(Đã dịch) Cao Thủ Thời Đại - Chương 376 : Hôn lễ
"Tần Mộc, dù ngươi có buông lời hung ác như vậy, Phong Vân hai nhà cũng không thể nào tự động hủy bỏ hôn ước đâu!" Giọng Văn Qua vang lên trong lòng Tần Mộc.
Tần Mộc thản nhiên đáp: "Ta đương nhiên biết, hôn lễ vẫn sẽ tiếp tục, nhưng ta chính là muốn trong mấy ngày này, khiến lòng người Phong Vân hai nhà bàng hoàng bất an!"
Nghe vậy, Văn Qua liền mỉm cười, không nói thêm gì nữa. Ý Tần Mộc rất rõ ràng, nếu đã định trước sẽ có một trận chiến, vậy thì trước cuộc chiến đó, hãy khiến đối phương khó chịu vài ngày.
Gia chủ Phong gia, Phong Khiếu Lâm, khi nghe những lời Phong Nguyệt Minh mang về, nhất thời giận tím mặt, lập tức muốn điều động mọi thế lực để điều tra vị trí Tần Mộc, với thái độ nhất định phải diệt trừ hắn.
Chỉ là sau khi hỏi thăm tình hình từ Vân gia, hắn liền lập tức từ bỏ ý định này. Vân gia còn chẳng hành động, Phong gia hắn có làm cũng không có hiệu quả gì. Tần Mộc có thể toàn thân trở ra khỏi tay Vân Thiên Thạch, vậy trong Phong Vân hai nhà, ai còn có thể đánh giết được hắn? E rằng người phái đi chỉ biết mất mạng vô ích.
Tương tự, những lời Tần Mộc nhờ Phong Nguyệt Minh truyền đi cũng đã đến tai người Vân gia. Có lẽ trong mắt hai vị gia chủ Phong Vân, đây chỉ là một lời đe dọa, nhưng đối với những người bên dưới, điều đó hoàn toàn khác biệt. Chỉ vì Tần Mộc sở hữu thực lực đủ để tàn sát hai nhà. Nếu hắn liều lĩnh ám hại, Phong Vân hai nhà chắc chắn sẽ tổn thất nặng nề, thậm chí như lời Tần Mộc từng nói, ngoại trừ những ai ở cảnh giới Luyện Thần Phản Hư ra, tất cả mọi người sẽ chết.
Phong Vân hai nhà bên ngoài thì yên tĩnh, nhưng đã bắt đầu rục rịch chuẩn bị hôn lễ này. Thậm chí thiệp mời cũng đã được gửi đi, các bá chủ khắp nơi đều có trong danh sách khách mời. Trận hôn lễ này dường như đã trở thành tiêu điểm chú ý của tất cả mọi người.
Bề ngoài thì rạng rỡ tươi cười, nhưng trong thâm tâm lại tràn ngập mây mù u ám. Người của Phong Vân hai nhà đều không ngừng nghĩ đến lời đe dọa của Tần Mộc. Mặc dù họ sẽ nói là không bận tâm, xem thường, nhưng trong lòng lại không thể không suy nghĩ, không đi lo lắng.
Dù Phong Vân hai nhà chuẩn bị hôn lễ này ra sao, dù họ mời những bá chủ nào, và dù người hai nhà có âm thầm đề phòng thế nào, mấy ngày nay vẫn không hề nghe thấy bất kỳ tin tức nào về Tần Mộc.
Năm ngày cứ thế lặng lẽ trôi qua trong không khí vui vẻ, nhưng liệu có mấy ai biết được đằng sau đó là sóng ngầm mãnh liệt, thậm chí sát cơ ẩn hiện!
Nơi tổ chức hôn lễ này không phải San Francisco hay Los Angeles, mà là trên một hòn đảo nhỏ giữa biển khơi. Tại đây, sóng biếc trời xanh, hoa cỏ xanh tươi trải khắp hòn đảo, quả thực là một địa điểm lý tưởng để cử hành hôn lễ, mặc dù rất nhiều người đều biết cuộc hôn lễ này tuyệt đối sẽ không yên bình.
