Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 79: Ngươi làm gì vậy

Thấm thoắt đã đến chiều ngày thứ năm.

Lý Pháp Tăng, Trịnh Thiên Ung, Phan Hồng, Hà Tái Phỉ, Lý Kiện Nghĩa, cả năm người đều được triệu tập đến hậu viện.

Những diễn viên trẻ tham gia buổi thi lại thì được yêu cầu chờ ở phòng khách tiền viện. Lần này, buổi trưa dưới mái hiên còn chưa qua được một nửa.

Vũ Lực Bình, Vương Huy, Từ Côn, Bảo Cường, bốn người họ bày một hàng ghế xếp dưới mái hiên của căn phòng phía đông, mơ màng nhìn những đám mây biến ảo chập chờn trên bầu trời.

Vũ Lực Bình rụt cổ, đút hai tay vào tay áo, cất giọng như một lão nông: "Nếu mà mưa một trận, nhiệt độ chắc sẽ giảm bảy tám độ đấy."

Đừng xem vị lão ca này có vẻ ngoài không được đẹp cho lắm, ông ấy (năm 1995) ở tuổi 34 đã là diễn viên quốc gia hạng nhất, năm 36 tuổi lại trở thành quản lý của Hiệp hội Hý kịch gia Trung Quốc, là một nhân vật có tiếng tăm cả ở Nội Mông. Nếu không phải lần này ông ấy không có vai 'dạy đồ đệ', chắc chắn ông ấy đã được triệu tập vào hậu viện. Tuy nhiên, sắp tới sẽ đến lượt ông ấy làm 'sư phụ', bởi vì trong kịch có cảnh cưỡi ngựa. Đạo diễn Lưu Hành quyết định sau khi thi lại kết thúc sẽ cho tạm nghỉ hai ngày, rồi Vũ Lực Bình sẽ dẫn đội đến Mã Trường.

Nhìn ánh chớp lúc ẩn lúc hiện trong những đám mây đen, Bảo Cường cũng rụt cổ, đút tay vào tay áo như Vũ Lực Bình, có chút bận tâm hỏi: "Vũ lão sư, cái này sẽ không ảnh hưởng đến việc chúng ta học cưỡi ngựa chứ?"

"Không sao đâu, nếu thực sự không được thì tôi sẽ chạy lên đại thảo nguyên phía Bắc." Vũ Lực Bình cười nói: "Ngựa ở Mã Trường đã sớm bị du khách thuần hóa nên không còn hung hăng, không hoang dã như ngựa trên thảo nguyên. Chỉ cần một hai ngày là các cậu có thể thích ứng được thôi."

"A ~" Bảo Cường vẻ mặt mong đợi, cậu ấy đã sớm muốn học cưỡi ngựa rồi, nhưng lại tiếc tiền. Giờ đây đoàn kịch tổ chức huấn luyện tập trung, đúng là hợp ý cậu ấy.

Vương Huy không chú ý đến cuộc đối thoại của hai người, dù sao cậu ấy vốn đã biết cưỡi ngựa. Cậu ấy ngược lại thấy Từ Côn với dáng vẻ hồn vía lên mây có chút kỳ lạ, vì vậy trêu ghẹo nói: "Côn nhi, chiều nay sao cậu cứ lơ đãng thế? Chẳng lẽ cậu sợ cưỡi ngựa à?"

"Cưỡi ngựa có gì đáng sợ đâu." Từ Côn dựa vào tường, lười biếng nói: "Tôi chỉ đang chờ một cuộc điện thoại, chờ mãi nên có chút bồn chồn thôi."

Ngày mai là ngày 12, theo lý mà nói, Cát đại gia cũng nên gọi điện thoại đến rồi, chẳng lẽ ông ấy chỉ thuận miệng nói vậy rồi quay đi liền quên sao?

Vương Huy thấy Từ Côn không có ý định nói thêm chi tiết, liền l���ng sang chuyện khác: "Các cậu nói xem Vương Lăng và tiểu Hoắc, ai sẽ thắng cuộc?"

Đông Tịch Nguyệt và Hoa Thúc Tử về cơ bản là không còn gì để bàn cãi, còn Phúc Lâm thì càng là chuyện đã rồi, vậy nên có thể thảo luận chỉ còn là nhân vật Ô Vân Châu.

"Chắc là Hoắc Ti Yến." Từ Côn vuốt cằm nói: "Vương Lăng thực ra cũng không tệ, đáng tiếc..."

