(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 415: Ngươi chờ một chút
"Cẩn thận đầu đó!"
Từ Côn cẩn thận từng li từng tí đưa Cao Quần Thù, người đang say bét nhè, vào ghế sau xe taxi. Anh không yên tâm hỏi: "Đạo diễn Cao, anh thật sự không cần tôi đưa về sao?"
"Không, không cần."
Cao Quần Thù xua tay nguầy nguậy, rồi lại định nắm lấy cánh tay Từ Côn. Thấy ông ta loạng choạng không túm trúng, Từ Côn vội vàng đưa cổ tay mình ra.
Cao Quần Thù nắm lấy cổ tay anh, lớn tiếng nói: "Lời anh nói tôi tin, thật đấy! Nếu có vai diễn thích hợp, anh, anh không được nuốt lời đâu đấy!"
"Vậy thì khẳng định rồi."
Từ Côn vỗ ngực nói: "Chỉ cần ngài báo trước một tiếng, không trùng với lịch trình đã định, tôi nhất định sẽ không từ chối!"
Đối với những đạo diễn đã giúp đỡ mình trong giai đoạn chập chững vào nghề, Từ Côn luôn ghi nhớ ơn nghĩa. Chỉ cần không phải yêu cầu quá đáng, anh ấy nhất định sẽ giúp nếu có thể.
Sau khi đưa Cao Quần Thù đi, Từ Côn gọi điện báo cho Trần Học Bân xin nghỉ, thông báo rằng mình sẽ không tham gia buổi đọc kịch bản chiều nay. Sau đó, anh trở về xe của mình, chờ Giang Y Yến đến đón.
Anh uống cũng không kém gì Cao Quần Thù, đến giờ vẫn còn ba bốn phần men say, đương nhiên không thích hợp lái xe nữa.
Trước đó, Giang Y Yến đã đến Ma Đô để quay quảng cáo, tiện thể xem xét tình hình của Đường Yên và Triệu Lệ Dĩnh, nên mấy tập gần đây cô không xuất hiện.
Nhận được tin nhắn của Từ Côn, cô lập tức gác lại công việc đang làm, g���i taxi chạy đến.
Khi đã ngồi vào ghế lái, Giang Y Yến một tay thắt dây an toàn, một tay liếc mắt làm duyên với Từ Côn hỏi: "Côn ca, bây giờ em đẹp hơn, hay là lúc chưa trang điểm đẹp hơn ạ?"
"Cũng đẹp cả."
Từ Côn nói qua loa cho có lệ, rồi khó chịu hỏi: "Em không phải đi bàn chuyện studio riêng với Phạm Băng Băng sao? Sao lại trang điểm rồi?"
Sau khi tham gia lễ ra mắt studio của Phạm Băng Băng lần trước, Giang Y Yến liền nảy sinh ý định, cũng muốn lập một cái tương tự.
"Mấy chuyện làm ăn đó em cũng không hiểu lắm, dứt khoát xin Phạm Băng Băng chỉ giáo chút kinh nghiệm trang điểm – dù sao đến lúc đó chỉ cần tìm một người quản lý chuyên nghiệp là được."
Nhắc đến người quản lý chuyên nghiệp, Từ Côn liền nghĩ đến Hoàng Bân, cậu ta quản lý một studio hẳn là không thành vấn đề.
"Đúng rồi."
Giang Y Yến vừa nổ máy xe vừa nói: "Phạm Băng Băng nhờ em hỏi anh, chuyện cô ấy nhờ anh đã giải quyết đến đâu rồi?"
"Tôi cũng phải gặp được người ta đã chứ."
Viên Lệ tạm thời không có mặt ở kinh thành, nghe nói là đi Vân Nam du lịch. Từ Côn lại lo lắng khiến cô ấy kích động, không dám nói rõ mọi chuyện qua điện thoại.
Cho nên chỉ có thể chờ cô ấy trở lại.
Dọc đường đi, hai người trò chuyện rôm rả.
Khi về đến khu dân cư Nam Tứ Hoàn, Giang Y Yến cầm chìa khóa mở cửa, chỉ thấy trên ghế sofa phòng khách là Dương Mịch đang nằm, còn trên giường trong phòng ngủ lớn là Hoắc Tư Yến.
Dương Mịch ngủ khá say.
Mấy ngày nay, tối cô nàng chiều chuộng Côn ca, ban ngày lại lấy lòng Thái Diệc Nông, thỉnh thoảng còn phải đến trường giải quyết chuyện học hành, đúng là bận tối mặt tối mũi.
