(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 749: Động tĩnh tùy tâm
Song ý nghĩ ấy đến nhanh mà đi cũng nhanh, bởi y biết sớm muộn gì mình cũng sẽ có ngày tranh đấu cùng quần hùng thiên hạ. Khi ấy, đó sẽ không còn đơn thuần là cuộc tranh tài của thế hệ trẻ tuổi, mà là cuộc truy đuổi của tất cả cao thủ trong tu chân giới.
Thời gian chầm chậm trôi qua, đã trọn một canh giờ. Điệp Tình Tuyết cũng đã kể cho Tiểu Vân nghe gần hết chuyện về ba mươi sáu Thần Châu, chỉ là ánh mắt nàng nhìn Tần Mộc lại tràn đầy kinh ngạc và nghi hoặc. Tần Mộc đã đứng trước cửa sổ ròng rã một canh giờ rồi, không hề nhúc nhích dù chỉ một chút. Hơn nữa, trên người y cũng không hề biểu lộ bất kỳ khí tức nào, không có cái vẻ tâm ý thông suốt khi tĩnh tu, cũng không có khí tức dị thường của sự cảm ngộ. Y giống như một người bình thường đứng trước cửa sổ hồi tưởng chuyện cũ.
"Tần đại ca sao vậy ạ?" Tiểu Vân cũng phát hiện sự bất thường của Tần Mộc, nhưng không lớn tiếng nói ra, mà khẽ hỏi Điệp Tình Tuyết.
Điệp Tình Tuyết khẽ mỉm cười: "Không có gì đâu, y chỉ đang suy tư một vài chuyện thôi, đừng quấy rầy y."
"Vâng..."
Sau đó, Điệp Tình Tuyết và Tiểu Vân cũng quay về tĩnh tu, không ai đến quấy rầy Tần Mộc, mặc dù các nàng biết Tần Mộc chỉ đơn thuần suy nghĩ, không liên quan đến tu hành.
Màn đêm buông xuống, toàn bộ Già Lam thành lại lần nữa chìm vào tĩnh mịch, còn Tần Mộc vẫn đứng trước cửa sổ, ngước nhìn bầu trời sao vô tận.
Đêm tĩnh lặng trôi đi trong yên ắng, khi tia nắng ban mai đầu tiên xẹt qua chân trời, báo hiệu một ngày mới đến. Màn đêm cuối cùng cũng sẽ tan đi, ánh mặt trời lại lần nữa soi rọi cả vùng đất. Bầu trời vẫn vô cùng mênh mông, nhưng so với vũ trụ bao la buổi tối, lại là hai loại cảm thụ hoàn toàn khác biệt.
Bầu trời ban ngày, là mây tụ mây tan hùng vĩ. Tinh không buổi tối, lại là sự thâm thúy vô hạn. Một động một tĩnh, đều không giống nhau.
Trải qua cả đêm tĩnh tu, Tiểu Hồng, Dậu Kê và Tử Thử cũng đã tỉnh lại. Khi cảm nhận được sự dị thường của Tần Mộc, bọn chúng cũng vô cùng kinh ngạc, nhưng không ai đến quấy rầy y.
Điều khiến bọn chúng không ngờ tới là, Tần Mộc đã đứng ròng rã hai ngày hai đêm, từ đầu đến cuối không hề dịch chuyển mảy may, thậm chí ánh mắt cũng chưa từng rời đi dù chỉ một chút, dường như toàn bộ tâm thần y đã nhập vào bầu trời bao la, thần du vật ngoại.
"Rốt cuộc Tần đại ca đang làm gì vậy? Thế này đã trọn hai ngày rồi, cứ tiếp tục thế này thì sẽ bỏ lỡ Âm Thanh Của Tự Nhiên hôm nay mất!" Tiểu Vân nhìn bóng lưng Tần Mộc, không kìm được khẽ thì thầm.
