(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 684: Đúng hạn mà tới
Trong đại doanh của tổng soái quân liên minh các nước, Hình Đạo Trang vẻ mặt nghiêm nghị nhìn chăm chú sa bàn, đang mô phỏng diễn biến chiến sự. Vân Hà Quân ở một bên si mê ngắm nhìn gương mặt hắn, vì sợ làm phiền đến suy nghĩ của đối phương nên nín thở, lặng yên không tiếng động, khiến trong doanh trướng trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường.
Bỗng nhiên, Hình Đạo Trang đứng thẳng dậy, đi vài bước quanh sa bàn, rồi quay sang nói với Vân Hà Quân: "Ngươi ra ngoài trước đi, để ta một mình yên tĩnh một chút."
Vân Hà Quân không chút nghi ngờ, khom mình chào, lặng lẽ rời đi. Tiện thể nàng còn chu đáo gọi cả thân binh phụ trách canh gác bên ngoài doanh trướng đi chỗ khác.
Đảm bảo bốn bề vắng lặng, Hình Đạo Trang cất tiếng nói: "Ra đi, lần này ngươi tìm ta có chuyện gì?"
Lập tức, khí đen tụ lại, một bóng người từ đó bước ra, chính là Minh Tước. Hắn tay cầm một đóa cúc tím, nói: "Ta đến đây để chất vấn."
Hình Đạo Trang không hề tỏ vẻ căng thẳng, nói: "Kẻ thuê người cho nổ tung tòa nhà quốc tế không phải ta."
Minh Tước cười nói: "Đây là chưa đánh đã khai sao?"
"Đây chỉ là một suy luận thông thường mà bất kỳ ai cũng có thể nghĩ ra mà thôi."
Minh Tước khẽ gật đầu, nhưng không rõ có chấp nhận đáp án này hay không, rồi lại nói: "Chuyện này chỉ là một trong số đó, còn một chuyện khác khẩn yếu hơn. Lá danh sách ta đưa cho các hạ trước đây, yêu cầu ngươi dùng quyền lực tổng soái liên quân đi��u những người trên danh sách đến nơi nguy hiểm, nhưng vì sao gần một nửa số người lại được vị Cuồng Mặc đại hiệp nổi tiếng gần đây cứu thoát?"
Những người trên danh sách đến từ các quốc gia ở Bắc Đại Lục. Nhìn bề ngoài thì giữa họ chẳng có mối liên hệ nào, nhưng thực tế họ có một điểm chung mà người ngoài khó biết được: đó là cản trở sự phát triển của Miểu Thiên Hội. Trong đó, có người đối đầu với thành viên Miểu Thiên Hội, có người là chướng ngại vật cản trở sự tiến bộ của các thành viên, và cũng có người đơn thuần là phái cứng rắn, lớn tiếng muốn tiêu diệt Miểu Thiên Hội.
Miểu Thiên Hội muốn mượn đao giết người, nhưng lại không thể làm quá lộ liễu, vì vậy đã nhân cơ hội đại chiến nhân yêu lần này để loại bỏ những kẻ đó. Đây cũng coi như một loại phúc lợi ngầm dành cho thành viên, dù sao thương vong trong chiến tranh là điều khó tránh khỏi, ai hy sinh cũng đều rất bình thường, sẽ không khiến người ta nghi ngờ. Huống chi, để che mắt thiên hạ, Miểu Thiên Hội còn cố tình làm cho mọi chuyện thêm phức tạp, trộn lẫn vào danh sách một số người thực sự không liên quan.
Nghe vậy, Hình Đạo Trang chau mày, giả vờ tức giận nói: "Nếu các ngươi không nói đến chuyện này, ta còn muốn chất vấn các ngươi đấy. Hành động của Tư Minh không phải xuất phát từ lệnh của ta, mà là chỉ thị của sư phụ hắn."
Minh Tước nghi ngờ nói: "Yến Kinh Hồng? Hắn không phải đang dưỡng thương ở Tố Quốc sao, sao có thể nhúng tay vào chuyện ở Bắc Đại Lục?"
