(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 396: Tại sao là gia
Tần Mộc trầm ngâm một lát rồi cất tiếng: "Hay là thế này, ta sẽ tự mình đến Nhật Bản một chuyến!"
"Đến Nhật Bản ư..."
Thượng Quan Ngư kinh ngạc thốt l��n, rồi lập tức nói: "Chẳng lẽ ngươi muốn đại náo tổng bộ của Yamaguchi-gumi sao!"
"Nếu bọn chúng đã không từ thủ đoạn nào như vậy, ta cũng không thể khoanh tay đứng nhìn. Hơn nữa, đây vốn là ân oán giữa ta và Yamaguchi-gumi, không liên quan nhiều đến Hồng Môn. Bọn chúng muốn tìm người thì cũng nên tìm ta mới phải!"
Thượng Quan Ngư đảo mắt, rồi gật đầu nói: "Vậy ta đi cùng ngươi!"
"Không cần, lần này ta tự mình đi là được."
"Ngươi sợ ta liên lụy ngươi ư!" Thượng Quan Ngư nét mặt xinh đẹp trầm xuống, ngữ khí cũng lộ rõ vẻ bất mãn.
Tần Mộc khẽ mỉm cười: "Dĩ nhiên không phải. Có điều, học tỷ ở lại đây còn có việc phải làm. Ta sẽ để Tiểu Hồng và đồng bọn giúp học tỷ giải quyết đám sát thủ Cửu Tộc kia. Hơn nữa, học tỷ có Thông Thiên Nhãn sẽ dễ dàng tìm ra bọn chúng hơn nhiều!"
"Ngươi thật sự nghĩ vậy sao?"
"Đương nhiên rồi, nếu không ta làm sao có thể không muốn một mỹ nữ như học tỷ đây!"
"Đi chết đi..."
Tần Mộc cười ha hả: "Học tỷ cứ luyện hóa pháp khí này trước đi. Ta sẽ đến chỗ Đông Phương học tỷ một chuyến, cũng tặng nàng một cái, như vậy ta mới có thể yên tâm về hai người các ngươi!"
Thượng Quan Ngư bĩu môi, nhưng vẻ mặt chợt thay đổi, nói: "Tiểu tử ngươi làm sao đột nhiên có pháp khí Luyện Thần Phản Hư, lại còn nhiều như vậy? Cả món pháp khí vừa nãy nữa, ngươi để ở đâu vậy?"
Tần Mộc cũng không giấu giếm, lập tức kể lại chuyện mình lấy được túi trữ vật cùng các pháp khí kia từ Bạch Nhất Minh. Những chuyện này hắn có thể giấu người khác, nhưng tuyệt đối không giấu cô gái trước mặt mình.
"Chà chà... Có sư phụ tốt đúng là khác biệt, quả nhiên đủ tài đại khí thô!" Thượng Quan Ngư tặc lưỡi cảm thán.
"Của ta chẳng phải của ngươi sao!"
"Biến đi... Của ngươi là của ta, còn của ta thì vẫn là của ta!"
Hai người lại đùa giỡn một lát, Tần Mộc vẫn cáo từ rời đi, tìm đến Đông Phương Tuyết.
Mãi đến chiều, Tần Mộc lặng lẽ đứng một mình trên sân thượng Thiên Nhã Quốc Tế, nhìn những tòa nhà cao tầng mọc san sát như rừng, nhìn thành phố xe cộ tấp nập xung quanh. Trong ánh mắt hắn lại lộ ra một tia đạm mạc. Đây là thành phố đầu tiên hắn đặt chân đến sau khi hạ sơn. Tại đây, hắn đã gặp Vân Nhã, Đông Phương Tuyết và Thượng Quan Ngư. Giờ đây, ba người con gái này đều đã chiếm một vị trí quan trọng trong trái tim hắn. Nơi đây, hắn có bằng hữu, có sự nghiệp, có tình yêu và những mối ân oán. Nhưng lúc này, trong lòng hắn lại dâng lên một nỗi buồn ly biệt nhàn nhạt, chỉ vì sớm muộn gì hắn cũng sẽ rời đi.
"Trên con đường tu hành, nơi nào mới là nhà đây?"
Tần Mộc khẽ lẩm bẩm, rồi tự giễu cười một tiếng: "Bước chân cứ mãi không ngừng, làm sao có thể gọi là nhà đây!"
