(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 681 : Danh vọng phóng đại
Yêu tộc thống soái nhanh chóng ra lệnh rút quân. Dù sao, riêng việc bị Tư Minh tập kích tiêu diệt đã có mười hai yêu tướng, tính cả số chết dưới tay các Hóa Thần Tông Sư khác, tổng cộng lên tới gần hai mươi tên. Con số này tương đương với một phần ba tướng lĩnh cấp trung tử trận. Tiếp tục giao chiến, dù sẽ không đến mức bị đánh tan tác hoàn toàn, nhưng hệ thống chỉ huy chắc chắn sẽ sụp đổ.
Đàn yêu thú đông nghịt như kiến lùi lại như thủy triều rút. Tư Minh thử truy sát, tung ra hai đòn Quán Địa Tiêm Bá Lãng. Phát đầu tiên thành công chạm đất, tạo ra một luồng bạch quang hủy diệt cuồn cuộn, lập tức giết chết hơn ngàn con yêu thú. Nhưng phát thứ hai đã bị yêu tướng chặn đứng, khiến nó nổ tung giữa không trung. Mặc dù sóng xung kích lan tỏa cũng gây tổn hại cho đám yêu thú bên dưới, nhưng thương vong không đáng kể.
Ngay sau đó, Tư Minh cảm nhận được một ánh mắt đầy uy hiếp và khiêu khích. Dù không thể phán đoán vị trí của đối phương, nhưng hắn có thể khẳng định đó là ánh mắt của yêu tộc thống soái.
"Hừ, có bản lĩnh thì ngươi cũng tự mình lộ diện đi. Lấp ló sau lưng, rụt rè trốn tránh, chẳng lẽ trông chờ ta một mình giữa vạn quân lấy đầu thượng tướng làm màn kết cho vở kịch này sao?"
Chiến ý dâng trào, máu huyết toàn thân sôi sục, nhưng Tư Minh vẫn chưa đến mức hồ đồ. Đơn thương độc mã xông thẳng vào sào huyệt địch tất nhiên rất oai phong, thế nhưng phải cân nhắc nguy hiểm bị địch quần công. Bốn mươi yêu tướng xông lên vây đánh, cho dù có Hống Hợp Kim Thân cũng không chịu đựng nổi, trừ phi hắn luyện thành Như Lai Bất Diệt Chi Thân.
Cùng lúc đó, phía nhân tộc cũng bắt đầu rút quân. Người đánh trống dùng công lực truyền âm khắp các ngóc ngách chiến trường, tránh cho ai đó quá khích, thoát ly đại quân mà truy kích yêu thú.
Xét cả công lẫn tư, Tư Minh đều không có ý định trái quân kỷ, huống hồ chiến quả đạt được hôm nay đã quá đủ. Ngay lập tức, hắn cùng Tư Hoa Xúc và Doanh Trụ trở về quân doanh. Đón chờ ba người đương nhiên là một tràng nịnh bợ tới tấp.
"Nghé con mới đẻ không sợ cọp, vậy mà trên chiến trường dám ám sát yêu tướng, thật dũng mãnh! Lão phu cũng không dám làm như vậy."
"Đại bàng một ngày cùng gió nổi lên, lên như diều gặp gió chín vạn dặm, quả là hậu sinh khả úy."
"Chứng kiến biểu hiện của thiếu niên này, đột nhiên cảm thấy mình thực sự đã già. Nếu ta trẻ lại ba mươi tuổi, nhất định phải so tài cao thấp, xem ai giết được nhiều yêu tướng hơn."
"Người với người thật khiến người ta tức chết. Ban đầu cứ nghĩ đệ tử mình thu nhận cũng là nhân tài kiệt xuất, rồng phượng trong loài người, so với vị này, thật sự là đom đóm tranh sáng với trăng rằm. Ta thấy Thiên Ngoại Kinh Hồng e rằng cũng phải chật vật học theo Đại Vũ ba lần qua cửa nhà mà không vào, hắn lấy đâu ra thời gian dạy đệ tử?" ...
Đáng chú ý là, lần này những người mở miệng tán thưởng đều là Hóa Thần Tông Sư, bởi vì người không phải Hóa Thần thậm chí không có tư cách đánh giá. Nếu nói một lần tập kích thành công có thể là do may mắn, hai lần thành công có thể đổ tại địch nhân chủ quan, thì liên tục mười hai lần thành công, ngay cả những kẻ chuyên bới móc cũng không thể nào chất vấn thực lực của Tư Minh, nếu nói ra trước mặt mọi người chỉ có thể làm trò cười cho thiên hạ.
