Trong lúc tôi còn đang thắc mắc Trương lão tam làm nghề gì, thì bỗng Chí Cường hét lên: "Trụ Tử, mày xem thì cứ xem, đừng có cái tay be bét máu me mà sờ loạn, xúi quẩy chết đi được, đây là mẹ nó người chết đấy!"

"Tao thấy cái xác này trên ngón tay có cái ban chỉ. Lấy xuống chắc chắn bán được khối tiền. Chí Cường, mày đừng lải nhải nữa, đợi anh mày bán được tiền, chắc chắn có phần của mày..."

Trụ Tử vừa nói vừa thò tay kéo cánh tay của cái xác đại tướng quân. Thấy Trụ Tử lại làm bậy, tôi vội vàng cùng Tiểu Húc bước tới, tôi bảo Trụ Tử: "Trụ Tử, mày đừng gây chuyện nữa! Xem thì cứ xem rồi thôi, đừng có lộn xộn với cái xác này. Chúng ta phải đi nhanh lên, trời sắp sáng rồi..."

Thế nhưng lời tôi nói đã muộn. Trụ Tử đã nhấc cánh tay khô quắt của vị đại tướng quân kia lên, đang lột chiếc ban chỉ phỉ thúy trên đó. Vừa rồi tôi thật sự không để ý, cái xác đại tướng quân này vẫn còn đeo ban chỉ trên tay.

Chiếc ban chỉ kia dường như bám rất chặt vào tay vị đại tướng quân. Trụ Tử dốc hết sức bình sinh cũng không thể lột chiếc ban chỉ ấy xuống mà còn kéo cả cái xác ra khỏi quan tài. Đầu Trụ Tử hôm nay đã chịu không ít đòn, đến giờ vẫn không ngừng chảy máu, máu từ trên đầu hắn từng giọt từng giọt rơi xuống thân thể khô quắt của xác chết, thậm chí có vài giọt còn nhỏ lên đầu nó.

Ngay lúc đó, tôi dường như thoáng thấy cái xác đại tướng quân khẽ nhúc nhích, đúng lúc Trụ Tử đang nắm cánh tay khô quắt của nó. Cũng không biết có phải tôi hoa mắt không, nhưng chỉ trong chớp mắt, một dự cảm cực kỳ tồi tệ đã dâng lên trong lòng tôi.

Bỗng, tôi hét lớn với Trụ Tử: "Trụ Tử, mau buông cái xác đó ra, lại đây với tao!"

Trụ Tử nghiến răng, cuối cùng cũng lột được chiếc ban chỉ từ ngón tay thây khô rồi cười hì hì nói với tôi: "Tốt, cuối cùng cũng lấy được rồi! Lão già này đúng là keo kiệt, chết rồi mà cũng không chịu cho, lần này thì ngoan nhé..."

Vừa nói, Trụ Tử vừa chùi chiếc ban chỉ vào người, mắt hắn sáng rực lên, rồi ngẩng đầu nói với tôi: "Tiểu Cửu ca, anh làm gì mà sốt ruột cuống quýt thế? Cái lão xác chết này thì sống lại làm sao được..."

Hắn còn chưa dứt lời, mắt tôi đã dán chặt vào cái xác khô. Theo lý mà nói, khi Trụ Tử đã lấy ban chỉ khỏi tay, cái xác này đáng lẽ phải nằm yên xuống chứ, thế nhưng sự việc lại không như tôi tưởng tượng, cái xác khô vẫn ngồi im trong quan tài, không hề nhúc nhích.

Thế nhưng một lát sau, trên thân cái xác khô bỗng nhiên mọc ra một lớp lông trắng...

Thấy vậy, chân tôi đã bắt đầu run rẩy, liền vội vàng hét lên: "Trụ Tử... Chí Cường, hai đứa mày mau chạy đi, cái xác này mọc lông rồi..."

Nghe tôi nói vậy, Trụ Tử và Chí Cường nghi hoặc quay đầu nhìn ra sau. Vừa nhìn thấy, cả hai cũng giật mình thét lên. Chỉ trong chớp mắt, trên thân cái xác khô đã mọc ra một lớp lông trắng thật dài, cơ thể nó rung lắc dữ dội...

"Mẹ kiếp... Thi biến rồi!" Chí Cường rú thảm một tiếng, lập tức quay đầu chạy thẳng về phía tôi.

Trụ Tử cũng sợ đến tái mét mặt, còn đâu dám chần chừ một giây, ngay lập tức cũng lao về phía chúng tôi.

Một cái xác bình thường như thế, lúc chúng tôi xem thì đâu có chuyện gì, mà sao cứ đúng lúc Trụ Tử với Chí Cường đến gần thì nó lại đột ngột mọc lông?