Tần Mộc đứng ở đó rất lâu, sau đó mới chậm rãi xoay người, bay vút lên không. Giọng nói của hắn vọng xuống từ trên cao, mang theo một vẻ u sầu nhàn nhạt.
"Thành phố phồn hoa này, cũng không thuộc về ta!"
Bóng dáng Tần Mộc nhanh chóng biến mất không còn tăm hơi, mang theo nỗi buồn ly biệt khẽ khàng rời đi. Có lẽ đúng như lời hắn nói, thành phố này dù phồn hoa vô tận, cũng không thuộc về hắn. Hắn vẫn luôn muốn rời đi, như một lãng tử lang bạt khắp bốn phương.
Không lâu sau khi Tần Mộc rời đi, Thượng Quan Ngư cùng Mười Hai Cầm Tinh cũng rời khỏi Yên Kinh thành. Bọn họ phải tiêu diệt toàn bộ sát thủ Cửu Tộc đang hoành hành trên Hoa Hạ đại lục, làm vậy để cảnh cáo Yamaguchi-gumi, đồng thời cũng gia tăng thêm chút lợi thế cho chuyến đi Nhật Bản lần này của Tần Mộc.
Tokyo của Nhật Bản cũng là một đại đô thị mang tầm quốc tế. Trong mắt người bình thường, nơi đây rực rỡ ánh đèn neon, phồn hoa vô tận. Nhưng trong mắt Tần Mộc, nơi này vẫn cứ chen chúc xô bồ, không phải là nơi hắn ưa thích.
Tần Mộc một đường phi hành đến, cách này nhanh hơn nhiều so với bất kỳ phương tiện giao thông nào. Dù vậy, khi hắn đến Tokyo, trời cũng đã sắp tối.
Đến nơi, Tần Mộc mới phát hiện một vấn đề trọng yếu: hắn chỉ biết tên Yamaguchi-gumi, chứ chẳng hề biết gì về tổ chức này, thậm chí đến một nhân vật cao cấp nào của Yamaguchi-gumi hắn cũng không hay biết.
Tần Mộc đứng trên đỉnh một tòa nhà cao tầng ở Tokyo, nhìn thành phố phồn hoa này, trên mặt lại chỉ to��n nụ cười khổ.
Ngay cả Nghê Thường đứng trên vai hắn cũng ngầm thở dài bất đắc dĩ. Giờ đây, đến cả đối phương là ai hắn còn không biết, thì muốn tìm phiền phức cũng chẳng biết tìm ai nữa!
"Ca... Hay là ca cứ như lần trước đến Vân gia, trực tiếp tuyên chiến với Yamaguchi-gumi đi!"
"Tạm thời chưa cần. Ta cứ tìm hiểu tình hình một chút rồi tính sau!"
"Vậy cũng được... Nhưng ca định tìm hiểu bằng cách nào?"
Tần Mộc trầm ngâm một lát, rồi cười nói: "Nếu Yamaguchi-gumi có thể khiến sát thủ Cửu Tộc ám sát người của Hồng Môn, vậy thì Tu La cũng có thể ám sát người của Yamaguchi-gumi. Tuy nhiên, nguyên tắc không thể thay đổi, vậy thì cứ lên hắc sắc thiên võng mà tra xét!"
"Cứ vậy đi, cũng nên để Yamaguchi-gumi nếm mùi giáo huấn rồi!"
Tần Mộc cười khẽ, rồi nhảy từ trên cao xuống. Muốn lên hắc sắc thiên võng thì phải có máy tính.
Trọn vẹn một giờ sau, Tần Mộc mới ôm một chiếc máy tính xách tay bước ra khỏi cửa hàng, trên mặt lại chỉ toàn nụ cười khổ bất đắc dĩ, thở dài nói: "Ngôn ngữ bất đồng thật đáng sợ!"
Vốn là một chuyện rất đỗi bình thường, vậy mà hắn lại tốn rất nhiều sức lực mới hoàn thành được. Đối phương nói hắn không hiểu, lời hắn nói đối phương cũng không hiểu, quả thực không tài nào giao tiếp được, chỉ đành vừa nói vừa khoa tay múa chân. Khỏi phải nói là khó chịu đến mức nào.