Hình Đạo Trang hừ một tiếng, ném ra một phong thư, nói: "Đây là thư Yến Kinh Hồng nhờ người mang đến cho ta."
Minh Tước mở thư ra, lướt mắt qua, phát hiện bên trong toàn những lời khuyên răn, như "Không được mắc sai lầm", "Chớ làm trái Mặc Giả chi luật", "Có lỗi thì sửa, không lỗi thì gắng sức hơn", vân vân. Rõ ràng là nhắm vào thân phận của Hình Đạo Trang mà nghi ngờ. Hắn kỳ lạ hỏi: "Vì sao hắn lại nghi ngờ ngươi?"
Hình Đạo Trang nhìn chằm chằm Minh Tước, kìm nén cơn giận, gằn từng chữ một: "Ta cũng muốn biết vì sao."
"Ngươi nghi ngờ bên ta đã tiết lộ thân phận của ngươi?" Minh Tư���c nhíu mày, chợt lắc đầu, "Không thể nào. Bên ta tiết lộ thân phận ngươi thì có lợi lộc gì? Nói thẳng ra, dù có muốn loại bỏ ngươi thì cũng phải chờ đến khi ngươi đã hết giá trị lợi dụng, chứ bây giờ ai lại tự tay phá hỏng công cụ của mình? Hiện tại, việc giữ kín thân phận của ngươi rõ ràng có lợi hơn cho chúng ta. Ngươi càng cam tâm tình nguyện làm việc, thì càng có thể phát huy tác dụng lớn hơn."
"Cán bộ của Miểu Thiên Hội các ngươi không phải đã bị Mặc Hiệp Vệ bắt giữ sao? Có phải hắn đã tiết lộ bí mật không?"
"Ngươi là chỉ Tà Y Độc Thủ Vi Xuân Tích? Không thể nào. Hắn cũng không biết thân phận của ngươi. Trên thực tế, trong tổ chức, số người biết thân phận thật của ngươi không nhiều. Chúng ta cũng học theo Mặc gia mà đề cao tính kỷ luật và tính bảo mật."
"Những người này đều không có khả năng phản bội sao?"
"Thành viên cốt cán thì không cần nghi ngờ."
"Dù là sau khi Miểu Thiên Hội biến thành tổ chức của những kẻ gian tà, họ vẫn trung thành tuyệt đối ư?"
Minh Tước trầm mặc. Vụ tấn công tòa nhà liên quân đã giáng một đòn rất lớn vào Miểu Thiên Hội. Nếu nói các thành viên của một tổ chức tà đạo đều gia nhập vì lý tưởng và tín niệm thì e rằng quá xa rời thực tế. Cái gọi là "Thiên hạ huyên náo đều vì lợi, thiên hạ nhộn nhịp đều vì lợi" cho thấy đại đa số người gia nhập tổ chức đều vì thấy có lợi ích.
Bởi vậy, sau khi thanh danh Miểu Thiên Hội bị hủy hoại hoàn toàn, điều đó có nghĩa là nếu bản thân bị phát hiện có liên quan, sẽ mang tiếng xấu muôn đời, và tất cả tài sản công khai đều sẽ bị tịch thu sạch sẽ. Cái giá phải trả như vậy thực sự quá lớn, khiến nhiều người trong lòng đã muốn rút lui. Dù là những thành viên cốt cán bị liên lụy quá sâu, khó có thể cắt đứt mối liên hệ, cũng nảy sinh sự do dự. Họ có lẽ sẽ không công khai rời đi, nhưng khi nhận lệnh của tổ chức thì khó tránh khỏi tìm cách từ chối khéo, hoặc dứt khoát tìm lý do thoái thác.
Nói tóm lại, Minh Tước không thể đảm bảo cho người khác được, vì lòng người là một chuyện quá đỗi phức tạp. Dù có Độc Tâm Thuật cũng không thể đoán được đối phương có thể nảy sinh một suy nghĩ khó hiểu nào trong khoảnh khắc tiếp theo.
