Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cật Quỷ Đích Nam Hài - Chương 53: Gặp lại

Kẻ nào?!

Vương Nghệ Chỉ, người sở hữu Hỗn Độn chân hạch giống Azathoth, hiểu rõ rằng đây chính là khoảng thời gian nghỉ ngơi mà Azathoth chưa từng thay đổi suốt mấy vạn năm qua. Trong khoảnh khắc này, Hỗn Độn chân hạch trong cơ thể nàng cũng chậm rãi vận chuyển, rơi vào thời kỳ suy yếu. Trong điều kiện bình thường, các sinh vật Hỗn Độn cũng sẽ nghỉ ngơi trong khoảng thời gian này.

Trừ khi tình thế nằm ngoài tầm kiểm soát, bản thân Vương Nghệ Chỉ cũng không muốn liên lạc với Azathoth. Hiện tại, lực lượng Hỗn Độn trong cơ thể nàng đã hoàn toàn thức tỉnh và dung hợp với lực lượng Hắc Ám. Theo Vương Nghệ Chỉ đánh giá, trừ phi đối phương là vài cường giả hàng đầu, nếu không nàng tuyệt đối có thể ứng phó.

Tuy nhiên, từ một góc trong tầm mắt, nàng thấy một thanh niên tóc bạc bước ra từ thông đạo Hỗn Độn, thân thể khẽ chấn động. Khi lối đi đóng lại, ánh mắt hai người giao nhau trong khoảnh khắc.

"Nghệ..."

Trương Trần vừa hé môi nói, lời còn chưa dứt thì một luồng khí tức hắc ám đã bao trùm lấy hắn, cảm giác như có thứ gì đó siết chặt cổ, khiến Trương Trần khó thở. Đồng thời, một bóng người cực nhanh xuất hiện phía sau hắn, năm ngón tay vươn ra, cố gắng xuyên thủng đỉnh đầu Trương Trần.

"Linh!"

Tai Linh lay động, nuốt chửng toàn bộ khí tức hắc ám tràn ngập trong không khí xung quanh. Đối mặt với những ngón tay của Vương Nghệ Chỉ sắp xuyên thủng đỉnh đầu mình, động tác của Trương Trần lại nhanh gấp mấy lần đối phương, lập tức nắm lấy cánh tay của Vương Nghệ Chỉ đang ở trên đầu hắn, dùng sức ném mạnh xuống.

"Xin lỗi! Bà xã, nàng thực sự có chút luống cuống rồi, ta cũng chỉ hơi lỗ mãng một chút thôi."

Vương Nghệ Chỉ nặng nề ngã xuống đất, sau đó Trương Trần trực tiếp lao tới, giữ chặt tứ chi nàng. Nhìn người vợ trước mặt vẫn đeo mặt nạ xám tro, Trương Trần cảm thấy Vương Nghệ Chỉ dường như suy yếu đi không ít so với lần gặp mặt trước ở Hắc Ám Giới.

Thứ nhất là bởi vì khoảng thời gian này là lúc các sinh vật Hỗn Độn ngủ say.

Thứ hai là bởi vì Vương Nghệ Chỉ ngày đêm không ngừng ở đây đắp nặn, dẫn động Hư Không Vương Cách, bất kể là về tinh thần hay thể năng, nàng đều đang ở giai đoạn cực độ suy kiệt.

Khi bị Trương Trần hoàn toàn khống chế trên mặt đất, chiếc mặt nạ xám tro trên mặt nàng cũng dần dần hóa thành mảnh vụn mà bong ra.

Trương Trần với ánh mắt thâm thúy chăm chú nhìn vào đôi đồng tử xám tro của Vương Nghệ Chỉ. Hai người nhất thời không nói lời nào, nhưng Trương Trần lại đọc được một chút tình cảm bị đè nén rất nhỏ từ ánh mắt tưởng chừng như lạnh lùng vô tình của nàng. Loại tình cảm chân thật bị che giấu và đè nén này chính là mục đích cuối cùng cho chuyến hành trình của Trương Trần lần này.

