Sáng sớm ngày thứ hai, Diệp Minh Hạo lại đầy tinh thần hăng hái xuất hiện tại phòng làm việc của đội trị an.

Những vết bầm trên mặt Diệp Minh Hạo đã sớm biến mất. Khi tầng gen thứ nhất trong cơ thể được giải phóng, khả năng tự phục hồi của anh đã tăng lên gấp nhiều lần. Linh hồn lực của anh cũng phá vỡ bình cảnh, đạt đến cấp hai. Việc những người của bang Ác Long và Thanh Lang đêm qua không có ấn tượng rõ ràng về anh chính là do anh đã thi triển kỹ xảo linh hồn lực.

"Minh Hạo, buổi sáng tốt lành." Diệp Minh Hạo vừa bước vào phòng làm việc, Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh đã chủ động tiến đến chào anh và bắt chuyện.

Diệp Minh Hạo cũng mỉm cười đáp lại họ, sau đó đi vào phòng thay đồ, thay bộ thường phục thành cảnh phục.

Trong phòng làm việc, ba năm người tụ tập thành từng nhóm, đa số mọi người đang thì thầm bàn tán chuyện xảy ra hôm qua, cũng có người đoán nhiệm vụ có thể sẽ được sắp xếp hôm nay.

Khi Diệp Minh Hạo từ phòng thay đồ bước ra, Cung Trường Vũ cũng vừa lúc tiếng chuông vào làm vang lên mà bước vào phòng làm việc lớn.

"Chúng ta đã nhận được tình báo đáng tin cậy từ nội gián. Hội Hạo Hưng quyết định tạm ngừng hoạt động vài ngày, và tạm thời sẽ không gây chuyện..." Cung Trường Vũ đưa mắt lướt qua từng người trong phòng làm việc, rồi chậm rãi nói.

"A, thật tốt quá! Vậy chẳng phải có nghĩa là hôm nay chúng ta có thể không cần ra ngoài phơi nắng sao?" Cung Trường Vũ còn chưa nói dứt lời, một tiếng hoan hô kinh ngạc đã vang lên trong phòng làm việc. Đó là Trương, người nổi tiếng là lắm mồm trong phòng.

"Trương Bình, nếu cậu không muốn phơi nắng, tôi hoàn toàn có thể thỏa mãn cậu đấy." Cung Trường Vũ đang tận hưởng ánh mắt có lẽ là ngưỡng mộ, có lẽ là e ngại của mọi người thì bỗng dưng lời nói bị cắt ngang. Hắn nhướng mày, trợn mắt nhìn Trương lắm mồm, quát lớn với giọng điệu lạnh băng.

"Đội trưởng Cung, tôi chỉ là nói đùa, muốn làm không khí sôi động một chút thôi, xin lỗi vì đã làm phiền lời ngài ạ." Trương Bình thấy khuôn mặt Cung Trường Vũ đen sầm như than đá, hắn cố gắng nặn ra một nụ cười trên môi rồi cúi đầu xin lỗi.

Cung Trường Vũ bất mãn hừ lạnh một tiếng, rồi rút ánh mắt khỏi Trương Bình, tiếp tục nói: "... Hội Hạo Hưng không gây chuyện, bọn họ chắc chắn sẽ không chịu ngồi yên. Tôi dám khẳng định họ sẽ tụ tập đánh bạc. Trên thực tế, nội gián của chúng ta cũng xác nhận suy đoán của tôi. Chỉ vài phút trước, tôi đã nhận được thông tin từ nội gián, nói rằng đã có người gấp rút tổ chức các cuộc đánh bạc."

"... Vì vậy, nhiệm vụ của chúng ta hôm nay là đi càn quét các tụ điểm. Bất cứ tụ điểm nào của Hội Hạo Hưng, chúng ta cũng không bỏ sót một chỗ nào. Bất cứ nơi nào mà thành viên Hội Hạo Hưng có thể tụ tập, chúng ta cũng không thể bỏ qua. Từ giờ trở đi, tất cả các cậu ��ều phải nộp điện thoại di động lên cho tôi, đồng loạt sử dụng bộ đàm để thực hiện nhiệm vụ." Cung Trường Vũ hắng giọng, ra lệnh một cách hùng hồn.

Cung Trường Vũ càng nói càng nhập trạng thái, không chỉ sắc mặt hồng hào, mà còn đắc ý ra mặt.