Mọi người đồng loạt thay đổi cách nhìn về Tư Minh. Trước kia vẫn cho rằng hắn là người phi Hóa Thần nhưng lại sở hữu vũ lực Hóa Thần. Thiên tài như vậy tuy hiếm gặp, nhưng cứ vài năm lại xuất hiện một người, nên vẫn chỉ thuộc cấp độ thiếu niên anh tài. Nhưng khi mười hai tên yêu tướng dùng tính mạng mình để làm bằng chứng, tất cả mọi người nhận ra, thiếu niên trước mắt thực sự là cường giả cùng cấp độ với họ. Chỉ có điều đối phương đi không phải con đường Hóa Thần luyện khí truyền thống, đẳng cấp nội công cũng không thể dùng để đánh giá cảnh giới của người đó.
Một bên, Doanh Trụ bất mãn lẩm bẩm: "Rõ ràng có ba con là do ta chém giết, sao lại tính hết thành công lao của hắn?"
Tuy nhiên, hắn vô cùng rõ ràng rằng mình chỉ phụ trách bổ đao. Những yêu tướng đó sau khi trúng quyền đầu tiên của Tư Minh đã mất đi chiến lực. Thực sự muốn phân chia công lao, hắn một phần, Tư Hoa Xúc một phần, Tư Minh chiếm tám phần. Đây là điều người sáng suốt đều có thể nhận thấy, nên Doanh Trụ cũng không tiện lớn tiếng phàn nàn.
Lúc này, Bồ Nghị chủ soái cũng đến để thêm hoa dệt gấm: "Trong trận chiến này, chiến tích của Tư thiếu hiệp không phải mười hai mà là mười ba yêu tướng. Trước đó có một tên yêu tướng bất ngờ tập kích trung quân, bản thân ta suýt chút nữa đã bỏ mạng dưới chiến thuật chặt đầu của yêu tộc. May mắn Tư thiếu hiệp kịp thời ra tay, chỉ hai chiêu đã đánh giết đối phương, cứu được mạng ta, đồng thời cũng cứu được đội quân này. Tư thiếu hiệp thực sự là ân nhân của Ý quốc ta."
Nói đoạn, ông liền sai người khiêng thi thể tên yêu tướng kia tới. Thi thể dài mười mấy m��t trông đã thấy đáng sợ, hơn nữa, cho dù đã chết, trên thân nó vẫn còn một luồng dư uy lẩn quẩn không tan, khiến những người tu vi không đủ bản năng sinh ra e ngại.
Một Hóa Thần lão giả tóc bạc trắng quan sát một hồi, kinh ngạc nói: "Đầu có hai sừng, sau khi chết vẫn còn dư uy, lại biết phép đào đất... Đây chính là một trong Cửu Long tử - Phụ Hý!"
"Quả đúng là vậy, Phụ Hý Hỉ Thạch Bi, xếp thứ tám trong các long tử, thuộc tính thổ. Hơn nữa, hắn đã tu luyện đến Thần giai, sở hữu trí tuệ, so với Ba Hạ kia thì mạnh hơn không ít."
Dựa theo sách cổ ghi chép, Phụ Hý, vốn hình rồng, khi sống giỏi văn chương, hình chạm rồng hai bên bia đá là hình tượng của nó. Trong truyền thuyết, Phụ Hý cực kỳ yêu thích những văn bia tỏa sáng hào quang nghệ thuật, thế là cam nguyện hóa thân thành đồ án văn long để phụ trợ những tác phẩm văn học truyền đời quý giá này, khiến bệ bia được trang trí càng thêm trang nhã, tú mỹ. Còn Ba Hạ khi sống giỏi gánh nặng, sức lớn vô cùng, bệ bia dưới đế bia là hình tượng của nó, thường là rùa cõng bia đá lớn.
Một con thích quấn quanh bia đá, một con thích cõng bia đá, cho nên cả hai luôn phối hợp với nhau.
Bồ Nghị cau mày nói: "Phụ Hý và Ba Hạ quan hệ thân thiết nhất, hai yêu cùng hành động cũng là chuyện bình thường. Nhưng trong quá khứ, yêu thú đều chỉ là tinh quái bình thường, thuộc loại côn trùng, cá, chim, thú. Những Thần thú dạng long phượng chưa hề xuất hiện. Chẳng lẽ đây chính là sức mạnh cốt lõi của yêu tộc?"
Mọi người nghe vậy, lập tức nghị luận ầm ĩ.
"Vậy mà có thể nhẫn nhịn đến tận hôm nay mới dùng át chủ bài, yêu tộc này cũng quá kiên nhẫn."