Lúc này, Trương Trần ấn môi mình lên môi nàng, chạm đến đôi môi mềm mại, nhưng hàm răng nàng lại mím chặt, không cho phép đầu lưỡi Trương Trần tiến vào.

"Buông ta ra!" Tư thế và hành động hiện tại khiến gương mặt Vương Nghệ Chỉ không khỏi ửng hồng.

"Nàng nới lỏng răng ra, ta sẽ buông nàng ra. Bằng không, đêm nay cứ giữ nguyên như vậy đi."

Trương Trần cố ý làm thế, cho nên hai người vẫn giữ nguyên tư thế lúng túng ấy. Cho đến khi hai mươi phút trôi qua, trong mắt Vương Nghệ Chỉ cuối cùng lộ ra một tia thỏa hiệp, hàm răng đang mím chặt dần dần mở ra, cho phép Trương Trần dần dần tiến vào.

Môi lưỡi hai người mềm mại đan xen. Vương Nghệ Chỉ vốn đang bị Trương Trần đè dưới thân, vẫn còn chống cự giãy giụa, cũng dần dần buông bỏ sự phản kháng.

Mười phút trôi qua, Trương Trần dần dần rời khỏi môi nàng.

"Ngươi... Trương Trần, sao ngươi lại đến đây? Nếu bị Azathoth phát hiện, ngươi chắc chắn phải chết! Mau rời đi!"

Vương Nghệ Chỉ, với gương mặt ửng hồng sau nụ hôn mạnh mẽ, chăm chú nhìn Trương Trần đang đè trên người mình. Trương Trần với mái tóc bạc mang lại cho nàng một cảm giác không thể chống cự.

"Azathoth hiện đang ngủ say, hơn nữa bình thường cũng sẽ không đến đây phải không? Ý chí hắn cần đối kháng ý thức Linh Gian, đây là giai đoạn quan trọng để thiết lập Hư Không Giới Vực, hắn càng không thể phân tâm. Hơn nữa, ta đã đến đây gặp nàng, thì chắc chắn có cách rời đi... Bà xã, nàng cũng diễn đạt thật khéo, ta vốn tưởng Azathoth đã động tay chân vào tư tưởng của nàng, làm ta lo lắng cả ngày."

Vương Nghệ Chỉ nhìn chằm chằm Trương Trần, có chút ngượng ngùng hỏi: "Chàng có thể buông thiếp ra được không? Tư thế này không hay lắm."

Ngay khoảnh khắc Trương Trần buông lỏng tứ chi đang khống chế thân thể Vương Nghệ Chỉ, nàng lập tức hóa thành một luồng vật chất Hắc Ám màu xám tro, hội tụ về vị trí của Hư Không Tử Linh Vương Cách đang ngự trị trong phòng.

"Nếu chàng muốn phá hủy thứ này, thì trước hết hãy giết thiếp đi... Mục đích chàng đến đây là gì?"

Vương Nghệ Chỉ với ánh mắt cực kỳ cảnh giác chăm chú nhìn Trương Trần. Thái độ hiện tại của nàng hiển nhiên là chuẩn bị không tiếc bất cứ giá nào để bảo vệ Hư Không Tử Linh Vương Cách.

"Mục đích của ta không phải là đến phá hủy thứ này, ta là đến gặp nàng." Trương Trần đứng tại chỗ, mỉm cười nói.

"Gặp thiếp làm gì? Bây giờ còn chưa phải thời cơ, chàng mau quay về đi!"

"Ha ha, thực ra mục đích đã đạt thành rồi. Hình dáng nàng ở Hắc Ám Giới khiến lòng ta vẫn nhớ mong, ta không hiểu sao nàng lại biến thành một người xa lạ hoàn toàn với ta. Đồng thời, 'Hỗn Độn hạch tâm' trong cơ thể nàng hoàn toàn kích hoạt, ta lo lắng nàng sẽ không ngừng chịu sự hủ hóa của Azathoth. Nhưng hiện tại đã biết nàng cố ý ngụy trang, ta cũng hoàn toàn yên tâm."

"Chàng... Trương Trần, hình thái Quỷ Hóa của chàng sao lại khác với trước kia?"