Đây là cơ hội hiếm có để ngủ trưa, vậy mà lại bị Hoắc Tư Yến "quạ chiếm tổ khách", đành phải nằm tạm trên ghế sofa.
May mắn là máy điều hòa trong phòng khách rất mạnh, nằm trên ghế sofa bọc da thật không hề cảm thấy khó chịu, ngược lại còn thấy vô cùng ấm cúng, nên cô nhanh chóng chìm vào giấc mộng đẹp.
Trong lúc mơ mơ màng màng, cô nghe thấy những âm thanh "rất nguyên thủy" vọng ra từ phòng bên cạnh, nhưng vì quá buồn ngủ nên không tài nào mở mắt nổi.
Mãi cho đến khi tiếng chuông điện thoại di động đột nhiên vang lên, Dương Mịch mới dần tỉnh táo hơn. Cô với tay lấy điện thoại nhìn lướt qua, nhưng lại phát hiện điện thoại của mình vẫn ở chế độ chờ, hoàn toàn không có tiếng chuông reo.
Đúng rồi, đây không phải tiếng chuông điện thoại của mình.
Nhưng tiếng chuông này lại rất gần.
Dương Mịch nghi hoặc xoay người ngồi dậy, phát hiện hóa ra là chiếc điện thoại N93i của Côn ca đang rung không ngừng trên bàn trà.
Côn ca về từ lúc nào?
Cô nghi ngờ cầm điện thoại lên, kết quả phát hiện người gọi đến là Thái Diệc Nông.
Đúng rồi, Tổng giám đốc Thái nói tối nay muốn bay về Ma Đô, trước khi đi nhất định phải nói với Côn ca một tiếng.
Dương Mịch vỗ trán một cái, đứng dậy định đưa điện thoại cho Côn ca, nhưng rồi cơ thể cô liền cứng đờ tại chỗ.
Chậc ~
Giữa ban ngày ban mặt thế này...
Suy nghĩ một chút, cô dứt khoát bắt máy luôn, như vậy cũng có thể tỏ vẻ mình có quan hệ thân thiết với Côn ca.
"A lô ~"
Đầu dây bên kia, Tổng giám đốc Thái đặc biệt thân thiết, hoàn toàn không giống vẻ tinh anh khi đối mặt với cô.
"Tổng giám đốc Thái, là cháu, Dương Mịch."
Dương Mịch vội vàng tự giới thiệu, rồi nói: "Bây giờ Côn ca không tiện nghe điện thoại, ngài có chuyện gì, cháu có thể nhắn giúp ạ."
"Ồ ~"
Thái Diệc Nông giọng điệu lập tức thay đổi: "Bây giờ các cháu đang ở đâu?"
"Ngay ở nhà Côn ca đây ạ, khu Nam Tứ Hoàn, lần trước ngài không phải đã đến rồi sao?"
"Vậy được, tôi đến ngay."
"Ai?! Tổng giám đốc Thái, Thái..."
Nhìn chiếc điện thoại trong tay vang tiếng "tút tút", Dương Mịch có chút không biết phải làm sao.
Cô không ngờ Thái Diệc Nông lại cúp máy dứt khoát như vậy.
Trong tình huống này, để Thái Diệc Nông đến có ổn không?
Hay là gọi điện thoại cho cô ấy nói rõ tình hình?
Hay là giục Côn ca, để anh ấy sớm giải quyết xong chuyện?
Dương Mịch do dự một lát, dứt khoát chọn phương án sau, dù sao cô cũng khó mà nói thẳng Côn ca đang bận làm chuyện riêng tư với Hoắc Tư Yến được.
Vì vậy cô đi tới cửa phòng ngủ, thử đẩy nhẹ một cái, cánh cửa liền khẽ mở ra.
A ~
Hóa ra là cảnh "song phi yến".
...
Hơn bốn mươi phút sau, Thái Diệc Nông bước vào nhà, được Từ Côn, người đang mặc quần áo ngủ và lau tóc, đón vào. Bà liếc nhìn phòng khách trống rỗng, không khỏi tò mò hỏi: "Dương Mịch đâu rồi? Vừa nãy không phải cô ấy nghe điện thoại sao?"
Từ Côn chỉ vào phòng ngủ: "Đang nằm trên giường trong phòng."
Sau đó anh tự mình ngồi xuống ghế sofa, xoa thái dương nói: "Chị cứ nói thẳng đi, trưa nay tôi uống không ít, bây giờ hai bên thái dương đang ong ong cả lên đây."