Thấy Cung Trường Vũ ra vẻ tiểu nhân đắc chí, mọi người trong lòng đều rất khó chịu. Khi Bạch Thu Ngưng còn là đội trưởng, tuy sắc mặt nàng lạnh như băng, nhưng khi ra lệnh thì luôn lời ít ý nhiều, hoàn toàn không dài dòng như vậy. Hơn nữa, Bạch Thu Ngưng mỗi lần đều có thể hoàn thành công việc một cách hoàn hảo, không như cái kiểu Cung Trường Vũ làm bộ làm tịch, thích khoe khoang thế này.

Cung Trường Vũ lưu loát nói đủ nửa tiếng đồng hồ, mới phân chia nhiệm vụ chi tiết cho từng tiểu tổ. Khi phân công nhiệm vụ cho tiểu tổ của Lưu Truyền Phúc, Diệp Minh Hạo và Ông Hiểu Linh, trên mặt hắn lại lộ ra một nụ cười lạnh lẽo.

Bởi vì nơi mà Cung Trường Vũ bảo Lưu Truyền Phúc, Diệp Minh Hạo và Ông Hiểu Linh đột kích rõ ràng là Minh Duyệt Hội Sở. Hầu như tất cả nhân viên đội trị an đều biết lão đại Khâu Tam Thu của Hội Hạo Hưng không có sở thích gì khác, cứ rảnh rỗi là thích chui vào Minh Duyệt Hội Sở. Bên ngoài còn đồn rằng chủ sở hữu Minh Duyệt Hội Sở là người thân tín của Khâu Tam Thu, vậy Minh Duyệt Hội Sở há lại là nơi dễ dàng xông vào?

Cung Trường Vũ cho tiểu tổ của Lưu Truyền Phúc đến Minh Duyệt Hội Sở, chẳng phải trực tiếp đẩy họ vào chỗ chết sao? Dù không có người của Hội Hạo Hưng đánh bạc ở đó, những chuyện dơ bẩn không chịu nổi diễn ra bên trong cũng không thể để cảnh sát phát hiện.

Nghĩ đến đây, hầu như tất cả mọi người nhìn về phía Lưu Truyền Phúc, Diệp Minh Hạo và Ông Hiểu Linh với ánh mắt đầy đồng tình.

Lưu Truyền Phúc sau khi biết nhiệm vụ của tổ mình, hắn biến sắc, định lên tiếng phản đối. Nhưng khi vô tình thấy vẻ mặt điềm nhiên của Diệp Minh Hạo, hắn lại hừ lạnh một tiếng, hắng giọng, không nói thêm lời nào.

Ngay cả hai người đàn ông to lớn như Lưu Truyền Phúc và Diệp Minh Hạo còn không lên tiếng, thì Ông Hiểu Linh vốn nhút nhát yếu đuối lại càng không có dũng khí để thắc mắc về sự sắp xếp của Cung Trường Vũ.

"Mẹ kiếp, cái quái gì thế này! Suốt ngày nghĩ cách chỉnh đốn chúng ta, thật sự coi đội trị an số Một là của riêng hắn sao." Ra khỏi tòa nhà trụ sở cục thành phố, Lưu Truyền Phúc không kìm được hung hăng chửi rủa một tiếng.

"Chú Lưu, chúng ta thật sự phải đến Minh Duyệt Hội Sở sao? Nghe nói trong đó có rất nhiều tay chân của Hội Hạo Hưng. Hay là chúng ta cứ đi loanh quanh bên ngoài thôi?" Ông Hiểu Linh lo lắng bất an nói.

"Cung Trường Vũ đúng là mong chúng ta không đi Minh Duyệt Hội Sở, như vậy hắn có thể danh chính ngôn thuận đuổi chúng ta ra khỏi đội trị an." Lưu Truyền Phúc phẫn nộ nói, ngay lập tức hắn quay đầu nhìn về phía Diệp Minh Hạo, hiếu kỳ hỏi: "Minh Hạo, tôi thấy cậu vẻ mặt như đã liệu trước mọi chuyện, có phải có ý tưởng hay gì không? Nói cho chúng tôi nghe với, để chúng tôi yên tâm phần nào."

"Tôi thì có chủ ý gì chứ, binh đến thì tướng chặn, nước đến thì đắp đập thôi, cứ trực tiếp đến Minh Duyệt Hội Sở là được." Thấy ánh mắt thành khẩn của Lưu Truyền Phúc, Diệp Minh Hạo sửng sốt, lập tức lắc đầu cười khổ.

