Sau khi thoát khỏi người phụ nữ điên bên cạnh, Cư An bước vào phòng khách. Lúc này, Vương Phàm và Myers đã trò chuyện xong với Hạ Tước. Chờ Cư An bước đến bên cạnh, Vương Phàm nhìn về phía Cư An, ra dấu hiệu. Thấy ánh mắt của Vương Phàm, Cư An khẽ gật đầu, tỏ ý mình cũng không có vấn đề gì.

Vương Phàm đưa tay về phía Hạ Tước: "Vậy chúng ta không có vấn đề gì nữa, tìm một thời gian ký hiệp nghị là được." Sau khi bắt tay Vương Phàm, Hạ Tước thở phào một hơi, đưa tay lau mồ hôi: "Cuối cùng thì mấy ngày cố gắng cũng không uổng phí." Nghe vậy, mọi người đều khẽ bật cười.

Tiếp đó, là sắp xếp cho Lệ Cơ, người phát ngôn, cầm rượu vang chụp ảnh cùng truyền thông, và Myers lên sân khấu phát biểu lời cảm ơn. Buổi họp báo đã thành công tốt đẹp. Cư An cũng tiến lên chụp chung hai tấm ảnh với Lệ Cơ, khẽ mỉm cười vài cái. Người phụ nữ này đứng bên cạnh còn cao hơn Cư An một chút, quả thực khiến hắn có chút áp lực nhỏ.

Buổi họp báo rượu mới khiến Cư An khá hài lòng, điểm cốt yếu là về cơ bản không có việc gì đến lượt hắn phải lo. Myers và những người khác đều hiểu tính cách của Cư An, thế nên hợp tác tốt với người quen có cái hay ở điểm này.

Vừa ngâm nga khúc nhạc nhẹ nhàng, Cư An cùng Vương Phàm và Cora trở lại Montana. Sau vài ngày trò chuyện, Vương Phàm bắt đầu bận rộn vì trong nước lại có thêm một đơn đặt hàng làm ăn. Cư An thì tiếp tục ở trong nông trường, nhàn nhã làm những việc của mình, chờ đợi đến lúc về quê hương trang trại chăn nuôi.

Đội mũ cao bồi, Cư An bước ra khỏi nhà. Đứng ở cửa, hắn lấy điện thoại di động ra gọi một dãy số. Vừa đi về phía trực thăng, vừa chờ điện thoại kết nối. Vừa kéo cửa khoang, tiếng Ngô Minh đã vọng đến từ đầu dây bên kia: "An Tử, có chuyện gì sao? Sao giờ này lại gọi điện thoại?"

"Ngươi ở Giang Nam thuê cho ta một cái kho hàng, khoảng một, hai trăm mét vuông là được. Đến lúc đó, ta sẽ cho vận chuyển hải sản đã đặt mua đến đó. Đừng quên chuẩn bị nhiều thùng xốp lớn để đựng đồ." Ngồi phịch xuống buồng lái, Cư An đóng cửa khoang lại.

Ngô Minh ở đầu dây bên kia không nhịn được nói: "Cái chuyện lặt vặt này mà cũng gọi điện thoại làm gì, gửi một cái email không được sao, làm ta ngủ cũng không ngon."

"Gửi email phiền phức lắm, còn phải viết cái gì nữa. Nói chuyện qua điện thoại tiện hơn nhiều. Cứ vậy đi, ngươi ngủ tiếp đi. Huynh đệ đi thăm nông trường đây." Không đợi Ngô Minh ở đầu dây bên kia nói xong, Cư An vui vẻ cúp điện thoại, khởi động trực thăng bay về phía nông trường.

Bay vòng quanh nông trường một vòng, khi bay qua phía trên con suối nhỏ, hắn tùy tiện thò đầu ra nhìn, lại thấy Teddy đang bơi lội trên con suối nhỏ. Cư An tìm một bãi đất trống, cho trực thăng hạ cánh, rồi đi về phía con suối nhỏ cách đó không xa, chuẩn bị chơi một lúc với "đồng chí" Teddy.

