(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 95: Mơ mộng mô bản
Sau màn trêu chọc của Tống Mỹ Mỹ, Từ Côn lại một lần nữa trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn.
Ngay cả Địch lão thái thái cũng có mặt, tất cả những người ngồi đó đều là diễn viên, thế nên chủ đề câu chuyện tự nhiên không thể rời xa diễn xuất. Tống Mỹ Mỹ, khi nghe tin tài năng của Từ Côn được Lý Pháp Tăng công nhận, bèn xúi giục anh trình diễn một đoạn ngay tại chỗ.
Kiểu yêu cầu trẻ con biểu diễn theo chỉ định như cách Tống Mỹ Mỹ làm, dù hai mươi năm sau sẽ bị chỉ trích kịch liệt trên mạng xã hội, nhưng thực tế ở giới nghệ thuật lúc bấy giờ, lại là một cơ hội mà không ít diễn viên trẻ khao khát có được.
Bởi vì đây là một cơ hội tốt để diễn viên trẻ thể hiện bản thân và tạo dấu ấn.
Thời điểm đó chưa có các nền tảng tự truyền thông, kênh video ngắn hay Weibo để các diễn viên trẻ tự do tung hoành. Báo chí và đài truyền hình cũng không phải nơi tùy tiện muốn lên là được, chẳng phải vẫn phải nhờ vào sự đánh giá cao, sự nâng đỡ của các tiền bối lão làng sao?
Đương nhiên rồi, điều kiện tiên quyết là bản thân anh phải có tài năng.
Từ Côn cảm thấy mình cũng nên được coi là có tài, nhưng tài năng đến đâu, liệu có lọt vào mắt xanh của các tiền bối hay không, anh lại có chút đắn đo khó mà xác định được.
Lúc này, người đàn ông đôi mắt nhỏ ngồi ở hàng ghế cuối cùng, tự nguyện đứng lên giúp dựng vai diễn.
"Tôi là Hà Binh, diễn viên Nhân Nghệ."
Người đàn ��ng đôi mắt nhỏ tự giới thiệu rõ ràng thân phận, rồi ngay sau đó bổ sung thêm: "Tôi đã xem anh diễn cảnh cuối của «Manh Tỉnh», rất ấn tượng, đặc biệt là ánh mắt."
Lần này, lòng Từ Côn đã vững dạ hơn nhiều.
Thế là anh thuận nước đẩy thuyền, lấy một chiếc ghế đẩu làm Vương Bảo Cường, cùng Hà Binh diễn lại cảnh Đường Triêu Dương và Tống Kim Minh g·iết nhau.
Trước đây, cảnh này chính là lúc Từ Côn thể hiện xuất sắc nhất, giờ đây đẳng cấp diễn xuất lại càng được nâng cao, khiến màn trình diễn càng thêm tự nhiên, giàu sức thuyết phục, làm mọi người không ngớt vỗ tay khen ngợi.
Tống Mỹ Mỹ là người đầu tiên lên tiếng bình luận: "Ánh mắt đầy sát khí này mà chỉ dùng trong phim truyền hình thì thật là uổng phí tài năng, phải đi đóng phim điện ảnh, hoặc diễn kịch nói mới phải!"
Ở một bên, Bộc Tồn Tích khẽ vuốt cằm, tựa hồ muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng lại thôi.
Từ Côn thì ngược lại, bị màn trình diễn xuất sắc của Hà Binh làm cho kinh ngạc. Anh cứ tưởng khi Hà Binh chủ động nhắc đến «Manh Tỉnh» thì sẽ diễn theo nguyên bản, ai ngờ động tác, biểu cảm của anh ấy lại khác xa một trời một vực so với Lý Nghĩa Tường.
Thế nhưng lạ một nỗi, anh lại chẳng thể tìm ra bất kỳ lỗi sai nào trong màn trình diễn ấy.
Hà Binh này quả thực cũng là một người đầy triển vọng trong mắt anh, đôi mắt nhỏ linh động của anh ấy khiến Từ Côn chợt nhớ đến Tôn Hoành Lôi, tuy nhiên, hai người lại có phong cách hoàn toàn khác biệt.
Sau đó, Hà Binh và mấy người khác lần lượt rời đi.
Chờ giúp sư mẫu làm xong cơm, Tống Mỹ Mỹ cũng vội vã ra về, nói rằng trong nhà còn rất nhiều việc quan trọng hơn cần giải quyết.
Chỉ có Bộc Tồn Tích là từ đầu đến cuối vẫn ở bên cạnh.