Nghe Diệp Minh Hạo nói, khuôn mặt Lưu Truyền Phúc lập tức suy sụp hẳn.

"Ôi Diệp đại thiếu gia của tôi ơi, giờ này mà cậu còn đùa chúng tôi như vậy à? Người khác không biết tình hình Minh Duyệt Hội Sở thì thôi, chứ cậu đã ở đội trị an một năm, lẽ nào lại không biết tình hình Minh Duyệt Hội Sở sao? Ba chúng ta mà đến đó, chắc chả xông vào được đến cửa đã bị người ta ném ra ngoài rồi!"

"Đúng vậy, Minh Hạo. Minh Duyệt Hội Sở được coi là sào huyệt của Khâu Tam Thu, cũng là cấm kỵ lớn nhất của hắn. Hơn nữa, bình thường có đủ loại quan to quý nhân tiêu phí bên trong. Ngay cả khi đội trưởng Bạch còn tại chức, cô ấy cũng không dám dễ dàng động đến Minh Duyệt Hội Sở." Ông Hiểu Linh cũng ở một bên bổ sung thêm.

"Đi cũng không được, không đi cũng không xong, vậy hai người nói nên làm sao bây giờ đây?" Gặp Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh đều nảy sinh nỗi sợ hãi, Diệp Minh Hạo rất bất đắc dĩ, anh yếu ớt hỏi hai người.

"Chết thì chết đi, sao mình càng sống càng tệ thế này. Cùng lắm thì liều mạng với người của Minh Duyệt Hội Sở, cá chết lưới rách. Cùng lắm là gây ra một vụ tai nạn lao động rồi trở về, tôi cũng không tin Cung Trường Vũ còn dám mắc sai lầm mà đuổi tôi ra khỏi đội trị an!" Lưu Truyền Phúc lúc đầu nghĩ Diệp Minh Hạo có mưu kế gì đó nên sinh ra tâm lý ỷ lại, nhưng hiện tại bị lời nói của Diệp Minh Hạo kích động, bản tính của một quân nhân lập tức bộc lộ.

Ông Hiểu Linh nghe vậy trên mặt lộ vẻ do dự, nhưng ngay lập tức cũng trở nên ương ngạnh. Bị dồn đến nước này, ngoài liều mạng ra, dường như nàng không còn cách nào tốt hơn.

"Các cậu yên tâm đi, người của Minh Duyệt Hội Sở không làm gì được chúng ta đâu." Gặp Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh đều có vẻ mặt kiên quyết như sắp lao ra chiến trường, Diệp Minh Hạo trong lòng sinh ra một tia hổ thẹn, nhẹ giọng an ủi hai người.

Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh cũng chỉ xem lời Diệp Minh Hạo nói là tự cổ vũ cho chính mình chứ không hề để trong lòng. Vì vậy, ba người Lưu Truyền Phúc rất oai phong đi về phía Minh Duyệt Hội Sở.

Tại tầng năm tòa nhà trụ sở cục thành phố, Cung Trường Vũ qua cửa sổ thấy rõ phản ứng của ba người Lưu Truyền Phúc. Trên mặt hắn không khỏi lộ ra một nụ cười nhếch mép.

Vì tiểu tổ của Lưu Truyền Phúc mà ngày hôm qua Cung Trường Vũ đầu tiên là bị Khâu Tam Thu mắng cho một trận, sau đó lại bị Hà Tú Văn đuổi ra khỏi phòng làm việc. Điều này khiến hắn có cảm giác sợ hãi không chịu nổi, cả đêm không ngủ ngon giấc.

Nếu mất đi sự tín nhiệm của Hà Tú Văn, Cung Trường Vũ tuyệt đối không thể ngồi vững vị trí đội trưởng đội trị an số Một. Điều này khiến hắn ghi hận ba người trong tiểu tổ của Lưu Truyền Phúc.

Sau khi bóng lưng ba người Lưu Truyền Phúc khuất dạng ở khúc cua đường, Cung Trường Vũ liền cau mày ngồi xuống ghế, bắt đầu đau đầu tìm cách lấy lòng Hà Tú Văn.

Cứ việc Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh cố gắng đi chậm nhất có thể, nửa giờ sau, họ vẫn đứng trước cổng lớn Minh Duyệt Hội Sở.