Vừa mới đi tới bên bờ suối, đã nghe thấy Teddy gầm thét một trận. Nghe tiếng thì Teddy đang nổi trận lôi đình, không biết gặp phải chuyện gì. Cư An vội vàng chạy nhanh về phía tiếng gầm thét.

Xuyên qua một đám cây nhỏ, liền thấy Teddy đứng thẳng, tiếp tục gầm thét về phía trong rừng cây. Cư An nhìn theo tầm mắt của Teddy, hóa ra cách đó không xa lại có một con gấu ngựa xuất hiện. Con gấu ngựa này nhìn Teddy, lại cúi đầu không nói tiếng nào, chẳng qua là đôi mắt nhỏ của nó, ngoài nhìn chằm chằm Teddy, đôi lúc còn hướng về phía đàn nai cách đó không xa mà nhìn hai mắt. Cư An nhìn kỹ, con gấu mới đến nhỏ hơn Teddy cả một vòng lớn, bụng xẹp lép, đoán chừng là muốn đến tìm một con nai để ăn.

Teddy nhìn con gấu lạ mặt dám xông vào lãnh địa của mình, lại còn trơ trẽn đứng ngây ngốc. Nó chạy hai bước, tìm một cây tùng to bằng miệng chén, dùng sức đẩy đổ. Thân thể gần năm trăm ký lô, chỉ vài cái đã đẩy ngã cây. Sức mạnh hơn hẳn hồi nhỏ nhiều lắm, hồi mới về nhà, đến cả cây non bằng ngón cái cũng không giữ nổi. Cư An cảm khái nghĩ thầm: Năm tháng trôi nhanh quá! Đẩy ngã cây lớn xong, Teddy lại hừ hừ khoe sức mạnh của mình với con gấu kia.

Cư An quan sát xung quanh một chút, tìm một hòn đá sạch sẽ, thổi bụi rồi ngồi xuống chờ xem náo nhiệt. Con gấu ngựa kia vóc dáng căn bản không đủ để Teddy để mắt tới. Vừa mới ngồi xuống, đã nghe thấy tiếng soạt soạt vọng tới từ trong rừng. Trong chốc lát, một cái đầu nhỏ cạ vào cành cây rồi thò ra. Nó nhìn chằm chằm Teddy một cái, rồi ngay sau đó thấy Cư An đang ngồi cách đó không xa.

Bước chân ung dung, nó đi về phía Cư An. Theo sau, ba cái đầu nữa cũng lần lượt ló ra: Hoa Đóa, Hoa Đóa và Lò Xo, bốn con không thiếu một con nào. Chúng chạy đến bên cạnh Cư An cọ cọ một cái, rồi ngồi xuống, vươn cổ nhìn Teddy, thỉnh thoảng gầm gừ hai tiếng, cũng không biết là đang gây ồn ào hay là đang cổ vũ cho "anh hai" Teddy.

Phát Điều gầm lên, trên một cây đại thụ truyền đến tiếng chim ưng lanh lảnh. Đại Kim sà xuống, bay về phía Cư An. An đưa tay ra đỡ, rồi thả Đại Kim xuống đất.

Thái độ của con gấu ngựa mới đến rốt cuộc đã chọc giận Teddy. Teddy gầm lên một tiếng, vọt về phía con gấu ngựa. Vừa đến gần đã há cái miệng lớn ra cắn. Con gấu ngựa kinh sợ vô cùng, cúi thấp thân mình quay đầu bỏ chạy. Chưa chạy được hai bước đã không thể không cua lại, vì Hans và Tiến Bảo, hai con từ bụi cây phía trước chui ra. Hai "anh em" chặn đường đi của gấu ngựa, nhe răng nanh về phía nó.

Ồ! Hai con lười biếng này hôm nay sao lại xuất hiện? Chẳng lẽ là đến tìm vợ? Rất có thể! Cư An trong lòng âm thầm suy đoán một chút, đoán chừng không sai là tám chín phần mười.