Vương Nghệ Chỉ vẫn thủ ở bên cạnh Hư Không Tử Linh Vương Cách, tuyệt đối không cho phép bất kỳ tình huống ngoài ý muốn nào xảy ra.

"Thân thể ta hiện tại đã không còn phân chia thành hình thái Ngục Sứ hay quỷ vật nữa, tất cả đã dung hợp và thăng hoa để ta đạt ��ược hình thái hiện tại. Nàng không chê mái tóc bạc của ta chứ? Sau này, nếu con cái di truyền mái tóc bạc như vậy, nói không chừng còn rất đẹp trai." Trương Trần hiện tại đã hoàn toàn coi nơi trung tâm Hư Không Tử Thành này như căn phòng riêng của mình và vợ.

"Ta không biết phải nói gì với chàng! Nơi này quá nguy hiểm, chàng không phải đã thấy thiếp không sao rồi sao? Mau rời đi đi... Chàng à, thiếp sẽ ở đây chờ chàng đến đón, bây giờ đừng làm chuyện gì lỗ mãng."

"Bà xã, không cần vội vàng vậy chứ? Azathoth còn ngủ say nửa giờ nữa mà, ta tự có chừng mực."

"Đừng lại gần! Giữ khoảng cách như vậy là tốt rồi." Thấy Trương Trần từng bước tiến về phía mình, Vương Nghệ Chỉ lập tức ngăn lại, nàng cho rằng bất kỳ hành động nguy hiểm nào liên quan đến Hư Không Tử Linh Vương Cách đều phải bị ngăn chặn.

"Được rồi, ta đến đây còn có một việc cần xác nhận. Nghệ Chỉ, nàng chắc hẳn rất ít khi ra ngoài hoạt động, có một chuyện e rằng nàng không rõ."

"Chuyện gì?"

"Ta cùng Ngu Mính đã lấy ra vật thế chấp quý giá mà Azathoth dùng để ổn định điểm nối giữa Hư Không và Linh Gian trong thế giới Hư Không. Không lâu trước đó, ngay trước mặt Azathoth, Ngu Mính đã hoàn toàn hấp thu cánh tay bản thể của Azathoth, thứ vốn được dùng làm vật thế chấp. Đồng thời, điều đó cũng khiến cảng Hư Không ở Hỗn Độn Thánh Sơn đã hoàn toàn đóng cửa."

Theo Trương Trần giải thích, Vương Nghệ Chỉ đứng một bên lộ ra vẻ mặt cực kỳ kinh ngạc: "Cái gì! Chàng và Ngu Mính lại đi đến thế giới Hư Không? Nguy hiểm lắm chàng có biết không? Khó trách thiếp cảm thấy khí tức Hư Không quanh Hư Không Tử Thành đang không ngừng giảm bớt... Không ngờ hai người các ngươi lại đạt tới tình trạng này trước cả cuộc chiến. Ngu Mính này, khó trách Azathoth phải kiêng dè."

"Ta đến đây còn một mục đích chính là muốn hỏi xem, liệu Hư Không Tử Thành có tạo ra một điểm mở Hư Không mới hay không? Nàng chịu trách nhiệm xây dựng chủ yếu Hư Không Tử Thành, Nghệ Chỉ, nàng hẳn biết điều này chứ? Có thể nói cho ta biết không?"

Trương Trần hỏi Vương Nghệ Chỉ điều này theo lời Ngu Mính đã dặn dò, và bản thân hắn cũng nhận thức đây là một chuyện trọng yếu.

"Việc mở một cảng Hư Không trong Hư Không Tử Thành không phải là không thể. Một khi thiếp dung hợp Hư Không Tử Linh Vương Cách hiện tại một cách hoàn mỹ vào Hư Không Tử Thành, biến nó thành một Giới Vực Chí Cao trên vạn vật, thì việc câu thông Hư Không sẽ trở nên dễ dàng."

"Không... Ta là muốn hỏi liệu nó có tạo thành cảng Hư Không *trước* khi được thiết lập hoàn chỉnh không." Trương Trần bổ sung.

