Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 106 : Tâm thanh âm (510)

Người sinh ra liền học cách lắng nghe.

Thuở ấu thơ, lắng nghe cha mẹ chỉ bảo.

Khi trưởng thành, lắng nghe thầy cô dạy dỗ.

Đến tuổi thành niên, lắng nghe cấp trên mệnh lệnh.

Lắng nghe là phương pháp nhanh nhất để thấu hiểu một người, là con đường tiện lợi nhất để đến gần một ai đó. Lắng nghe có thể thấu hiểu, có thể gần gũi, có thể bao dung, tự nhiên có thể lĩnh hội.

Nếu như nói, bản chất của con người chính là tổng hòa của mọi mối quan hệ xã hội... Vậy thì, thanh âm mà họ phát ra, thanh âm mà họ nghe thấy, chính là tấm lưới lớn dệt nên "hình hài nhân chi".

Và kẻ có thể nghe thấy mọi thanh âm trên tấm lưới này, có thể giăng tơ nhện nghe thấy càng nhiều âm thanh, có thể phủ phục trên mạng lưới âm thanh, lắng nghe những gợn sóng nhẹ nhàng trôi nổi trong cơn gió vô hình.

Một người, ngoài việc có thể lắng nghe "thanh âm thực tại", còn có thể nghe thấy "thanh âm của tâm".

Có lẽ, chính là kẻ có thể với tốc độ nhanh nhất, thấu hiểu tường tận từng người.

"Hoan nghênh quý khách, hôm nay chỉ cần hai Finney."

Khoác lên mình chiếc áo choàng của nhà Chiêm Bặc, Weggs mỉm cười nói với những người mang trong lòng nghi hoặc nhưng tràn đầy mong đợi. Đôi mắt xanh thẳm của gã sâu hun hút, mái tóc đen dài như rong biển xõa tung, che khuất nửa khuôn mặt.

Hai Finney, không nhiều cũng không ít, tuy không mua được một miếng thịt lớn, nhưng cũng đủ mua một ổ bánh mì dài.

Ai sẽ đem số tiền đó ra, chỉ để một nhà Chiêm Bặc sư không rõ thực hư nói vài câu lập lờ nước đôi?

Đáp án là rất nhiều người.

"Tiên sinh, có thể tính cho ta vận tình cảm gần đây được không?!"

Một chàng thủy thủ trẻ tuổi, đôi mắt vằn tia máu, trên mặt lấm tấm tàn nhang, mong chờ nhìn gã.

Đứa trẻ đơn thuần, chỉ cần liếc mắt là có thể nhìn thấu nỗi sầu lo.

"Ừm... Vị tiên sinh này, gần đây ngài chắc hẳn gặp phải chút phiền toái. Lúc này không nên sầu lo nóng vội, cứ mãi hỏi han theo đuổi. Đôi khi giữ một khoảng cách và ranh giới nhất định, ngược lại có thể giúp tình cảm đôi bên tỉnh táo lại."

Chàng thủy thủ trẻ tuổi bừng tỉnh đại ngộ, vẻ mặt cảm kích trả tiền rồi rời đi: "Đúng, đúng... Rất đúng, vô cùng cảm tạ!"

"Hừ, không biết tiểu bạch kiểm lừa đảo ở đâu tới, ta cho ngươi biết, loại người như ngươi ta thấy nhiều rồi. Có bản lĩnh ngươi tính ra ta hôm qua ăn gì vào bữa tối!"

Một ngư dân vạm vỡ da đen nhẻm, mặt mũi đầy râu quai nón, phả ra một hơi đầy mùi rượu, lớn tiếng gào thét nhìn chằm chằm gã.

Kẻ tự cho mình là đúng nhưng lại tự ti, không dựa vào việc công kích người khác thì không có được cảm giác thỏa mãn. Vết tích trên răng và hương vị trong miệng đã nói rõ đáp án.

