(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 478: Bất Tử Bất DiệtKhai!
Khi hai chữ "Túc Mệnh" vừa thốt ra, Tô Minh đứng dậy. Ánh mắt trống rỗng của hắn lúc này đang nhìn thấy điều gì, thì ngoài hắn ra, không ai hay biết.
Hắn đứng đó, hít một hơi thật sâu. Ở nơi này, hắn đã dừng chân vô số năm tháng, nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm. Hắn muốn dùng sự thức tỉnh của chính mình để đổi lấy sự tiêu tán hoàn toàn ý chí của Chúc Cửu Âm, đổi lấy tạo hóa của chủng tộc con rắn nhỏ kia!
Hắn trầm mặc một lát, rồi cất bước đi thẳng về phía trước. Dọc đường, hắn gặp vô số bất tử hồn, nhưng những linh hồn này dường như không hề nhìn thấy hắn, cứ mặc cho hắn lướt qua bên cạnh, mờ mịt chẳng hay.
Dù là những bất tử hồn hàng trăm con một đoàn đang chém giết, cắn nuốt lẫn nhau, hay là hàng ngàn, hàng vạn, thậm chí hàng chục vạn bất tử hồn tạo thành những trận chém giết kinh thiên động địa. Thậm chí cả chiến trường chém giết của hàng chục vạn, hàng trăm vạn, thậm chí hàng ngàn vạn bất tử hồn cũng giống như Tô Minh với đôi mắt trống rỗng không nhìn thấy bọn họ, bọn họ cũng không nhìn thấy Tô Minh.
Tô Minh cứ thế lướt qua bên cạnh các bất tử hồn, hai bên không hề có chút va chạm nào, cứ như thể mọi thứ đều là ngoại cảnh. Bởi vì tâm Tô Minh bất động, mắt không nhìn, nên tất cả đều không tồn tại.
Hướng đi của hắn không vì bất cứ điều gì mà thay đổi. Phương hướng hắn nhắm đến, chính là nơi hắn đã từng tan biến sau vô số lần luân hồi: ngọn núi cao vút và pho tượng xà long khổng lồ kia.
Tô Minh cứ thế đi mãi. Dọc đường, có lão giả áo bào trắng chết lặng lướt qua trên không trung, có đại hán nắm giữ thuật trọng lực phi nhanh trên mặt đất. Rất nhiều bất tử chiến hồn xuất hiện trên đường đi của hắn, nhưng hắn không nhìn thấy, và bọn họ cũng không nhìn thấy hắn.
Mãi cho đến khi thời gian trôi qua không biết bao lâu, trước mặt Tô Minh rốt cục xuất hiện một ngọn núi cao vút. Pho tượng xà long khổng lồ quấn quanh trên núi, dưới ánh sáng màn trời xám xịt, toát lên một cảm giác hoang tàn, u ám.
Đây là lần đầu tiên Tô Minh quay lại nơi này, sau khi khôi phục toàn bộ ký ức.
Hắn nhìn ngọn núi, cứ như thể có thể nhìn xuyên thấu mọi thứ.
"Muốn rời đi..." Tô Minh khẽ lẩm bẩm. Ngay lúc định cất bước đi tới, chân hắn chợt khựng lại. Hắn chậm rãi quay đầu, đôi mắt trống rỗng không hề có ánh sáng, nhưng nơi ánh mắt hắn hướng đến, có một lão giả thần sắc chết lặng, thân hình mỏi mệt, đang từng bước một tiến về ngọn núi kia.
Lão giả này mặc hắc bào, dung nhan tang th��ơng, cứ như một kẻ hành hương, tiến về ngọn núi. Có lẽ, ở nơi này, hắn đã trải qua không biết bao nhiêu lần luân hồi để đến đây, rồi lại chìm vào một vòng luân hồi mới, không có điểm dừng, không có kết thúc.
