Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 255: oan gia

Chạng vạng tối.

Khéo léo từ chối lời mời dùng bữa của lão Cổ, Từ Côn vừa lên xe đã gọi điện thoại cho Lưu Hải Bạc: "Anh đang ở đâu đấy? Tôi qua đón anh."

Do Lưu Hải Bạc không thể dung hòa ổn thỏa những tranh chấp giữa Lữ Hình và Tô Hữu Bằng, quá trình quay « Công Chúa Bướng Bỉnh » cuối cùng phải kéo dài thêm một tháng, thậm chí thời gian công chiếu còn sớm hơn hai tháng so với dòng thời gian ban đầu.

May mà hôm nay bộ phim cuối cùng cũng sẽ được chiếu trên đài truyền hình vệ tinh Chiết Giang.

Giang Y Yến chuẩn bị noi theo cách « Bá Tổng » đã làm khi công chiếu, kêu gọi hội chị em cùng đi ăn uống, tiện thể xem phim.

Từ Côn thấy mình bị lẻ loi, dứt khoát liền hẹn Lưu Hải Bạc đến nhà ăn uống, tiện thể xem phim.

"Tôi đang ở bên Trung Ảnh đây."

"Trung Ảnh?"

Từ Côn kinh ngạc nói: "Phim sắp chiếu rồi, anh lại chạy đến Trung Ảnh làm gì thế?"

"À thì nghe nói... Thôi, chuyện này trong điện thoại không tiện nói, đợi đến nhà cậu rồi nói vậy."

Bên phía Lưu Hải Bạc dường như còn có người khác, anh ta chưa nói rõ đã cúp máy.

Khi Từ Côn lái xe đến Trung Tâm Điện Ảnh, anh thấy Lưu Hải Bạc đang đứng tán gẫu bên đường với một người đàn ông cao lớn vạm vỡ, thế là Từ Côn hạ cửa kính xe xuống, bấm còi hai tiếng.

Lưu Hải Bạc quay đầu nhìn lại, lúc này mới phát hiện Từ Côn đã đến, liền vội vàng chào tạm biệt người kia rồi bước nhanh về phía xe.

Người kia dường như cũng nhận ra Từ Côn, liền chắp tay ra vẻ giang hồ chào anh.

Từ Côn cũng đưa tay ra khỏi cửa xe đáp lễ.

Lưu Hải Bạc vòng qua ghế lái phụ lên xe, vừa thắt dây an toàn vừa hỏi: "Đây là chiếc xe cũ anh đang đi à? Sao không lái chiếc Audi kia của anh?"

"Tôi mà lái chiếc Audi kia đến đón anh, chắc sẽ bị người ta chặn lại trên đường mất." Từ Côn vừa nói, vừa hướng cằm về phía người đàn ông bên đường: "Người kia là ai thế?"

"Ninh Hạo, cũng là một đạo diễn, hơn nữa giống như cậu, mới vừa quay một bộ phim hài điện ảnh, hôm nay đến Trung Ảnh là để thử chiếu."

Lưu Hải Bạc vừa giới thiệu, tiện tay vỗ vào còi xe ở giữa vô lăng, sau đó vượt qua Từ Côn vẫy tay ra hiệu với Ninh Hạo.

Từ Côn một bên khởi động xe, một bên hiếu kỳ nói: "Vừa đầu năm mà đã thử chiếu rồi, người này được Trung Ảnh coi trọng thật đấy."

"Đâu chỉ, Hàn Tam Gia tự mình chỉ định đấy."

"Vậy anh ta làm gì mà đứng ngoài đó?"

"Ách ~"

Lưu Hải Bạc nói, giọng điệu bất lực: "Anh ta lúc đến quá căng thẳng, quên khuấy mất bản dựng hoàn chỉnh ở nhà, giờ đang chờ người mang đến đây."

...

Đúng là đủ loại người trên đời.

