Cư An chậm rãi nhai sô cô la trong miệng, nhìn ba chú mèo nhỏ trong không gian mà lòng có chút băn khoăn. Dù sao, đồ vật trong nhà đã quá nhiều. Suy nghĩ một lát, hắn quyết đoán rằng đến lúc đó, đưa cho Myers là tốt nhất, có khi còn có thể để hắn tặng một chú Sabayeva. Cư An càng nghĩ càng thấy phương pháp này thật hay.

Khi đã nghĩ ra phương pháp hay, Cư An liền rúc cả người vào trong túi ngủ, chỉ lộ nửa đầu ngắm nhìn tinh không phía trên, sau đó mơ màng chìm vào giấc ngủ. Đang ngủ say, chợt cảm thấy trong mũi có mùi cốt tử. Vừa mở mắt nhìn, Dây Cót đã thò đầu vào trong túi ngủ của mình, há miệng chảy đầy nước miếng, thẳng vào mũi hắn. Hắn nhanh chóng đưa tay đẩy đầu Dây Cót, quát: "Tránh ra! Cái miệng đầy mùi hôi này!"

Dây Cót khẽ gầm gừ một tiếng, nghiêng thân mình, xoay đầu lại đối mặt Cư An. Lúc này Cư An mới hài lòng, xoa xoa chiếc bờm đen rậm trên cổ Dây Cót, hít hai hơi không khí trong lành rồi tiếp tục say giấc nồng. Sáng sớm hôm sau, bốn người nhàn nhã dùng bữa sáng, chuẩn bị điều chỉnh phương hướng, trực tiếp đi về phía thành phố Tang Đức Ba bởi Đặc. Nơi đó, mấy người của công ty an ninh đã đi tiền trạm đâu vào đấy, đặt xong quán trọ. Nghĩ đến việc được tắm nước nóng thoải mái, đ��ợc thưởng thức món ăn ngon, cả bốn người ai nấy đều hăng hái hẳn lên.

Đem tất cả mọi thứ đặt lên xe trượt tuyết, đang chuẩn bị lên đường. Trên cây gần đó, Đại Kim và Tiểu Kim đột nhiên cất tiếng kêu, bay vút lên không. Toàn bộ chó chăn bò cũng đều ngẩng đầu lên. Teddy thì dùng hai chân sau đứng thẳng người, ngẩng đầu nhìn về phương xa. Dây Cót và Lò Xo cũng đều đứng dậy. Đến cả Hans và Tiến Bảo, vốn ngày thường lười biếng, lúc này cũng trợn to hai mắt.

Ngay sau đó, liền nghe thấy cách đó không xa truyền đến một tiếng sói tru. Tiếng sói tru vang vọng trong núi rừng, truyền đi rất xa. Dây Cót lập tức gầm gừ một tiếng. Cư An liền lập tức nói với Dây Cót: "Đừng kêu!" Sau đó, hắn nghiêng tai lắng nghe tiếng sói từ xa vọng lại. Tiếng sói tru vừa rồi, Cư An không hề có chút ấn tượng nào, tuyệt đối không phải tiếng của Rách Môi, Quỷ Nhãn hay Phong Bạo. Đợi khoảng năm sáu phút, từ xa truyền đến mấy tiếng sói tru đáp lại.

Thornton lắng nghe một lát rồi nói với Cư An: "Một tiếng trong đó là của Phong Bạo, tiếng kia thì quá xa." Cư An gật đầu: "Tiếng xa kia là của Rách Môi! Bọn chúng đến rồi." Sau đó, hắn nhẹ giọng huýt sáo về phía Đại Kim và Tiểu Kim đang trên bầu trời. Đại Kim và Tiểu Kim liền lặng lẽ sà xuống đậu trên cây gần đó.

Con sói gần đó đang gọi bầy. Theo tin tức Hunter thu thập được mấy ngày qua, phỏng đoán con sói này coi nhóm người họ là thợ săn săn sói, phát hiện nơi này có quá nhiều chó săn nên đã triệu tập bầy sói đến chuẩn bị tấn công nhóm người họ.

Thornton nhìn Cư An hỏi: "Chúng ta phải làm sao? Có đuổi theo tiếng sói tru không?"