Lão giả này, chính là kẻ năm xưa đã từng cố gắng uy hiếp ý chí còn sót lại của Chúc Cửu Âm bằng con rắn nhỏ trong cơ thể nó, buộc nó mở ra Bất Tử Bất Diệt giới. Hắn là tôi tớ của Đế Thiên, được cử đến mảnh đại địa hoang dã này để giám thị sự tồn tại của Tô Minh! Đáng tiếc, hắn đã đánh giá sai sự kiêu ngạo của Chúc Cửu Âm, khiến cho sợi thần thức này bị hút mạnh vào Bất Tử Bất Diệt giới, phải chịu đựng nỗi thống khổ của luân hồi tử vong vô tận. Chưa kể, nó còn liên lụy đến cả bản thể của hắn, khiến bản thể phải chịu đựng sự ăn mòn của lời nguyền!
Tô Minh nhìn lão giả kia cứ như thể có thể nhìn xuyên thấu. Một lúc lâu sau, hắn cất bước đi về phía lão giả. Khi hắn lại gần, lão giả vẫn mờ mịt chẳng hay, vẫn đang lảo đảo trôi về ngọn núi đang gọi về hắn.
Đi đến bên cạnh lão giả hắc bào, Tô Minh thần sắc bình tĩnh, vươn tay phải ra, ngay lập tức cắm vào hồn phách của lão. Thân thể lão run lên, vẻ mặt lộ rõ đau đớn. Ngay khoảnh khắc lão định giãy giụa, Tô Minh đã rút tay về. Trong lòng bàn tay hắn, có một sợi sương mù màu xanh.
Sợi sương mù lượn lờ, bốc lên trong lòng bàn tay Tô Minh. Sau khi hắn siết chặt, không còn để tâm đến lão giả nữa, hắn đi về phía đỉnh núi kia.
Tô Minh sẽ không giết lão giả này, bởi vì ở đây, chịu đựng luân hồi vô tận thống khổ hơn giết lão ta vô số lần. Ngược lại, nếu giết chết lão ta, thì đối với lão mà nói, đó lại là một sự giải thoát. Kẻ hắn muốn giết, là bản thể của lão giả bên ngoài thế giới này. Chỉ có giết hắn ta, mới có thể giải mối hận trong lòng Tô Minh.
Khi Tô Minh đi tới ngọn núi kia, dẫm lên vô số vảy trên thân rồng, hắn cảm nhận được một hàng chữ viết quen thuộc trên những lớp vảy đó. Những chữ viết này đại diện cho luân hồi của hắn, đại diện cho sự chấp nhất của hắn.
Dẫm trên vảy rồng, Tô Minh từng bước một đi về phía đầu xà long, cho đến khi đứng trên đỉnh đầu nó, hắn ngẩng mặt nhìn lên bầu trời.
"Chúc Cửu Âm, dù ngươi muốn nuốt chửng dị xà, đó là vận mệnh của tộc ngươi, không liên quan đến đúng sai... Ta tôn trọng ngươi! Theo lời nguyền của ngươi, ta đã thức tỉnh, hiện tại, ta muốn rời khỏi nơi này!" Tô Minh khẽ nói. Ngay khoảnh khắc những lời này thốt ra, màn trời xám xịt tĩnh lặng đột nhiên gió nổi mây vần, từng tiếng sấm sét kinh thiên động địa ầm ầm vang vọng.
Tiếng sấm vang vọng, như bầu trời đang gầm gừ, khiến lão giả hắc bào cách đó không xa toàn thân run rẩy, lập tức quỳ lạy trên mặt đất. Trong phạm vi vô tận bốn phương, tất cả bất tử hồn đang chém giết, cắn nuốt lẫn nhau cũng run rẩy theo, quỳ lạy trên đất. Ngay cả những bất tử chiến hồn mạnh mẽ kia cũng đều lộ vẻ kinh hãi, nhao nhao hướng trời cúng bái.