Lúc đầu, Từ Côn cho rằng Vương Lăng có ưu thế rất lớn, sau đó phát hiện cô ấy không mấy phù hợp, mới cảm thấy vai Ô Vân Châu có lẽ còn phải cạnh tranh một chút. Cho đến gần đây cậu ấy mới phát hiện, cho dù Vương Lăng có phù hợp đến mấy, thậm chí còn có thực lực hơn cả bản thân mình, cũng không thể giành được vai Ô Vân Châu này. Bởi vì mặc dù Lưu Hành không nói rõ, nhưng bộ phim « Thiếu Niên Thiên Tử » này có đối thủ giả định rất rõ ràng chính là « Đại Hán Thiên Tử ». Nguyên nhân là vì ông ấy có ý đồ nhất định, việc để diễn viên từng đóng vai 'Vệ Tử Phu' lại đóng 'Ô Vân Châu' liền trở nên không thích hợp. Nếu không, chắc chắn sẽ có người lên tiếng chỉ trích rằng « Thiếu Niên Thiên Tử » đang ăn theo « Đại Hán Thiên Tử » để gây tiếng vang. — Thực ra, theo ý của Lưu Hành, ông ấy muốn bộ phim này được đặt tên là « Thiếu Niên Phúc Lâm », đáng tiếc các nhà đầu tư nói gì cũng không đồng ý.

Vương Lăng có lẽ chính là bởi vì nhận ra điều này, lại không muốn bỏ lỡ cơ hội tham gia đoàn làm phim, nên thái độ mới trở nên tiêu cực đến vậy.

Đang lúc miên man suy nghĩ, một nhân viên của đoàn kịch từ cổng Nguyệt Lượng đi vòng qua chính sảnh, cất giọng nói: "Đặng Triều, Đạo diễn Lưu mời cậu qua một chuyến."

Đặng Triều đáp lời rồi bước ra, với vẻ mặt tràn đầy tự tin đi theo người kia vào hậu viện.

Khoảng chừng mười phút sau, cậu ấy chạy vội về tiền viện, không đi vào chính sảnh mà chạy thẳng đến chỗ Từ Côn, cười toe toét phân phó nói: "Tiểu Ngô tử, cho trẫm lấy ghế xếp tới."

Nghe khẩu khí này liền biết chuyện đã thành công.

"Già ~" Bảo Cường hưởng ứng một tiếng, đứng dậy vào trong phòng lấy ghế xếp.

Đặng Triều không đợi Bảo Cường trở lại, liền ngồi phịch xuống chiếm luôn chỗ của cậu ấy, giơ tay làm ký hiệu OK với Từ Côn.

Từ Côn mặc dù mừng thay cho cậu ấy, nhưng không chịu nổi cái vẻ đắc ý, bĩu môi nói: "Chuyện đã rồi, có gì hay mà khoe khoang chứ."

Đặng Triều muốn nói nhưng lại thôi, chỉ lắc đầu, sau đó lại đưa ký hiệu OK đó lắc lư mấy cái về phía Từ Côn.

"Làm gì thế, cậu bị Parkinson à?" Từ Côn thực ra đã đoán được, ý của cậu ấy là 3000 tệ một tập, bốn mươi tập cũng chính là 12 vạn (trước thuế). Mặc dù không thể vượt qua Hoàng Hiểu Minh, nhưng đây cũng là số tiền cát-xê mà rất nhiều diễn viên trẻ tha thiết ước mơ. Chẳng trách cậu ấy mặt mày hồng hào, giống như vừa ăn trộm nhân sâm quả vậy.

Bởi vì có Vũ Lực Bình và Vương Huy ở cạnh bên, Đặng Triều cũng không tiện công khai khoe khoang, chỉ có thể hậm hực thu tay về, định bụng buổi tối sẽ chọc ghẹo Từ Côn và Bảo Cường một trận.

Lúc này, nhân viên của đoàn kịch lại gọi Hoắc Ti Yến đi.

Tiếp theo là Dương Dung.

Chờ đến khi Thôi Ba với vẻ mặt mừng rỡ đi ra khỏi phòng khách, cô ấy lại không vội đi vào hậu viện, mà theo bản năng nhìn chằm chằm về phía bên này một lúc. Mặc dù dưới mái hiên đang ngồi một nhóm người, nhưng rõ ràng là cô ấy đang tìm Từ Côn.