"Ta sẽ điều tra kỹ lưỡng chuyện này, đảm bảo cho Lôi Vương các hạ một sự công bằng."
Hình Đạo Trang lại hừ một tiếng, nhắc nhở: "Yến Kinh Hồng không đến bắt ta mà chỉ viết thư, có lẽ hắn chỉ mới nghi ngờ thân phận của ta, chứ chưa có bằng chứng xác thực. Ngươi đừng đánh cỏ động rắn, biến khéo thành vụng."
"Lời nhắc nhở của Lôi Vương, ta sẽ ghi nhớ."
Minh Tước rất nhanh lại khôi phục nụ cười, đột ngột nói: "Vị Cuồng Mặc đại hiệp kia gần đây quá nổi bật, lại gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến kế hoạch của chúng ta. Thêm vào đó, kẻ này là đồ đệ của Yến Kinh Hồng, tuổi còn trẻ đã có thần thông như vậy, tương lai ắt trở thành kẻ địch lớn, nên đề phòng trước. Lôi Vương có ngại chúng ta loại bỏ hắn không?"
"Chuyện này các ngươi muốn làm thì cứ làm đi, cần gì phải bàn bạc với ta? Ta hiện tại đã bị nghi ngờ, chẳng lẽ các ngươi còn trông mong ta ra tay giúp đỡ sao?" Lôi Vương liếc đối phương một cái, "Hay là các ngươi lo lắng ta sẽ mật báo?"
Minh Tước không hề cảm thấy xấu hổ, nói thẳng: "Dù sao nghi ngờ về các hạ vẫn chưa được làm rõ."
"Nếu vậy thì phái người theo dõi ta, đảm bảo ta không có cơ hội mật báo."
"Lời Lôi Vương nói, là muốn sớm tìm bằng chứng ngoại phạm cho mình sao? Nhưng người làm như vậy, thường chính là hung thủ." Minh Tước chế nhạo nói.
Hình Đạo Trang không nhanh không chậm nói: "Mặc kệ có bằng chứng ngoại phạm hay không, các ngươi cũng sẽ nghi ngờ ta. Con người một khi đã có thành kiến, dù chỉ uống trà đổ nước cũng sẽ cảm thấy đối phương cực kỳ khả nghi. Nhưng làm như vậy ít ra cũng có thể bịt miệng các ngươi, khiến các ngươi không tìm được lý do để chất vấn ta, dù sao cũng có thể giúp ta yên tĩnh một thời gian."
"Tại hạ vẫn vô cùng tin tưởng Lôi Vương. Nếu Lôi Vương đã có đề nghị này, tại hạ tự nhiên sẽ thành toàn."
Minh Tước cắm đóa cúc tím trong tay lên sa bàn, nói: "Lôi Vương chỉ cần mang đóa hoa này bên mình, liền có thể tự chứng minh sự trong sạch của mình."
Sắc mặt Hình Đạo Trang lập tức trở nên khó coi, nói: "Xem ra, ngươi đã sớm đoán trước được phản ứng của ta, đến đây đã có sự chuẩn bị rồi."
Minh Tước cười khẩy, nói một tiếng mong đợi lần gặp mặt tiếp theo, rồi trốn vào bóng tối biến mất không còn tăm hơi.
Chờ đối phương rời đi, biểu cảm của Hình Đạo Trang cũng theo đó giãn ra. Hắn cũng không hề thực sự tức giận, bởi vì đối phương đã cố gắng quá mức. Xem ra tình cảnh hiện tại của Miểu Thiên Hội thực sự rất tồi tệ, đến mức ngay cả cường giả như Minh Tước cũng mất đi sự bình tĩnh.