"Nhưng điều đó cũng chứng tỏ quyết tâm của chúng đối với cuộc chiến này, muốn nhất cổ tác khí đánh bại chúng ta."
"Sợ gì chứ? Binh đến tướng chắn, nước đến đất ngăn! Chúng có thần thú, chúng ta chẳng phải cũng có thiên tài thế hệ trẻ sao? Kết quả giao chiến chẳng phải đã rõ ràng rồi sao?"
Nghe mọi người nghị luận, Tư Minh nhịn không được oán thầm, ta chỉ là viện binh ngoài, chứ không phải là át chủ bài mà các ngươi bồi dưỡng...
Nghĩ đến đây, bỗng nhiên một tia linh quang chợt lóe, hắn mở miệng hỏi: "Yêu Triều ở phía Bắc đại lục trước kia chưa từng xuất hiện yêu tộc trong truyền thuyết thần thoại sao?"
Bồ Nghị nói: "Đúng vậy, như ngươi thấy hôm nay, đa số là hổ tinh, trâu tinh, hươu tinh, chủ yếu là động vật trên cạn. Tuy nhiên hôm nay lại xuất hiện thêm nhiều trùng yêu, ví dụ như ong vàng tinh, bọ cạp tinh, giáp trùng tinh vân vân. Nói chung đều là những sinh vật mà chúng ta thường thấy. Còn những loại như Ba Hạ và Phụ Hý đều là lần đầu chạm trán. Tư thiếu hiệp có phát hiện gì đặc biệt không?"
Tư Minh trầm giọng nói: "Ở phía đông đại lục, những yêu thú trong truyền thuyết này cũng không hiếm gặp... Có khi nào là Bắc Hải yêu vương đã mời yêu tộc Đông Hải làm viện binh không?"
Tất cả mọi người ở đó, bao gồm cả Bồ Nghị, đều như bị sét đánh ngang tai, sững sờ bất động tại chỗ. Chỉ trong khoảnh khắc, từng người một như phát điên mà run rẩy, trong miệng phát ra tiếng chửi rủa kích động.
"Mẹ nó, còn có chuyện này nữa sao, hoàn toàn không nghĩ tới!"
"Chúng ta nhân loại có thể nhờ người ngoài, yêu tộc đương nhiên cũng có thể. Trước kia chưa từng xảy ra tình huống như vậy, ngược lại khiến chúng ta rơi vào điểm mù tư duy."
"Đúng vậy, không có quy định nào yêu tộc không được liên minh. Nói không chừng không chỉ Đông Hải mà cả Tây Hải và Nam Hải yêu thú cũng nhận lời mời, chỉ là vừa lúc chưa xuất hiện ở phía chúng ta."
Bồ Nghị vội vã gọi liên lạc viên đến, giục giã nói: "Nhanh lên, mau truyền tin tức này đến các chiến khu khác, để họ làm tốt công tác phòng bị, tránh mắc bẫy của yêu tộc."
Sau một hồi luống cuống tay chân, Bồ Nghị mới nhớ ra cảm tạ Tư Minh: "Nếu không phải Tư thiếu hiệp nhắc nhở, e rằng chúng ta phải đợi đến khi chịu tổn thất lớn mới có thể phát hiện ra sự thật này. Ngươi lại lập đại công rồi."
Tư Minh khiêm tốn đáp: "Trước mắt chỉ là suy đoán cá nhân của ta, chưa hẳn đã là chân tướng."
"Đối với địch nhân, thà rằng cẩn trọng. Hơn nữa, dựa theo kinh nghiệm quá khứ của ta, trong chiến tranh, những suy đoán tốt đẹp chưa chắc đã thành hiện thực, c��n những điều xấu thì luôn trúng phóc."
Những người khác cũng nhao nhao mở miệng tán thưởng, chỉ có điều lần này không còn là tán thưởng võ công của Tư Minh, mà là tán thưởng trí tuệ của hắn. Những lời như "Trí dũng song toàn", "Hữu dũng hữu mưu", "Tuệ nhãn độc đáo" được tuôn ra như hàng bán đổ bán tháo.
Tư Minh cũng chẳng quan tâm bọn họ có thật lòng nghĩ vậy hay là cố ý ca tụng. Dù sao được khen vài câu cũng đâu có mất mát gì. Trong giao tiếp giang hồ, chẳng phải là ngươi khen ta một tiếng, ta thổi phồng ngươi một chút, đôi bên cùng tâng bốc nhau để ai cũng vui vẻ sao?
Hơn nữa, đích xác là hắn đã nhìn rõ được tính toán của yêu tộc, cho nên những lời tán thưởng này hắn hoàn toàn xứng đáng, thế là vui vẻ đón nhận tất cả.