"Súp khoai tây nướng bạch tuộc, chính là của quán rượu này. Ngoài ra còn uống rất nhiều rượu. Bất quá ta cảm thấy chuyện này không cần xem bói, ai cũng có thể nhìn ra được."

Trong tiếng cười vang của những người xung quanh, gã ngư dân say xỉn nghiến răng nghiến lợi, mặt đỏ bừng, nhưng vẫn trả tiền rồi tức giận rời đi: "Cái gì... Sách, hừ, chỉ là tìm vận may thôi! Chẳng phải hai Finney sao, cầm lấy đi!"

Tiếp theo, còn có, còn có nữa.

Chỉ cần liếc mắt là biết gần đây mọi việc không thuận, cố nén nỗi bực dọc của người khuân vác.

Đoán cũng đoán được gần đây đang chăm chỉ khổ luyện, nhưng tiến độ không tốt của người học việc thợ mộc.

Ông chủ làm ăn không tốt; người cha ưu sầu về việc giáo dục con cái; và họa sĩ tự đại bị nhiều người bài xích.

Thanh âm của bọn họ đều rất dễ hiểu, đều rất dễ dàng có thể nghe thấy.

Không cần sử dụng linh năng, cũng có thể nhẹ nhàng lý giải.

Muốn qua loa bọn họ, căn bản không cần dùng đến đầu óc, chỉ cần nói vài câu lập lờ nước đôi, nói những đạo lý to lớn mà ai cũng biết, mơ hồ an ủi vài câu, mọi người đều sẽ cảm thấy có thu hoạch, có lĩnh ngộ.

Thậm chí, thực sự có dũng khí giải quyết vấn đề.

Đây chính là sức mạnh của thanh âm... Thanh âm giả tạo, có thể mang đến dũng khí chân thực, sức mạnh chân thực, và thông tin chân thực.

Nghe qua thanh âm của hàng trăm hàng ngàn người, liền có thể biết được suy nghĩ của mọi người; thấu hiểu tiếng thở dài của hàng trăm hàng ngàn người, liền có thể rõ ràng nguyện vọng của phần lớn người.

Bởi vì muốn biết ý nghĩ của tất cả mọi người trên lý thuyết, Weggs mới muốn nghe thấy thanh âm của chính họ.

Bởi vì khát vọng này, gã thức tỉnh linh năng mang tên "Lưu Dịch trong Gió", được Học viện Gnosis Hoàng gia của đế quốc thu nhận, và sau những năm tháng dài học tập và bị nghiên cứu, bởi vì đủ loại gặp gỡ, trở thành học đồ của Tuần Giám Kỵ Sĩ Đoàn.

Cho đến bây giờ.

Không thể không nói, việc nắm giữ linh năng có thể nghe thấy phần lớn những lời nói riêng tư, và những tiếng lòng được in dấu, đối với một vị Tuần Giám Kỵ Sĩ mà nói, thực sự là một sự kết hợp tuyệt diệu như hổ thêm cánh.

Cũng chính bởi vì linh năng vừa có thể nghe trộm, vừa có thể đọc được một phần tâm tư này, Weggs mới có thể với thân phận năng lượng cấp ba, trở thành thành viên chính thức của Kỵ Sĩ Đoàn.

Giống như hiện tại.

Trong vài ngày ngắn ngủi, thông qua tiếp xúc trực tiếp, chạm mặt khi xem bói, bắt tay trong những cuộc giao lưu thông thường, và những hành động thân dân có vẻ ngoài, gã kỵ sĩ tóc đen đã giăng "tơ nhện" của mình khắp toàn bộ cảng Harrison.

Gã có thể thiết lập những từ khóa đặc biệt, thiết lập "danh sách đặc biệt" cần chú ý trọng điểm, mỗi giờ mỗi khắc thu thập những thông tin mình muốn từ mạng nhện giăng khắp thành phố này.

Mấy ngày gần đây, Weggs vẫn luôn la cà ở các quán rượu, bến tàu và chợ.

Đôi khi, với thân phận của một nhà Chiêm Bặc sư.

