Nhìn thấy bầy sói ngu ngốc phía sau đang lăng xăng tìm kiếm, Cư An đắc ý nhảy vọt lên lưng Đậu Cỏ, lấy ra tấm bản đồ, điều chỉnh phương hướng của đội ngũ, dẫn mọi người tiến về phía doanh trại kế tiếp.

Đi được một đoạn đường, Cư An liền phát hiện một vấn đề: dường như con bò lớn đi trong rừng, ngay cả ở những chỗ có đá nhỏ cũng vững chãi hơn Đậu Cỏ rất nhiều, khi lên sườn núi cũng có vẻ ung dung hơn hai con ngựa. Đứng trên lưng Đậu Cỏ, Cư An cẩn thận dõi theo con bò lớn đang đi phía trước, theo sau Đầu Hổ. Hắn nhìn nó vừa thong dong vừa nhởn nhơ bước chậm rãi, thỉnh thoảng vẫy vẫy cái đuôi, ăn chút lá cây nhỏ bên đường hoặc tìm cây nhỏ cọ cọ trán, có lúc mải chơi nên bị tụt lại phía sau, nhưng rất nhanh lại đuổi kịp, tiếp tục chạy lên phía trước.

Đi cùng nhau một lát, khi Cư An cho đội ngũ nghỉ ngơi, nhìn con bò lớn vô tư gặm lá non trên đất, trong lòng hắn nảy sinh ý xấu. Hắn tháo yên ngựa trên người Đậu Cỏ xuống, đặt lên lưng con bò lớn. Thử một phen, trời ơi, suýt nữa thì đai yên không siết vừa, bụng nó lớn hơn Đậu Cỏ những hai vòng. Con bò lớn quay đầu nhìn Cư An đang hì hụi đóng yên ngựa cho mình, đến lá cây đang nhai trong miệng cũng quên, vẻ mặt ngơ ngác nhìn Cư An.

Cư An chuẩn bị xong yên ngựa, sau đó lấy dây cương dự phòng đeo vào cho con bò lớn, ngay cả hàm thiếc cũng không cần dùng tới. Chỉ cần nhấc chân là cưỡi lên thử một chút. Lưng bò thấp hơn Đậu Cỏ một chút, leo lên yên ngựa cũng dễ hơn. Cưỡi lên rồi, Cư An cảm nhận được, thúc giục bò lớn đi vài bước, cảm thấy thoải mái hơn một chút so với trên lưng Đậu Cỏ. Trừ việc đôi khi kéo đầu bò hơi tốn sức, về cơ bản thì không tệ chút nào. Hắn liền hạ quyết tâm, từ nay về sau trong rừng sẽ cưỡi con bò lớn này. Con bò lớn dường như vẫn chưa cảm thấy mình bị lợi dụng, vẫn tiếp tục gặm lá non trên cây nhỏ.

Hai ngày sau đó, tốc độ đội săn bắn nhỏ của Cư An nhanh hơn một chút. Con bò lớn leo mấy sườn núi nhỏ quả thực rất khỏe. Những bước chân mạnh mẽ của nó chỉ cần vài cái là đã lên được sườn núi. Nếu lúc này Cư An cưỡi trên lưng Đậu Cỏ, Đậu Cỏ cũng sẽ đi cẩn thận hơn một chút, đôi khi còn dùng móng thử đất, theo lẽ thường thì không thể lên nhanh như vậy. Ai như con bò lớn, trực tiếp dùng móng lớn dẫm xuống, rồi ngẩng cổ lên bắt đầu leo, một chút cũng không hề do dự.

Lúc đầu Cư An còn quay đầu nhìn năm con sói bám theo kịp. Ai ngờ đi được một đoạn, mấy con sói kia liền quay đầu trở lại. Có vẻ như chúng cảm thấy không còn sư tử núi trong đội ngũ, mà đội săn bắn nhỏ của Cư An cũng quá mạnh, không phải mấy con sói như chúng có thể chọc vào.