"Sớm biết vậy, nên tìm một người biết tiếng Nhật đi cùng rồi!"
Cảm thán một hồi, Tần Mộc bèn tùy tiện tìm một khách sạn để vào nghỉ, rồi lập tức mở hắc sắc thiên võng, bắt đầu tìm kiếm những kẻ thuộc Yamaguchi-gumi có tên trong lệnh truy nã.
Yamaguchi-gumi đã là hắc bang, hơn nữa lại còn là một trong năm hắc bang hàng đầu thế giới, bang chúng đông đảo biết bao. Những điều này đều cần có rất nhiều tài chính chống đỡ. Về điểm này, Yamaguchi-gumi không khác gì các hắc bang khác, phương thức kiếm tiền cũng chẳng có gì khác biệt. Chỉ có điều, tại một quốc gia như Nhật Bản, Yamaguchi-gumi lại càng trắng trợn, không kiêng dè, thậm chí là công khai cho mọi người đều biết.
Cờ bạc và ma túy, bọn chúng không thứ gì không dính dáng. Khủng bố cướp bóc cũng công khai trắng trợn, thu đủ loại phí bảo hộ cũng là chuyện thường ngày ở huyện. Thậm chí, những việc này sớm đã trở thành tình trạng bình thường, đến nỗi nhà nước và người dân cũng không lấy làm lạ, thậm chí còn xem như không thấy.
Ở quốc gia này, Yamaguchi-gumi là một tổ chức tồn tại một cách công khai, hợp pháp. Hơn nữa, chúng không chỉ kiểm soát giới hắc đạo, mà thế lực của chúng còn vươn vòi đến mọi ngành nghề khác.
Nếu xếp hạng các thế lực hắc bang trên thế giới là đúng, thì trong năm h���c bang cấp thế giới này, Yamaguchi-gumi tuyệt đối là tổ chức kiếm lợi nhiều nhất, vượt xa bốn tổ chức còn lại.
Độ Biên Lâm Thượng chỉ là một cao thủ Tiên Thiên tam trọng. Một người như vậy nếu ở Hồng Môn, chắc chắn là một phân đà đà chủ tọa trấn một phương. Nhưng ở Yamaguchi-gumi thì lại khác, bởi vì Nhật Bản vốn không có địa bàn rộng lớn đến mức ấy, nên người tọa trấn một phương sẽ không tới phiên Tiên Thiên tam trọng rồi.
Mặc dù thực lực của hắn không quá mạnh, nhưng bản chất của một kẻ hắc đạo lại được hắn phát huy vô cùng nhuần nhuyễn. Trong mấy nhà sàn giải trí mà hắn quản lý, phàm là thứ gì phi pháp, hắn đều nhúng tay vào. Cờ bạc và ma túy thì còn thuộc dạng bình thường, còn những chuyện như ép mua ép bán, bức hại lương dân làm kỹ nữ, hủy thi diệt tích, hắn làm không ít. Dù sao hắn là người của Yamaguchi-gumi, chẳng ai dám gây phiền phức, tháng ngày qua thật sự vô cùng thoải mái.
Trong hộp đêm Nikkō, đại sảnh tầng một là nơi mọi người cuồng hoan. Dưới ánh đèn bảy sắc chớp nháy liên tục, trong tiếng nhạc sôi động khắp nơi, nam nữ thanh niên thỏa sức phóng túng thân thể mình. Nơi đây tràn ngập khí tức lả lơi, mê loạn. Có nam thanh nữ tú đang cuộn tròn trên ghế sofa, phì phèo nhả khói. Lại có những đôi nam nữ đang ở những góc khuất tối tăm, thả lỏng để cảm xúc mãnh liệt tuôn trào. Tiếng cười nói cùng tiếng rên rỉ đan xen, dệt nên một bản giao hưởng hoang dâm vô độ.
Tình hình ở tầng hai tương đối yên tĩnh hơn một chút, nhưng trên hành lang tối mịt đó, vẫn có thể dễ dàng bắt gặp những nam nữ thanh niên đang phì phèo thuốc lá, và cả những đôi nam nữ đang va chạm thân thể đầy cảm xúc mãnh liệt. Họ chẳng hề tránh né hay tỏ ra e ngại điều gì. Dù có người đi ngang qua, cũng không hề ảnh hưởng đến bọn họ dù chỉ một ly.
