Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 624: Ác nhân còn cần ác nhân mài

Tạ Tiểu Mai lại chìm vào giấc ngủ, lần này không còn gặp ác mộng, nhưng nàng ngủ một giấc thật dài, đến tận giữa trưa ngày thứ hai mới tỉnh dậy. Tư Minh và Liễu Thanh Thanh không liên tục nắm tay nàng chờ bên giường, mà luân phiên thay ca chăm sóc.

"Con về rồi đây."

"Là dì Liễu."

Tiếng Liễu dì vọng vào từ cổng. Tạ Tiểu Mai đang ngồi đợi, nghe thấy tiếng liền vội vàng bật dậy, như được tín hiệu radar, chạy nhanh ra cửa.

"Dì về rồi!"

"Ừ, dì về rồi đây." Liễu dì giơ chiếc túi trên tay, "Tiện thể mang cơm trưa và điểm tâm ngọt về, dì mua ở tiệm cháo hoàng gia Mễ gia."

Thấy Liễu dì còn định cởi giày, Tạ Tiểu Mai lập tức tiến lên đón lấy chiếc túi: "Để con cầm giúp dì."

"Thật ngoan." Liễu dì xoa đầu Tạ Tiểu Mai, "Các con chưa ăn cơm trưa à?"

"Con vừa mới ngủ dậy."

"Đúng là con sâu ngủ."

"Hắc hắc."

Liễu Thanh Thanh liếc nhìn hộp điểm tâm ngọt trong túi, phản đối: "Lại là bánh phiên bản giới hạn của Tiệm Bánh Mật Mật! Sao dì chưa bao giờ mua cho con cả?"

Liễu dì đáp: "Ai bảo con không biết nũng nịu đâu. Con nít biết nũng nịu thì có bánh ăn, đó là lẽ thường tình."

Tư Minh an ủi: "Làm chị thì vốn dĩ phải chịu thiệt thôi."

Liễu dì thấy Tư Minh cũng đang ở nhà mình thì chẳng nói gì, coi như chuyện bình thường, thậm chí còn tính luôn phần cơm trưa của cậu vào.

Trong bữa cơm, Tạ Tiểu Mai kể lại tất cả những gì mình đã chứng kiến khi đi dạo vườn bách thú hôm qua, nhưng tuyệt nhiên không nhắc gì đến chuyện xảy ra tối hôm trước. Tư Minh và Liễu Thanh Thanh cũng ngầm hiểu, không đả động đến.

Sau khi ăn uống xong, Liễu dì định dọn dẹp bàn, Tạ Tiểu Mai đã giành lời: "Để con rửa bát cho."

Liễu dì sững sờ một chút, rồi khen ngợi: "Thật biết quan tâm."

Sau khi Tạ Tiểu Mai bưng bát đĩa đi về phía bồn rửa, Liễu dì hạ giọng, hỏi Tư Minh: "Có cách nào giữ Tiểu Mai lại được không?"

"...Xin lỗi."

"Không, là dì hỏi ngớ ngẩn. Nếu có cách, cháu đã chẳng để vậy rồi."

Liễu dì trầm mặc một lúc, dường như đã hạ một quyết tâm nào đó, khó khăn hỏi: "Nó còn bao nhiêu thời gian?"

Tư Minh nhớ lại sự kiện đột ngột đêm qua, liên hệ với tình huống của Vạn Tử Linh, nói: "Chắc chỉ khoảng hai ngày này thôi."

Tay Liễu dì run lên, nhưng bà không nói gì thêm.

Một lát sau, Tạ Tiểu Mai đi tới nói: "Con rửa xong rồi."

"Giỏi quá." Liễu dì nặn ra một nụ cười tán thưởng, rồi ngáp một cái, "Ưm, ăn no rồi tự nhiên thấy buồn ngủ."

"Dì buồn ngủ sao?"

"Ừ, có tuổi rồi, thức đêm hơi không chịu nổi. Dì đi ngủ một lát nhé."

Liễu dì lảo đảo đứng dậy, đi về phía phòng ngủ trên lầu. Tạ Tiểu Mai nhảy chân sáo theo sau, hệt như một con thú non. Nàng theo đến cửa phòng, nói vọng vào: "Ngủ ngon."

Liễu dì đính chính: "Bây giờ vẫn chưa phải tối, phải nói là chúc buổi trưa an lành chứ."

"Vâng, chúc buổi trưa an lành."