Càng đi lên cao, lại càng giá rét. Đỉnh núi trắng xóa với tuyết đọng quanh năm không tan cũng càng ngày càng gần. Cây cối cũng càng ngày càng cao lớn, những cây đại thụ lớn đến năm sáu người ôm không xuể có thể thấy khắp nơi. Trên đường đi Cư An liền mặc thêm một chiếc áo lông cừu bên dưới áo khoác để chống lạnh.

Đến doanh trại, con suối nhỏ nơi đây mới thật sự là một con suối nhỏ đích thực, chỉ cần một hòn đá hơi lớn một chút, nước suối đã không thể chảy qua được. Những dòng nước băng giá từ núi tuyết tan chảy thực chất là chảy xuống từ những vùng đất trũng. Cư An bày hành lý ra, liền bắt đầu chuẩn bị đồ ăn thức uống cho mọi người, cho một đám bụng phệ ăn no nê. Hai ngày nay còn phải nuôi cả nhà sư tử núi. May mà sư tử núi con vẫn còn đang bú sữa, nếu chúng mà đều bắt đầu ăn thịt thì Cư An đã đủ đau đầu rồi. Cư An thỉnh thoảng vào không gian xem sư tử núi mẹ, phát hiện nó vẫn nằm trên đất, thở thoi thóp. Sư tử núi con thì vui vẻ vây quanh mẹ đùa nghịch. Cư An cũng cho sư tử núi uống mấy lần nước trong không gian, mong nghĩ biết đâu có thể giúp sư tử núi mẹ mau chóng khỏe lại, rồi tống cổ mấy cái miệng ăn này đi. Ai ngờ cho ăn hai ngày cũng chẳng thấy hiệu quả gì. Ngược lại, sư tử núi con trong không gian lại lớn hơn hẳn một vòng, trước kia bước đi còn hơi lảo đảo, giờ thì bắp chân đã nhanh nhẹn hơn nhiều.

Ra khỏi không gian, bỏ bữa trưa vào nồi nấu, Cư An liền cầm ống nhòm lên, quan sát bốn phía, đắn đo xem có nên tiếp tục đi lên phía trước nữa không. Mấy ngày nay Cư An cũng dần dần từ bỏ ý định săn một con hươu lớn, chủ yếu là cân nhắc thử, với trình độ của mình thì lột một tấm da hươu rốt cuộc sẽ mất bao lâu, chứ đừng nói đến việc mang cái đầu hươu dầm máu về.

Cư An thực ra rất muốn đến bên cạnh tuyết sơn để ngắm tuyết, từ nhỏ đến lớn, hắn chưa từng nhìn thấy núi tuyết thật sự, ngoài những cảnh quay trên TV. Nhưng với tốc độ của mình, nếu đến được gần núi tuyết thì lão Thomas kia chắc chắn sẽ báo động. Trong lòng đấu tranh nửa ngày, cuối cùng hắn hạ quyết tâm hôm nay sẽ dựng trại ở đây, sáng sớm ngày mai sẽ quay đầu trở về.

Khi đang cầm ống nhòm thưởng thức cảnh đẹp núi tuyết, bỗng nhiên một tiếng chim ưng vang vọng truyền vào tai. Cư An lập tức đặt ống nhòm xuống, nhìn khắp bầu trời, sau đó liền nhìn thấy một con chim ưng đen sì bay qua từ cách đó không xa. Hắn vội vàng dùng ống nhòm nhìn theo, một con đại ưng lập tức đập vào mắt. Dưới móng vuốt chim ưng còn mang một con mồi nhỏ, đôi tai rất dài, xem ra là một con thỏ. Theo con chim ưng, tầm mắt Cư An rơi vào một tổ chim lớn trên một cây đại thụ.

