(Đã dịch) Chân Khí Thời Đại - Chương 183: Công thành
Tư Minh và Mộ Dung Khuynh nhìn nhau đầy ngạc nhiên, khó lòng tin nổi.
Không phải hai người họ không tin Mục Vũ là người tốt, nhưng một lòng đồng cảm quá mức, đến mức không phân biệt đúng sai, thì không thể trở thành một quân thống soái, thậm chí còn không đủ tư cách của một quân nhân.
Không chỉ hai người họ hoài nghi, các binh lính khác cũng lên tiếng thắc mắc. Một lính liên lạc vội vàng giải thích: "Đại soái ra lệnh, toàn quân tăng tốc hành quân, cố gắng đến trước Tân Thành trước khi mặt trời lặn. Sau khi chiếm được thành trì sẽ nghỉ ngơi ngay trong đó."
Là một thành viên của Mục gia quân, các binh sĩ gần như tin tưởng Mục Vũ một cách mù quáng. Khi nhận được lời giải thích, họ cho rằng đây là một kế sách vẹn toàn, liền lập tức làm theo lệnh, đem khẩu phần lương thực mang theo phân phát cho nạn dân.
Tư Minh không có lòng tin như vậy, cũng không cho rằng đây là một kế sách vẹn toàn. Bởi vì điều này có nghĩa là Mục gia quân nhất định phải một mạch chiếm lấy Tân Thành, không thể để bị cầm chân bên ngoài. Nếu không, chỉ một đêm trôi qua, không có tiếp tế, binh sĩ đã đói lại mệt mỏi thì càng không thể nào đánh hạ thành trì.
Cách làm của Mục Vũ, thực chất là nhằm giảm thiểu những rủi ro chiến thuật, giảm bớt tỉ lệ sai số, chấp nhận trả một cái giá lớn để cứu đám nạn dân này.
Phá nồi dìm thuyền, xét cho cùng chỉ là hạ sách bất đắc dĩ. Một người làm tướng soái, điều yêu thích nhất đương nhiên là có trong tay một bộ bài tốt, mỗi lá bài đều là một quả bom, điêu luyện đẩy đối thủ vào tuyệt cảnh, chứ không phải được ăn cả ngã về không, tìm đường sống trong chỗ chết bằng những hiểm kế.
Là người lãnh đạo chấp hành chiến thuật tập kích bất ngờ, Mục Vũ biết rằng quyết định cuối cùng của mình không thể thiếu sót, bởi trên vai anh là vận mệnh của bao người. Anh không thể hành động theo cảm tính mà nhất định phải hiểu rõ lẽ được mất.
Thế nhưng, dù hiểu rõ điều đó, Tư Minh và Mộ Dung Khuynh vẫn không khỏi sinh lòng hảo cảm với Mục Vũ.
"Tôi có chút muốn giúp đỡ anh ta."
"Trùng hợp thay, tôi cũng vậy. Hẳn đây chính là cái gọi là mị lực của người lãnh đạo chăng."
Mục Thanh Phong chạy về, nhưng trên mặt anh không có vẻ vui mừng của thành công, mà vẫn vương vấn sự đồng cảm với nỗi khổ của dân chúng: "Số lương thực này có lẽ chỉ giúp họ sống thêm được hai ba ngày, tôi thật không biết liệu cách làm này có còn ý nghĩa gì nữa không."
Mộ Dung Khuynh nói: "Cứu được một người thì tốt một người. Ăn cơm vào có sức lực, biết đâu họ sẽ tìm thấy đường sống. Còn về phần những người đã có sức lực mà vẫn chọn nằm chờ chết, thì chẳng trách ai được."
Tư Minh nói: "Chợt nhớ tới một đoạn văn, tặng cậu vậy: 'Đồng ý, thanh niên Lý Quốc hãy thoát khỏi hơi lạnh, cứ thế tiến lên, không cần nghe những kẻ cam chịu. Có th�� làm việc thì làm việc, có thể cất tiếng nói thì cất tiếng nói. Có một phần nhiệt, phát một phần sáng, dù là đom đóm, cũng có thể phát ra một chút ánh sáng trong đêm tối, không cần chờ bó đuốc. Sau này nếu không có bó đuốc nào, ta sẽ là nguồn sáng duy nhất. Nếu có bó đuốc, có mặt trời, chúng ta tự nguyện hoan hỉ mà biến mất. Chẳng những không hề bất bình, mà còn muốn hoan hỉ ca ngợi bó đuốc hoặc mặt trời ấy, bởi vì nó soi rọi nhân loại, kể cả ta.'"
