(Đã dịch) Cbiz: Từ Tù Nhân Đến Ảnh Đế - Chương 169: Tỷ, muội
Đến ngày thứ ba của buổi đọc kịch bản, Từ Côn mới thấy Ổn Định.
Dù vừa chân ướt chân ráo từ Mỹ trở về, ấn tượng đầu tiên về Ổn Định là vẻ từng trải, phóng khoáng. Cô không hề lộ vẻ mệt mỏi sau chuyến đi dài, trái lại toát lên thần thái phấn chấn của một nữ cường nhân.
Sau khi gặp mặt, cô ấy trước tiên dành cho Phùng Hiểu Ninh một cái ôm nồng nhiệt, rồi tháo kính râm xuống cười hỏi: "Phùng đạo, nam chính của tôi lần này ở đâu rồi?"
"Cô này càng ngày càng có phong thái người Mỹ."
Phùng Hiểu Ninh dở khóc dở cười lắc đầu, rồi chỉ vào Từ Côn giới thiệu: "Đây chính là Từ Côn, diễn viên đóng vai Chu Nguyên Chương."
"Người Mỹ làm sao mà nhận ra cái cô dâu kiểu Tây như tôi chứ."
Ổn Định vừa nói, vừa hăng hái đánh giá Từ Côn.
Từ Côn vội vàng cười chào: "Chào cô Ổn Định."
"Lão sư gì mà lão sư, cứ gọi chị Tĩnh là được!"
Ổn Định vừa nói, vừa đưa tay về phía Từ Côn: "Chúng ta sẽ đóng vai vợ chồng, anh khách sáo thế này thì làm sao nhập vai được?"
Từ Côn đưa tay bắt tay cô ấy, vốn định bắt nhẹ nhàng cho phải phép, nào ngờ Ổn Định lại nắm chặt tay anh, lắc mạnh mấy cái.
Nhận thấy vị này cũng là người có tính cách cởi mở, phóng khoáng, Từ Côn lập tức thay đổi thái độ, cười nói: "Nếu đã vậy, tôi phải gọi cô một tiếng 'Muội tử' rồi."
Đây là cách Chu Nguyên Chương gọi Mã Tú Anh trong phim.
Ổn Định nghe vậy cười phá lên.
Sau khi hỏi han xong, nghe nói đoàn làm phim đang đọc kịch bản, Ổn Định liền lập tức đề nghị với Phùng Hiểu Ninh rằng cô muốn "bế quan" ba ngày trước, rồi mới tham gia buổi đọc kịch bản.
Hơn nữa, cô hy vọng giai đoạn đầu có thể quay phim theo đúng trình tự thời gian trong kịch bản nhiều nhất có thể, để thể hiện tốt hơn sự biến chuyển tình cảm từ xa lạ đến quen thuộc giữa Mã Tú Anh và Chu Nguyên Chương.
Sự thật chứng minh, Ổn Định quả thật có vốn để khoe khoang.
Ba ngày sau, khi cô ấy bước ra khỏi khách sạn, dù chưa dám nói đã hoàn toàn nhập vai, nhưng hình ảnh thời thượng, có phần phô trương lúc trước đã hoàn toàn khác biệt, trông như một nàng Bích Ngọc thoát tục, thanh khiết.
Ngay cả khi đối mặt Từ Côn, cô ấy cũng không còn vẻ nhiệt tình như ban đầu, trái lại dịu dàng nhưng mang theo ba phần dò xét. Đôi mắt to biết nói ấy dường như đang hỏi: "Đây có phải là phu quân tương lai của ta không?"
Việc cô ấy có thể nhanh chóng nhập vai như vậy cũng khiến Phùng Hiểu Ninh hoàn toàn yên tâm.
Đương nhiên, điều này cũng là vì Từ Côn cũng thể hiện không kém, thậm chí còn nhanh hơn Ổn Định trong việc nhập vai.
Mặc dù Chu Tô Tấn vì những thao tác cẩu thả trong « Tân Tam Quốc » mà nổi danh với biệt danh "Heo Roi", nhưng ít ra trong « Chu Nguyên Chương », ông đã nắm bắt được một phần phẩm chất riêng của Chu Nguyên Chương.