Đặt ống nhòm xuống, Cư An vừa thấy tổ chim cách chỗ mình cũng không xa. Chim ưng hạ xuống liền bắt đầu xé xác con mồi, trông như đang mớm cho chim non. Nghĩ đến chim non, trong lòng Cư An như mọc cỏ, nghĩ đến cảnh phi ngựa tuấn, giơ cao diều hâu, dẫn chó săn đuổi bắt liên hồi. Ai cũng biết cảnh tượng như vậy có sức cám dỗ lớn đến thế nào đối với một người lớn lên cùng tiểu thuyết của Kim lão tiên sinh.

Nhìn chằm chằm tổ chim ưng một lúc sau, liền phát hiện một con chim ưng khác đáp xuống tổ. Con này thì lại không mang gì trên hai móng vuốt, cứ thế bay về tổ. Trong lòng hắn đã quyết định, muốn trộm chim ưng non từ trong tổ về nuôi. Đến lúc đó cưỡi Đậu Cỏ, phía sau có Đầu Hổ cùng mấy con khác theo sau, rồi trên đầu lại có một hai con chim ưng bay lượn như thế, nghĩ đến đã thấy oai phong lẫm liệt.

Ăn xong bữa trưa, Cư An liền gọi Trứng Muối, dắt theo Võ Tòng và Teddy. Hắn còn định dắt theo cả nhà hồ ly, ai ngờ từ khi nghe tiếng chim ưng, cả nhà hồ ly cũng trở nên ngoan ngoãn lạ thường. Giờ đây bỗng dưng chúng thích quây quần bên Đầu Hổ và Củ Tỏi, về cơ bản là như hình với bóng không rời, cũng chẳng biết từ lúc nào đã trở nên thân thiết khăng khít với hai con chó đến thế.

Cư An cưỡi con bò lớn, lần này thậm chí không thèm đặt yên ngựa lên lưng nó, cứ thế hướng về phía tổ chim tiến tới. Tổ chim trông có vẻ không xa, nhưng Cư An phải đi gần nửa giờ mới tới. Đến gần khu vực tổ chim, hắn ẩn mình trong một khu rừng. Cư An liền chờ chim ưng bay đi, hắn quyết định chờ hai con chim lớn vừa bay đi, liền phái Võ Tòng leo thẳng lên cây lấy chim non.

Ai ngờ lần chờ đợi này cũng nhanh chóng kéo dài đến hai tiếng đồng hồ. Trong lúc đó Cư An còn giải quyết cơn đói của mình. Tư thế quan sát cũng từ đứng chuyển thành ngồi, cuối cùng dứt khoát trải một tấm chăn nhỏ. Cư An nằm nghiêng trên tấm chăn, thỉnh thoảng lại cầm ống nhòm lên xem xét tình hình. Nếu chim ưng vẫn không bay đi, Cư An liền chuẩn bị quay về doanh trại, ai biết được liệu cả nhà chim ưng có ở lại tổ qua đêm không.

Cuối cùng, trời không phụ lòng người. Một con đại ưng bay đi, không lâu sau con còn lại cũng bay mất. Cư An hưng phấn đứng dậy, nhìn hai con chim ưng từ từ khuất dạng trong tầm mắt, liền dẫn Võ Tòng đến dưới gốc cây lớn. Đứng dưới gốc cây vừa nhìn, chà chà, cái tổ này cao phải bằng năm sáu tầng lầu. Hắn ôm Võ Tòng đang ăn nho lên cây, lấy chùm nho ra khỏi tay nó, sau đó chỉ vào tổ chim phía trên, nói với Võ Tòng: "Võ Tòng ngoan! Lên đó lấy chim xuống cho anh". Vừa nói xong, Võ Tòng liền dùng bàn tay nhỏ đen thui của mình hái một quả nho từ chùm nho trên tay Cư An bỏ vào miệng, rồi thoăn thoắt trèo lên cây. Chẳng mấy chốc đã đến bên cạnh tổ chim. Cư An ở dưới dùng ống nhòm quan sát, chỉ thấy Võ Tòng đảo mắt nhìn quanh một lượt, liền thò tay vào tổ chim. Một bàn tay nhỏ đen thui thò vào, đột nhiên rụt tay lại, rồi lập tức nhanh chóng rút ra, bắt lấy một con chim non lông xù, ngậm trong miệng, nhanh chóng trèo xuống cây. Khiến Cư An ở dưới một phen run rẩy, "Trời ơi, đừng để nó cắn chết chứ."

