Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 74: Ta muốn tự sát

Nghe tôi nói dứt khoát như vậy, Tiểu Húc và Chí Cường đều lộ vẻ vô cùng kinh ngạc. Chí Cường càng kích động suýt chút nữa bật dậy, kết quả lại làm vết thương trên người bị kéo căng, liền rên lên một tiếng, rồi lại nằm xuống trở lại, tiếp đó hỏi: "Tiểu Cửu ca, sao mọi chuyện lại thành ra thế này? Từ đâu lại xuất hiện một con Quỷ yêu? Không lẽ không có cách nào với nó sao?"

Tiểu Húc cũng vội vàng tiếp lời: "Đúng vậy, Tiểu Cửu ca, chúng ta khó khăn lắm mới sống sót từ mộ tướng quân trở về, sóng to gió lớn còn vượt qua được, anh cũng đừng nản chí, thất vọng. Nhất định sẽ có cách mà, anh không phải đã tìm Lâm bà bà giải trừ thi độc cho chúng ta đó thôi? Anh đi tìm cụ ấy đi, cụ ấy nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn..."

Tôi lắc đầu bất lực nói: "Vô dụng... Lâm bà bà chính là vì giúp tôi mà suýt chút nữa bị con Quỷ yêu đó giết chết, giờ cũng đang bị trọng thương, không thể nào giúp tôi được nữa. Hơn nữa, cụ ấy đã phải trả cái giá đắt như vậy, mà cũng chỉ để tôi sống thêm được một ngày, để tôi thông báo hậu sự với mấy cậu. Về sau, ngoài việc chăm sóc Lâm bà bà, cha mẹ tôi, Ngô Cửu Âm, cũng xin phó thác cho ba cậu. Không mong các cậu đối xử với họ như con ruột, chỉ cần lễ tết có thể về thăm họ một chút thôi là Ngô Cửu Âm này đã vô cùng cảm kích các cậu rồi..."

Những lời tôi nói tuy bi thương nhưng lại là sự thật, Tiểu Húc và Chí Cường liền không kìm được xúc động. Hai người hốc mắt đỏ bừng, nước mắt nhanh chóng tuôn rơi. Tiểu Húc nghẹn ngào nói: "Tiểu Cửu ca... Anh đừng nói gì nữa cả, em không tin anh sẽ chết. Chúng ta chưa đến giây phút cuối cùng, tuyệt đối không thể bỏ cuộc. Đây là chính anh đã nói với mấy anh em chúng tôi trong mộ tướng quân, vậy mà bây giờ, sao chính anh lại bỏ cuộc trước?"

"Tiểu Cửu ca, chúng ta là huynh đệ cả đời, có chuyện gì mà chẳng cùng nhau gánh vác? Tối nay anh cứ ở lì trong phòng bệnh này, đừng đi đâu cả. Tôi thật sự muốn xem con Quỷ yêu đó rốt cuộc là loại quái vật ba đầu sáu tay nào. Cùng lắm thì ba anh em mình cùng chết, chết rồi đều biến thành quỷ, cùng nhau vật lộn với con Quỷ yêu đó, ba đánh một, chẳng lẽ còn không đánh chết nó được sao!" Chí Cường cũng kích động nói.

Tôi lần nữa lắc đầu, cười khổ nói: "Được rồi, hai cậu đều đừng nói những lời ngốc nghếch đó nữa. Con Quỷ yêu này không thể nào so được với con bạch mao cương thi kia. Ít nhất con bạch mao cương thi kia là thứ có hình dạng, có thực thể, còn Quỷ yêu lại là thứ đáng sợ hơn quỷ không biết bao nhiêu lần. Đến cả một nhân vật lợi hại như Lâm bà bà còn chẳng có cách nào với nó, ba anh em chúng ta, những người bình thường chẳng hiểu gì, đứng trước mặt nó chẳng khác nào tự dâng mạng không. Tôi cũng không thể liên lụy các cậu. Chuyện này, tôi coi các cậu là huynh đệ mới nói ra, các cậu tuyệt đối không được nhắc đến với bất cứ ai, ít nhất là hôm nay đừng nói với ai. Bằng không dù tôi có chết, cũng sẽ không nhận hai cậu là huynh đệ của tôi."

Tiểu Húc và Chí Cường đều lặng đi một hồi, dù không nói một lời nhưng nước mắt vẫn chảy càng lúc càng nhiều.

Tôi vỗ tay cái bốp, đứng lên, ra vẻ nhẹ nhõm nói: "Được rồi được rồi... Hai cái ông tướng này khóc lóc như đàn bà vậy, ra thể thống gì! Chẳng phải là chết sao? Ai rồi cũng phải chết thôi mà, tôi chỉ là đi trước một bước thôi. Mười tám năm sau anh đây vẫn là một hảo hán lừng lẫy. Các cậu cứ nghỉ ngơi đi, tôi đi đây, tối nay tuyệt đối đừng quấy rầy tôi."