Chào hỏi xong, Tạ Tiểu Mai nhẹ nhàng đóng cửa lại, rồi từ trên cầu thang đi xuống, mang theo vẻ lo lắng nói: "Dì Liễu trông có vẻ rất mệt mỏi."

"Dù sao cũng thức trắng một đêm, nội công tu vi của dì ấy vẫn chưa đạt đến mức không cần ngủ."

"Mong dì đừng mệt đến đổ bệnh."

Tư Minh không kìm được liếc nhìn thêm một cái. Đây là lần đầu tiên cậu nghe Tạ Tiểu Mai quan tâm người khác. Xem ra, dù chỉ ở chung vỏn vẹn vài ngày, nhưng cả Tạ Tiểu Mai lẫn Liễu dì đều đã thay đổi rõ rệt.

Cậu vỗ tay, thu hút sự chú ý của Tạ Tiểu Mai rồi nói: "Đến lúc hành hiệp trượng nghĩa rồi. Chiều nay, chúng ta sẽ đi ngăn chặn những kẻ tội phạm thật sự."

...

"Tại sao lại lôi tôi đến đây chứ? Thời gian của tôi quý báu lắm, chẳng lẽ lúc nào cũng phải theo các cậu làm chuyện bao đồng sao?" Doanh Trụ lộ vẻ không kiên nhẫn.

Nhưng Tư Minh chẳng để tâm, bởi vì tên nhóc này chỉ là cằn nhằn ngoài miệng. Trên đường đi, hắn căn bản không hề cản trở, nếu thật sự không muốn, hoàn toàn có thể quay người bỏ đi, nhưng cuối cùng lại vẫn theo đến tận nơi.

"Lần này thật sự không phải chuyện vặt vãnh, không cùng đẳng cấp với việc đuổi theo mấy kẻ bán đĩa lậu đâu."

Doanh Trụ hứng thú: "Kẻ giết người à?"

"Bọn buôn người."

Doanh Trụ không có kinh nghiệm làm cha làm mẹ, không rõ sự ghê tởm của việc buôn người, tự nhiên không có sự đồng cảm căm thù đến tận xương tủy, nghi vấn hỏi: "Có thể đánh thoải mái không?"

"Đánh tàn phế tôi sẽ gánh cho cậu."

"Vậy tôi đi."

Tư Minh dám cam đoan tự nhiên có lực lượng, cũng không phải muốn báo danh tiếng đệ tử Yến Kinh Hồng. Hoàn cảnh xã hội Tố Quốc giống hệt thời thập niên 80, 90 của Thiên Triều, bắt kẻ trộm, đánh gãy chân cũng chẳng sao cả – với điều kiện là đông người, pháp luật không trách số đông.

Kẻ trộm còn như vậy, đối với tội phạm buôn người thì càng khỏi phải nói, chỉ cần không đánh chết, cảnh sát đều sẽ nhắm một mắt mở một mắt.

"Căn cứ tình báo, chính là quán trọ đằng trước kia. Ông chủ quán trọ cũng là thành viên của băng nhóm tội phạm, bình thường dùng thân phận chính quy để ngụy trang, thực tế lại cung cấp nơi trú ẩn tạm thời cho băng nhóm tội phạm phía sau." Tư Minh đưa tay chỉ quán trọ Vạn Xương cách đó không xa.

Doanh Trụ tò mò nói: "Tình báo của cậu từ đâu mà có? Lần trước những tiểu thương buôn lậu thì không tính, bắt được cũng chẳng có công trạng gì đáng kể, Mặc Hiệp vệ sẽ không tranh với cậu. Nhưng buôn người hẳn là một đại án chứ, bọn họ không có lý do gì mà không công dâng công lao cho cậu à?"

Tư Minh không giấu diếm: "Tình báo đến từ Thanh Giao bang của Ngu Sơ Ảnh. Rắn có đường rắn, chuột có đường chuột, đôi khi tin tức giới hắc đạo còn nhanh nhạy hơn bạch đạo nhiều."

"Băng đảng xã hội đen trấn áp tội phạm, giữ gìn trật tự xã hội. Thế đạo này đúng là càng ngày càng khó hiểu."

Doanh Trụ làu bàu một câu rồi gạt ngay ra khỏi đầu, nắm chặt bàn tay, các khớp ngón tay kêu rắc rắc, hớn hở nói: "Chúng ta xông vào luôn à?"

"Không, chúng ta không biết rõ nhóm người này có bao nhiêu tên. Vạn nhất có kẻ lọt lưới thì không hay. Vì vậy, vẫn phải theo kế hoạch đánh rắn động cỏ."