Trong thiết kế của Chu Tô Tấn, toàn bộ vở kịch xuyên suốt từ đầu đến cuối là hai luồng khí chất: một luồng là khí phách anh hùng xuất thân từ thảo dã, tung hoành ngang dọc không kiêng nể; một luồng là sự uất hận, bất bình vì gặp thời loạn mà cả nhà chết yểu, phải làm hòa thượng rồi ăn xin, bị người đời khinh thường.
Hai luồng khí chất này thời trẻ còn có thể nửa che nửa giấu, khi trung niên còn có thể bị vợ con ràng buộc ba phần. Nhưng đến tuổi già, sau khi tang vợ mất con, chúng bùng phát không thể ngăn cản, khiến cho cả triều đình quan lại đều phải run sợ!
Hai luồng khí chất này được thể hiện rất rõ ràng trong bài thơ « Phẫn đề hòa thượng truy hỏi » của Chu Nguyên Chương:
Giết hết Giang Nam triệu binh, bên hông bảo kiếm huyết còn tươi; sơn tăng chẳng biết chủ anh hùng, chỉ lo xôn xao hỏi họ tên.
Và cả hai luồng khí chất ấy, Từ Côn lại vừa vặn đều có!
Những gian truân gặp phải thời niên thiếu, cộng thêm hơn hai mươi năm tù tội, sự uất hận bất bình trong lòng anh làm sao có thể thiếu được?
Còn hành vi một mình chống lại và đánh bại đám lừa đảo ở trạm xe, nếu đặt ở thời cổ đại, há chẳng phải mang danh hào kiệt sao?
Mặc dù chắc chắn không đạt đến tầm vóc của Chu Nguyên Chương, nhưng cũng đủ để anh thể hiện sống động nhân vật này.
Kinh nghiệm đóng vai kiếm khách mù Tiêu Đình cũng đã mở ra con đường để anh đóng vai Chu Nguyên Chương lúc tuổi già. Trong bộ phim này, Chu Nguyên Chương khi về già cũng khóc đến mù mắt, nhưng sau khi mù lòa, ông không những không suy yếu đi, trái lại càng uy thế bức người, sát khí ngập tràn.
Ngày 13 tháng 9 năm 2004, vào ngày thứ tám của buổi đọc kịch bản, đoàn làm phim « Chu Nguyên Chương » chính thức chuyển quân đến Hoành Điếm.
Tối trước khi lên đường, khi Từ Côn về nhà thu dọn hành lý, hai cô Yến Tử không hẹn mà cùng kéo đến tiễn chân, ở giữa còn có thêm một "nai tơ" miệng rộng.
Giang Y Yến không hiểu vì sao, vẫn muốn diễn trò trước mặt Lý Hiểu Lộ.
Hoắc Ti Yến biết rõ, nhưng không muốn bại lộ mối quan hệ đồng minh giữa cô ấy và Lý Hiểu Lộ, nên cũng càng diễn trò hơn.
Nhưng cô nàng miệng rộng của chúng ta thì đâu có bận tâm điều này?
Một tay kéo một cô nàng "trà xanh", trực tiếp vào phòng ngủ, thoải mái tổ chức một Vô Già Đại Hội.
Chính trải nghiệm lần này đã khiến Giang Y Yến kiên định quyết tâm tìm "người hỗ trợ"— Hoắc Ti Yến còn lừa cả mình, kéo cả Ảnh Hậu Kim Mã xuống nước, nếu bản thân không cố gắng thì làm sao mà còn lăn lộn được?
Vì vậy, sau khi kết thúc kỳ huấn luyện quân sự ở đại học, cô liền nhanh chóng hòa nhập với các tân sinh viên năm thứ nhất, trở thành "chị Yến Tử" được mọi người hết lời khen ngợi.
Rất nhanh sau đó, Giang Y Yến đã nhận định một vài đối tượng tiềm năng, tỷ như Hà Á Nam, người sau này từng đóng vai 'Khang Thường Tại' trong « Chân Huyên Truyện »; có Tạ Quân, người chỉ mới 16 tuổi đã giành được 'Giải thưởng lớn Văn Hoa' của Bộ Văn hóa nhờ vở ca vũ kịch « A Bính »; và Lưu Hiền, cô gái chân dài dáng cao nhất lớp.
Về phần cô gái biên cương đóng vai ở lớp bên cạnh, Giang Y Yến cũng dành chút thời gian đi khảo sát. Cô phát hiện cô gái này không biết là do dùng "chiêu lừa gạt" hay là gần đây đi huấn luyện quân sự bị nắng làm cho đen nhẻm, mà nhan sắc đã tụt dốc đáng kể.
