(Đã dịch) Cao Sơn Mục Trường - Chương 166: Dina phương pháp
Cư An vội vã mặc xong quần áo, mở tủ đầu giường lấy ra khẩu súng ngắn ổ quay, cài bao súng vào thắt lưng, sau đó hôn Dina một cái, rồi cầm chiếc mũ bông treo sau cửa đội lên đầu, chạy xuống lầu.
Vừa xuống đến sân, Cư An đã thấy lão Thomas cũng thức giấc, bên cạnh ông là một chiếc mô tô hai cầu. Một nhóm cao bồi của trang trại đang hai người một chiếc mô tô, chạy về nhiều hướng khác nhau.
Thấy Cư An đi ra, Thomas quay sang nói với y: "Đi thôi! Hai chúng ta cùng đi xem xét, tối nay bầy sói chạy tới gần hơn. Phía đàn bò đã có người phụ trách rồi, hai chúng ta sẽ tìm kiếm quanh quẩn, xem có dấu chân nào để lại không." Nói rồi, ông liền nhảy lên mô tô. Cư An cũng theo lên xe. Hai người bèn lái xe, bật đèn rọi sáng xung quanh khu vực gần nhà để tìm kiếm.
Chạy được một lúc, Thomas bèn dừng mô tô lại, bật đèn pin siêu sáng trong tay, cẩn thận nhìn xuống bãi tuyết bên cạnh mô tô, rồi quay đầu nói với Cư An: "Có một cái ở đây!"
Cư An nhìn xuống dấu chân sói để lại trên mặt tuyết: "Vừa nãy hình như chỉ nghe thấy một tiếng sói tru, sao lại có mấy con?"
"Một con theo thói quen tru lên hai tiếng, tôi đoán là để thu hút chó chăn bò tới. Sau đó bầy sói chủ lực sẽ lựa chọn tấn công đàn bò hoặc bê con, chiêu cũ thôi." Thomas tắt đèn pin, lái mô tô đi theo dấu chân về phía trước.
Cư An nghe Thomas nói: "Thế này còn giương đông kích tây nữa, thật có sách lược. Khó trách mọi người đều nói hổ tốt không địch lại được bầy sói, bầy sói này đúng là rất thông minh!"
"Bầy sói e rằng là thứ khó dây dưa nhất trong rừng núi này. Thời trước, khi chưa được bảo vệ, chỉ cần chủ trang trại thấy sói là sẽ lập tức săn g·iết. Chính là vì bọn chúng quá xảo quyệt, lại còn rất thù dai, thỉnh thoảng sẽ trả thù. Trước kia, thị trấn còn tổ chức cuộc thi săn sói, g·iết được một con sẽ được thưởng tiền. Dù thông minh đến mấy cũng chỉ là loài súc sinh, chỉ trong vài năm đã bị săn g·iết sạch. Thợ săn già kinh nghiệm có thể dẫn vài người tiến thẳng đến ổ sói, ép bầy sói ra quyết chiến. Một bầy sói, kể cả sói con, chỉ chưa đầy nửa giờ là bị quét sạch." Thomas nói.
Cư An ngồi ở sau xe, không ngừng gật đầu trước những lời Thomas nói. Trước loài người tay cầm súng săn, bầy sói quả thật chẳng đáng kể gì. Chớ nói chi bầy sói, rất nhiều loài còn hung mãnh hơn sói, ví dụ như hổ Đông Bắc, một khi lâm nguy cũng chẳng phải là không có cách nào.
Hai người lái mô tô theo dấu chân, đi đến dưới chân khu rừng cây. Dấu chân dẫn thẳng vào rừng. Hai người dừng lại ở rìa rừng. Thomas nói: "Lại là chỗ này. Nơi này đúng là địa điểm tốt cho bầy sói ẩn náu!"
Cư An bật đèn pin rọi lên một cái, cách khu rừng không xa là một dải đồi rất dốc. Người đi cũng khó nhọc, ngựa thì khỏi phải nói. Đối với bầy sói quả thật vô cùng có lợi. Nơi như thế này, trừ khi có chó săn chiếm ưu thế tuyệt đối, chứ chỉ dựa vào hai chân của con người thì muốn theo dõi được bầy sói là điều cơ bản không thể.
Cư An và Thomas đành quay đầu mô tô, quay về khu vực đàn bò để xem xét. Khi đến nơi đàn bò nghỉ đêm bên rìa rừng, cách đó không xa là mấy cái lều nhỏ. Những chú chó chăn bò của trang trại đang ngẩng đầu cảnh giác quan sát bốn phía.
Thấy hai người cưỡi mô tô tới, chúng liền vẫy đuôi tiến lên đón. Cư An xoa đầu một chú chó, đó là nhóm chó được mua lần hai, Cư An chưa kịp đặt tên cho chúng. Thomas thì cưng chiều vuốt ve lưng chó một cái: "Chó của chúng ta cũng chẳng kém chút nào. Nghe thấy sói tru tuyệt không kinh hoảng. Chỉ cần chưa thấy sói thì cơ bản không sủa, cũng không rời bỏ đàn bò, e rằng bầy sói cũng chẳng có cách nào. Lần trước, con Đầu Hổ đầu xám, thấy một con sói đến mà chẳng sủa tiếng nào, trực tiếp xông lên, cùng Wynn, lúc đến gần đã xé toạc một mảng da trên lưng sói. Những con vật này, buổi tối chí ít một con cũng ngang một cao bồi."
