Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩu Tại Tiên Giới Thành Đại Lão - Chương 970: Sơ lâm đế đô

Ngày 17 tháng 9 năm 2023, tác giả: Trầm Vào Thái Bình Dương

"Ân đức của ân công, Sĩ Thành vĩnh viễn không quên!"

Lương Sĩ Thành cung kính quỳ trên mặt đất, hướng Uông Trần hành đại lễ: "Kiếp này khó báo đáp, kiếp sau xin kết cỏ ngậm vành!"

Phía sau hắn, còn quỳ một thiếu phụ kiều diễm và một nhi đồng nhỏ tuổi.

Uông Trần đưa tay cách không nâng hắn dậy, mỉm cười nói: "Sau khi trở về cũng không cần phải chạy loạn khắp nơi nữa. Thế đạo này vốn đã chẳng yên ổn, hãy an ổn ở nhà bầu bạn cùng người thân đi."

Lương Sĩ Thành lau đi mồ hôi trên trán, ngượng ngùng nói: "Ân công dạy bảo, Sĩ Thành tự nhiên sẽ ghi nhớ kỹ càng!"

Thật ra không cần Uông Trần nhắc nhở, lần này sau khi về lại quê nhà, quãng đời còn lại hắn cũng không có ý định rời đi nữa.

Nếu không, lần sau chưa chắc đã còn may mắn như vậy!

Uông Trần phất tay: "Đi đi."

Sau khi phá hủy hang ổ của Thanh Phong tặc và vơ vét xong khối tài sản mà đám cường đạo hung ác này đã tích lũy bao năm, hắn liền dẫn theo Lương Sĩ Thành cùng vợ con xuống núi.

Uông Trần đã bỏ qua những người già trẻ em của Thanh Phong tặc, đương nhiên sẽ không ra tay với một kẻ xui xẻo như Lương Sĩ Thành, người đã bị ép làm cướp.

Theo ý nghĩ đã làm việc tốt thì phải làm cho trót, hắn còn ở lại cùng đợi một thương đoàn xuôi nam với ba người nhà Lương Sĩ Thành.

Thiên Lộ là con đường trọng yếu nối liền nam bắc trong cảnh nội Đại Lương, khách buôn và người đi đường qua lại rất đông. Chỉ có điều, để đảm bảo an toàn, về cơ bản họ đều tạo thành những đoàn đội lớn để di chuyển.

Tình huống bình thường, các thương đoàn qua đường sẽ không tiếp nhận lữ khách xa lạ dọc đường, nhằm phòng ngừa trộm cướp hay gian tế trà trộn.

Nhưng Uông Trần đã bày tỏ thân phận, lại còn đưa cho thủ lĩnh thương đoàn một khoản bạc, để họ hộ tống ba người nhà Lương Sĩ Thành đến Định Châu.

Chuyện này coi như đã được giải quyết trọn vẹn.

Cưỡi lên con ngựa lông vàng đốm trắng, Uông Trần tiếp tục hành trình bắc thượng của mình.

Chặng đường sau đó, hắn ngày đêm phi ngựa không ngừng vó, chỉ khi tọa kỵ đã mỏi mệt mới dừng lại nghỉ ngơi.

Trong khoảng thời gian đó, Uông Trần không gặp phải bất kỳ trở ngại hay phiền phức nào. Sau khi ra khỏi Thập Vạn Đại Sơn, hắn lại liên tục xuyên qua hai quận lớn, cuối cùng đã đến vùng Kinh Kỳ.

Lúc này, còn ba ngày nữa là đến ngày diện kiến thánh thượng.

Ngựa lông vàng đốm trắng đã gầy đi mười mấy cân vì chạy.

Đế đô Đại Nghiệp của Đại Lương là cố đô của sáu triều đại. Ba ngàn năm qua, từng có năm vương triều đóng đô tại đây, để lại vô số câu chuyện truyền thuyết cùng một tòa thành trì khổng lồ.