Dù sao đi nữa, cái tên Ninh Hạo này, Từ Côn hình như từng nghe qua rồi, chắc cũng là một đạo diễn khá có tiếng tăm sau này.

Bên lề đường.

Chiếc xe vừa lăn bánh đi được một lát, thì có một người đàn ông, tay ôm chặt chiếc ba lô đeo chéo, thở hổn hển chạy đến bên cạnh Ninh Hạo, rồi cằn nhằn một trận: "Tôi nói anh, rốt cuộc anh có được việc không đấy? Đi thử chiếu phim mà mang bản demo bỏ quên ở nhà, còn bắt ông đây chạy đôn chạy đáo... Anh nhìn cái gì thế?"

"Một cái oan gia."

Ninh Hạo quay đầu lại, thấy người kia dáng vẻ chật vật, không khỏi bật cười nói: "Hoàng Bác, trông anh cứ như mấy người bán đĩa dạo ở Quan Thôn, Trung Nam ấy."

"Mẹ kiếp!"

Hoàng Bác tức giận nói: "Chẳng phải tôi sợ bản demo phim của anh bị chen chúc mà hỏng mất, nên mới ôm chặt thế này sao?"

Vừa nói, anh ta gạt tay Ninh Hạo đang định lấy túi đồ ra, chỉ vào mũi Ninh Hạo mà nói: "Tôi đã nói với anh rồi, anh mà làm có lỗi với Tiểu Hình nhà người ta là xong đấy! Phim còn chưa hot, mà anh đã tạo thêm "oan gia" rồi!"

"Tôi nói là oan gia đối đầu — Từ Côn, cái người đang rất hot dạo gần đây ấy."

"Diễn bá đạo tổng tài cái kia?"

"Là người quay « Lạc Lối » ấy. Vài ngày nữa là lễ ra mắt phim của cậu ta, dứt khoát chúng ta cũng tìm cách đi xem cho vui, tiện thể học hỏi xem người ta chuẩn bị thế nào."

Hoàng Bác cẩn thận đưa túi đồ cho Ninh Hạo: "Vậy anh tìm Trư Bát Giới đi, chỉ có hắn mới lấy được vé tham dự lễ ra mắt."

"Lần trước anh chẳng khoe khoang, nói người yêu cậu ta là bạn học cũ của anh sao?"

"Giang Y Yến thì đúng là bạn học cũ của tôi không sai, nhưng tôi cũng không nói là tôi quen cô ấy đâu nhé!"

Bên kia.

Từ Côn vừa lái xe về nhà, vừa hiếu kỳ nói: "Đúng rồi, anh đến Trung Ảnh làm gì thế?"

"Chẳng phải nghe nói Trung Ảnh có kế hoạch hỗ trợ đạo diễn trẻ à, tôi chỉ muốn đến thử vận may một chút thôi."

"Anh muốn đóng phim?"

Từ Côn liếc nhìn Lưu Hải Bạc: "Sao hả, thấy anh em đang thuận buồm xuôi gió nên ganh tị à?"

"Có một chút đi."

Lưu Hải Bạc khoanh hai tay gối sau gáy, thở dài nói: "Tôi coi như đã nhìn thấu, đạo diễn trẻ muốn được công nhận, thì vẫn phải dựa vào việc quay phim đạt doanh thu phòng vé cao hoặc đoạt giải thưởng lớn. Bằng không thì dù miệng lưỡi người ta có tung hô anh, trong lòng họ thực ra cũng chẳng coi anh ra gì."

Điều này rõ ràng cho thấy quá trình quay « Công Chúa Bướng Bỉnh » đã khiến anh ta 'đau lòng'.

Lữ Hình và Tô Hữu Bằng cứ đấu đá nhau, Lưu Hải Bạc không dám đắc tội với bên nào, bị kẹp ở giữa, không biết đã chịu bao nhiêu uất ức.