Nói rồi, tôi liền đi về phía cửa phòng bệnh, bỗng nhiên lại nghĩ ra một chuyện, quay đầu nói với bọn họ: "Đúng rồi, còn một chuyện không thể không nói với các cậu. Hôm qua tôi có cho thằng bạn thân Cao Ngoan Cường mượn năm trăm đồng, các cậu cũng đã gặp nó rồi. Nếu sau này có cơ hội gặp mặt, thì thay tôi trả lại tiền cho nó nhé."

Nói xong câu đó, tôi cũng không quay đầu lại mà bước ra khỏi phòng bệnh. Vừa đến cửa, Tiểu Húc liền gọi tôi lại, hỏi: "Tiểu Cửu ca, vì sao con Quỷ yêu đó chỉ gây rắc rối cho một mình anh, sao nó không đến tìm chúng tôi?"

"Số Lệ Quỷ đấy chứ, Lâm bà bà nói tôi có mệnh Lệ Quỷ..."

Vừa nói, tôi đã bước ra khỏi phòng bệnh, đi về phía phòng bệnh của Trụ Tử. Trụ Tử đang ở phòng chăm sóc đặc biệt, cũng không cách xa phòng chúng tôi là mấy. Khi tôi đến trước cửa phòng bệnh Trụ Tử, tôi cũng không lập tức đẩy cửa vào, vì qua cửa sổ, tôi nhìn thấy trong phòng bệnh Trụ Tử lúc này đang có khá nhiều người, có bác sĩ, y tá, và cả người nhà Trụ Tử. Nhưng nhìn sắc mặt ai nấy đều hân hoan, mừng rỡ, qua đó có thể kết luận Trụ Tử đã thoát khỏi nguy hiểm tính mạng. Tuy nhiên, lúc này Trụ Tử vẫn nằm bất động ở đó, cũng chưa tỉnh lại. Tôi nhìn Trụ Tử thật sâu một cái, rồi chợt quay đầu bước đi. Chỉ cần họ bình an vô sự, tôi cũng có thể yên lòng ra đi.

Một mạch thong dong trở lại phòng bệnh của mình, tâm tình lúc này lại đột nhiên trở nên bình tĩnh lạ thường. Tôi không có cảm giác sợ hãi khi cái chết cận kề, cũng không có nỗi bi thương ly biệt. Tôi không biết người khác gặp phải tình huống này sẽ có tâm trạng như thế nào, nhưng lúc này tôi lại thực sự rất đỗi bình tĩnh. Tôi cảm thấy mình có thể thản nhiên đối mặt với cái chết.

Khi tôi lần nữa bước vào phòng bệnh của mình, phát hiện cha mẹ đã không thấy đâu nữa, cũng không biết giờ này họ đi đâu. Hai ông bà này thật có ý tứ, con trai suýt chút nữa đã toi mạng mà còn cả ngày không thấy mặt mũi đâu. Tôi thật sự nghi ngờ, không biết mình có phải là con nuôi được họ nhặt về từ trên đường không nữa.

Chán nản, tôi lại nằm xuống giường bệnh, liếc nhìn chiếc đồng hồ treo trong phòng. Thời gian từng giây từng phút trôi qua, tích tắc, phảng phất như đang báo hiệu bước chân Tử thần đang từng bước tiến đến gần tôi. Thấm thoắt đã hơn bốn giờ chiều, chỉ hơn hai tiếng nữa thôi là trời sẽ tối. Khi màn đêm buông xuống, cái chết không rõ tên kia, đang chờ đợi tôi.

Mấy giờ còn lại này, tôi nên vượt qua thế nào đây?

Khóc lóc thảm thiết, hay là cứ u sầu bi lụy? Hay là ôm lấy cha mẹ, lần cuối cùng cảm nhận chút hơi ấm từ họ?

Ngay lúc này, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi: Tôi muốn tự sát.

Tôi thà tự kết liễu đời mình, cũng không muốn bị con Quỷ yêu kia dọa cho gần chết, rồi sau đó lại dễ như trở bàn tay cướp đi tính mạng mình, chết một cách uất ức như thế.

Theo bản năng, mắt tôi đảo khắp phòng bệnh tìm kiếm, tôi muốn tìm thứ gì đó để tự sát. Thế nhưng trong phòng bệnh, ngoài hai chiếc giường bệnh và một cái bàn nhỏ, dường như cũng chẳng có thứ gì có thể dùng để kết liễu đời mình. Ngay cả phòng bệnh của tôi bây giờ cũng ở lầu hai, nhảy xuống đất chắc cũng chẳng chết nổi.

Sau đó, tôi nhìn về phía cái bàn vuông, trên đó có một chiếc ly thủy tinh. Đập vỡ ra rồi cắt mạch tự sát ư?

Thôi bỏ đi, cái mẹ nó, đây là bệnh viện mà! Cho dù máu có chảy hết một nửa, chắc cũng được cấp cứu kéo về. Thế này thì đúng là đủ khổ sở, muốn chết cũng chẳng chết được.

Ngay lúc tôi đang vắt óc nghĩ cách tự sát, ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng bước chân. Sau đó, cánh cửa bật mở, tôi thấy cha mẹ, rồi còn thấy phía sau họ là một ông lão đang đi theo. Ông lão đó chính là ông nội tôi.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free