Đôi khi, với thân phận của một thương nhân đi ngang qua.

Và đôi khi, với thân phận của một lính đánh thuê hoặc một kỵ sĩ lang thang.

Từ những góc độ khác nhau, những giai cấp khác nhau, những phương diện khác nhau, chôn giấu tơ nhện của mình, lắng nghe từng chút một những âm thanh không rõ chi tiết.

Việc đánh giá cấp bậc cảng Harrison? Gã đã hoàn thành những việc nhỏ nhặt này ngay từ ngày đầu tiên.

Việc Tử tước Grant lo lắng rằng gã được Hoàng đế đương nhiệm phái đến, ý đồ cướp đoạt vị trí của ông ta, thực sự khiến gã cảm thấy buồn cười.

Không phải cảm thấy Tử tước Grant buồn cười, bởi vì sự nghi ngờ của đối phương thực ra là thật — vị "Kẻ bảo vệ lãnh thổ", Hoàng đế Axel đương nhiệm của đế quốc, đích thực có ý nghĩ như vậy.

Nếu Tử tước Grant làm không tốt, ông ta đã cân nhắc việc muốn nắm giữ bến cảng buôn bán trên biển quan trọng này trong tay mình, để tránh những điều không may xảy ra trong tương lai.

Weggs cảm thấy buồn cười, là chính bản thân mình.

Bởi vì, cho dù Hoàng đế có suy nghĩ như vậy, người thay thế Tử tước Grant cũng không đến lượt gã.

Không đến lượt một kẻ từng là học trò của tội phạm truy nã lớn nhất trong lịch sử đế quốc.

Trừ phi...

Gã có thể lập được đại công.

Vô luận là triệt để tiêu diệt tất cả các thế lực phản kháng ở Nam Lĩnh, hay tìm được manh mối về Cự thú Titan năng lượng cấp năm cực kỳ trân quý, hoặc Cổ Long; vô luận là tự mình nghiên cứu ra động cơ lơ lửng tiên tiến nhất của Học Thức Chi Đô, hoặc dâng lên cho hoàng thất một cỗ Thiên Khải Vũ Trang...

Chỉ cần đạt được những thành tựu vĩ đại này, dù người đó có tiếng xấu đến đâu cũng sẽ được người khác tôn kính, đảo ngược dư luận.

Đương nhiên, ngoài những việc không thể đạt được này, còn có một phương pháp đơn giản hơn.

Đó chính là, tìm ra kẻ đã khiến gã bị hoàng thất coi thường, bị đồng nghiệp xa lánh, mộng tưởng tan vỡ, tạo nên nguồn gốc thống khổ hiện tại của gã.

Người dẫn dắt của gã.

Tội phạm truy nã lớn nhất trong lịch sử đế quốc Setar.

Đoàn trưởng tiền nhiệm của Tuần Giám Kỵ Sĩ Đoàn.

Cánh tay phải của Hắc Vương.

Kẻ bị tất cả kẻ địch kính sợ gọi là "Bất Diệt Chi Thành"...

— Hilliard Lexi.

Chỉ có tìm được hắn, mới có thể giải quyết tất cả nguồn gốc của thống khổ này.

"Đạo sư, ngài giấu kỹ thật."

Trong căn phòng u ám, Weggs từ từ mở mắt, ánh huỳnh quang linh năng màu trắng nhạt chậm rãi thu liễm: "Bề ngoài thế mà không có nửa điểm manh mối — không có người ngoài đột nhiên xuất hiện, thân hình cao lớn, cũng không có du khách thuê người ra biển, những năm gần đây cũng chưa từng có vụ ác nhân bị trừng trị, hay sự kiện hắc bang địa phương bị đả kích..."

"Ngài là học thông minh, hay là không ở trong thành... Nhưng nếu ngài thật sự đã đến, thì chắc chắn có manh mối để lại."

"Và ta đã bắt được một vài dấu vết."

(hết chương này)

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free