Cha của Bộc Tồn Tích, ông Tô Dân, cũng là diễn viên và đạo diễn đời đầu của Nhân Nghệ, lại còn là bạn học cấp ba và chiến hữu cách mạng của Lan Thiên Dã lão gia tử. Từ đám cưới của chính Bộc Tồn Tích cho đến đám cưới của con gái ông sau này, đều do Lan lão đích thân đứng ra chủ trì. Nói ông là đại đệ tử, hay nửa đứa con trai của Lan lão cũng không quá lời.
Tuy nhiên, Bộc Tồn Tích lại không phải người giỏi ăn nói, nên sau khi Tống Mỹ Mỹ rời đi, sân khấu thuộc về Cát lão gia tử.
Ông bắt đầu kể chuyện, từ những năm tháng gian khổ kháng chiến giành độc lập cho đến thời kỳ chống Mỹ viện trợ Triều Tiên, đúng lúc đó, chiếc điện thoại ở một góc phòng khách bỗng đổ chuông. Địch lão thái thái nghe điện thoại một lát, vừa nhỏ tiếng than phiền vài câu.
Cuối cùng, bà cúp điện thoại, bất đắc dĩ nói: "Thiên Dã bảo lãnh đạo thành phố nhất định phải mời ông ấy dùng bữa, lại còn có hai đồng nghiệp cũ đã về hưu của Bộ Văn hóa cũng có mặt, thật sự là không thể phân thân được, dặn tôi và Tồn Tích hãy tiếp đãi các vị thật chu đáo."
"Vậy tôi xin phép quay lại vào dịp khác."
Cát Thôn Tráng nghe nói Lan Thiên Dã không về kịp, có chút thất vọng đứng dậy xin phép ra về.
Địch lão thái thái giữ lại đôi chút, nhưng thấy ông kiên quyết ra về, bà đành cùng Bộc Tồn Tích tiễn hai người ra tận cổng.
Khi ra đến cổng, Bộc Tồn Tích cố ý gọi Từ Côn lại, trao đổi phương thức liên lạc với anh, đồng thời cho biết khi Nhân Nghệ tuyển người mới vào năm sau, anh có thể đến thử sức.
Sau đó lại nhấn mạnh rằng ông tuyệt đối sẽ không vì tình riêng mà làm việc trái phép, việc có vào được Nhân Nghệ hay không đều tùy thuộc vào bản lĩnh của chính Từ Côn.
Chờ lên xe, Cát Thôn Tráng lão gia tử thở dài nói: "Thằng bé này hồi trẻ thật giống y như sư phụ nó, năm đó trong đám trẻ, chỉ có nó và Cát Do là đần độn, tầm thường nhất. Còn những đứa như Mỹ Mỹ hay thằng nhóc nhà Trần Cường kia thì đã sớm gánh vác trọng trách rồi, ai ngờ phong thủy xoay vần..."
Nghe lão gia tử kể nhiều điển cố về thập niên 80, 90, Từ Côn không nhịn được hiếu kỳ hỏi: "Lão gia tử, diễn viên Nhân Nghệ lại có địa vị cao đến thế sao?"
Ở kinh thành, người được gọi là lãnh đạo thành phố tối thiểu cũng phải là cấp phó bộ trưởng, vậy mà mùng một đầu năm lại đặc biệt mời một diễn viên Nhân Nghệ đã về hưu ăn cơm, lại còn có cán bộ lão thành đã về hưu của Bộ Văn hóa đi cùng. Cái đãi ngộ này...
Cát Thôn Tráng lão gia tử vốn đang nói hăng say, lúc này lại có chút uể oải, nhắm mắt lại giải thích: "Tên đầy đủ của Nhân Nghệ là Nhà hát Kịch Nghệ thuật Nhân dân. Những nguyên lão đời đầu đa số đều là cán bộ cách mạng. Những người đã khuất thì không nói làm gì, nhưng trong bốn trụ cột sáng lập nhà hát, chỉ còn lại Âu Dương lão gia tử, mà ông ấy ch��nh là người từng tham gia Hội đàm Văn nghệ Diên An năm 1942."
"Gần hai năm nay, sức khỏe Âu Dương lão gia tử không được tốt lắm, nên mới đến lượt Lão Lan đứng ra gánh vác tuyến đầu —— năm đó, ông ấy từng hoạt động bí mật sau lưng địch, và đã có cống hiến to lớn cho công cuộc giải phóng Kinh Tân Ký."
