(Đã dịch) Cầu Ma - Chương 179 : Tính cách cải biến
"Phạt ngươi bế quan ba năm, không được ra ngoài!" Phổ Khương Man Công không thèm liếc nhìn nam tử trung niên, chậm rãi nói.
Nam tử trung niên trầm mặc, lau đi vệt máu tươi nơi khóe miệng, đứng dậy cúi đầu trước Man Công. Hắn do dự một lúc như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng đành giữ im lặng, cung kính rời đi. Tuy nhiên, đúng lúc hắn đi đến bậc đá ven sườn núi, chuẩn bị bước xuống...
"Đả thảo kinh xà, chẳng làm nên trò trống gì, chỉ giỏi làm hỏng chuyện! Ba năm là ít, đi bế quan sáu năm không được ra ngoài!" Phổ Khương Man Công nhìn Tô Minh ở xa, trên Hàm Sơn Liên trong màn mưa, lại lần nữa mở miệng.
Nhưng lần này, nam tử trung niên không những không oán hận, ngược lại càng thêm cung kính, lần thứ hai cúi đầu trước Man Công.
"Đa tạ Man Công."
Sau khi người này rời đi, đỉnh Phổ Khương lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng.
Tô Minh nhìn ngọn Phổ Khương ở phía xa, trong mắt lóe lên hàn quang. Ở nơi đây, hắn cảm nhận được một luồng hàn khí không ngừng truyền tới. Hắn nghĩ, kể từ khi vượt qua cây cột đá đầu tiên, mỗi bước tiến về phía trước, hàn khí này lại càng luồn sâu vào cơ thể, khiến hai chân dần cứng đờ.
"Càng vào sâu trong liên, độ khó càng lớn, mà chuyện vừa rồi cũng không phải ngẫu nhiên. . ." Hàn quang trong mắt Tô Minh càng thêm đậm đặc, khóe miệng hé một nụ cười nhạt. Hắn đứng ở đầu đoạn xích sắt thứ nhất, nhấc chân lên, đột ngột giẫm mạnh xuống cây cột đá đầu tiên trước mặt. Một luồng sức mạnh to lớn ầm ầm bộc phát từ cơ thể Tô Minh, theo chân phải của hắn, tạo thành một luồng xung kích. Ngay khi giáng xuống cây cột đá, cây cột truyền đến tiếng nổ ùng oàng, trên đó còn phát ra tiếng kẽo kẹt. Ngay dưới chân Tô Minh, từng vết nứt xuất hiện, lan ra khắp, xuyên thủng toàn bộ cây cột đá.
Những cây cột đá này tồn tại nhiều năm, sở dĩ chưa bao giờ sụp đổ, là bởi vì không ai dám hủy hoại chúng khi xông Hàm Sơn Liên. Hơn nữa còn một nguyên nhân khác là, một khi bị hủy hoại, sẽ không còn chỗ để nghỉ tạm, việc xông xuống phía dưới sẽ càng thêm gian nan.
Nhưng quan trọng hơn là, trên những cây cột này tồn tại một luồng lực lượng kỳ dị. Luồng lực lượng này khiến người ngoài rất khó phá vỡ chúng, nhưng cái 'người ngoài' này, không bao gồm Tô Minh!
Luồng lực lượng này thuộc về Hàm Sơn lão tổ, đó là một loại Lực dấu vết. Mà Tô Minh cũng có Lực dấu vết tương tự. Nếu Hàm Sơn lão tổ không chết thì thôi, nhưng ông ta đã tử vong. Khí tức tồn tại trên những cây cột này đã tan đi hơn phân nửa trong dòng chảy năm tháng, khiến cho dấu vết của Tô Minh vừa va chạm, lập tức đã có sơ hở, để chín trăm bảy mươi chín luồng huyết tuyến lực của hắn oanh kích vào trong đó.
Trong lúc cây cột đá rung động, trước ánh mắt kinh ngạc đến sững sờ của mọi người, nó ầm ầm vỡ tung, tan nát ngay dưới Hàm Sơn Liên!
Theo sự vỡ tung của nó, Hàm Sơn Liên chợt chìm xuống, nhưng Tô Minh đứng trên đó lại không hề bị ảnh hưởng chút nào. Ngay khoảnh khắc cây cột đá sụp xuống, hắn vẫn đứng yên ở đó, nhìn về phía ngọn Phổ Khương ở xa!