Tư Minh chính là tự tin đến vậy vào trí tuệ của mình!
Sau một hồi tâng bốc nhau vô bổ, Tư Minh chợt nhớ ra một chuyện, liền hỏi: "Nhân tiện, yêu thú không có hậu cần, sau khi ngưng chiến, chúng ăn gì đây? Sáu mươi vạn đại quân, lương thực quả là vấn đề trọng yếu. Chẳng lẽ từng con đều giỏi chịu đói, có thể mấy ngày mấy đêm không ăn không uống sao?"
Trong ấn tượng của hắn, Yêu Triều thông thường chỉ là một đợt tấn công duy nhất: hoặc là bị ngăn chặn từ bên ngoài và tiêu diệt hoàn toàn, hoặc là đánh xuyên phòng tuyến, xông vào thành thị nhân loại tàn sát bừa bãi, sau đó bị viện quân đến chậm vây quét tiêu diệt. Cùng lắm thì có một vài cá lọt lưới trốn vào rừng sâu núi thẳm, không thể làm nên chuyện lớn, rất ít khi có tình huống giằng co.
Bồ Nghị cười nói: "Chuyện này đơn giản thôi, chỉ cần nhìn qua trận địa của yêu thú là sẽ hiểu ngay." Thế là ông dẫn Tư Minh ra ngoài, leo lên tháp quan sát đã xây xong, nhìn về phương xa. Mặc dù lúc này trời đã chạng vạng, nhưng đối với cao thủ thì không hề ảnh hưởng chút nào.
Tư Minh nhìn lướt qua, kinh ngạc nói: "Chúng nó vậy mà đang ăn thịt đồng loại!" Hắn lập tức giật mình, khó trách chúng không cần lo nghĩ vấn đề lương thực. Trong trận chiến ban ngày, yêu thú chết gần mười vạn con. Chỉ riêng số thi thể để lại cũng đủ cho lũ yêu thú còn sống ăn vài ngày. Nếu lại tính thêm tổn thất chiến đấu trong tương lai, mỗi khi có yêu thú bỏ mạng, lại đồng nghĩa với lương thực tăng thêm, giảm bớt số miệng ăn. Nếu vẽ biểu đồ lương thực bình quân, đây sẽ là một đường cong đi lên, nhóm yêu thú cuối cùng nói không chừng có thể kiên trì thêm mấy tháng.
Tư Hoa Xúc cau mày nói: "Ăn thịt đồng loại, quả đúng là cầm thú." Bồ Nghị nghe vậy cười một tiếng, nói: "Mặc dù ta cũng đồng tình với nhận định "cầm thú", nhưng không phải vì lý do chúng ăn thịt đồng loại. Yêu tộc đã khai trí và yêu thú chưa khai trí, khác biệt liền như con người và loài khỉ. Con người có xem loài khỉ là đồng loại không?"
"Cái này... vẫn có chút khác biệt chứ. Ít ra chúng là chiến hữu kề vai sát cánh chiến đấu."
"Kỵ binh hết lương thực, chẳng phải cũng giết ngựa lấy thịt sao? Danh tướng cổ đại từng dùng hỏa ngưu trận, cũng đâu có ai xem trâu là chiến hữu. Theo góc nhìn của nhân loại chúng ta, yêu thú đều là cùng một chủng tộc, xếp chúng vào một loại, nhưng bản thân yêu thú lại không nghĩ như vậy. Ưng tinh chẳng lẽ sẽ xem xà tinh là đồng tộc? Xà tinh chẳng lẽ sẽ xem ếch tinh là đồng tộc? Ếch tinh chẳng lẽ sẽ xem sên tinh là đồng tộc?"
Tư Hoa Xúc không phản bác được. Tư Minh nói: "Bồ soái, ngài đi quá sâu vào vấn đề này rồi. Nếu nhìn từ góc độ triết học, có nhân tộc trước, có yêu tộc sau. Trước khi khái niệm nhân tộc chưa từng xuất hiện, tất cả chúng sinh đều thuộc về dương thế, cũng không có khái niệm yêu tộc. Đợi đến khi nhân tộc độc lập và xuất hiện, những sinh linh không có trí tuệ con người liền bị phân loại tất cả vào yêu tộc. Yêu tộc là một tập hợp khái niệm trên phương diện triết học, chứ không phải phân loại chủng tộc trên phương diện sinh vật học."
Bồ Nghị cảm thấy Tư Minh đang muốn giữ thể diện cho cô muội tử, thế là đành chịu thua nói: "Cái gì mà khái niệm triết học, phân loại chủng tộc ta cũng không hiểu nổi. Mặc gia các ngươi giỏi biện luận, ăn nói hợp lý. Ta cũng không hiểu những thứ này, không tranh luận với ngươi nữa."