Gấu ngựa cua gấp một cái, tốc độ liền chậm lại, bị Teddy phía sau đuổi kịp. Teddy nhẹ nhàng khều một cái bằng chân trước, gấu ngựa liền lảo đ��o. Vừa thấy không chạy thoát được, gấu ngựa cũng rất "lưu manh", lập tức nằm xuống, đặt đầu xuống đất. Teddy đi vòng quanh gấu ngựa hai vòng, không ngừng hừ hừ với giọng thấp. Hans và Tiến Bảo cũng đi theo giữ hai hướng, hơi cúi đầu, bắt lấy cơ hội liền chuẩn bị cắn một cái.

Con gấu ngựa bị bắt, đầu nhìn chằm chằm Teddy, thu mình lại, sau đó bắt đầu lăn lộn trên đất một vòng, thấp giọng "hu hu" kêu. Xem ra thì dường như đang nói với Teddy: "Đại ca, tiểu đệ sai rồi, tha cho tiểu đệ một mạng đi."

Thấy tình huống này, bốn đứa bên cạnh Cư An không thể ngồi yên. Cái này rõ ràng là có miếng ngon để đùa giỡn mà. Từng đứa một vui vẻ chạy tới, nhanh như chớp, diễu võ giương oai học theo dáng vẻ của Teddy. Đi vòng hai vòng, Phát Điều đưa móng vuốt ra đùa nghịch đầu gấu ngựa.

Gấu ngựa sợ Teddy, nhưng về vóc dáng, nó vẫn lớn hơn Hans và Kim Bảo nhiều, huống chi là mấy đứa Phát Điều. Gấu ngựa nhìn mấy cái vật nhỏ này lại dám đánh mình, lập tức rống lên, muốn đứng dậy đánh Phát Điều một trận. Còn chưa kịp xoay mình đã nghe thấy Teddy một tiếng gầm giận dữ. Lúc này mới nhớ ra "Đại Ca" vẫn còn ở bên cạnh, lập tức ngoan ngoãn nằm yên, tiếp tục nằm ngửa phơi bụng, bốn cái móng vuốt che chở cái bụng mềm mại, rụt đầu, đôi mắt ti hí đảo lia lịa không ngừng quan sát xung quanh.

Cư An nhìn thấy cảnh này liền thấy hơi khó coi, cách hơi xa nên nhìn không được rõ ràng lắm. Cư An quyết định dời chỗ ngồi đến gần một chút. Đến gần liền phát hiện, con gấu ngựa đáng thương bị vây quanh bởi toàn những kẻ chẳng ra gì, trong miệng đều mọc răng nanh. Hơn nữa, chúng đều có hàm răng trắng sáng như được "tắm rửa", há miệng ra là lộ đầy răng, hoàn toàn có thể làm người đại diện quảng cáo kem đánh răng. Đối với điểm này, Cư An rất đắc ý, đáng tiếc là xung quanh không có ai để nói chuyện. Nếu có người có thể khen ngợi một chút, hẳn sẽ gãi đúng chỗ ngứa của Cư An.

Con gấu đã kinh sợ rụt rè như vậy, bốn con quỷ nghịch ngợm kia sao có thể bỏ qua. Hoa Đóa dứt khoát ôm đầu gấu ngựa, tiếp tục chơi điên cuồng, thỉnh thoảng gặm gặm hai cái, giống như đang luyện tập gặm xương vậy. Chơi một lúc, Phát Điều cũng gia nhập. Hai con sư tử mỗi con một bên đầu gấu ngựa. Phát Điều và Hoa Đóa thì gan nhỏ hơn hai con sư tử một chút, chỉ dám thỉnh thoảng dùng móng vuốt xoa xoa cái thứ to lớn đang nằm đó. Gấu ngựa vừa duỗi một móng vuốt, chúng liền nhảy ra, sau đó lại tiến lên.

Teddy thấy Cư An đang đứng cách đó không xa, nó lắc thân thể đi tới, ngồi xuống bên chân Cư An, đưa đầu nhìn bốn con sư tử con đang chơi đùa trong sân. Hans và Tiến Bảo nhìn một lúc liền mất hứng thú. Lúc đi, Tiến Bảo còn "phách lối" tè một bãi trên cỏ cách đầu gấu ngựa không xa, nhắc nhở kẻ thất bại trước mặt: "Đây là lãnh địa riêng, đừng không có việc gì lại đến mà loanh quanh."