"Điểm này thiếp không rõ lắm, nhưng trên lý luận mà nói thì hẳn là không thể. Cho dù là Azathoth đích thân cũng khó có thể nắm giữ Hư Không, giống như việc các ngươi cướp đi cánh tay của hắn làm vật thế chấp vậy. Trước khi Hư Không Tử Thành hoàn thành, sẽ không có cảng Hư Không nào mở ra để gia tăng gánh nặng cho Azathoth, ít nhất hiện tại trong thành chưa có cảng Hư Không nào như vậy."

"Đa tạ."

Trương Trần vốn tưởng rằng Vương Nghệ Chỉ sẽ giữ kín miệng về chuyện này, ai ngờ đối phương lại nói rõ toàn bộ cho hắn. Tuy nhiên, Trương Trần nhìn ra được Vương Nghệ Chỉ đang đề phòng hắn có ý đồ với Hư Không Tử Linh Vương Cách cực kỳ trọng yếu.

"Chàng mau về đi có được không? Chàng ở đây, thiếp sẽ tâm thần bất an." Vương Nghệ Chỉ không ngừng thúc giục Trương Trần rời đi.

"Gấp gáp như vậy làm gì, không phải còn có thời gian rảnh rỗi sao? Một câu hỏi cuối cùng, trả lời xong ta sẽ lập tức rời đi."

"Mau hỏi."

"Vì sao nàng lại dùng tính mạng để bảo vệ Hư Không Tử Linh Vương Cách này? Nếu hủy diệt nó, ta sẽ đưa nàng cùng ta rời khỏi nơi này. Azathoth căn bản không thể uy hiếp được tính mạng nàng, mặt khác, tỷ lệ thắng của Linh Gian chúng ta cũng sẽ tăng lên rất nhiều. Vì sao nàng lại liều mạng làm việc cho Azathoth như vậy? Ta muốn biết nguyên nhân."

Đối với câu hỏi này của Trương Trần, Vương Nghệ Chỉ không lập tức trả lời, dường như có chút chần chừ không biết có nên đưa ra đáp án cho Trương Trần hay không.

"Sao vậy?" Trương Trần ân cần hỏi.

"... Thực ra nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì Linh Gian căn bản không thể nào chiến thắng, Azathoth là không thể bị đánh bại. Tất cả những gì hiện có là do Azathoth tích lũy mà tạo thành suốt mấy vạn năm từ khi Linh Gian được thiết lập, tuyệt đối không phải Linh Gian hiện tại, được tái lập sau sự gián đoạn diệt vong của thời kỳ tiền sử, có thể chống đỡ được."

"Thiếp giúp Azathoth thực hiện tất cả những điều này, chỉ là vì thiếp đã nhìn rõ mọi việc và hiểu rằng đây là con đường sống sót duy nhất thiếp có thể lựa chọn, cũng là con đường để Azathoth giữ lại tính mạng chàng."

"Vậy sao nàng lại nói chờ ta đánh bại Azathoth rồi sẽ dẫn nàng trở về nhân gian?" Trương Trần lập tức đuổi theo hỏi.

"Thiếp đã trả lời câu hỏi vừa rồi của chàng, Trương Trần, chàng mau quay về đi thôi." Khi thuật lại xong tất cả, Vương Nghệ Chỉ không còn trả lời bất kỳ câu hỏi nào khác của Trương Trần, gương mặt không khỏi trở nên có chút khó coi, thậm chí không muốn nhìn thẳng vào mắt Trương Trần.

"Được rồi, bất kể là Cổ Tâm hay nàng, không biết đã nhìn rõ hay thấu hiểu được điều gì, mà nhất định phải khăng khăng giữ vững một quan điểm. Ta đi trước! Lần sau ta sẽ đưa nàng rời khỏi nơi này."

Vương Nghệ Chỉ nhìn Trương Trần rời đi. Hắn cũng không mở ra một lối đi tương tự để rời khỏi, mà trực tiếp đi về phía lối ra ở trên đỉnh hầm ngầm này.

Để thưởng thức trọn vẹn tinh hoa bản dịch, mời quý vị ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free