Còn ở hành lang tầng ba thì lại không một bóng người. Cánh cửa mỗi căn phòng đều đóng chặt, nhưng dù vậy, người ta vẫn có thể mơ hồ nghe thấy từng đợt tiếng rên rỉ kiều mị của nữ tử vọng ra, khiến lòng người mê say.
Nhưng căn phòng cuối cùng ở hành lang lại mở toang cửa. Đứng ở lối vào, có thể nhìn thấy mọi thứ bên trong. Đây là một văn phòng, và lúc này, phía sau chiếc bàn làm việc rộng lớn kia, một nữ tử mặc trang phục công sở màu đen đang nằm sấp nửa thân trên trên bàn. Váy của nàng đã bị vén đến thắt lưng, cặp mông trắng như tuyết và bắp đùi được bao phủ bởi tất da chân đen đang khẽ rung động. Phía sau nàng là một đại hán trần truồng, nửa thân trên phủ đầy hình xăm, hai tay hắn đè chặt eo nữ tử, hạ thể không ngừng va đập vào mông nàng. Tiếng cơ thể va chạm giòn giã cùng tiếng rên rỉ vong tình của nữ tử hòa quyện vào nhau.
Chỉ chốc lát sau, trong tiếng gầm nhẹ của nam tử và tiếng thét chói tai của nữ tử, cặp thân thể không ngừng va chạm kia mới dừng lại. Tuy nhiên, cơ thể cô gái vẫn còn không ngừng run rẩy, ánh mắt mê loạn, vẻ mặt lả lơi.
Ngay khi cảm xúc mãnh liệt của hai người dần dần lắng xuống, một vệt kim quang chợt từ ngoài cửa sổ bay vào, trong nháy mắt rơi xuống trước mặt nữ tử vẫn còn đang ngây dại.
Đây là một tấm thẻ bài trông như vàng nhưng không phải vàng, có kích thước tương tự danh thiếp bình thường. Chỉ có điều, trên đó lại in một khuôn mặt quỷ, từ cái miệng nhe nanh lộ ra còn nhỏ từng giọt máu tươi, tạo thành một vũng máu dưới khuôn mặt quỷ kia. Đó là hai chữ viết bằng máu —— Tu La.
Ánh mắt hai người lướt qua tấm thẻ bài này, vẻ mặt không có quá nhiều thay đổi, chỉ hơi nghi hoặc. Nam tử thuận tay cầm lấy tấm thẻ bài, và chỉ khi nhìn thấy mấy chữ ở mặt sau, sắc mặt hắn mới hơi biến đổi.
"Đêm nay đoạt mệnh, Tu La dâng!" Chỉ vỏn vẹn tám chữ, không chỉ mặt gọi tên, nhưng lại tỏa ra sát cơ nhàn nhạt.
"Đây là cái gì?" Giọng nữ tử vẫn tràn đầy vẻ lười biếng và kiều mị, khiến lòng người không khỏi xao xuyến.
"Giả thần giả quỷ..." Độ Biên Lâm Thượng hừ lạnh một tiếng, rồi trực tiếp vứt tấm thẻ bài sang một bên. Ánh mắt hắn lập tức chuyển đến cô gái vẫn còn đang nằm sấp dưới thân, hai tay liền chui vào trong chiếc áo trên chỉnh tề của nữ tử, ra sức xoa nắn bộ ngực đầy đặn kia. Hạ thể hắn lại lần nữa va chạm mãnh liệt, khiến tiếng rên rỉ của nữ tử lại vang lên, mà càng lúc càng gấp gáp, càng thêm quên hết tất cả.
Nhưng đúng lúc hai người đang phóng thích khoái cảm nhục dục, một bóng người đã vô thanh vô tức bay vào từ cửa sổ. Khi bóng người ấy vừa xuất hiện trong phòng, Độ Biên Lâm Thượng mới kịp nhận ra sự hiện diện, và khi nhìn thấy thân ảnh đó, sắc mặt hắn bỗng nhiên đại biến.
"Ngươi là ai?" Đáng tiếc, hắn lại cất tiếng bằng tiếng Nhật.
Chỉ có Truyen.Free mới mang đến cho bạn bản dịch độc quyền của chương này.