Đoán chừng con gấu ngựa này sống lớn như vậy, chưa từng bị sư tử núi làm nhục như thế bao giờ, lập tức rống lớn một tiếng, liền muốn đứng dậy liều mạng. Bị dọa, bốn đứa Phát Điều lập tức nhảy ra, chạy hai bước, hừ hừ về phía con gấu ngựa đang đứng dậy.

Teddy bên cạnh Cư An thấy thế lập tức lại vọt tới, gấu ngựa lại khôi phục trạng thái bình thường. Bị làm nhục hay giữ được mạng nhỏ, giờ vẫn là lựa chọn giữ được tính mạng. Nó lại rụt rè lại. Phát Điều nhảy sang một bên vừa thấy thế, liền hướng về phía Hoa Đóa và ba đứa còn lại "ngao ô! ngao ô!" hai tiếng, dường như muốn nói: "Đồ chơi lại có thể chơi rồi, mọi người tiếp tục nào!" Bốn đứa hết sức phấn khởi, lại chuẩn bị tiến đến.

"Đều trở lại đi!" Cư An gọi lớn một tiếng về phía mấy đứa Phát Điều. Bốn đứa Phát Điều nghe thấy tiếng Cư An, liền dừng bước, cùng nhau "ngao ô" về phía Cư An, dường như có chút không nỡ bỏ món đồ chơi to lớn này. Ngoại hình cũng không khác Teddy là bao, nhưng ai dám chơi Teddy như vậy? "Anh hai" còn cần mặt mũi hay không chứ.

Trong một cái chớp mắt này, gấu ngựa lập tức đứng bật dậy, liều mạng chạy về phía trong rừng. Nó mặc kệ những bụi cây đầy gai trên đường, trực tiếp xuyên qua. Có thể thấy nó sợ hãi đến mức nào. Chỉ trong nháy mắt, bóng dáng màu nâu đã biến mất trong rừng cây. Cư An nhìn, "Hắc! Chạy thật nhanh!" Cái thân thể mập mạp này chạy còn nhanh hơn cả báo đốm. Chả trách người ta nói, nếu ngươi không phải thợ săn, khi gặp gấu ngựa ngoài hoang dã, điều duy nhất ngươi có thể cầu nguyện là gấu ngựa đã ăn no, như vậy ngươi mới có thể sống sót. Còn chuyện nằm đất giả c·hết, leo cây gì đó thì đừng hòng, bị gấu bắt được thì chỉ mất mặt thôi, còn chạy? Dù ngươi có hóa thành Lưu Phi thì cuối cùng cũng bị nó giữ lại.

Đuổi lui một đám sư tử con báo đang "chiến đấu" với gấu ngựa xong, Cư An quyết định trở về. Teddy đi theo Cư An, mấy đứa Phát Điều cũng tự nhiên theo sau. Vừa ra khỏi cánh rừng nhỏ, vừa ngẩng đầu đã thấy "gấu vợ" của Teddy đang đối đầu với trực thăng, nghiêng đầu cắn cái khung thép phía dưới.

Teddy thấy vợ mình, rống lên một tiếng rồi chạy chậm tới. Gấu mẹ thấy Teddy, quay đầu chạy một đoạn, sau đó hai con gấu liền quấn lấy nhau. Cư An vừa kéo cửa khoang trực thăng, hai con gấu liền bắt đầu "sản xuất gấu con" một cách công khai, không coi ai ra gì.

Bốn đứa Phát Điều thì nằm ở một bên, nghiêng đầu nhìn "cảnh hành động" bên trong.

Cư An thở dài: "Đúng là sự đời..." Sau đó lại nghĩ thầm: "Năm sau là có gấu con rồi, lại vui vẻ." Hắn khởi động trực thăng, chậm rãi bay lên không trung.

Bản dịch tinh tế này, độc quyền dành riêng cho bạn đọc tại truyen.free.