Tiểu Hồng không khỏi lườm Tiểu Vân một cái, cũng nhỏ giọng nói: "Các ngươi muốn đi xem thì cứ đi đi, cho dù Tần đại ca cũng đi, nhiều người chúng ta như vậy cũng không thể đi cùng nhau, để tránh gây chú ý."
"Chúng ta đều đi rồi, để Tần đại ca ở lại đây một mình, ta không yên lòng đâu!" Tiểu Vân nghiêm túc nói.
"Không cần lo lắng, cho dù chúng ta không ở đây, trên người Tần đại ca còn có hai con Trùng Vương kia, người bình thường căn bản không thể đến gần được. Hơn nữa ta sẽ ở lại trông chừng, các ngươi cứ an tâm đi chơi là được rồi, nhưng hãy nhớ tuyệt đối đừng gây chuyện, chúng ta bây giờ đang trong thời kỳ bất thường, dù thế nào cũng không thể để người khác chú ý tới chúng ta!"
"Rõ ạ..." Tiểu Vân, Dậu Kê và Tử Thử đều gật đầu, bọn chúng không hề lo lắng an nguy của Tần Mộc, mà bọn chúng cũng thật sự muốn đi mở mang tầm mắt, xem cái tên "Tự Nhiên Các" nổi danh khắp thiên hạ kia rốt cuộc khác biệt với tất cả mọi người như thế nào.
Điệp Tình Tuyết đứng một bên nghe xong cuộc bàn luận của bốn người, không khỏi bật cười ha hả: "Được rồi, các ngươi cứ đi đi, ở đây có ta trông là được rồi!"
Đúng lúc này, Tần Mộc, người đã đứng ròng rã hai ngày không hề có bất kỳ dị động nào, đột nhiên thở ra một hơi dài nhẹ nhõm, đồng thời khẽ thì thầm một tiếng: "Tu hành tức là tu tâm, tu tâm tức là thuận theo tự nhiên. Tâm trống rỗng là tự nhiên, tâm tùy Thiên Địa vạn vật mà động cũng là tự nhiên. Như động như tĩnh, tự tại bản tâm!"
Nói xong, Tần Mộc lại thở ra một hơi dài nhẹ nhõm và khẽ cười một tiếng: "Tâm động cũng đư���c, tâm tĩnh cũng được, tự nhiên tùy tâm mà phát, không bị ngoại vật khống chế, mới có thể Thiên Địa biến mà tâm không đổi, tự nhiên vô vi!"
Ngay sau đó, Tần Mộc liền xoay người lại, liếc nhìn mấy người trong phòng, mỉm cười nói: "Các ngươi cứ đi đi, nếu không có Linh thạch thì trên người ta vẫn còn chút ít!"
Tiểu Vân lại đáp lời không ăn nhập câu hỏi: "Tần đại ca, vừa nãy huynh nói vậy là có ý gì ạ?"
"Không có gì, chỉ là một chút tâm tình cảm ngộ mà thôi!"
"À... Vậy chúng ta đi ra ngoài trước nhé, trên người chúng ta đều có Linh thạch rồi!"
Tiểu Hồng cùng ba người kia sau đó lần lượt rời đi, nhưng bốn người bọn họ vẫn chia nhau hành động, không hề kết bạn đồng hành, chỉ là để khiến bản thân trở nên càng thêm không đáng chú ý.
Điệp Tình Tuyết đợi sau khi bọn họ rời đi, mới khẽ cười nói: "Tần Mộc, ngươi thật sự không đi sao?"
"Đi đến chỗ náo nhiệt một chút cũng không sao!" Dứt lời, dung mạo Tần Mộc liền xảy ra biến hóa, biến thành một người xa lạ.
Điệp Tình Tuyết khẽ mỉm cười, liền tản ��i hư ảnh, bản thể rơi vào người Tần Mộc, rồi lặng yên biến mất trong y phục y.