"Ngươi dám tính kế ta một lần, ta sẽ hủy ngươi một cây cột đá!" Tô Minh không nói thành lời, nhưng ánh mắt lạnh lùng của hắn đã vô hình truyền đạt những lời này ra ngoài.
Hắn không dùng lời lẽ để uy hiếp. Trước âm mưu tính toán của Phổ Khương bộ lần này, Tô Minh lựa chọn dùng hành động để đáp trả, rõ ràng cho Phổ Khương biết hắn có thực lực này, có thể hủy hoại cột đá của ngươi!
Cư dân trong thành Hàm Sơn, sau khi chứng kiến cảnh tượng này, lập tức bùng nổ một trận xôn xao kinh thiên động địa. Họ đã từng thấy người xông Hàm Sơn Liên, nhưng chưa từng thấy, chưa từng nghe, thậm chí chưa từng nghĩ đến chuyện cây cột đá tồn tại lâu năm như vậy, lại tan vỡ ngay trước mắt bọn họ.
"Tám cây cột đá của Phổ Khương bộ, lại bị hủy một cái rồi!"
"Cây cột đá này truyền thuyết năm xưa Hàm Sơn bộ tu kiến, cực kỳ kiên cố, căn bản rất khó vỡ vụn! Làm sao hắn làm được vậy chứ!"
"Chuyện vừa rồi chắc chắn là Phổ Khương bộ đã có hành động gì đó, nhưng... Việc này hơi có chút lợi bất cập hại. Cột đá tan vỡ, đối với người xông Hàm Sơn Liên mà nói, độ khó cũng sẽ tăng lên, không còn chỗ để nghỉ tạm."
"Ngươi sai rồi! Việc này đối với hắn mà nói độ khó không tăng thêm là bao, nhưng đối với Phổ Khương bộ mà nói, thì lại là chuyện căn bản không lường trước được. Giờ đây kẻ lo lắng không phải hắn, mà chính là Phổ Khương bộ!
Cột đá bị hủy, việc này không nằm trong quy tắc xông Hàm Sơn Liên, không ai có thể nói được gì. Nhưng đối với Phổ Khương bộ mà nói, trừ phi bọn họ có thể tu kiến lại như Hàm Sơn bộ năm xưa, nếu không, đây sẽ là tổn thương vĩnh viễn của Phổ Khương! Đây là tổn hại về thanh danh, là bị đánh ngay trước mặt, hoàn toàn không thể nói được gì, mà còn sẽ bị người đời nhớ mãi!"
Tại ngọn núi của Nhan Trì bộ, ánh mắt lão ẩu chợt sáng bừng, thâm thúy nhìn thoáng qua bóng dáng Tô Minh đang ở trên Hàm Sơn Liên phía xa.
Nhan Loan bên cạnh bà mỉm cười, không nói gì.
An Đông bộ cũng vậy, đều nhìn về phía ngọn Phổ Khương trầm mặc.
Trên đỉnh Phổ Khương, ngay khoảnh khắc Tô Minh hủy đi cây cột đá đầu tiên, ngoại trừ Man Công và hai người khác, những người còn lại đều đứng bật dậy. Ai nấy vẻ mặt bất thiện, trừng mắt nhìn chằm chằm Tô Minh trên Hàm Sơn Liên.
"Người này thật to gan, dám hủy cột đá Hàm Sơn của ta!"
"Man Công, người này cả gan làm loạn, đáng phải chịu trách phạt!"
"Man Công, tộc trưởng! Kẻ này hủy cột đá, đã gây tổn hại đến thanh danh của bộ tộc chúng ta, việc này tuyệt đối không thể bỏ qua!"
"Được rồi!" Phổ Khương Man Công nhíu mày, chậm rãi mở miệng. Lời vừa thốt ra, bốn phía lập tức trở nên yên tĩnh.
"Chỉ là một cây cột đá, hủy thì đã hủy rồi. Tất cả, cứ đợi hắn đến được nơi này rồi nói." Phổ Khương Man Công thần sắc như thường, ngôn ngữ bình tĩnh, nhưng trong hai mắt lại ẩn chứa hàn ý.