Vừa rồi cả hai bên đều đang ra sức diễn kịch, Hình Đạo Trang khéo léo hơn một chút, cuối cùng cũng để cho qua loa chuyện chất vấn lần này. Đương nhiên, đối phương cũng không hoàn toàn tin tưởng, nếu không thì đã không để lại đóa cúc tím này. Hình Đạo Trang mặc dù bất mãn trong lòng, nhưng bị người khác nắm thóp, trong lòng biết phản đối cũng vô ích, chỉ có thể gật đầu đồng ý.
Trong cuộc đối đáp vừa rồi, Hình Đạo Trang hoàn toàn không nói dối. Kẻ thuê người cho nổ tung tòa nhà quốc tế không phải hắn, mà là Nga Hoàng.
Yến Kinh Hồng cũng thực sự có viết thư cho hắn, chỉ là nội dung không liên quan đến việc khuyên răn, cũng chưa từng nghi ngờ thân phận của hắn, mà là nói về chuyện của đồ đệ mình. Lá thư hắn đưa cho Minh Tước xem là do hắn ngụy tạo bằng cách mô phỏng nét chữ của Yến Kinh Hồng.
Bởi v�� Tư Minh một khi thành danh, Yến Kinh Hồng lo lắng người thiếu niên dễ sinh lòng kiêu ngạo tự mãn, mê muội mà không hay biết, vì thế hy vọng Hình Đạo Trang có thể mở lời nhắc nhở, khuyên nhủ hắn không kiêu căng, không ngạo mạn, giữ vững giới hạn của mình.
Nhìn những gì Hình Đạo Trang đã nói, dễ dàng nhận ra hắn không hề nói rằng Yến Kinh Hồng nghi ngờ thân phận của mình, chỉ là dẫn dắt Minh Tước suy đoán theo hướng đó, và còn thêm thắt vào để củng cố.
Sở dĩ làm phức tạp như vậy là vì Hình Đạo Trang biết Miểu Thiên Hội có bảo vật có thể kiểm tra xem người khác có nói dối hay không. Mặc dù không chắc Minh Tước có mang theo hay không, nhưng cẩn thận vẫn hơn.
Hình Đạo Trang cầm đóa cúc tím cắm trên sa bàn, xem xét kỹ lưỡng một hồi, đồng thời dùng chân khí thăm dò cấu tạo bên trong. Hắn phát hiện bên trong khắc một môn thần thuật, là thần thuật gì thì không rõ, nhưng nghĩ chắc có liên quan đến việc giám sát. Xét đến vấn đề hiệu suất chuyển hóa, khả năng lớn nhất là Thiên Lý Truyền Âm, giống như các thiết bị giám sát khác, việc truyền hình ảnh khó hơn nhiều so với truyền âm thanh.
Hình Đạo Trang cũng không quan tâm lần hành động này bị Minh Tước biết được. Mà nói đúng hơn là, hắn không làm như vậy mới là điều kỳ lạ. Nhưng về chuyện của Tư Minh, hắn không có ý định mạo hiểm nhắc nhở. Chưa kể khả năng bị Minh Tước phát hiện, cứu Tư Minh cũng chẳng có lợi gì cho hắn. Cá nhân hắn không hề có ác cảm với vị sư điệt này, nhưng nếu Nga Hoàng biết được tin tức, chỉ sợ hận không thể nhúng tay vào.
"Tự cầu may đi..."
Lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng của thân binh hộ vệ: "Tổng soái, có một thiếu nữ tự xưng là cố nhân của ngài muốn gặp." Giọng nói lộ rõ sự nghi hoặc sâu sắc.
"Cái quỷ thiếu nữ gì chứ? Lão bà đây còn lớn tuổi hơn bà nội ngươi ấy!"
Ngoài cửa truyền đến giọng nói non nớt của một nữ đồng đầy vẻ không kiên nhẫn. Những hộ vệ kia dường như muốn ngăn cản, nhưng rất nhanh liền phát ra tiếng thùng thùng ngã xuống đất.
"Hình Nghiêm, nếu ngươi không ra, lão bà đây đi ngay! Hứ, rõ ràng mời ta đến còn bày đặt ra vẻ thế à!"