Tiếng sấm vang vọng như đang đáp lại lời của Tô Minh. Tô Minh thần sắc bình tĩnh, sau khi nói xong câu đó, hắn đứng trên đỉnh đầu xà long, hai tay từ từ giơ lên.
"Lòng bàn tay đại biểu quá khứ, mu bàn tay đại biểu tương lai..." Tô Minh giơ cao tay phải, lòng bàn tay úp xuống, mu bàn tay ngửa lên. Tay trái của hắn thì làm ngược lại.
"Quá khứ và tương lai dung hợp, cũng như đôi bàn tay chạm vào nhau, sẽ tách ra một loại lực lượng giao hòa giữa quá khứ và tương lai!" Tay phải Tô Minh từ từ hạ xuống, tiến về phía tay trái.
"Ta gọi cỗ lực lượng giao hòa giữa quá khứ và tương lai này là... Túc Mệnh!" Tay phải và tay trái của Tô Minh, trong khoảnh khắc đó, chạm vào nhau.
Ngay khi hai tay hắn chạm vào nhau, thân thể Tô Minh kịch liệt run rẩy, gân xanh nổi lên trên mặt. Mái tóc dài của hắn không gió mà bay, quần áo phất phới cấp tốc. Phía sau hắn, rõ ràng xuất hiện một hư ảnh đứa bé. Đứa bé không khóc không cười, mở to mắt, trong mắt một mảnh xám xịt, như đã chết.
Trước mặt hắn, thiên địa lúc này vặn vẹo, một nam tử tóc tím chậm rãi hiện ra. Nam tử này thần sắc đau thương, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Ngay khoảnh khắc hắn xuất hiện, Bất Tử Bất Diệt giới này lập tức xảy ra biến hóa kinh người.
Bầu trời xám xịt như sương mù, từng lớp từng lớp xoay tròn. Mặt đất màu trắng, lúc này như bị mực nhuộm, trong chớp mắt hóa thành màu đen, đang chấn động dữ dội.
"Dung hợp Túc Mệnh, lần hợp nhất đầu tiên!" Tô Minh vừa lẩm bẩm, nam tử tóc tím hư ảo trước mặt hắn tiến thêm một bước về phía Tô Minh. Cùng lúc đó, đứa bé phía sau Tô Minh cũng mắt xám lóe lên, bay thẳng về phía Tô Minh.
Tương lai và quá khứ, trong khoảnh khắc này, hóa thành một lốc xoáy khổng lồ bên ngoài thân thể Tô Minh. Lốc xoáy này chuyển động ngày càng nhanh, cuối cùng hút cả thân ảnh Tô Minh vào bên trong. Đồng thời biến mất, ở nơi thiên địa này, trên đỉnh ngọn núi này, trên đầu xà long này, chỉ còn lại một lốc xoáy khổng lồ.
Lốc xoáy này ầm ầm chuyển động, ẩn chứa quá khứ, tương lai và cả hiện tại của Tô Minh. Tất cả những thứ này, hợp thành tạo hóa vĩ đại nhất mà hắn lĩnh ngộ được ở Bất Tử Bất Diệt giới này!
Túc Mệnh!
Lốc xoáy vẫn cấp tốc chuyển động, từ trong đó vươn ra một bàn tay. Đó là một bàn tay tái nhợt, trông có vẻ yếu ớt, vô lực. Nhưng ngay khi bàn tay này vừa vươn ra, theo nó từ từ nắm chặt lại thành quyền, lốc xoáy đang chuyển động cấp tốc kia chợt tĩnh lặng lại trong chớp mắt, bay thẳng về phía bàn tay này, trông như thể hoàn toàn ngưng tụ lại trong quá trình bàn tay này nắm chặt.
Khi lốc xoáy tiêu tán, ở nơi thiên địa này, trên đỉnh đầu xà long, xuất hiện một thân ảnh. Đó là một thiếu niên với nửa đầu tóc tím, nửa đầu tóc trắng, thoạt nhìn chỉ chừng mười sáu, mười bảy tuổi. Làn da của hắn trông một mảnh xám xịt, khô cằn, nhưng đôi mắt hắn lại toát lên một luồng tang thương vô tận.