Sau khi Đại Lương định đô tại Đại Nghiệp, lại cho xây dựng thêm tòa hùng thành này, phân biệt thành lập bốn tòa vệ thành, đồng thời dẫn nước sông Thương Lan đào kênh mương nối liền nhau, bày ra cục diện hùng vĩ tứ linh Thanh Long, Bạch Hổ, Huyền Vũ, Chu Tước triều thánh.

Nghe nói toàn bộ vùng Kinh Kỳ có 175 vạn hộ dân, nhân khẩu hơn mười triệu, riêng trong thành Đại Nghiệp đã có hơn một triệu hộ cư dân. Bất kể là về số lượng hay quy mô, nhìn khắp toàn bộ Thanh Bích Giới cũng không có nơi nào sánh bằng.

Đại Lương lập quốc năm trăm năm, bảy thành tinh hoa hội tụ tại đây, mức độ phồn hoa không cần nói cũng đủ hiểu!

Con đường dẫn vào thành Đại Nghiệp hai bên ruộng đồng trải dài, trang viên thôn trấn dày đặc. Người đi đường và khách buôn tấp nập như cá diếc sang sông, do đó đã xuất hiện tình trạng hỗn loạn.

Đặc biệt là khu vực vài dặm trước cổng thành, một đoạn đường bị tắc nghẽn chật như nêm cối. Khiến Uông Trần chỉ có thể dắt con ngựa lông vàng đốm trắng nhích từng chút một về phía trước, hao phí ròng rã hai canh giờ mới có thể thông quan vào thành.

Còn cảnh tượng náo nhiệt bên trong thành Đại Nghiệp thì càng không cần phải nói!

Khi Uông Trần ở các phủ huyện địa phương, hắn đã thấy cảnh tượng một vương triều đang đi vào suy yếu.

Quan lại tham lam hèn hạ khiến dân sinh gian nan, yêu ma quấy phá làm nhân gian loạn ly.

Nhưng khi đến Đại Nghiệp, cảm giác lại hoàn toàn khác biệt một trời một vực. Khí vận thịnh vượng như hoa gấm rực rỡ, liệt hỏa nấu dầu!

Hơn nữa Uông Trần còn cảm nhận được, khoảnh khắc khi bước vào thành Đại Nghiệp, khí cơ của bản thân đã nảy sinh sự liên hệ cực kỳ vi diệu với tòa đế đô này, từ sâu thẳm có một luồng lực lượng gia trì lên người hắn.

Theo quy trình, Uông Trần trước tiên đến Nghi Loan Ty báo danh.

Nghi Loan Ty thuộc Nha Môn Ngoại Ty, với thân phận hiện tại của Uông Trần, đương nhiên không có tư cách tiến vào Tổng Phủ Đại Nội.

Hắn đến là Ngoại Ty.

Sau khi trải qua một loạt kiểm tra thân phận, Uông Trần đã gặp được Lưu Triều Tông, Phó Chỉ Huy Sứ chấp chưởng Nghi Loan Ngoại Ty!

Lưu Triều Tông độ chừng bốn mươi tuổi, tướng mạo đường đường, khí độ hiên ngang. Hắn tiếp kiến Uông Trần trong phòng nghị sự, thái độ đối với người sau ôn hòa nhưng ẩn chứa một tia lạnh nhạt và kiêu ngạo.

Vị Phó Chỉ Huy Sứ này cũng không nói thêm gì với Uông Trần, chỉ căn dặn những điều cần chú ý khi diện kiến thánh thượng, sau đó liền gọi một Bách Hộ Huyết Y Vệ đi cùng Uông Trần đến trạm dịch nghỉ ngơi.

Sau khi Uông Trần rời đi, Lưu Triều Tông ngồi bất động trong phòng nghị sự, dường như đang chìm vào suy tư.

Một lúc lâu sau, một nam tử mặt trắng không râu, khí chất âm nhu lặng lẽ xuất hiện: "Lưu đại nhân?"

Lưu Triều Tông đột nhiên bừng tỉnh, đứng dậy nói: "Lý công công."