Với chất giọng đầy cá tính như thế, Hình Đạo Trang ngay lập tức nhận ra thân phận của đối phương. Hắn liếc nhìn sa bàn, tiện tay vung lên, gạt đổ toàn bộ quân cờ đại diện cho quân đoàn yêu thú.
"Trận chiến này sẽ kết thúc."
...
Trong rừng cây nhỏ, đoàn người Tư Minh sử dụng khinh công nhanh chóng tiến về phía trước. Mục đích của họ lần này là đến Nga Quốc, bởi vì ba ngày trước, phòng tuyến của Nga Quốc đã bị đột phá, binh sĩ thương vong thảm trọng, không thể không rút quân lùi về năm mươi dặm.
Cũng may từ khi chiến tranh bắt đầu, các quốc gia ở Bắc Đại Lục đã thực hiện chiến lược vườn không nhà trống, di dời toàn bộ dân cư của các thị trấn gần bờ biển. Chỉ có một số lão nhân cố chấp không muốn rời bỏ quê hương, nên thương vong của dân thường không đáng kể. Thêm vào đó, Hình Đạo Trang đã kịp thời đưa ra đối sách chính xác, trước tiên phái hai mươi vị Hóa Thần Tông Sư đi du kích quấy rối, thỉnh thoảng thi triển Cực Chiêu tấn công, cản bước tiến của đại quân yêu thú. Sau đó, điều động hai quân đoàn gần nhất để thiết lập phòng tuyến mới, một lần nữa chặn đứng Yêu Triều, khiến hai bên lại rơi vào thế giằng co mới.
Để nhanh chóng tiếp viện chiến trường tuyến đầu, đoàn người Tư Minh không đi đường lớn mà đi đường nhỏ. Ngược lại, đối với các võ giả tinh thông khinh công mà nói, đi đường trong núi rừng cũng không khó hơn bao nhiêu so với đi trên đất bằng. Hơn nữa, đi đường thẳng xuyên qua rừng núi có thể tiết kiệm được không ít thời gian. Ngoài ra, họ không mang theo Mộ Dung Võ, người có tu vi yếu nhất, chỉ có Tư Minh, Ngu Sơ Ảnh, Tư Hoa Xúc, Doanh Trụ bốn người.
"Ta mệt rồi, nghỉ một lát đã."
Đi được nửa ngày đường, Ngu Sơ Ảnh, người có thể lực kém nhất, là người đầu tiên không chống đỡ nổi nữa. Ba người còn lại không ai có ý kiến gì, mỗi người tìm một chỗ để dừng chân, vận công điều tức nghỉ ngơi.
"Uống một ngụm trà đi."
Tư Hoa Xúc lấy ra ấm nước mang theo bên người, đưa cho Tư Minh.
Tư Minh vừa uống vừa hỏi Ngu Sơ Ảnh: "Gần đây tình hình chiến đấu ở các nơi thế nào rồi?"
"Mặc dù ở Nga Quốc có chút ngoài ý muốn xảy ra, nhưng đại thể thì phe ta vẫn chiếm ưu thế. Chỉ cần không có biến cố gì, kéo dài thêm hai ba tháng nữa là nhân tộc có thể giành chiến thắng. Về cơ bản, người nào có chút tầm nhìn chiến lược đều có thể nhận ra điều này."
Ngu Sơ Ảnh vừa nói vừa đưa tay ra, bất mãn bảo: "Coi như ngươi không có tầm nhìn chiến lược, thì ít ra cũng phải biết nhìn sắc mặt mà hành động chứ. Đáng lẽ phải chủ động đưa nước cho thục nữ, chứ không phải đợi đối phương mở miệng."
"Ta tưởng ngươi sẽ ghét bỏ."
Ngu Sơ Ảnh khinh miệt bảo: "Không phải chỉ là nước bọt thôi sao, đâu phải kim dịch gì mà phải để ý? Ngươi nghĩ ta sẽ như mấy nữ chính tiểu thuyết tình cảm vô bệnh tự rên kia mà để tâm đến cái gọi là 'hôn gián tiếp' sao?"