Cô ấy làm gì vậy? Muốn mình xiêu lòng với cô ấy sao?

Từ Côn có chăng chỉ hơi mơ ước hai cái bút chì kia, còn với Thôi Ba thì cậu ấy lại thờ ơ, càng chẳng muốn nói đến chuyện bạn bè trai gái. Thực ra, lúc này nhân tiện đồng ý, đợi chiếm đủ lợi thế rồi lấy lý do hai người không hợp để chia tay, cũng là một biện pháp không tệ. Nhưng Từ mỗ người tạm thời vẫn chưa cặn bã đến mức đó, cậu ấy càng thích giao dịch ngang hàng trên cơ sở hai bên tình nguyện, chứ không phải lừa gạt, dối trá lẫn nhau. Sở dĩ cậu ấy thờ ơ với Thôi Ba, cũng là vì Thôi Ba định biến cậu ấy thành kẻ ngốc để lừa gạt.

Xem ra chỉ có thể cự tuyệt thôi.

Chỉ là đáng tiếc hai cái bút chì kia.

Bốn người đầu tiên thì hớn hở vui mừng, nhưng đến lượt Vương Lăng và Trần Khiết, bầu không khí chuyển biến đột ngột. Hai người khi đi thì tâm trạng hoảng loạn, lúc trở về thì mang vẻ mặt không muốn dây dưa. Ngược lại, Lý Đông Hàn và Ngô Triêu đã sớm có sự chuẩn bị tâm lý. Một người được vai diễn khá, một người được vai diễn không tồi, mặc dù không phải vai nam chính, nhưng vai diễn cũng không tính là ít. Cho nên sau khi trở lại, họ cười nói vui vẻ, ít nhất ngoài mặt cũng không có khoảng cách với Đặng Triều.

Tiếp sau đó, đến lượt những diễn viên chính đã được quyết định từ trước như Từ Côn và nhóm của cậu ấy.

Vai chính và vai phụ quả nhiên là khác biệt một trời một vực. Từ Côn nhận mười hai ngàn, Bảo Cường nhận mười bảy ngàn. Chỉ xét về đơn giá, Từ Côn cao hơn Bảo Cường một chút, nhưng vai diễn Đạp Lạp Ngô lại nhiều hơn, nên tổng cát-xê của cậu ấy vẫn cao hơn Từ Côn. Mặc dù so với dự tính thì ít hơn 5000, nhưng Bảo Cường vẫn cười không ngớt.

Đặng Triều thì càng khoa trương hơn, vừa ra khỏi tứ hợp viện đã hận không thể bước ngang, tuyên bố phải gọi xe đến nhà hàng Đông Lai Thuận ăn lẩu dê bọ cạp, tối nay không say không về. Có điều, tiền mời khách phải do Từ Côn ứng trước, dù sao một trăm hai mươi ngàn kia cậu ấy còn chưa cầm được vào tay.

Từ Côn không thèm phản ứng Đặng Triều. Ngày mai còn phải đến buổi hẹn với Cát đại gia, Từ Côn cũng không muốn để lại cho Cát đại gia ấn tượng không tốt.

Mang theo hai 'Phạm Tiến' đi tới giao lộ, Từ Côn lần nữa phớt lờ Đặng Triều đang ồn ào đòi gọi taxi, đi thẳng đến trạm xe buýt gần đó.

Tít ~ tít tít!

Lúc này, một chiếc Passat đang đậu ở ven đường bỗng nhiên bấm còi vang lớn, ngay sau đó cửa sổ xe từ từ hạ xuống, lộ ra một khuôn mặt bị kính râm che khuất hơn nửa, cùng với một cặp môi đỏ chói, nhếch lên độ cong còn khoa trương hơn cả Đặng Triều.

Từ Côn liếc mắt một cái đã nhận ra người tới là ai, dù sao, đối với cái miệng này, cậu ấy còn hiểu rõ hơn cả chủ nhân của nó.

Chỉ thấy Đại Chủy Nai lạnh lùng ngoắc ngoắc ngón tay: "Lên xe ~"

Từ Côn còn chưa kịp đáp lại, hàng ghế sau ngược lại đã có người sốt ruột nói: "Chờ một chút, cô làm gì vậy?!"

Nếu không phải nghe ra người mở miệng là một nữ sinh, Từ Côn suýt chút nữa đã nghĩ Lý Thần đang nằm dưới gầm xe.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn sẽ tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free