Tần Mộc lần này tuy cải biến dung mạo, nhưng cảnh giới thì không ẩn giấu, người ngoài nhìn vào y vẫn là tu sĩ Luyện Hư Hợp Đạo Sơ kỳ. Chỉ là cảnh giới như vậy ở Già Lam thành thì có đáng là gì đây, hơn nữa đây là đến Thanh Phong Lâu, nơi đó giờ đây đang tụ tập tất cả cao thủ trong Già Lam thành. Nếu y giả vờ là một tu sĩ Luyện Thần Phản Hư, e rằng sẽ càng dễ bị người nghi ngờ hơn.
Tần Mộc bước đi trên đường cái, tuy rằng đường phố nhìn qua không có khác biệt quá lớn so với thường ngày, nhưng y vẫn cảm nhận được mọi người đều vô thức hướng về phía Thanh Phong Lâu mà đi.
"Nếu không phải chính tai nghe thấy, ta thật khó có thể tin được ở tu chân giới vẫn còn có những nhân vật như Tự Nhiên Các. Chuyện này quả thực giống như các minh tinh ở Nguyên Giới đi tuần diễn vậy, chỉ có điều Tự Nhiên Các đều là tu sĩ, nhưng tình hình thì không khác là mấy, đều có thể tạo thành cảnh tượng vạn người đổ xô ra đường náo nhiệt!"
Tần Mộc l���nh nhạt đi trên đường cái, nhưng trong lòng thầm cảm thán. Y là người tu hành, ở Nguyên Giới cũng không tiếp xúc nhiều với những minh tinh kia, càng sẽ không đuổi theo thần tượng, cho nên y không có ấn tượng gì với những buổi biểu diễn ca nhạc hay những thứ tương tự của minh tinh, chỉ là biết chút ít mà thôi. Tuy nhiên, ở một nơi như Nguyên Giới có chuyện như vậy cũng có thể lý giải, nhưng không ngờ tu chân giới lại còn có những nhân vật như vậy.
"Những minh tinh ở Nguyên Giới đi tuần diễn khắp nơi là vì tiền, còn Tự Nhiên Các hành tẩu thiên hạ lại là vì cái gì? Chẳng lẽ là vì Linh thạch mà bọn họ nói sao, không hẳn vậy chứ!"
Tiếng của Văn Qua vang lên, lộ rõ vẻ hờ hững. Tình hình Nguyên Giới và Tu Chân Giới y đều rõ. Cộng thêm tình cảnh hiện giờ của y, những chuyện có thể khiến y thực sự bận tâm thì không còn nhiều nữa. Y nay bất tử bất diệt, lại không thể làm gì. Vậy còn bận tâm điều gì nữa? Lạnh mắt nhìn thiên hạ, tự tại.
Tần Mộc cười nhạt: "Đương nhiên ta sẽ không để ý những điều này, chỉ là có chút vô cùng kinh ngạc mà thôi!"
"Tu chân giới trăm hoa đua nở chẳng phải tốt hơn sao? Nếu mỗi người chỉ một lòng khổ tu, vậy thế giới này còn có ý nghĩa gì? Huống hồ, phương thức tu hành có rất nhiều loại, cũng không phải cứ phải siêu thoát hồng trần mới được xem là tu hành. Chẳng phải vẫn thường nghe nói, một khi đốn ngộ, liền bạch nhật phi thăng sao? Con đường tu hành của có người là ở trong chiến đấu không ngừng nghỉ, con đường tu hành của có người lại ở trong tĩnh lặng an lành. Con đường của mỗi người đều khác nhau, con đường thích hợp với ngươi chưa chắc đã thích hợp với người khác, con đường của người khác cũng chưa chắc đã thích hợp với ngươi, hờ hững đối mặt là được rồi!"
Nghe vậy, Tần Mộc không khỏi bật cười ha hả: "Cảm ngộ của ngươi vẫn rất sâu sắc, xem ra lúc còn sống thực lực của ngươi cũng không bình thường nhỉ!"