Không chỉ Mục Thanh Phong, ngay cả Mộ Dung Khuynh sau khi nghe xong cũng sững sờ một chút, rồi liên tục ngẫm nghĩ đoạn văn này, càng suy nghĩ càng thấm thía.
Mục Thanh Phong cung kính vái Tư Minh, nói: "Nghe lời ông nói một lúc, tôi học được rất nhiều điều! Trước đây tôi vẫn luôn buồn rầu, không tìm thấy phương pháp cứu giúp đời, cứu đất nước. Giờ ngẫm lại, tôi thật sự đã nghĩ quá nhiều, mà làm thì quá ít. Thà rằng cứ bước ra bước đầu tiên, còn hơn cứ mãi mù quáng suy nghĩ, tìm kiếm lương phương cứu quốc. Tôi không thể làm mặt trời, có lẽ cũng không thể thành bó đuốc lửa, nhưng ít ra, tôi sẽ cố gắng hết sức mình, làm một con đom đóm, có một phần nhiệt, liền phát một phần sáng."
Mộ Dung Khuynh cũng nhìn Tư Minh với ánh mắt sùng bái. Đó không phải là sự kính sợ vũ lực, mà là sự sùng bái phẩm cách, tựa như gặp được một tinh thần đạo sư, được chỉ rõ phương hướng tiến lên.
Tư Minh không khỏi có chút lâng lâng. Dù sao, muốn thuyết phục được một người lý tính và có chính kiến như Mộ Dung Khuynh tuyệt không phải chuyện dễ dàng. May mắn thay, hắn cũng biết đoạn văn này không phải do mình sáng tác, nên cuối cùng đã không quá đắm chìm trong cảm giác đó mà mất kiểm soát.
Sau khi nghỉ ngơi đôi chút, Mục gia quân lại một lần nữa lên đường. Họ tăng nhanh tốc độ hành quân, nhưng không quá nhanh, để tránh khi đến chân thành lại không còn sức lực.
Cường độ hành quân như vậy đối với người thường mà nói là một thử thách, bởi vì phải kiểm soát tốt sự tiêu hao nội lực và thể lực. Người chưa có kinh nghiệm rất dễ dàng dùng sức quá mạnh, dẫn đến kiệt sức, không kịp hồi phục.
Đi được nửa đường, Hà Khí Thường và Liễu Thanh Thanh đều lộ rõ vẻ mặt mệt mỏi rã rời, hơi thở có chút hỗn loạn, vừa thô vừa gấp. Sự hiện diện của Liễu Thanh Thanh cũng vì thế mà nổi bật hơn hẳn.
Mộ Dung Khuynh thường ngày đều thường xuyên rèn luyện, cộng thêm việc từng leo núi tuyết và đạt đến cấp bảy của Băng Xuyên Thần Quyết, bởi vậy vẫn kiên trì được lâu hơn một chút. Mãi cho đến khi gần tới nơi, nàng mới lộ ra một chút vẻ mệt mỏi.
Băng Xuyên Thần Quyết là một môn nội công thượng thừa, cho dù tốc độ hồi phục chân khí không phải sở trường của nó, nhưng vẫn vượt trội hơn rất nhiều so với những môn nội công tầm thường.
Tư Minh là người nhẹ nhàng nhất, bởi dưới cái nắng gay gắt, nguồn năng lượng tiếp tế dồi dào khiến tốc độ hồi phục của Sí Dương Chân Khí còn nhanh hơn tốc độ tiêu hao. Huống chi, dù không dùng nội công, chỉ riêng thể lực của hắn cũng đã thừa sức. Trước thể chất phi phàm, cường độ hành quân này hoàn toàn không đủ để khiến hắn mệt mỏi. Thế là, đi được nửa đường, hắn dứt khoát cõng lão Vương ��ã kiệt nội lực lên lưng, tiếp tục hành trình với gánh nặng.