Về việc chuyến đi Trung Ảnh lần này của anh ta có thành công hay không, chỉ cần nhìn sắc mặt anh ta bây giờ là biết rõ câu trả lời.

Từ Côn rảnh tay ra, vỗ vai Lưu Hải Bạc, trấn an nói: "Nếu « Công Chúa Bướng Bỉnh » mà thành công vang dội, thì những bộ phim sau này sẽ không ai dám trêu chọc anh nữa."

"Hi vọng như thế chứ."

Lưu Hải Bạc không quá muốn thảo luận về « Công Chúa Bướng Bỉnh », nên nói lảng sang chuyện khác: "Bộ phim « Lạc Lối » của cậu nếu bán chạy, cậu định làm gì để kỷ niệm?"

"Làm chút gì kỷ niệm một chút?"

Lưu Hải Bạc hỏi như vậy, rõ ràng không phải chỉ là kiểu 'kỷ niệm' bằng việc ăn uống thông thường. Ngoài việc ăn uống ra, Từ Côn thật sự chưa từng nghĩ đến phương thức ăn mừng nào khác.

"Mới nãy Ninh Hạo nói với tôi, bộ phim anh ta quay nếu mà hot, anh ta sẽ đi mua ngay một sợi dây chuyền vàng to nhất, để nhắc nhở bản thân là một người phàm tục, tuyệt đối đừng nên "bay cao" quá."

Nghe điều này ngược lại có chút thú vị.

Mặc dù Từ Côn không cảm thấy mình sẽ "bay", nhưng có thể tự nhắc nhở bản thân để phòng ngừa luôn là điều tốt.

Suy nghĩ một chút, Từ Côn nói: "Nếu như doanh thu phòng vé đột phá 60 triệu, thì tôi sẽ đi đến viện dưỡng lão hoặc viện mồ côi múa lân ba ngày. Cứ mỗi 10 triệu vượt thêm sẽ cộng thêm một ngày."

Lưu Hải Bạc nghe xong thì há hốc mồm kinh ngạc: "Cậu đúng là dám nghĩ thật đấy, hai năm trước phim « Điện Thoại Di Động » của đạo diễn Phùng cũng chỉ bán được 56 triệu, mà cậu đã dám nói 60 triệu rồi sao?"

"Ước mơ thì vẫn phải có chứ, nhỡ đâu lại thành sự thật thì sao? Với lại, thị trường bây giờ cũng đã khác rồi, « Thiên Hạ Vô Tặc » chẳng phải đã vượt mốc trăm triệu sao?"

Hai người cứ thế trêu chọc nhau suốt dọc đường, cho đến khi Từ Côn về đến căn hộ của mình ở khu Tứ Hoàn.

Thấy Từ Côn lôi kính râm, mũ và khẩu trang ra đủ cả bộ, rồi thuần thục đeo lên mặt, Lưu Hải Bạc không khỏi bật thốt lên kinh ngạc: "Cậu đại minh tinh này sao lại lăn lộn như chuột chạy qua đường thế hả?"

Từ Côn không thèm để ý đến anh ta, vừa xuống xe chợt nhớ ra điều gì, bèn tiện miệng hỏi: "Đúng rồi, bộ phim của Ninh Hạo tên là gì ấy nhỉ?"

"Hình như tên là « Đại Kim Cương »."

"« Đại Kim Cương »?"

Từ Côn cẩn thận nhớ lại một chút, trong đầu hoàn toàn không có chút ấn tượng nào. Có lẽ bộ phim này đã thất bại, hoặc là không đủ hot để gây được tiếng vang chăng.

Lên đến tầng trên, Từ Côn trực tiếp dùng chìa khóa mở cửa, liền nghe thấy tiếng cười đùa của phụ nữ vọng ra từ trong phòng.

Lưu Hải Bạc tò mò thò đầu vào nhìn, chỉ thấy Hoắc Ti Yến và Tần Lan đang ngồi trên ghế sofa lật xem ảnh.