Đến khi Võ Tòng xuống cây, đưa chim cho Cư An, Cư An mới phát hiện chim non toàn thân trắng như tuyết không hề bị thương tích gì. Vừa định khen ngợi Võ Tòng, chỉ thấy Võ Tòng lại tự tay lấy một quả nho từ chùm nho, bỏ vào miệng rồi thoăn thoắt trèo lên cây. Đi đi lại lại ba chuyến, trong chiếc mũ cao bồi trên tay Cư An đã có thêm ba con chim ưng non lông xù trắng như tuyết. Võ Tòng bắt xong chim ưng non, liền lấy chùm nho từ tay Cư An, vẻ mặt bình tĩnh đứng cạnh Teddy, tiếp tục ăn nho, thỉnh thoảng lại đút một viên vào miệng Teddy.

Nhìn ba con chim non trong tay, Cư An gãi đầu, "Kim lão tiên sinh trong Thần Điêu Hiệp Lữ rốt cuộc là có mấy con chim lớn nhỉ?" Vì đã lâu nên không nhớ rõ. Hắn hơi suy nghĩ một chút, liền quyết định giữ lại hai con, để cho có đôi có cặp. Đem con chim non nhỏ nhất giao cho Võ Tòng, bảo nó mang chim về tổ. Mang theo hai con ưng non, Cư An cưỡi bò lớn, rảo bước d��n đội trộm chim rời khỏi hiện trường gây án. Ngay cả Teddy chân ngắn cũng dường như biết Cư An vừa làm chuyện không hay, chạy theo vừa hừ hừ vừa lầu bầu.

Về đến doanh trại, Cư An vỗ một cái lên mông con bò lớn, con bò lớn liền vui vẻ đi ăn cỏ. Nghe tiếng kêu của ưng non trong chiếc mũ trên tay Cư An, cả nhà hồ ly ngược lại bu lại, há hốc mồm liếm môi, ngỡ rằng Cư An lại mang đồ ăn về. Cư An lập tức lách mình vào không gian, hai con chim này mà để ở bên ngoài, e rằng mình vừa ngủ dậy là chúng đã nằm trong miệng cả nhà hồ ly rồi.

Vào không gian, thấy những con sư tử núi con đang chơi đùa, Cư An lại thấy đau đầu thêm một vòng. Hai đứa nhóc này cũng chẳng phải loại an phận, hơn nữa còn biết leo cây, quan trọng là chúng đều ăn thịt. May mà sư tử núi mẹ vẫn chưa thể cử động.

Không còn cách nào khác, hắn liền dùng số gỗ còn lại từ lần trước đóng cho ưng non một cái giá cao hơn một thước. Ba cái chân dài đỡ một tấm ván lớn phía trên, như vậy lũ chim nhóc có thể lên được cái giá nhưng không leo lên mặt bàn được. Sau đó đặt chiếc mũ lên trên. Hắn lại cắt một ít thịt vụn, trước tiên lấy thịt vụn ra, mớm hai lần, sau đó thả một ít vào trong mũ, để lại cho hai đứa nhóc tự ăn.

Ra khỏi không gian, ngồi vào ghế, thở phào nhẹ nhõm. Hắn lấy ra một chai rượu trắng, rót một chén nhỏ, uống cạn, một dòng nước ấm theo cổ họng chảy xuống dạ dày.

Chiếc mũ đã trở thành tổ chim, chẳng mấy chốc liền cảm thấy trên đầu hơi lạnh buốt. Không còn cách nào khác, đành lấy chiếc khăn vuông trên cổ lên quấn quanh đầu, như vậy mới cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.

Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền trọn vẹn tại truyen.free.