Giữa hòn đảo nhỏ này có một tòa kiến trúc hình nhà thờ màu trắng muốt, vừa rộng lớn vừa trang nghiêm. Bên ngoài nhà thờ, trên khoảng đất trống cũng đã tụ tập không ít người, nam nhân thì âu phục giày da, nữ nhân thì trang điểm lộng lẫy, tất cả đều trong trang phục dự tiệc.
Có thể nói, vào lúc này, những người hiện diện tại đây, hoặc giàu sang tột bậc, hoặc cao quý vô cùng. Có những đại tài phiệt, có những quan lớn quyền cao chức trọng, có những minh tinh lừng danh khắp thiên hạ, lại có cả những chúa tể hắc đạo một phương. Mỗi người ở đây đều có thể coi là sự tồn tại hàng đầu trong lĩnh vực của mình, hoặc là có tiền, hoặc có quyền, hoặc có thế lực.
Người của Phong gia cũng tản ra khắp nơi, trò chuyện vui vẻ cùng các vị khách. Có lẽ trong số những khách này, rất nhiều người có địa vị và thực lực không bằng Phong gia, nhưng hiện tại họ là khách quý, nên Phong gia không thể thất lễ.
Tại khu vực rìa quảng trường, có hai lão già đang đứng đó vừa nói vừa cười. Một người mặc bộ trang phục Đường màu đỏ chói, người kia lại khoác trang phục thần chức màu vàng nhạt. Họ chính là Phong Khiếu Lâm, đương nhiệm gia chủ Phong gia, và Joseph, đương nhiệm Giáo hoàng Thiên Chúa Giáo, cả hai đều là những tồn tại ở cảnh giới Luyện Thần Phản Hư.
Tuy hai người họ đứng ở rìa quảng trường, không một ai ở cạnh, nhưng vô hình trung, họ mới chính là tiêu điểm của tất cả mọi người nơi đây.
Khi mọi người đang trò chuyện vui vẻ, trao đổi lời chúc phúc, thì hai người đàn ông phương Tây mặc áo khoác dài màu trắng chậm rãi tiến đến. Người dẫn đầu là một lão già tóc vàng mắt xanh, người còn lại là một cô gái tóc đỏ cao ráo xinh đẹp. Hai người họ vừa bước vào quảng trường liền đi thẳng về phía Phong Khiếu Lâm và Joseph.
Nhìn thấy lão già mặc áo khoác dài này, nụ cười của Joseph chợt tắt, trở nên bình thản. Còn Phong Khiếu Lâm thì cười nói: "Thủ lĩnh đích thân đến, thật khiến Phong mỗ thụ sủng nhược kinh!"
Brooklyn cười ha hả: "Phong huynh nói đùa rồi. Hai nhà Phong Vân huynh kết thân, ta sao có thể không đến đây chung vui chứ!"
Phong Khiếu Lâm cũng cười lớn, nói: "Phong mỗ biết các vị có chút ân oán, nhưng hôm nay tất cả đều là khách của ta, chớ nên ra tay đánh nhau!"
Brooklyn liếc nhìn Joseph, cười nhạt nói: "Chỉ mong Giáo hoàng đại nhân đừng vừa thấy chúng tôi liền đòi đánh đòi giết!"
Joseph khẽ mỉm cười: "Thiên Chúa Giáo và Huyết tộc tuy có ân oán truyền đời, nhưng ta vẫn sẽ nể mặt Phong đạo hữu!"
"Chỉ là không biết Thủ lĩnh Bảo Thủ đảng đều đã xuất hiện, Thủ lĩnh Ma đảng liệu có đến không!"
"Ha ha... Không ngờ Giáo hoàng đại nhân còn nhớ tới Ma đảng của ta!" Một tiếng cười sang sảng vang lên, ngay sau đó, hai bóng người từ trên trời giáng xuống. Cũng là hai người đàn ông phương Tây mặc áo khoác dài, một lão già và một người đàn ông trung niên.
Lão già đó chính là Lặc Sâm, đương nhiệm Thủ lĩnh Ma đảng. Còn người đàn ông trung niên bên cạnh hắn, chính là Frankie, thủ lĩnh của bang Ba K, hắc bang lớn nhất nước Mỹ.