Cư An l���c đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Không! Chúng ta cứ ở đây đợi. Nghe tiếng của Rách Môi, đại bầy sói cách chúng ta ít nhất mười mấy cây số."

Hunter bên cạnh cũng gật đầu: "Ừm! So với bọn chúng, thể lực của chúng ta cũng chiếm ưu thế hơn." Hunter đã hiểu sai ý của Cư An. Cư An định đợi Rách Môi và mấy con kia đến gần, sau đó đi tới chào hỏi chúng, xem thử có thể đến gần ba con sói thủ lĩnh kia không. Nếu theo quy tắc của bầy sói, Cư An có thể đi vào giữa bầy sói, đến lúc đó, đưa Rách Môi và mấy con kia đến một nơi mà ba người Thornton không thấy, thuận tay thu ba con sói vào không gian.

Khi đã quyết định chờ ở đây, Cư An liền trực tiếp ngồi lên xe trượt tuyết. Thornton và Hunter cũng lấy súng gây mê ra. Bryant thì hưng phấn mân mê máy ảnh của mình, chuẩn bị "khai công".

Dưới sự trấn an của Cư An, Dây Cót, Lò Xo, Hans, Tiến Bảo và mấy con chó khác cũng yên tĩnh lại, ngồi bên cạnh Cư An. Teddy thì thỉnh thoảng ngẩng đầu nhìn về phương xa. Cư An cảm giác được ít nhất một thành viên trong bầy sói đang theo dõi nhóm người họ từ trong núi rừng cách đó không xa. Để đề phòng vạn nhất, Cư An cùng Thornton, Hunter lấy ra những chiếc áo giáp da bò từ hành lý, cho mỗi con chó chăn bò mặc vào, như vậy mới có thể bảo vệ được cái bụng yếu ớt của chúng. Mấy chiếc cỡ lớn thì cho Dây Cót, Lò Xo, Hans và Tiến Bảo mặc vào. Còn Teddy thì chỉ đeo một bộ giáp cổ bằng da, chỉ cần không bị cắn đứt khí quản, với thân hình mập mạp của Teddy thì đó chính là phòng ngự tốt nhất rồi.

Tuy nhiên, Cư An cảm thấy có chút kỳ lạ là, theo lý thuyết, với số lượng chó săn đông đảo như vậy, cộng thêm Teddy, một vật khổng lồ, cùng với Dây Cót, Lò Xo, Hans và Tiến Bảo, nếu quả thật như tin báo nói có bảy mươi con sói, thì căn bản không có dũng khí tấn công nhóm người hắn. Chỉ tính riêng chó chăn bò và con Husky ngốc nghếch của Bryant thôi cũng đã gần sáu mươi con, huống chi còn có Teddy, con gấu ngựa siêu cấp ít nhất một mình có thể chống mười con. Chó sói làm sao có thể không biết sức mạnh của một con gấu ngựa to lớn đến vậy? Trong núi rừng, nó chính là bá vương ngang dọc, muốn ăn thì ăn, muốn ngủ thì nằm xuống ngủ. Cho dù chưa từng gặp sư tử hay báo, thì một con sư tử núi to lớn như vậy cũng phải biết chứ.

Khoảng chừng bốn mươi phút sau, tiếng gào của Rách Môi càng ngày càng gần, cùng với ba tiếng của Phong Bạo và Quỷ Nhãn từ ba phương hướng truyền tới. Chỉ có con sói đang ở gần đó đáp lại tiếng gào của ba con thủ lĩnh.

Phía Cư An, Thornton và Hunter đã chuẩn bị xong xuôi. Cả ba người, gồm Thornton, Hunter và Cư An, đều mang theo một khẩu súng trường tự động trên lưng, với dung lượng một trăm viên đạn. Trong túi lưới trên xe trượt tuyết còn có thêm bốn băng đạn tương tự, để ở nơi có thể với tay lấy dễ dàng.

Theo tiếng sói gào càng ngày càng gần, Cư An cũng rướn cổ nhìn về hướng tiếng kêu gào truyền đến. Đợi vài phút, trong núi rừng liền xuất hiện bóng dáng mấy con sói. Mấy con sói đang theo dõi họ từ gần đó, dưới sự dẫn dắt của một con sói đầu đàn nhỏ, đi đến rìa rừng. Cư An cũng biết ba con sói vương đã đến.