Lý công công kia mỉm cười: "Đã gặp tên tiểu tử kia rồi sao? Cảm thấy thế nào?"

Giọng nói của hắn rất lanh lảnh, nghe khiến người ta cảm thấy không thoải mái.

Mà phản ứng của Lưu Triều Tông lại có chút kỳ lạ, hắn do dự một lát rồi mới đáp: "Ta nhìn không thấu."

"Ừm?"

Lý công công vô cùng bất ngờ: "Ngay cả ngươi cũng không nhìn thấu được tên tiểu gia hỏa miệng còn hôi sữa như vậy sao?"

Với tư cách Phó Chỉ Huy Sứ Nghi Loan Ngoại Ty, Lưu Triều Tông có tu vi Võ Tông ngũ giai đỉnh phong. Thực lực của hắn trong toàn bộ hệ thống Huyết Y Vệ đều xếp vào hàng đầu, rất nhiều người đều cho rằng hắn sẽ đột phá cảnh giới Lục Giai trong vòng mười năm tới!

Quan trọng nhất, tu vi của Lưu Triều Tông không phải dựa vào linh đan diệu dược mà đạt được, mà thực sự là một chiến sĩ bách chiến.

Một nhân vật như hắn mà lại không nhìn thấu được một tên tiểu tử lông bông mười mấy tuổi, điều này thật sự quá mức không thể tưởng tượng nổi!

"Không sai."

Lưu Triều Tông cười khổ nói: "Khí tức của hắn đã đạt đến cấp độ ngũ giai, nhưng ta không thể dò xét hay khóa chặt. E r��ng hắn mang theo bí thuật hoặc bí bảo, làm nhiễu loạn Linh giác của ta."

"Thú vị!"

Lý công công nở nụ cười: "Nếu có cơ hội, tạp gia cũng muốn gặp gỡ tiểu gia hỏa này."

"Điều này rất đơn giản."

Lưu Triều Tông nói: "Ta sẽ sắp xếp ổn thỏa."

"Không vội."

Lý công công vung vạt áo: "Chờ hắn diện kiến thánh thượng xong rồi hãy nói."

Lưu Triều Tông lặng lẽ gật đầu.

Còn Uông Trần, lúc này đã rời khỏi Nghi Loan Ngoại Ty, hoàn toàn không biết những chuyện đã xảy ra sau khi mình rời đi. Hắn đi cùng vị Bách Hộ kia đến, vào ở một trạm dịch gần đó.

Trạm dịch này do Nghi Loan Ty thiết lập, chuyên dùng để chiêu đãi các quan viên Huyết Y Vệ đến Đại Nghiệp. Không chỉ vị trí địa lý rất tốt, mà trang thiết bị bên trong cũng rất ổn.

Uông Trần vì là Thiên Hộ kiêm Trấn Ma Tổng Vệ, nên được ở riêng một tiểu viện, còn có cả thị nữ và nô bộc để sai khiến.

Nhưng Uông Trần không hề để ý đến những điều này. Sau khi ổn định chỗ ở, hắn cũng không bận tâm đến sự mệt mỏi của chặng đường, liền dẫn theo một tên nô bộc quen thuộc với thành Đại Nghiệp, đi dạo một vòng qua mấy khu phố phồn hoa nhất.

Ngày hôm sau, Uông Trần một mình bắt đầu điên cuồng mua sắm.

Mấy nhà thương hội lớn trong thành Đại Nghiệp trở thành trọng điểm lui tới của Uông Trần. Hắn rút ra một khoản lớn vàng bạc để mua đủ loại dược liệu quý giá, chỉ cần là hàng tốt thì hoàn toàn không màng giá cả!

Chỉ trong vỏn vẹn hai ngày, Uông Trần liền trở thành khách hàng lớn số một của các thương hội này. Do đó, danh tiếng của hắn nhanh chóng lan truyền khắp khu thương mại đế đô.

Rất nhiều người đều biết có một vị đại gia lắm tiền từ nơi khác đến, mà tuổi tác lại chỉ mới mười mấy!

Bản dịch này được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền trình làng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free