Doanh Trụ không mấy hứng thú với kế hoạch, đưa tay nói: "Đưa mặt nạ cho tôi."

"Hành động lần này không đeo mặt nạ, cứ dùng thân phận chính thức. Trước khi động thủ cần che giấu tung tích, đeo mặt nạ quá kiêu căng."

"À." Vẻ mặt Doanh Trụ có chút tiếc nuối, "Kế hoạch của cậu là gì?"

"Rất đơn giản, cứ ngang ngược là được. Hơn nữa, hình tượng của cậu vốn đã có lợi thế trời sinh, không cần giả vờ, cứ diễn đúng bản chất còn hiệu quả hơn."

Doanh Trụ hừ hừ hai tiếng, lười tranh cãi, đưa tay nói: "Muốn ra vẻ bất hảo, cậu ít nhất phải cho tôi một điếu thuốc chứ. Cậu nhìn xem có tên lưu manh nào không hút thuốc không?"

Tư Minh nghĩ nghĩ, đúng là người hút thuốc dễ tạo ấn tượng xấu cho người khác. Kiểu người vừa hút thuốc vừa lững thững đi đường, người qua đường nhìn thấy đều sẽ tránh xa để khỏi va chạm gây mâu thuẫn. Thế là cậu đi đến tiệm tạp hóa gần đó mua một gói thuốc lá, mà không phải loại hàng rẻ tiền.

Doanh Trụ không kịp chờ đợi rút một điếu, kẹp giữa ngón trỏ và ngón giữa, ngậm lên miệng, làm ra vẻ của một lão nghiện thuốc: "Bật lửa đâu?"

Tư Minh hai ngón tay xoa nhẹ, nội công khuấy động, lập tức tạo ra ngọn lửa, châm điếu thuốc.

Doanh Trụ nhô mũi ngửi ngửi, lộ ra vẻ mặt hưởng thụ tột cùng, hít một hơi thật sâu. Sau đó, hắn liền bị sặc.

"Khụ khụ khụ... Cái quái gì thế này, thuốc lá này cay quá khụ khụ..."

"Cậu là lần đầu hút thuốc à? Thấy cậu điệu bộ thuần thục thế, tôi cứ tưởng cậu là kẻ nghiện thuốc chứ!"

Tư Minh không biết phải nói gì cho phải. Là một tên bất hảo, gần trưởng thành thế mà lại chưa từng hút thuốc, lẽ nào quả nhiên không thể trông mặt mà bắt hình dong sao? Hơn nữa lại ngây thơ, không đụng đến rượu thuốc, tên này là thanh niên tốt từ đâu ra vậy?

Tạ Tiểu Mai đầy tò mò, duỗi mũi ngửi ngửi, nhưng không thấy cay nồng, ngược lại có chút thích thú, thế là đưa mắt nhìn về phía điếu thuốc trong tay Tư Minh.

"Không được, con nít không được hút thuốc." Tư Minh lập tức từ chối, không cho cơ hội.

Ho khan một hồi lâu, Doanh Trụ mới bình phục lại. Hắn lại thử hít một hơi khói, lần này thì không bị sặc nữa, nhưng vẫn khó chịu đựng, không khỏi nhíu mày, nghi hoặc nhìn điếu thuốc trên tay, nói: "Đồ khó hút như vậy, tại sao nhiều người lại thích thế?"

"Có người thích, có người ghét, tùy khẩu vị mỗi người thôi. Cậu hiển nhiên là vế sau, đời này đừng mong đụng đến thuốc lá nữa. Dù sao hành động lần này không cần cậu thật sự hút thuốc, ngậm trong miệng giả vờ một chút là được rồi."

Doanh Trụ mặt đầy tiếc nuối, nhưng lại không thể làm gì khác, chỉ có thể giả vờ hút thuốc.

Ba người cùng nhau tiến vào quán trọ, Tư Minh nói với ông chủ đang xem tạp chí: "Thuê phòng theo giờ."

Ông chủ ngẩng đầu nhìn một cái, thăm dò hỏi: "Hai phòng à?"

"Một phòng thôi."

Hai nam một nữ, một phòng. Ông chủ chỉ có thể cảm thán giới trẻ ngày nay đúng là biết chơi thật. Lại nhìn thêm Tạ Tiểu Mai, càng thấy đau lòng nhức óc. Nhìn cô gái trong sáng như vậy, thế mà tuổi trẻ đã biết chơi những trò... Thế đạo này rốt cuộc ra sao? Vì sao ta lại chẳng gặp được một người phụ nữ c��c phẩm như vậy?