Vì vậy lần nữa cô ấy bị Giang Y Yến bỏ qua.
Sau đó, cô ấy liền đặt trọng tâm vào ba học muội Bắc Ảnh kia, nhưng chuyện này không thể vội vàng, trước tiên cần phải nắm rõ tư tưởng của ba người, sau đó sẽ tiến hành từng bước một.
Kết quả lúc này, Hoắc Ti Yến đột nhiên gửi lời mời, muốn cô đến đoàn làm phim « Hoan Hỉ Thất Tiên Nữ » thử vai.
Đây là bộ phim đầu tiên mà Hoa Nghị giới thiệu cho Hoắc Ti Yến sau khi cô gia nhập công ty. Hoắc Ti Yến đóng vai Tử Nhi của Thất Tiên Nữ, là nữ chính số một, còn giới thiệu cho Giang Y Yến vai Thanh Nhi, nữ chính số hai.
Thật ra không phải Hoắc Ti Yến đại lượng, vui vẻ chủ động nâng đỡ Giang Y Yến, chủ yếu là cô ấy có thể nhanh chóng đứng vững gót chân như vậy đều là nhờ mối quan hệ giữa Từ Côn và Cát Do — sự ủng hộ của Cổ Duyệt Đình trên tiệc rượu cũng đã tăng thêm không ít trọng lượng cho Từ Côn.
Cho nên, Từ Côn đã giao phó cô ấy rằng nếu có cơ hội thì hãy chiếu cố Giang Y Yến. Mặc dù bất đắc dĩ, nhưng cô ấy cũng chỉ có thể ngoan ngoãn làm theo.
Dựa vào danh tiếng có được từ vai Hoàng Tương nữ phụ trong Thiên Kiếm, cộng thêm Hoắc Ti Yến hết sức đề cử, Giang Y Yến lại dễ như trở bàn tay giành được vai Thanh Nhi này.
Sau khi vào đoàn, cô ấy liền bị choáng ngợp.
Kể cả cô ấy và Hoắc Ti Yến, bảy nàng tiên nữ đều là nữ diễn viên thế hệ sau 80, mỗi người một vẻ, tranh nhau khoe sắc kiều diễm. Đoàn làm phim thậm chí còn mời được đại sư nhiếp ảnh chân dung Thang Giai Lệ, lại xuất hiện trong vai Hằng Nga tiên tử của bộ phim.
Việc tuyển chọn diễn viên 'thoáng' như vậy quả thực khiến người ta mở rộng tầm mắt.
Những cô gái này tiềm năng phát triển hơn nhiều so với các học muội mà c�� ấy đã chọn. Mọi người đều biết, nữ sinh viên bình thường phải đến năm thứ hai, năm thứ ba đại học mới có thể dần dần học được cách ăn diện.
Vì vậy, Giang Y Yến rất nhanh nảy ra một ý tưởng mới: thay vì tốn công tốn sức dẫn dắt từng bước ở trường học, chi bằng tìm một nữ diễn viên có sẵn lòng tiến thân nhưng lại không có mối quan hệ nào.
Dù sao, mấy cô gái trẻ thi đậu Bắc Ảnh, mấy ai mà không phải là người kiêu ngạo, có chí lớn?
Ngay từ năm thứ nhất đại học mà đã muốn "bóp Tiêm nhi", nói thì dễ sao?
Đến năm thứ hai đại học mà còn muốn "bóp Tiêm nhi", e rằng đã muộn rồi.
Hay những cô gái đã dấn thân vào giới giải trí, đã trải qua va vấp của xã hội, sẽ thích hợp hơn để trở thành 'người hỗ trợ' cho mình. Đoàn làm phim « Hoan Hỉ Thất Tiên Nữ » lại rất phù hợp, thứ nhất là có nhiều ứng viên, thứ hai là bản thân cô và Hoắc Ti Yến đều có thể trở thành tấm gương cụ thể.
Nhưng cũng không thể quá vội vàng, ít nhất không thể gây ra sự cảnh giác cho Hoắc Ti Yến. Nếu không, cô nàng này mà làm khó dễ, thì với thân phận nữ chính, chắc chắn sẽ dễ dàng hơn nhiều so với mình là nữ phụ.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.