Hắn ngẩng đầu, lạnh lùng nhìn chằm chằm bầu trời bao la xám xịt, không nói một lời nào. Thân thể hắn chợt bay thẳng về phía bầu trời bao la xám xịt kia. Ngay khoảnh khắc tiếp cận bầu trời, hắn giơ tay phải lên, như đang chống đỡ, rồi ấn xuống không trung.
Dưới cái ấn này, bầu trời xám xịt như sương mù đang cuốn động, truyền ra tiếng nổ ầm ầm. Dưới tiếng nổ đó, cả màn trời cũng run rẩy, sương mù từng tầng từng tầng cuốn ra bốn phía, như bị lột từng lớp. Cứ như thể màn trời này trở thành một tấm ván gỗ khổng lồ, lúc này đang nhanh chóng mỏng đi.
Đúng lúc này, từng tiếng sấm sét như gầm lên giận dữ từ bốn phương tám hướng. Ngay sau đó, tất cả bất tử hồn trong Bất Tử Bất Diệt giới đều run rẩy, thân thể nổ tung, hóa thành lượng lớn sương trắng bay thẳng lên bầu trời. Lượng sương trắng vô biên vô hạn đó trong chớp mắt đã tràn ngập cả bầu trời, ngay lập tức ngưng tụ về phía Tô Minh.
Trước mặt Tô Minh, lượng sương trắng này ngưng tụ lại, hóa thành một thân hình khổng lồ không nhìn thấy điểm cuối. Hình dạng của thân thể này, chính là Chúc Cửu Âm!
Nó gào thét, há rộng miệng về phía Tô Minh. Tô Minh đứng trước nó, trông chẳng khác gì một con kiến hôi, nhưng thần sắc hắn không hề thay đổi. Gần như ngay khoảnh khắc Chúc Cửu Âm khổng lồ nuốt chửng hắn, hắn giơ tay trái lên, ấn xuống mặt đất.
Lúc này, hắn tay phải chống trời, tay trái ấn đất. Theo hai tay hắn dùng sức đẩy, thiên địa kịch liệt nổ vang. Bầu trời xuất hiện lượng lớn vết nứt vỡ, mà mắt thường cũng có thể thấy được, mặt đất lại càng run rẩy, xuất hiện từng rãnh nứt sâu hoắm.
"Bất Tử Bất Diệt giới... Mở!" Đó là câu nói đầu tiên của Tô Minh sau khi quá khứ và tương lai dung hợp. Thanh âm lạnh như băng, ẩn chứa cả tang thương lẫn sự non nớt, tạo cho người ta một cảm giác vô cùng quỷ dị.
Ngay khi những lời này thốt ra, Tô Minh hai tay lần nữa dùng sức đẩy mạnh lên xuống!
Giờ khắc này, trên bầu trời bao la của Cửu Âm giới, ở ngay chính giữa mặt trăng thứ mười đã xuất hiện một vết nứt, như có một cỗ lực lượng khổng lồ muốn xé toang nó ra. Biến hóa kỳ dị này đã khiến tất cả sinh linh trong Cửu Âm giới chấn động và chú ý.
Tương tự, tại nơi chôn xương của Chúc Cửu Âm, nơi nó hóa thành tượng đá, lúc này trên đỉnh đầu khổng lồ của Chúc Cửu Âm hóa đá, con mắt thứ ba giữa mi tâm cũng giống như mặt trăng thứ mười trên bầu trời, xuất hiện một khe nứt ở chính giữa, cứ như có người từ bên trong muốn mạnh mẽ mở to con mắt đang nhắm nghiền!
Bản chuyển ngữ này, từ những trang chữ nguyên bản, là món quà từ truyen.free đến với bạn đọc.