"Hai anh về rồi đấy à."

Thấy Từ Côn dẫn Lưu Hải Bạc đi vào, hai người vội vàng đứng dậy chào.

"Ừm."

Từ Côn tùy tiện ném chìa khóa lên bàn trà, rồi tiện tay chỉ vào Lưu Hải Bạc: "Đây là anh Lưu Hải Bạc."

"Lưu ca tốt."

Hai người cũng rất lễ phép chào hỏi, ngược lại khiến Lưu Hải Bạc có chút ngượng ngùng.

Hoắc Ti Yến chỉ vào phòng ăn, nói: "Thức ăn đã làm xong hết rồi, hai anh mau ăn lúc còn nóng nhé."

Tần Lan thì yên lặng thu dọn tập ảnh trên bàn trà.

"Cứ để đó, lát nữa tự tôi dọn dẹp."

Từ Côn vừa nói, vừa mở tủ lạnh vừa nói với Lưu Hải Bạc: "Lưu ca, để tôi cho anh xem món đồ hiếm có này."

Sau đó anh ta liền từ trong tủ lạnh lấy ra một chiếc chén vàng nhỏ xinh.

Lưu Hải Bạc kinh ngạc nói: "Đây là vàng ròng?"

"Đó là đương nhiên."

Từ Côn cười nói: "Là nhà máy nước ép cà rốt của lão gia tặng. Sau khi « Bá Tổng » hot, nước ép cà rốt của họ cũng bán hết sạch rồi."

"Vậy cậu cũng không thể cứ để chễm chệ trong tủ lạnh thế này chứ!"

"Tôi đâu có tủ sắt, để trong tủ lạnh lại an toàn hơn."

Đang khi nói chuyện, Hoắc Ti Yến và Tần Lan đã dọn dẹp xong đồ đạc cá nhân, nói với Lưu Hải Bạc: "Anh Lưu, chúng em còn phải đi dự tiệc, sẽ không làm phiền hai anh em các anh hàn huyên nữa."

"Híc, à."

Lưu Hải Bạc nhìn hai người ra cửa, quay đầu lại đã thấy Từ Côn vẫn th���n nhiên bóc tôm nhấm nháp như không có chuyện gì. Anh ta không nhịn được cốc vào đầu cậu ta một cái, hỏi: "Cậu không đi tiễn à?"

"Tiễn làm gì chứ, tối không chừng lại quay lại ấy chứ."

Từ Côn nuốt miếng tôm xuống, lại nói thêm một câu: "Bất quá cũng chưa chắc là họ quay lại đâu."

"Cậu đúng là đồ khốn!"

Lưu Hải Bạc quả thực là vừa hâm mộ vừa ghen tị, năm 2006, Hoắc Ti Yến và Tần Lan đều đang ở đỉnh cao nhan sắc và vóc dáng, mà hai người như vậy lại cam tâm tình nguyện nấu cơm cho Từ Côn ở nhà...

"Hâm mộ chứ gì, đây chính là đãi ngộ của đại minh tinh đấy."

Từ Côn trực tiếp ngồi xuống cạnh bàn ăn, chào mời: "Đến đây, đến đây, mau mau ngồi xuống ăn lúc còn nóng."

Vừa nói, anh ta trước hết rót đầy bia vào chén vàng, rồi lại rót cho Lưu Hải Bạc một ly, đưa tới và nói: "Đây gọi là kim tôn cộng ẩm đấy nhé ~"

"Tôi thật sự muốn một đao đâm chết cậu!"

Lưu Hải Bạc ghen tị đến phát điên, nhận lấy ly rượu, vừa định uống thì chợt dừng lại: "Không đúng, nếu như các cô ấy quay lại, tối nay tôi phải làm sao đây?"

"Cửa đối diện chính là nhà của Bảo Cường, chìa khóa treo ở phòng chúng ta đây."

Nội dung chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free