Cư An bật cười. Những chú chó được nuôi dưỡng trong không gian này quả nhiên thông minh không ít, lấy bất biến ứng vạn biến, trực tiếp hóa giải chiêu giương đông kích tây của bầy sói.
Sau khi xem xét khắp nơi, hai người liền trở về sân trang trại. Lúc này, các cao bồi khác cũng lục tục trở về. Mọi người bàn tán, còn có hai đội khác cũng phát hiện tung tích một con sói. Nói cách khác, tối nay có ít nhất ba con sói từ ba hướng khác nhau tiến vào trang trại.
Thomas cẩn thận lắng nghe các cao bồi giải thích. Sau đó, ông cau mày lắc đầu, quay sang nói với Cư An: "Không con nào đến gần đàn bò, cũng không đến gần bầy cừu. Mấy con sói này dường như đều đang hướng về phía căn nhà mà tới."
Cư An nghe xong cũng nhíu mày, khó hiểu nhìn lão Thomas hỏi: "Trong nhà này, trừ cao bồi thì cũng chỉ có cao bồi, chẳng lẽ bầy sói chỉ muốn quấy phá không cho mọi người ngủ sao? Nếu là đám sói lần trước, ba con đến đây thì về cơ bản là một phần ba số lượng của bầy. Ta nhớ hai lần trước đều thấy khoảng sáu bảy con, dù không thấy nhiều hơn thì cũng đã rất kỳ lạ rồi."
Sau đó, Cư An chợt lóe linh quang, quay sang lão Thomas nói: "Chẳng lẽ đám sói này muốn vào chuồng ngựa g·iết ngựa sao?"
Thomas nghe Cư An nói, suy nghĩ một lát rồi lắc đầu: "Không thể nào. Chuồng ngựa mỗi tối hai cánh cửa đều được chốt cài cẩn thận. Bầy sói dù có thông minh đến mấy cũng không thể mở được hai cái chốt đó."
Thomas cùng những cao bồi bên cạnh cũng nghĩ mãi không ra.
"Nếu giờ chưa nghĩ ra được, mọi người cứ về phòng mình đi. À, mô tô cứ để ở cửa, tìm chút đồ che đậy lại là được." Thomas vẫy tay về phía các cao bồi.
Sau đó, nhóm người Cư An liền lái xe ra cửa, rồi tìm thứ gì đó để che lên.
Cư An cũng trở về phòng, đóng cửa lại, tháo bao súng ngắn ổ quay đeo ngang hông ra, cầm trong tay. Y cởi đôi ủng cao trên chân ra, treo áo khoác bông lên móc áo, rồi lên lầu.
Dina thấy Cư An trở lại, nắm lấy chiếc gối, hỏi: "Thế nào rồi?"
Đặt khẩu súng ngắn ổ quay trong tay lên tủ đầu giường, Cư An ngồi xuống giường, bắt đầu cởi áo. Y vừa cởi, vừa lắc đầu nói: "Không biết đám sói này muốn làm gì. Ngay cả khi là điều nghiên địa hình thì cũng đã gần nửa tháng rồi, th��nh thoảng quấy nhiễu thật là phiền phức. Ta luôn cảm thấy có gì đó không ổn, lão Thomas cũng có cảm giác như vậy. Ngày mai, nhất định phải dẫn Đại Kim và Tiểu Kim đi tìm cho ra đám chúng nó!" Sau đó, y kể lại đầu đuôi mọi chuyện vừa xảy ra cho Dina nghe.
Dina nghe xong, suy nghĩ một lát: "Chỉ cần bầy sói không ở quá xa, Đại Kim và Tiểu Kim tìm được chắc chắn không thành vấn đề. Vấn đề then chốt là các anh định bắt chúng bằng cách nào? Nơi anh vừa nói, ngựa cũng không dễ dàng lên được. Nếu chỉ dựa vào hai chân mà đuổi theo bầy sói trong tuyết ư? Các anh sẽ mệt c·hết mất thôi!"
Cư An nghe xong, tay đang cởi quần áo bỗng dừng lại: "Em nói đúng là một vấn đề! Đám chó đó dù có tìm được bầy sói, nhưng người không tiếp cận được thì có khác gì chưa tìm thấy đâu. Chẳng lẽ cứ phải đi vòng đường, có khi đi vòng qua bầy sói đều mấy dặm đường rồi."
Dina cười nói: "Thế thì em có thể cho anh hai chủ ý đây! Hơn nữa, đảm bảo dễ dùng đấy! Sao nào, có muốn nghe không?"
Cư An liếc nhìn Dina, cười nói: "Nói nghe xem nào! Ta thật không nghĩ tới em lại có chủ ý hơn cả lão Thomas! Bọn ta chẳng nghĩ ra được cái nào, em ngược lại có tới hai cái!"