Tư Minh cũng không dây dưa vào đề tài này nữa, mà chuyển sang hỏi: "Không biết Bồ soái định đối phó những yêu thú biết bay kia như thế nào?"
Bồ Nghị nói: "Chiến thuật ban ngày có lẽ ngươi cũng đã nhìn ra, so với cung nỏ hay các loại binh khí tầm xa khác, dùng thần thuật vẫn tiện lợi hơn nhiều. Một ngọn lửa lớn thiêu rụi cả một mảng rộng. Đây là vì lúc đó những người được bố trí ở vị trí này đều là Thần thuật sư thờ phụng Chúc Dung. Thật ra để đối phó yêu thú biết bay, thần thuật của Lôi Công điện mẫu càng hữu hiệu hơn. Một luồng thiểm điện bổ xuống, toàn bộ yêu thú trong khu vực đều phải chết sạch. Bay càng cao càng gặp xui xẻo, hơn nữa còn không làm tổn thương quân đội bạn."
"Ta không chỉ nói đến việc ứng phó trên chiến trường, mà là muốn hỏi nếu chúng vòng qua phòng tuyến thì sao?" Tư Minh giải thích nói, "Chúng ta có thể dùng chiến hào, cự sừng hươu để ngăn chặn những con chạy trên mặt đất, nhưng lại không thể ngăn cản những con bay trên bầu trời. Nếu chúng vòng qua phòng tuyến, tấn công bình dân phía sau thì phải làm sao?"
Bồ Nghị trầm ngâm một lát, rồi nói: "Nếu là đại đội yêu thú phi hành, chúng ta sẽ điều động cao thủ đỉnh tiêm hoặc dứt khoát mời Hóa Thần Tông Sư ra tay. Nếu là yêu thú lạc đàn rải rác, thật ra không có uy hiếp quá lớn. Như ngươi đã thấy ban ngày, những con ong vàng tinh tuy lớn, cũng chỉ cỡ cái chậu rửa mặt. Hơn nữa, sau khi cơ thể lớn lên, tốc độ cũng theo đó chậm lại. Nói về độ khó phòng ngự, e rằng còn không bằng ong vàng bình thường. Người từng luyện võ, trong tay có con dao phay cũng đủ sức ứng phó."
Trên thực tế, nếu phóng đại côn trùng lên theo tỷ lệ, chúng sẽ không thể bay lên được, vì cánh không thể tạo đủ động lực để nâng đỡ trọng lượng cơ thể. Ong vàng tinh có thể duy trì việc bay với kích thước bằng chậu rửa mặt là bởi vì chúng đã thành tinh, cường độ cơ thể khác biệt một trời một vực so với ong vàng bình thường, lại được yêu lực chống đỡ. Dù vậy, kích thước như thế đã là cực hạn, hơn nữa cũng phải đánh đổi bằng việc tốc độ giảm xuống đáng kể. Chỉ cần lớn hơn một chút nữa là chúng sẽ không bay lên được.
Thật sự mà nói về tính uy hiếp, ong vàng tinh không nhất thiết vượt trội hơn trâu tinh. Mặc dù chúng chiếm ưu thế trên không, nhưng lại không có súng máy bắn phá, cũng không thể không kích xuống đất. Muốn tấn công địch nhân thì không thể không hạ đ�� cao xuống để giao chiến tầm gần. Trong tình huống này, nếu đối thủ có chút khinh công, việc ứng phó cũng không khó hơn so với mãnh thú bình thường.
Tư Minh nói: "Nếu yêu tộc giải tán tất cả phi hành yêu thú dưới trướng, để chúng tự do xâm lược thì sao? Ngài cũng đã nói, người luyện võ mới có phần thắng. Người bình thường nếu gặp phải, e rằng hoàn toàn không biết cách ngăn cản, còn chưa kịp phản ứng đã bị giết chết rồi."
"Trước khi hoàn toàn nhận thua, ta không nghĩ rằng yêu tộc thống soái đối diện sẽ dễ dàng từ bỏ một đội không quân cường lực. Trừ khi lâm vào tuyệt cảnh, không thấy khả năng lật ngược tình thế, mới có thể mang ý nghĩ "không để địch nhân hưởng lợi" mà hạ lệnh giải tán."
"Thế nếu thật đến lúc đó thì sao?" Bồ Nghị trầm mặc một hồi, rồi thở dài nói: "Chiến tranh thì luôn phải có người chết."
Tác phẩm biên tập này là tài sản độc quyền của truyen.free.