Nhìn bầy sói đứng bên ngoài bìa rừng, Hunter bên cạnh chửi một tiếng: "Đám ngu xuẩn này, cái gì mà bảy mươi con chứ, thế này ít nhất phải chín mươi mấy con trở lên!"

Cư An nhìn bầy sói cách đó hơn bốn mươi thước, sau đó cất tiếng gọi: "Ngao ~~! Ngao ~~~!" Đứng ở phía đối diện, ngay hàng đầu chính là Rách Môi, Quỷ Nhãn và Phong Bạo. Mặc dù ba con nhìn có vẻ gầy trơ xương, nhưng với bộ xương to lớn ấy, Cư An vẫn nhận ra chúng. Nhìn khắp bầy sói, con nào con nấy đều gầy gò, dường như đã lâu lắm rồi chưa được ăn. Liên tưởng đến tin tức thu được từ bốn người an ninh trong khoảng mười ngày nay, Cư An đại khái đã đoán rõ ràng, bầy sói khi tiến vào nước Mỹ đã tách ra thành từng nhóm nhỏ, do ba con sói vương lần lượt dẫn dắt. Đây là lúc bầy sói chuẩn bị hội họp tại đây, sau đó tiến vào Canada. Trách không được trên đường này không hề có tung tích bầy sói. Hóa ra mình lại vừa vặn chặn ngay đường lui của bầy sói rồi.

Nghe được tiếng kêu của Cư An, Rách Môi và hai con kia rõ ràng dừng lại một chút. Cư An lại gọi thêm một tiếng, Teddy cũng gầm lên theo. Vừa nghe Teddy gọi, Dây Cót liền cất giọng, tiếng gào hùng hậu của sư tử đực lập tức vang dội khắp núi rừng, tiếng này nối tiếp tiếng kia, tiếng nào cũng đầy sức lực, thể hiện sự tự tin mạnh mẽ của nó. Từ tiếng gào ấy, Cư An đã không còn cảm thấy bóng dáng con quỷ gây chuyện năm xưa của Dây Cót. Bây giờ Dây Cót là một con sư tử đực chân chính, là vua của đồng cỏ. Còn tiếng gào của Lò Xo và mấy con kia thì đã bị tiếng của Dây Cót át đi.

Rách Môi và hai con kia không nhận ra Dây Cót và Lò Xo, nhưng lại nhận ra Cư An, Teddy cùng Hans, Tiến Bảo. Nhận ra Cư An, Rách Môi và hai con kia khẽ gầm gừ hai tiếng, sau đó từ từ đi về phía Cư An.

Cư An cũng cất bước đi về phía Rách Môi và hai con kia. Rách Môi và hai con kia vừa đi được mấy bước, nhìn Cư An một cái, Rách Môi lập tức gào một tiếng thật to, sau đó quay đầu chạy thẳng vào núi rừng. Cư An đang ngẩn người thì vừa quay đầu liền thấy Hunter đã cầm súng trên tay, họng súng chĩa thẳng vào bầy sói. Hắn vội vàng nói với Hunter: "Bỏ súng xuống! Nhanh lên, bỏ súng xuống!" Nói xong, quay đầu lại thấy Rách Môi và hai con kia đã tiến vào núi rừng. Nghe tiếng kêu gào, chúng đang chuẩn bị dẫn bầy sói bỏ chạy.

Cư An thổi một tiếng huýt sáo về phía Đại Kim và Tiểu Kim. Hai con đại bàng vàng lập tức bay lên trời, đuổi theo hướng bầy sói. Bốn người Cư An liền lái xe trượt tuyết bám sát theo bầy sói.

Suốt mấy giờ liền, họ nhanh chóng đuổi sát bầy sói. Đến gần mười một giờ sáng, Cư An liền thấy có chừng hai mươi mấy con sói đang chặn đường truy kích của bốn người họ. Những con sói này từ xa vây quanh, không ngừng đạp tuyết trên mặt đất. Đến khi bốn người Cư An sắp tới gần, chúng mới dừng lại, hung dữ gào lên về phía đội của Cư An.