Thì ra vai trò diễn viên Nhân Nghệ đối với Lan Thiên Dã lão gia tử chỉ là một nghề tay trái. Ông ấy sớm nhất là một liên lạc viên trong cuộc kháng chiến chống Nhật, phụ trách truyền tin tình báo ngầm.
Đến thời kỳ chiến tranh giải phóng ba năm, Lan Thiên Dã khi chưa đầy hai mươi tuổi, lại phụng mệnh giả trang làm thượng tá Quốc Dân Đảng, mang hình tượng một công tử ăn chơi, có quan hệ rộng, len lỏi vào khu địch chiếm đóng để thu thập tình báo.
Trước khi lập quốc, mặt trận văn nghệ cũng hoạt động khá sôi nổi, Cát Thôn Tráng chính là một trong số đó. Thế nhưng ông cơ bản đều hoạt động trong các căn cứ địa, dù có đến tiền tuyến biểu diễn an ủi binh sĩ, thì cũng chỉ diễn ở khu vực an toàn.
Những người như Lan lão gia tử, đi sâu vào lòng địch, hoạt động văn nghệ đầy rủi ro, thậm chí là hiểm nguy tính mạng, thì không dám nói là độc nhất vô nhị, nhưng cũng tuyệt đối là cực kỳ hiếm thấy.
Với lý lịch như vậy, ông quả thật xứng đáng với nhận xét 'Thái Sơn' của Lý Pháp Tăng.
Ban đầu, việc không gặp được Lan Thiên Dã hôm nay, dù Từ Côn có chút tiếc nuối, nhưng cũng không quá bận tâm. Tuy nhiên, khi nghe Cát Thôn Tráng lão gia tử giới thiệu xong, anh lại cảm thấy vô cùng đáng tiếc.
Khi còn bé, anh từng khao khát cống hiến nhiệt huyết cho quân đội cách mạng. Hiện tại, anh lại dồn hết tâm trí vào con đường diễn xuất với mong muốn phát triển sự nghiệp. Mà Lan lão gia tử lại trùng hợp đã đi đến tận cùng của cả hai con đường đó.
Đây thật sự chính là hình mẫu lý tưởng trong mơ của anh.
Ban đầu, Từ Côn còn chút do dự về lời mời của Bộc Tồn Tích, dù sao theo kiến thức hạn hẹp của anh, thì những năm gần đây, diễn viên điện ảnh vẫn "ăn khách" hơn, hơn nữa, cát-xê đóng phim cũng không ngừng tăng lên.
Còn về diễn viên kịch nói...
Những ngư���i thực sự được công chúng biết đến rộng rãi, chẳng phải vẫn chủ yếu nhờ vào mấy bộ phim điện ảnh kinh điển đó sao?
Nhưng nghĩ đến Lan lão gia tử, Từ Côn cảm thấy ít nhất mình cũng nên thử một lần. Nếu thi đỗ mà thấy không phù hợp, thì vẫn có thể rút lui chứ sao.
Nếu quả thật có thể ở Nhân Nghệ tạo dựng được chút tiếng tăm, đến lúc đó liền có thể "khoe khoang" rằng mình đã "truyền thừa được ngọn lửa", kế tục y bát của Lan lão gia tử...
Ồ?!
Từ Côn đột nhiên chợt nhận ra một điểm bất thường. Hôm nay là mùng một đầu năm, bất kể tính theo Dương lịch hay Âm lịch, bây giờ cũng đã là năm 2003 rồi, vậy mà Bộc Tồn Tích lại bảo anh sang năm mới đến tham gia đợt tuyển sinh.
Chuyện này...
Chẳng lẽ là do cuối năm bận rộn quá hóa hồ đồ?
Cát Thôn Tráng lão gia tử cười thầm: "Nhân Nghệ mỗi năm bình thường chỉ tuyển một hai diễn viên, năm ngoái vì kỷ niệm 50 năm thành lập nên mới nhận đến bốn người, năm nay chắc chắn sẽ nghiêm ngặt hơn nhiều. Cháu một không xuất thân từ ba học viện điện ảnh lớn, hai lại không phải là diễn viên đã có danh tiếng, muốn chen chân vào nói dễ vậy sao?"
Dừng một lát, ông lại nói: "Còn nữa, tiểu Bộc đại khái là cảm thấy cháu dù có thiên phú, nhưng vẫn cần phải luyện tập thêm mới đạt đủ tiêu chuẩn thi vào Nhân Nghệ —— cho nên vẫn là đợi sang năm rồi hãy tính."
Từ Côn: "..."
Bản chuyển ngữ này là tài sản sở hữu trí tuệ của truyen.free.