Mãi cho đến khi mặt trời sắp lặn, mọi người mới nhìn thấy tường thành Tân Thành.
Không kịp bận tâm đến mệt mỏi, bởi lúc này càng nghỉ ngơi lại càng thấy rã rời, Mục Vũ liền lập tức hạ lệnh chỉnh đốn đội hình, để toàn quân chuẩn bị công thành.
Cùng lúc đó, bọn lính thủ thành trên tường cũng phát hiện Mục gia quân. Chúng ban đầu rơi vào một trận hoảng loạn, như thể lấy làm lạ vì sao quân địch lại xuất hiện ở đây, sau đó không khỏi hoài nghi, liệu đại quân tiền tuyến đã tan tác rồi chăng?
Sau khi cố gắng lắm mới trấn tĩnh lại và tạm gác lại những nghi vấn, đám lính thủ thành này mới nhớ đến việc gióng lên hồi chuông cảnh báo, báo cho quân đồn trú trong thành biết có địch nhân xâm lấn.
Với kỷ luật của quân đội cổ đại, việc tập hợp quân lính sau khi gióng chuông cảnh báo, mất nửa giờ để hoàn thành đã được coi là tinh binh; binh lính bình thường có khi mất cả tiếng cũng chưa chắc đã tập hợp xong.
Chính vì biết điều này, Mục Vũ mới thong dong ra lệnh cho các binh sĩ trước tiên lập quân trận, sau đó mới phát động thế công, chứ không phải hối thúc mọi người xông lên một cách vội vàng.
Tư Minh phóng tầm mắt nhìn xa, phát hiện trên mặt tường thành chi chít những cây gai ngược được khảm vào. Đây là bố trí mà kiếp trước hắn chưa từng thấy qua. Chỉ cần thoáng suy nghĩ, hắn liền hiểu rõ ý nghĩa của việc kiến tạo bức tường thành như vậy – rõ ràng là để phòng địch nhân dùng khinh công cưỡng ép leo lên đầu thành.
Một bức tường thành cao mười hai mét, trong thế giới không có siêu phàm vũ lực thì đã là quá đủ, nhưng trong thế giới có nội công, khinh công này, hiển nhiên không đáng kể. Chỉ cần chọn những người võ nghệ xuất sắc lập thành tiểu đội tinh binh là có thể dùng khinh công cưỡng ép leo lên đầu thành, không cần mang theo thang mây hay gì cả, chỉ cần giẫm lên vách tường mượn vài lần lực là có thể vút một cái leo lên.
Để phòng ngừa loại chiến thuật này, phàm là những thành lớn trọng yếu, án ngữ nơi hiểm yếu, đều sẽ bố trí chi chít gai nhọn trên tường thành, khiến cao thủ khinh công không có chỗ mượn lực. Nếu dám đạp lên, một cước liền thủng chân.
Về phần những võ giả không cần mượn lực, chỉ bằng khinh công mà có thể nhảy vút lên cao mười mấy mét, ít nhất cũng là cao thủ nhất lưu dưới cảnh giới Hóa Thần, số lượng thưa thớt, không đáng ngại.
Mục gia quân mặc dù toàn là tinh binh, nhưng có thể làm được điều này vẫn chưa đến trăm người. Theo dự định của Mục Vũ, anh sẽ lập một tiểu đội gồm trăm tên khinh công hảo thủ này, do các cao thủ đỉnh tiêm như Lưu Vĩnh Chiến, Kỷ Đạt dẫn đầu, một mạch nhảy lên đầu tường, càn quét quân địch, sau đó từ bên trong mở cửa thành.
Nhưng hắn còn chưa kịp hạ lệnh, chỉ thấy lính liên lạc vội vàng chạy tới báo cáo: "Đại soái, tên thiếu niên Tố Quốc bị tạm giam kia chủ động xin ra trận, nói rằng cửa thành cứ giao cho hắn phá vỡ!"
Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free, mong độc giả không sao chép.