Dừng xe trượt tuyết lại, sau đó từ trong túi rút ra khẩu súng lục ổ quay, nhắm vào một con sói. Một tiếng súng vang lên, con sói kia kêu một tiếng rồi ngã xuống. Điều khiến Cư An kinh ngạc là, bầy sói không vì con sói kia ngã xuống mà lùi lại, ngược lại, chúng xông thẳng về phía Cư An và những người khác. Vài tiếng súng nữa vang lên, Cư An cùng Thornton, Hunter lại b·ắn c·hết thêm chừng mười con sói, nhưng bầy sói vẫn không hề sợ hãi, xông về phía bốn người. Cư An nhìn thấy bầy sói không còn gì để mất, lập tức lớn tiếng nói: "Đừng b·ắn nữa, tháo áo giáp cho chó chăn bò!" Nói xong, hắn lập tức mở chốt áo giáp trên lưng Củ Tỏi, con chó đi đầu, tiếp theo lại mở cho bốn năm con chó chăn bò khác.

Trong lúc Cư An đang tháo áo giáp, Teddy cùng Dây Cót và mấy con khác đã xông về phía bầy sói. Teddy lao về phía bầy sói, chạy rất nhanh, rất nhanh, xung quanh thân nó đã cuốn lên một trận hoa tuyết. Dây Cót theo sát bên cạnh, chiếc bờm đen rậm bị gió thổi chặt ra sau gáy.

Trong nháy mắt giao chiến, một con sói bị Teddy vỗ một móng vuốt, cả thân mình bay lên, vẽ một đường vòng cung trên không trung rồi rơi xuống cách đó năm sáu mét, tắt thở ngay lập tức. Dây Cót cùng Lò Xo, Hans, Tiến Bảo, mỗi con đều thi triển công phu khóa hầu, hoặc trực tiếp vung móng vuốt ra. Da sói dưới móng vuốt sắc nhọn giống như tờ giấy, lập tức bị xé toạc một mảng lớn. Toàn bộ trận chiến không kéo dài quá mấy phút, bầy sói liền bị giải quyết toàn bộ.

Con sói cuối cùng nằm trên mặt tuyết, dùng hết sức lực còn lại, phát ra một tiếng tru dài cuối cùng. Vẫn chưa dứt, liền bị Tiến Bảo cắn một cái vào cổ, khẽ lắc một cái. Nghe thấy tiếng "đùng", con sói liền bị Tiến Bảo vặn gãy cổ. Buông con sói xuống, Tiến Bảo liếm liếm mũi, thở hổn hển mấy cái rồi theo sau Teddy, đi về phía xe trượt tuyết.

Từ trong rừng xa xa trên núi, tiếng gào của Rách Môi từ xa vọng lại. Ngay sau đó, tất cả bầy sói cũng kêu gào theo.

Phía Cư An, hắn vừa tháo áo giáp cho năm con chó chăn bò thì trận chiến đã kết thúc. Nhìn lại Teddy và mấy con chó chăn bò khác, cùng với xác bầy sói trước mặt, hắn cau mày nói: "Sao lại có chuyện tự động chịu c·hết thế này?"

Bryant đặt máy quay phim xuống, nói với Cư An: "Đây là bầy sói chặn hậu cho đội ngũ. Những con sói này đều là những con có địa vị thấp nhất trong bầy, vóc dáng cũng nhỏ nhất. Chúng đến đây là để cầm chân chúng ta." Hắn đi mấy bước, xem xét xác sói, sau đó sờ vào bụng một con sói, nói: "Toàn bộ bầy sói bây giờ đang ở thời điểm nguy hiểm nhất, đã lâu lắm rồi không có gì ăn uống, chúng không còn nhiều sức lực." Nói xong, hắn thở dài: "Chỉ cần chúng ta không ngừng lại, chậm nhất là tối nay bầy sói cũng sẽ bị chúng ta đuổi kịp."

Hunter cũng đã hiểu rõ. Nhìn đám xác sói này, nói: "Đây là để che chở bầy đàn rút lui sao?" Thấy Bryant gật đầu, Hunter ngẩn người, không nói nên lời.

Từng câu chữ trong bản dịch này, xin chớ sao chép khi chưa được truyen.free cho phép.