"Lão Thomas tạm thời chưa nghĩ ra thôi. Mà em nói ra thì có phần thưởng gì chứ?" Nói rồi, Dina nghiêng người về phía Cư An, xoa xoa ngón tay. Động tác này là Dina học theo chị mình, mà động tác này thì y học cái là biết ngay, còn phát âm tiếng Trung thì chẳng thấy tiến bộ chút nào.
Cư An cười ha hả hai tiếng, liền đưa tay vào trong áo ngủ của Dina, vừa định "bắt" một chú thỏ trắng nhỏ, Dina liền rụt người lại từ trước ra sau: "Bỏ tay anh ra, lạnh thật đấy!"
Rút tay ra khỏi áo ngủ của Dina, Cư An cười nói: "Phần thưởng ư? Được thôi, bắt đầu từ hôm nay, mỗi tối thưởng em hai lần được không? Nói nhiều đến tiền bạc sẽ làm tổn thương tình cảm đấy!"
Dina cười mắng một tiếng: "Đồ keo kiệt!" Sau đó, nàng quay sang Cư An nói: "Đề nghị thứ nhất, các anh cứ để Đại Kim và Tiểu Kim tìm ra vị trí của chúng. Mình đừng đi vòng từ hai phía, mà hãy trực tiếp vòng lên từ phía trên núi để dồn bầy sói xuống. Nhiều người một chút, vây từ nhiều hướng lại, liền có thể dồn bầy sói vào một phạm vi nhỏ. Sau đó, mang theo tất cả chó chăn bò, khi đã thu hẹp phạm vi thì thả chúng ra ngoài. Đầu Hổ và đồng bọn cùng nhau đối phó bảy tám con sói chắc không thành vấn đề lớn, chỉ cần chúng giữ chân được, khi các anh tới thì bầy sói đó chắc chắn sẽ c·hết."
Cư An nghe xong, dù sao y cũng thấy có lý: "Không tệ! Không tệ, còn đề nghị thứ hai đâu?"
"Đề nghị thứ hai càng đơn giản hơn. Trực tiếp thuê mấy chiếc trực thăng hai chỗ ngồi, mang theo cao bồi phục kích một bên. Sau đó, cao bồi có kỹ thuật bắn tốt sẽ từ trên trực thăng bắn súng. Thật sự không được thì cứ dồn bầy sói vào vòng mai phục." Dina kéo chăn lên người, nói.
Cư An nghe đề nghị này, liền giơ ngón tay cái khen ngợi nói: "Quả nhiên thông minh, ta thấy cách thứ hai cũng không tệ. Ngày mai sẽ bàn bạc với lão Thomas một chút. Giờ thì ta phải thưởng em đây." Nói rồi, y vén chăn chui vào, ôm lấy vai Dina, hung hăng hôn lên mặt nàng một cái.
Dina cười nói: "Thật ra còn có một cách nữa. Nếu anh biết ổ sói ở đâu, dẫn người đi thẳng đến gần đó. Trước kia anh thấy bầy sói mấy lần đều không thấy sói con nào cả, vậy thì sói non chắc chắn đang ở trong ổ sói. Sói cái đầu đàn chắc chắn sẽ ở gần ổ sói trông nom sói non. Một khi có nguy hiểm đến gần, sói cái sẽ tru gọi bầy sói đến giúp đỡ, một mẻ hốt gọn."
Cư An lắc đầu nói: "Ta chỉ muốn g·iết Lang Vương, cho bầy sói một bài học, để bọn chúng đừng tới quấy rầy ta nữa là được, chưa từng nghĩ đến việc diệt sạch đám sói này." Y cười nói tiếp: "Nếu trong lòng đã có phương án, vậy thì tạm thời cứ để Lang Vương sống thêm hai ngày nữa, chúng ta hãy làm chính sự!" Nói rồi, y liền cởi áo ngủ trên người Dina ra.
Sau đó, từ nửa đêm cho đến sáng, bầy sói cũng không còn xuất hiện ở trang trại của Cư An nữa. Cư An cùng Dina sau một đêm "điên cuồng" lại ngủ một giấc thật an lành. Đến khi Cư An tỉnh dậy đúng giờ vào sáng sớm, bên cạnh Dina vẫn còn đang ngủ say. Cư An nhẹ nhàng nhấc đầu Dina lên một chút, rút cánh tay mình ra khỏi dưới đầu nàng rồi rời giường. Còn cả một đám người đang chờ được "phục vụ" nữa chứ, nếu không, chẳng bao lâu nữa, Đậu Cỏ sẽ chạy tới làm ầm ĩ mất thôi.
Tự thu xếp xong xuôi, y nhẹ nhàng khép cửa phòng, mở cửa phòng bên cạnh ra. Vừa nhìn thấy, tốt lành thay, hai huynh đệ Hans và cả Võ Tòng đang vây quanh ổ vải lớn của Teddy, mấy cái đầu nhỏ dựa sát vào nhau, ngủ ngon lành.
Từng con chữ, từng dòng văn, tất cả đều được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền dành riêng cho người đọc tại truyen.free.