"Đó là điều tất nhiên rồi... Khoan đã, cái gì mà lão tử lúc còn sống chứ? Lão tử bây giờ sống tốt lắm, nào có cái gì là lúc còn sống!"
"Còn chuyện cảm ngộ như vậy với quá khứ, hiện tại không có liên quan gì, đây vốn là chuyện linh cảm chợt lóe lên. Chuyện hôm qua ngươi không nghĩ tới, hôm nay liền nghĩ đến. Cho nên ngươi tiểu tử đừng có kéo lão tử vào chuyện quá khứ!"
"À à... Nói như vậy, ngươi là ở trong tranh sơn thủy nhiều năm như thế, mới có cảm thụ bây giờ!"
"Là thì sao, không phải thì sao? Thân ở hoàn cảnh không giống, cảm thụ tự nhiên không giống. Bây giờ lão tử tự do tự tại, không vì bất cứ chuyện gì mà lo lắng. Cái nhìn cũng tự nhiên khác xưa. Chuyện như vậy đặt ở ai cũng như nhau, có gì đáng phải kinh ngạc hay sao? Còn ngươi nữa tiểu tử đừng có kéo đông kéo tây với ta, muốn gài lời lão tử, ngươi còn non lắm!"
Tần Mộc bĩu môi, nói: "Gài lời ngươi thì có ích lợi gì, ngươi bây giờ chỉ là một linh hồn, cũng không giúp được gì!"
"Ôi chao, ngươi đúng là đồ vong ân bội nghĩa! Nếu không phải lão tử, ngươi có thể thuận lợi tiêu sái đến hôm nay sao? Nếu không phải lão tử, ngươi có thể mê hoặc Đông Phương Tuyết, Thượng Quan Ngư và Mộc Băng Vân sao?"
Nghe vậy, Tần Mộc lập tức sa sầm mặt, không vui nói: "Đây đều là chuyện gì lộn xộn vậy? Chuyện của ta với ba vị học tỷ Đông Phương, Thượng Quan và Băng Vân thì có liên quan gì đến ngươi!"
"Ai bảo không liên quan? Nếu không phải vì lão tử, ngươi tiểu tử có thể quen biết Mộc Băng Vân sao? Nếu không phải lão tử truyền cho ngươi một tay luyện binh chi thuật, ngươi có thể nhờ đó mà mê hoặc Đông Phương Tuyết và Thượng Quan Ngư sao? Với lại ngươi không phải nói không có quan hệ gì với Mộc Băng Vân sao? Giờ sao lại thừa nhận rồi? Ta thấy ngươi tiểu tử chính là thích người ta, lại sợ người ta trừng trị ngươi!"
"Cút đi... Ngươi càng nói càng không có giới hạn rồi. Không có ngươi, chúng ta vẫn sẽ thế nào thì thế đó thôi?"
"Không có lão tử, các ngươi thì sao?"
"Sẽ..." Tần Mộc vừa định nói, thì cảm thấy không đúng, liền khẽ hừ nói: "Ta thấy ngươi làm tu sĩ quả là thiệt thòi, đi Nguyên Giới làm một phóng viên chuyên đưa tin bát quái ngược lại rất thích hợp!"
Văn Qua cười ha hả: "Không nói cũng được, dù sao lão tử ở trong thân thể ngươi, sớm muộn gì cũng sẽ thấy!"
"Còn nữa, ngươi tiểu tử về sau tốt nhất nói chuyện khách khí với lão tử một chút, nếu không, đợi lão tử ta gặp được Vân Nhã, Đông Phương Tuyết, Thượng Quan Ngư và cả Mộc Băng Vân kia, vạn nhất nói ra chuyện gì không hay thì ngươi sẽ gặp phiền toái đấy. Ví dụ như ngươi và người phụ nữ kia âu yếm, ở nơi nào lưu tình. Nếu như ta không cẩn thận lỡ miệng nói ra, vậy cũng không hay đâu!"
"Cắt... Ngươi cho rằng các nàng sẽ tin sao?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình th��c.