Trong truyền thừa mấy ngàn năm, mười ba thị tộc Huyết tộc đã tách ra thành hai đại đồng minh: Bảo Thủ đảng và Ma đảng. Bảo Thủ đảng bao gồm bảy thị tộc trong mười ba thị tộc, nên thế lực tương đối lớn hơn một chút. Tôn chỉ của Bảo Thủ đảng là ẩn mình tránh thế, kéo dài truyền thừa Huyết tộc. Trong khi đó, Ma đảng lại không thừa nhận tôn chỉ này, họ càng mong muốn dùng nỗi sợ hãi, vũ lực và uy hiếp để thống trị. Giữa hai bên có sự khác biệt rất lớn, cuối cùng mỗi người đi một ngả, thậm chí tranh đấu không ngừng.
Và bang Ba K, hắc bang lớn nhất nước Mỹ đồng thời cũng xếp thứ năm thế giới, chính là một chi nhánh của Ma đảng, chịu sự khống chế của Ma đảng.
Giáo hoàng Joseph liếc nhìn Thủ lĩnh Ma đảng Lặc Sâm, không nói lời nào. Giữa họ vốn chẳng có gì để nói với nhau.
Ngay cả Lặc Sâm và Brooklyn cũng chỉ khẽ gật đầu qua loa, không có bất kỳ trò chuyện nào. Giữa hai phe vốn dĩ đã tranh đấu không ngừng, nào có tâm trạng mà nói đùa với nhau.
Phong Khiếu Lâm cũng rõ các loại ân oán giữa ba người họ, chỉ đành đóng vai người hòa giải, để xoa dịu bầu không khí lạnh nhạt giữa các bên.
Chưa bao lâu sau, lại có hai đại hán vạm vỡ mang dòng máu châu Âu tiến đến. Dù hai người họ cũng mặc âu phục giày da, nhưng trên thân hình to lớn kia lại có chút không được vừa vặn, song không thể nào che giấu được khí thế hung mãnh bẩm sinh toát ra từ họ.
Người dẫn đầu vẫn là một lão già, khí tức dũng mãnh của ông ta không hề suy giảm, chỉ là so với người bên cạnh thì có phần nội liễm hơn mà thôi.
"George tộc trưởng đích thân đến, Phong mỗ không kịp nghênh đón từ xa!" Nhìn thấy hai người này, Phong Khiếu Lâm liền mỉm cười đón tiếp.
George cười ha hả: "Hôm nay là ngày vui của Phong Vân hai nhà ngươi, ta sao có thể không đến!"
Dứt lời, ánh mắt hắn liền chuyển sang Joseph và mấy người kia. Ánh mắt đang mỉm cười chợt trở nên lạnh lẽo, thậm chí lộ rõ sát khí hung tợn, nhưng cuối cùng ông ta chỉ khinh rên một tiếng rồi không nói gì thêm.
Ông ta phản ứng như vậy, ba phe còn lại cũng chẳng khá hơn là bao, đều lạnh lùng đối kháng.
Đối với ân oán giữa Lang tộc, Huyết tộc và Thiên Chúa Giáo, Phong Khiếu Lâm đương nhiên biết rõ, cho nên ông ta sẽ không đi giới thiệu họ với nhau, để đỡ phiền phức, dù sao thì ai nấy cũng đều đã biết rồi.
Thủ lĩnh Bảo Thủ đảng Brooklyn liền cười nói: "Phong huynh, huynh cứ tiếp chuyện họ đi, ta đi dạo một chút là được rồi!"
Không đợi Phong Khiếu Lâm gật đầu, Brooklyn liền cùng cô gái tóc đỏ bên cạnh chậm rãi bước ra, mỗi người cầm một ly rượu vang đỏ từ bàn tiệc gần đó rồi rời khỏi quảng trường.
Không chỉ riêng hắn, ngay cả Thủ lĩnh Ma đảng Lặc Sâm và Tộc trưởng Lang tộc George cũng đều nói với Phong Khiếu Lâm một tiếng rồi lần lượt rời đi.