Ông chủ đầy lòng ghen tị, từ ngăn kéo quầy hàng lấy ra một chiếc chìa khóa, nói: "Phòng 304, chìa khóa của các cậu."

Doanh Trụ hừ một tiếng trong mũi, hung hăng nói: "Ông bị bệnh à, số 4 xui xẻo thế mà cũng mang ra cho khách hàng. Tôi muốn đổi phòng khác, 308 cũng không tệ."

Ông chủ biến sắc, nói: "Phòng 308 có người ở rồi. Đổi 306 đi, 6 cũng là số may mắn."

Tư Minh chậm rãi nói: "Tôi không thích số 6."

Ông chủ nói: "Vậy đổi 305 thì sao, không thì 303, 301 cũng đều trống."

Doanh Trụ lập tức quát lớn: "Hỏi gì mà ngớ ngẩn, bảo kẻ ở phòng 308 cút đi, lão tử nhất định phải ở phòng 308!"

Ông chủ vội vàng cầu khẩn: "Phòng 308 thật sự có người ở, hiện tại người đang ở trong phòng. Đuổi khách hàng như vậy, danh tiếng của quán sẽ bị hủy hoại. Tôi làm ăn nhỏ lẻ, các cậu thông cảm một chút đi. Nếu không, tôi sẽ giảm một nửa phí thuê phòng cho các cậu."

Nếu đối phương chịu đổi phòng, dù có miễn phí toàn bộ cũng chẳng sao. Chỉ có điều làm như vậy cũng quá giả, nên ông chủ tự cho là thông minh giữ lại một nửa.

"Giảm cái quái gì, cậu tưởng lão tử không có tiền chắc?"

Lúc này, Doanh Trụ nói năng hành động, hiển nhiên là một học sinh bất hảo bỏ học giữa chừng lại sĩ diện hão.

Tư Minh lập tức giảng hòa: "Thôi được rồi, ông chủ, chúng tôi cũng không làm khó ông. Chúng tôi sẽ tự mình nói chuyện với khách phòng 308, bảo họ nhường phòng. Miễn là họ tự nguyện đồng ý, thì chẳng liên quan gì đến ông." Nói xong liền định đi lên lầu.

Ông chủ căng thẳng, vội vàng chặn đường, nói: "Thật không được! Khách phòng 308 tính khí cũng rất nóng nảy. Các cậu mà đánh nhau thì quán của tôi còn làm ăn được nữa không? Hay là các cậu đổi sang 208 đi. 208 tuy có người, nhưng vị khách đó dễ nói chuyện, tôi sẽ giúp các cậu thuyết phục anh ta đổi phòng."

"Đi đi đi, lão tử bây giờ nhất định phải ở 308, ai khuyên cũng vô dụng! Tôi ngược lại muốn xem xem người phòng 308 nóng nảy đến mức nào."

Doanh Trụ làm ra vẻ ngang bướng như lừa, kiểu càng không cho làm gì thì hắn càng muốn làm.

Ông chủ thấy thế, rốt cuộc không nhịn được nữa, nói: "Cậu đây là cố tình đến gây sự à?"

Doanh Trụ nhìn chằm chằm ông chủ một lúc, đột nhiên một bàn tay vung tới, "bộp" một tiếng đánh sưng mặt đối phương.

"Nói ai gây sự đâu? Đây mới là gây sự này! Vừa rồi đã giảng đạo lý mà không chịu nghe, cứ nhất định phải nói xấu ta gây sự, đúng là rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt!"

Ông chủ bị cú tát này đánh cho lú lẫn cả người, cái tính khí này đúng là quá ngang tàng, còn có ra lẽ gì nữa không!

"Cậu, cậu dám đánh người! Dám động vào tôi thêm lần nữa, có tin tôi báo cảnh sát, gọi Mặc Hiệp vệ đến bắt các cậu không!"

Đùng!

Doanh Trụ lại một cái tát nữa, quất sưng cả bên mặt còn lại của ông chủ: "Báo đi! Cậu mẹ nó đi báo đi! Lấy Mặc Hiệp vệ ra uy hiếp ta, tưởng ta dễ dọa à? Đồ ngu!"