Nhìn sảnh lớn rực rỡ ánh đèn vàng của Minh Duyệt Hội Sở cùng với hai cô người mẫu mặc váy dạ hội trắng tinh đứng trước cửa, Lưu Truyền Phúc không nhịn được lại liếc nhìn Diệp Minh Hạo một cái nữa, còn Ông Hiểu Linh thì cảm thấy chân mình hơi nhũn ra.

"Chú Lưu, một chốn ăn chơi xa hoa thế này chú chắc chắn chưa từng vào đúng không? Hay là hôm nay cháu mời khách, mọi người cùng nhau vào chơi một chút?" Thấy Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh đều có ý muốn thoái lui, Diệp Minh Hạo mỉm cười trêu ghẹo.

Lưu Truyền Phúc nghe vậy, khuôn mặt già nua đỏ bừng lên. Hắn không khỏi hung hăng trừng mắt nhìn Diệp Minh Hạo một cái.

Với tư tưởng truyền thống, Lưu Truyền Phúc luôn cực kỳ chán ghét những chốn ăn chơi thế này. Tuy nhiên, làm cảnh sát bao nhiêu năm, hắn cũng biết hiện tại đàn ông, nhất là thanh niên, đều thích lui tới những chỗ này, nên hắn cũng không thể làm gì được.

"Minh Hạo, chẳng lẽ cậu có bạn gái xinh đẹp như vậy mà còn thường xuyên lui tới những chốn ăn chơi thế này sao?" Ông Hiểu Linh thấy Diệp Minh Hạo có vẻ mặt bình thản như đã quen thuộc, nàng hiếu kỳ hỏi.

"Bạn gái?" Diệp Minh Hạo nghe vậy s���ng sốt, ngay lập tức phản ứng ra rằng Ông Hiểu Linh đã hiểu lầm Tô Uyển Nhi là bạn gái mình. "Đàn ông vào những nơi này không nhất định sẽ làm chuyện đó. Ở đây có thể uống trà, tắm bồn, xoa bóp, đánh bài, bàn chuyện làm ăn... Con người sống cả đời, chẳng phải để hưởng thụ sao?"

"Hừ, cậu nói nghe hay thế, đàn ông nào thoát khỏi được cám dỗ. Minh Hạo, cậu dám thề với trời là cậu vào chốn ăn chơi chưa từng đi tìm phụ nữ không?" Gặp Diệp Minh Hạo lại nói lý do vào chốn ăn chơi nghe đường hoàng đến thế, Ông Hiểu Linh mặt đỏ gay phản bác, ngay cả Lưu Truyền Phúc ở một bên cũng không kìm được nhíu mày.

"Tôi thật sự không đi tìm phụ nữ ở chốn ăn chơi đâu. Phụ nữ vào những nơi này làm sao mà sạch sẽ được? Tôi vốn nhút nhát sợ phiền phức, không muốn còn trẻ thế này mà đã mắc phải mấy cái bệnh khó chữa." Diệp Minh Hạo nhìn thẳng vào ánh mắt của Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh, thản nhiên nói.

Nói xong câu đó, Diệp Minh Hạo liền đi trước một bước, không quay đầu lại mà bước thẳng vào cổng lớn Minh Duyệt Hội Sở. Lưu Truyền Phúc và Ông Hiểu Linh nhìn nhau một lát, rồi cũng kiên trì đi theo Diệp Minh Hạo vào cổng lớn Minh Duyệt Hội Sở.

Sau khi ba người Diệp Minh Hạo đi vào cổng lớn Minh Duyệt Hội Sở, hai bóng người lén lút chui ra từ phía sau bãi đỗ xe của Minh Duyệt Hội Sở.

"Viễn Sơn, cậu không còn phản đối nữa chứ? Cái Diệp Minh Hạo đó mới ly hôn với chị cậu có mấy ngày mà đã gấp gáp vào những nơi thế này tìm phụ nữ rồi. Không được, tôi phải gọi điện cho chị cậu, để cô ấy biết Diệp Minh Hạo là loại người gì." Triệu Kim Dung lấy điện thoại ra, định gọi cho Bạch Thu Ngưng.

"Bác ơi, anh rể đã ly hôn với chị họ rồi, việc anh ấy vào những nơi này dường như không liên quan gì đến chị họ nữa đúng không?" Triệu Viễn Sơn nghi hoặc nhìn theo bóng lưng Diệp Minh Hạo, không kìm được nói tiếp với Triệu Kim Dung.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, chỉ dành riêng cho độc giả tại đây.