Tư Minh một bên đưa ấm nước, một bên giơ ngón cái lên nói: "Đàn bà học y dữ dằn, đàn bà học độc càng hung tợn."
"Sai rồi, đàn bà chơi 'con trùng' mới là đáng sợ nhất."
Tư Hoa Xúc nghi hoặc hỏi: "Cái gì 'con trùng'? Là chỉ cổ trùng sao?"
Ngu Sơ Ảnh giễu cợt nói: "Đương nhiên là chỉ 'con trùng' trên người đàn ông."
"Ngươi đúng là thích đùa giỡn, trên người đàn ông làm gì có..."
Giọng Tư Hoa Xúc ngưng lại, cơ thể cứng đờ, gương mặt xinh đẹp đỏ bừng lên với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường, nàng lắp bắp nói, "Thật là, thật là, thật là không biết xấu hổ! Sao có thể công khai bàn luận chuyện như vậy chứ?"
"Nha, còn tưởng đại tiểu thư ngươi ngây thơ trong sáng, sẽ không hiểu loại chuyện đáng xấu hổ này. Xem ra ngươi cũng không phải thật sự không nhiễm bụi trần mà." Ngu Sơ Ảnh nhịn không được trêu chọc nói.
"Ngươi, ngươi đang nói gì ta không biết." Tư Hoa Xúc dùng hai tay bịt lấy lỗ tai.
"Nếu không biết thì càng nên nghiêm túc học tập, biết xấu hổ rồi mới dũng cảm tiến tới, chứ không phải bịt tai trốn tránh."
Thấy Ngu Sơ Ảnh bị khơi gợi ý muốn trêu chọc, Tư Minh vội nói: "Uy, đừng dạy hư Hoa Xúc chứ."
Ngu Sơ Ảnh liếc một cái, chậm rãi nói: "Đúng vậy a, tốt nhất giữ lại cho ngươi tự tay dạy hư đúng không? Đàn ông chẳng phải thích cái kiểu l��p luận này sao, những sinh vật đơn thuần mà buồn cười."
Tư Minh đang định hùng hồn phản bác, bỗng nhiên biến sắc mặt, đưa tay ôm lấy Ngu Sơ Ảnh và Tư Hoa Xúc, lách sang một bên. Một luồng tà độc khí kình gào thét quét qua vị trí cũ, khiến cỏ cây xung quanh đều héo rũ. Nhưng hắn còn chưa kịp thở phào, một đao chém đôi âm dương mà đến, mang theo hai luồng đao kình hoàn toàn khác biệt.
"Thân Đồ Sấm!"
Tư Minh nhận ra kẻ đánh lén, hai chân liên tục tung ra những cú đá, cương kình và nhu kình giao thoa, khéo léo đối chọi hóa giải đao kình của đối phương.
"Ta chỉ là người trợ giúp, chứ không phải chủ nhân."
Thân Đồ Sấm chưa dứt lời, hai bóng người bỗng nhiên chui ra từ sau lưng hắn, một trái một phải giáp công Tư Minh.
Tư Minh vội vàng đẩy Ngu Sơ Ảnh và Tư Hoa Xúc ra, duỗi hai chưởng ra chạm vào nhau. Không kịp phát lực, hắn lập tức cảm nhận được hai luồng yêu khí mang tính ăn mòn đổ ập vào cơ thể, khẽ kêu một tiếng đau đớn, rồi lùi lại mấy bước.
Cùng lúc đó, mấy chục cây trường mâu đen nhánh có vòng tròn từ trên không rơi xuống, cắm xuống mặt đất. Vòng tròn chấn động, khuếch tán ra từng đợt gợn sóng, trong nháy mắt hình thành trận pháp, nhốt mọi người vào trong đó.
Truyen.free là nơi khai sinh bản chuyển ngữ này, hãy đọc nó trọn vẹn tại đây để cảm nhận tinh hoa.