Ông chủ quả thực muốn khóc, hôm nay mình rốt cuộc đã đổ bao nhiêu đời nấm mốc mà lại đụng phải cái tên thanh niên bồng bột, nông nổi, ngang bướng như thế này, mà võ nghệ cũng không tệ. Nhưng dù có báo cảnh sát hay gọi Mặc Hiệp vệ, hắn cũng không dám, lại không thể tùy tiện để người ta đi lên. Nếu không, chỉ cần lộ ra chuyện trong phòng có nhiều đứa trẻ như vậy, mọi thứ sẽ bại lộ. Hắn chỉ đành la lớn: "Người đâu mau tới đây, có kẻ muốn gây rối!"

Chỉ chốc lát, một trận tiếng bước chân lộn xộn vang lên, sáu tên đàn ông hung thần ác sát từ cầu thang đi xuống.

"Ai đang gây rối ở đây?"

Nhìn thấy đồng bọn kéo đến, biết trong số đó không ít là hảo thủ từng giao đấu với Mặc Hiệp vệ, ông chủ lập tức có dũng khí, nói: "Cho cậu thể diện mà không biết điều. Được thôi, mau xin lỗi tôi, sau đó cút đi!"

Nếu không phải sợ làm lớn chuyện này, hắn khẳng định phải đòi lại gấp mười lần tổn thương trên mặt. Còn bây giờ chỉ có thể nhịn một chút. Ông chủ vô cùng ấm ức nhắc nhở mình, phải lấy đại cục làm trọng.

Thế nhưng, ông chủ sợ làm lớn chuyện, còn Tư Minh thì không sợ. Thậm chí nói đúng hơn, đây chính là mục đích của Tư Minh. Cậu không có độc tâm thuật, không cách nào phân biệt ai là thành viên của băng nhóm tội phạm, ai là khách hàng vô tội, chỉ có thể dùng cách đánh rắn động cỏ này, buộc đối phương chủ động hiện thân. Đồng thời, đây cũng là cách để bảo vệ bọn trẻ, tránh cho chúng bị dùng làm con tin.

"Xin lỗi cái mẹ gì!"

Doanh Trụ một cước đá ông chủ gập người như con tôm, đồng thời túm tóc đối phương kéo lại gần, hung hăng nói: "Giỏi giang thế nào mà dám dùng thái độ này đối xử với khách hàng? Cậu có còn muốn làm ăn nữa không?"

Tên này sẽ không phải cố tình gây sự để thu phí bảo kê đấy chứ?

Không chỉ ông chủ nghĩ vậy, đám đàn ông hung thần ác sát kia cũng cho là như vậy, bởi vì kiểu "sáo lộ" này bọn họ đã thấy nhiều rồi, không khỏi cảm thán vận mình sao mà xui xẻo thế, lại đụng phải chuyện "đen ăn đen".

Những người khác căm giận bất bình, mình thế mà lại bị một tên tiểu lưu manh lừa gạt, sau này truyền ra ngoài thì còn mặt mũi nào mà lăn lộn?

Bọn họ không nhịn được muốn động thủ, nhưng tên mặt sẹo dẫn đầu giơ tay ngăn lại, ra hiệu bằng ánh mắt rằng mọi người phải kiên nhẫn, lấy đại cục làm trọng, không thể lỗ mãng. Đám người hận đến nghiến răng, nhưng cũng không thể không nhẫn nại.

Tên mặt sẹo tiến lên một bước, đưa tay ấn mạnh xuống quầy, thị uy như để lại một dấu bàn tay rõ ràng, sau đó nói: "Được thôi, người trẻ tuổi huyết khí phương cương, nhất thời xúc động cũng không trách. Chuyện xin lỗi cứ bỏ qua, cậu cứ đi đi, chuyện hôm nay coi như chưa từng xảy ra, ông chủ ông thấy sao?"

Ông chủ tức đến nghiến răng nghiến lợi, hận không thể hét lên một tiếng "liều mạng với ngươi," nhưng vì che giấu bí mật, đành phải nuốt cục tức vào trong, giả bộ sợ hãi mà cầu xin: "Được rồi, được rồi, chuyện này coi như tôi xui xẻo."

Doanh Trụ còn muốn tiếp tục diễn, lúc này Liễu Thanh Thanh từ trên cầu thang đi xuống, nói: "Đã tìm thấy tất cả bọn trẻ rồi."

Tên mặt sẹo và những người khác sững sờ, chợt kịp phản ứng, mình bị chơi xỏ rồi.

Doanh Trụ dùng sức kéo mạnh, ngay cả tóc và một mảng da đầu cũng bị kéo theo, đau đến nỗi ông chủ phát ra tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết. Còn hắn thì hưng phấn cười khẩy nói: "Lần này thì có thể động thủ thoải mái rồi!"

Bản quyền tài liệu này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi mà không ghi nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free