"Nếu hắn có thể hủy hết tất cả cũng tốt. So với hai bộ tộc kia, Hàm Sơn Liên của Phổ Khương ta từ nay về sau, độ khó khi xông sẽ cực lớn, cũng có thể thể hiện sự khác biệt." Ở bên cạnh Phổ Khương Man Công, ngồi một nam tử trung niên có thân hình cực kỳ to lớn. Nam tử này ngồi ở đó như một ngọn núi thịt, lúc này mỉm cười, híp mắt nói.
Sự chấn động của ba bộ tộc, tiếng xôn xao của mọi người trong thành, Tô Minh đều không nghe được. Hắn đứng trên Hàm Sơn Liên, nơi cây cột đá đầu tiên đã không còn, thần sắc bình tĩnh, không vội vàng tiếp tục đi xuống, mà là điều tức một chút.
Sau một nén nhang, mấy tiếng sấm rền vang trên trời. Mưa cũng càng lúc càng lớn.
Lúc này, mưa đã như trút nước, rơi xuống người Tô Minh, khiến y phục dính sát vào da thịt hắn. Gió cũng lớn hơn nhiều, nhưng Tô Minh sớm có chuẩn bị. Hắn không muốn để người khác nhìn thấy dáng vẻ của mình, chiếc áo choàng che mặt được cố định rất chặt.
Trong màn mưa này, thân thể Tô Minh nhoáng lên về phía trước, lại tiếp tục tiến bước. Lần này, hắn không hề dừng lại nửa bước. Mặc dù hàn khí dưới chân càng lúc càng nặng, nhưng hắn vẫn vững vàng từng bước một, nhanh chóng tiến về phía đầu đoạn xích sắt thứ hai cùng cây cột đá.
Thời gian trôi qua, ngay khoảnh khắc Tô Minh đến gần cây cột đá thứ hai, trong ánh mắt đổ dồn của mọi người, thậm chí mơ hồ còn có vài người suy đoán liệu Tô Minh có hủy luôn cây cột đá thứ hai này không, thì đột nhiên, từ trong ngọn Phổ Khương, một giọng nói thờ ơ truyền đến.
"Xin phiền các hạ, giúp bộ tộc ta hủy luôn những cây cột đá Hàm Sơn còn lại đi. Việc này xin nhờ ngài. Hơn nữa, nếu các hạ tu vi bất phàm, còn có thực lực mạnh hơn, vậy không ngại chặt đứt luôn Hàm Sơn Liên này, để bộ tộc ta từ nay về sau không bị người khác quấy rầy."
Giọng điệu này mềm nhũn, tưởng chừng không có chút khí lực nào, nhưng khi lọt vào tai, lại khiến người ta không khỏi dấy lên một cảm giác âm u, lạnh lẽo, như bị độc xà nhìn chằm chằm.
Khi những lời đó vừa truyền ra, tất cả mọi người trong thành Hàm Sơn lập tức trở nên yên tĩnh, đều nhìn về phía Tô Minh. Lúc này Nam Thiên cùng những người khác cũng đang nhìn, ánh mắt Nam Thiên chớp động. Hắn nghĩ việc xông Hàm Sơn Liên lần này, hoàn toàn khác biệt so với những gì hắn đoán trước kia.
"Nếu ta là hắn, sẽ làm như thế nào đây. . ."
Khóe miệng Huyền Luân lộ ra nụ cười nhạt, nhìn Tô Minh trên sợi xích sắt giữa không trung, nụ cười càng thêm lạnh lẽo. Hắn dường như có thể tưởng tượng được, lúc này Mặc Tô chắc chắn sẽ chần chừ. Những hành động và phản kích vừa rồi, hôm nay sẽ trở thành trò cười.
Tô Minh lạnh lùng nhìn ngọn Phổ Khương, chân phải giơ lên, bước lên cây cột đá thứ hai. Hắn khoanh chân ngồi xuống, sau đó nhắm mắt lại, như thể không hề nghe thấy giọng nói kia, hoàn toàn làm ngơ, hơi nghỉ ngơi một chút.