"Cũng không có chuyện gì quá quan trọng."
Thái Diệc Nông cũng ngồi vào chiếc ghế sofa đối diện, đi thẳng vào vấn đề: "Ngoài Dương Mịch, tôi cũng rất coi trọng Đường Yên. Vừa hay cô ấy vẫn chưa có công ty quản lý, chi bằng ký vào công ty Đường Nhân của chúng ta thì sao?"
Ba nữ diễn viên do Từ Côn giới thiệu vào đoàn phim lần này, Thái Diệc Nông cũng đã quan tâm tới.
Hùng Nãi Cẩn là người của Hoa Nghị, tạm thời bà không thể 'đào' được cô ấy.
Triệu Lệ Dĩnh cũng là người của Hoa Nghị, hơn nữa diễn xuất của cô ấy còn rất vụng về.
Cho nên người Thái Diệc Nông coi trọng nhất vẫn là Đường Yên.
"Cái này chị đừng hỏi tôi."
Từ Côn lắc đầu nói: "Mọi chuyện của Đường Yên đều do Giang Y Yến quản lý, chị chờ một chút..."
Từ Côn vừa nói, liền đứng dậy hướng vào phòng ngủ.
Thái Diệc Nông vốn tưởng anh ta định gọi điện thoại cho Giang Y Yến, nào ngờ chỉ lát sau, Giang Y Yến, người đang quấn khăn tắm với vẻ mặt uể oải, liền bước ra từ phòng ngủ.
Ách ~
Thảo nào Từ Côn trông có vẻ uể oải, thiếu sức sống.
"Đường Nhân các cô muốn ký hợp đồng với Đường Yên sao?"
Nghe Thái Diệc Nông đề nghị, Giang Y Yến cau mày nói: "Nhưng em định sau khi thành lập studio riêng, sẽ ký Đường Yên dưới danh nghĩa studio của mình."
"Studio riêng? Kiểu như của Phạm Băng Băng sao?"
Thái Diệc Nông rất cảnh giác với kiểu mô hình này. Hoa Nghị là công ty lớn, có lẽ không quan tâm, nhưng nếu kiểu mô hình này nở rộ, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến Đường Nhân.
Cho nên bà không kìm được nghi ngờ hỏi: "Lấy danh nghĩa studio riêng để ký hợp đồng với nghệ sĩ khác, liệu có liên quan đến vấn đề thuế má không?"
Từ Côn vốn đã gần ngủ gật, nghe đến vấn đề thuế má, lại nghĩ đến tin đồn về 800 triệu, liền nói chen vào: "Nếu chưa nắm rõ chính sách, tốt nhất đừng vội ký với nghệ sĩ nào khác."
"A ~"
Giang Y Yến cũng ở trong trạng thái nửa hiểu nửa không, thấy Côn ca nói vậy, cô cũng không kiên trì nữa, ngược lại hỏi dò: "Nếu Đường Yên ký vào Đường Nhân, các cô có thể cho cô ấy đãi ngộ thế nào? So với Thi Thi thì sao?"
"Cái này..."
Lưu Thi Thi là người mà Đường Nhân muốn bồi dưỡng thành "nhất tỷ" thế hệ thứ ba, đãi ngộ của Đường Yên làm sao có thể sánh bằng cô ấy được?
Nhưng Thái Diệc Nông lại không tiện nói thẳng, vì vậy liền nói lảng sang chuyện khác mấy câu.
Giang Y Yến nghe xong liền nửa tỉnh nửa mê – cô chưa từng ký hợp đồng quản lý, tự nhiên cũng không rõ những khúc mắc bên trong.
Còn Từ Côn lúc này đã dựa vào ghế sofa và ngủ ngáy rồi.
Vì vậy cô đứng lên nói: "Tổng giám đốc Thái, chị chờ một chút, để em đi tìm người hiểu chuyện này đến."
Lời này...
Nghe có chút quen tai nhỉ.
Một lát sau, hai "Yến Tử" song song ngồi đối diện Thái Diệc Nông.
Nếu tính cả Dương Mịch nữa, thì đây ít nhất là cảnh bốn người.
Thái Diệc Nông thậm chí có lý do để nghi ngờ, hiện giờ trong phòng ngủ không chỉ có Dương Mịch, mà còn giấu hơn nửa cái hội chị em Teddy.
Thảo nào Thi Thi vẫn có chút bài xích khi tiếp cận Từ Côn...
Mọi cố gắng chuyển ngữ cho tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc không tự ý sao chép.