Sau khi rời khỏi quảng trường, cô gái tóc đỏ liền khẽ cười nói: "Thủ lĩnh, ngài nói Tần Mộc liệu có xuất hiện vào hôm nay không?"
Brooklyn cười ha hả: "Khó mà nói. Tần Mộc người đó nổi danh khắp Hoa Hạ, bất kể là thiên phú hay thủ đoạn xử thế đều không thể chê vào đâu được. Nhưng dù sao hiện tại hắn cũng chỉ ở cảnh giới Tiên Thiên đại viên mãn. Nếu hắn âm thầm đối phó người của Phong Vân hai nhà, ngược lại cũng sẽ khiến họ tổn thất nặng nề. Nhưng hôm nay, ngoài những vị khách như chúng ta ra, hai vị gia chủ Phong Vân đều có mặt, đó chính là hai vị cường giả Luyện Thần Phản Hư. Tần Mộc có đến thì cũng chỉ là chịu chết. Tuy nhiên, chuyện này lại liên quan đến người mình yêu mến, hơn nữa hôm nay là cơ hội cuối cùng, việc hắn có xuất hiện hay không thì thật sự khó nói!"
"Càng như vậy, càng khiến người ta mong đợi. Chuyện năm xưa và chuyện hôm nay thật tương đồng, chỉ là khi đó kết cục gần như là lưỡng bại câu thương, người đàn ông kia sống chết không rõ, còn cô gái thì đến nay vẫn hôn mê bất tỉnh. Hôm nay không biết liệu có một kết quả khác hay không!"
Nghe vậy, cô gái tóc đỏ duyên dáng cười một tiếng, nói: "Vậy nếu thật sự có giao chiến, mà Tần Mộc lại có thể chống lại hai vị gia chủ Phong Vân, chúng ta có nên giúp Phong Vân hai nhà một tay không?"
"Không cần... Bảo Thủ đảng chúng ta tuy có giao hảo với Phong Vân hai nhà, nhưng đây dù sao cũng là chuyện nội bộ của họ, hơn nữa chúng ta cũng sẽ không vì chuyện này mà đi đắc tội một người có tiềm lực vô hạn!"
"Nếu ta là Tần Mộc, ta sẽ tạm thời ẩn mình, đợi đến khi tiến vào cảnh giới Luyện Thần Phản Hư rồi mới là thời khắc báo thù. Lúc ấy, Phong Vân hai nhà sẽ không ai có thể chống lại, trừ phi là các vị gia chủ tiền nhiệm của họ hiện thân. Ngay cả khi đó, thắng bại vẫn còn chưa thể biết được!"
Cô gái tóc đỏ lại mỉm cười: "Thủ lĩnh, lẽ nào ngài lại tùy ý người phụ nữ mình yêu gả cho kẻ khác sao?"
"Dù không muốn, nhưng vẫn phải phân rõ nặng nhẹ!"
"Ha ha... Nếu là Vân gia, ta ước gì lôi kéo Tần Mộc về phe mình. Vậy mà họ lại trực tiếp cự tuyệt một thiên tài tự tìm đến tận cửa, thật không biết họ nghĩ gì!"
Brooklyn khẽ mỉm cười: "Phong Vân hai nhà đã an nhàn quá lâu. Bất kể là chủng tộc hay thế lực nào, nếu an nhàn quá dài, đều chỉ sẽ suy sụp. Không phá thì không thể lập, muốn một lần nữa trở nên mạnh mẽ, chỉ có thể trải qua một cuộc thay đổi lớn!"
"Thời gian cũng chẳng còn bao lâu nữa, chúng ta cứ chờ xem!"
Chỉ chốc lát sau, mấy chiếc xe sang trọng được trang trí lộng lẫy chậm rãi lái đến, rồi dừng lại dọc theo quảng trường. Ngay lập tức, từ chiếc xe đầu tiên, hai người bước xuống: một người là Vân Thiên Thạch trong bộ trang phục Đường, còn người kia chính là Phong Nguyệt Minh trong bộ tây trang trắng tinh.
Mỗi lời thoại, mỗi tình tiết trong bản dịch này đều là tinh hoa độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.