Lúc này, mọi người trong thành Hàm Sơn đều im lặng, tất cả đều đang nhìn Tô Minh. Ngay cả người của Nhan Trì và An Đông bộ cũng vậy, đang chờ đợi Tô Minh đáp lại những lời nói kia.
Một lát sau, Tô Minh mở mắt ra, đứng dậy bước lên đoạn xích sắt thứ ba. Ngay khoảnh khắc chân hắn vừa đặt xuống, một luồng uy áp mạnh mẽ truyền đến từ sợi xích sắt này. Uy áp này tràn ngập một cảm giác về năm tháng, như thể đã tồn tại hơn vô số năm. Mỗi khi có người bước lên, nó lại giáng xuống.
Luồng uy áp đầu tiên này lập tức khiến thân thể Tô Minh hơi khựng lại. Khí huyết trong cơ thể lưu chuyển, khiến luồng uy áp này trên người hắn tiêu tán không ít. Hắn giơ chân lên, theo sợi xích sắt, tiếp tục tiến về phía trước.
Càng tiến về phía trước, uy áp này lại càng cường đại hơn. Chỉ mới đi được năm bước, Tô Minh đã rõ ràng cảm nhận được, thân thể mình dưới luồng uy áp này, có cảm giác như mục ruỗng, phảng phất cả người đang dần dần già yếu đi.
"Đây là uy lực chân chính của Hàm Sơn Liên sao. . . Thảo nào ngay cả Khai Trần cũng phải chùn bước. . . Trước năm tháng, tu vi cũng sẽ mục rữa."
"Đoạn xích sắt thứ ba này, có thể khiến người tu Ngưng Huyết tầng thứ tám trở lên gặp gian nan, nhưng ta vẫn còn có thể chịu đựng được." Tô Minh vẫn im lặng tiến bước, từng bước một. Khi hắn đi tới bước thứ mười lăm, từ trong ngọn Phổ Khương ở xa, giọng nói âm nhu kia lại lần nữa truyền đến.
"Làm phiền các hạ việc này, ngươi. . ."
Ngay khoảnh khắc những lời đó còn đang vang vọng, đột nhiên cây cột đá thứ hai phía sau Tô Minh chấn động mạnh, chợt vỡ tan thành vô số đá vụn. Trong tiếng nổ ầm ầm, nó hoàn toàn sụp đổ.
Những lời nói kia lập tức ngừng bặt, phảng phất bị nuốt ngược trở vào.
Từ đầu đến cuối, Tô Minh không hề mở miệng đáp lại những lời âm nhu đó. Ngay cả khi cây cột đá thứ hai phía sau hắn tan vỡ, hắn cũng không quay đầu nhìn lại, bước chân càng không hề dừng. Mặc cho sợi xích sắt chợt chìm xuống, hắn vẫn tiếp tục tiến về phía trước, từng bước một, hướng về cây cột đá thứ ba, đón lấy uy áp của năm tháng.
Sự trầm mặc của hắn, khiến tất cả những người chứng kiến cột đá tan vỡ đều hơi kinh hãi. Điều kinh hãi không chỉ là việc cột đá tan vỡ, mà còn là những suy đoán về con người Tô Minh.
"Hắn là ai vậy chứ. . . Hắn tuyệt đối không phải hạng người tầm thường!"
"Tính cách của người này!" "Hơi đáng sợ thật!"
"Lần này Phổ Khương bộ, không biết còn sẽ có động thái gì nữa đây. . ."
Giữa những lời bàn tán xì xào của mọi người, Tô Minh đi tới cây cột thứ ba. Hắn đứng ở đó một lát, sau đó tiếp tục bước đi. Tiếng nổ vang vọng, cây cột thứ ba cũng theo đó mà sụp đổ.
Hắn vẫn trầm mặc, đi qua cây cột thứ tư và cây cột thứ năm. Sau khi cây cột đá thứ năm cũng ầm ầm vỡ nát, Tô Minh đứng trên sợi xích sắt, bước chân chậm lại. Hơi thở của hắn có chút dồn dập, cảm giác về năm tháng bao phủ lấy thân thể hắn, khiến hắn có ảo giác như thể đã trở thành một lão già.
Bản chuyển ngữ mượt mà này là thành quả tâm huyết của truyen.free, mọi quyền sở hữu thuộc về chúng tôi.