Chẳng lẽ là do Trụ Tử vừa rồi lột chiếc ban chỉ trên tay nó?

Lão xác chết này không muốn cho, tức giận vô cùng nên mới xảy ra thi biến, muốn cướp lại ban chỉ từ tay Trụ Tử?

Cái chuyện này mẹ nó cũng quá khó tin chứ?

Dù sao thì, vị đại tướng quân kia đã thi biến. Nếu muốn sống thì chỉ có nước mau chóng chạy thoát thân, thế nhưng chúng tôi lại không thể leo ra khỏi cái mộ huyệt này, vậy chẳng phải là sẽ bị vị đại tướng quân kia cắn chết ngay trong huyệt mộ này sao?

Bốn đứa chúng tôi sợ hãi la ó ầm ĩ, ba chân bốn cẳng chạy như bay về phía lối ra.

Trong lúc chạy, tôi còn ngoái đầu nhìn thoáng qua vị đại tướng quân kia, nhưng thấy lúc này, lông trắng trên người vị đại tướng quân đã mọc dài khủng khiếp, hắn đã đứng thẳng dậy từ trong quan tài, cổ họng phát ra một tiếng gầm khàn đục, đặc biệt giống tiếng kêu của một loài dã thú nào đó, cực kỳ kinh khủng.

Nghe thấy âm thanh đó, bắp chân tôi căng cứng cả lên vì sợ. Thà rằng bị gia đình năm miệng ăn của Trương lão tam dọa thì cũng chỉ là sợ trong lòng thôi. Mẹ nó chứ, vị đại tướng quân đằng sau này đã thi biến rồi, nhìn kiểu này chắc chắn đã thành cương thi. Cương thi đâu phải chuyện đùa, nếu nó đuổi kịp người thì há miệng ra cắn là có người chết thật đấy!

Đến tôi gan lớn thế này mà còn sợ đến mức đó, huống chi mấy tên Trụ Tử kia, đứa nào đứa nấy sợ hãi kêu cha gọi mẹ, chẳng còn ra hình người nữa.

Trớ trêu thay, đúng lúc này, Trụ Tử sợ đến chân tay luống cuống, không biết vấp phải cái gì trong mộ thất mà ngã sấp xuống.

Chí Cường và Tiểu Húc đã sớm sợ phát điên rồi, căn bản không hề để ý Trụ Tử ngã sấp phía sau.

Tôi thấy không ổn rồi, không thể bỏ mặc anh em mình một mình sống chết được. Vội vàng quay lại, đỡ Trụ Tử dậy, rồi vội vàng hỏi: "Thằng nhóc mày không sao chứ, còn đi được không?"

Trụ Tử nước mắt lưng tròng nói: "Tiểu Cửu ca... Em lại gây chuyện rồi, em xin lỗi mọi người..."

"Giờ nói mấy lời này còn ích gì nữa, mau chạy đi!" Vừa nói, tôi lại ngẩng đầu nhìn thoáng qua con cương thi, nhưng thấy nó đã nhảy ra khỏi quan tài, đang đuổi theo sát nút chúng tôi.

Con cương thi này là lần đầu tôi gặp. Trước đây tôi cũng từng xem trên TV, cứ nghĩ là lừa bịp thôi, ai ngờ hóa ra thật sự có thứ này. Trước xem phim cương thi thì đâu có thấy đáng sợ đến vậy, nhưng khi đối mặt trực tiếp một con cương thi, nỗi sợ hãi trong lòng thật khó mà diễn tả thành lời.

Con cương thi này mỗi cú nhảy vọt xa bốn, năm mét, móng tay trên hai tay nó dài ngoẵng, miệng còn lòi ra mấy cái răng nanh to lớn. Chỉ nhìn thôi cũng đã thấy cực kỳ đáng sợ rồi, thật khó mà tưởng tượng được, nếu đánh nhau với nó thì sẽ có kết cục thế nào, chẳng phải sẽ bị nó xé xác thành từng mảnh trong vài phút hay sao?

Tôi kéo Trụ Tử liều mạng chạy về phía trước, cố gắng cách xa con cương thi này càng nhiều càng tốt, thế nhưng tốc độ bật nhảy của con cương thi ấy thực sự quá nhanh, mỗi lần nhảy vọt được bốn, năm mét đã đuổi kịp chúng tôi vài bước. Hơn nữa tần suất bật nhảy của nó cũng cực kỳ mau lẹ. Mặc dù tôi và Trụ Tử đã dốc hết sức bình sinh, nhưng vẫn bị nó áp sát từng bước.

Trong chớp mắt, con cương thi ấy đã nhảy tới ngay sau lưng chúng tôi. Tôi dường như ngửi thấy một mùi tanh tưởi xộc đến từ phía sau, cả người tôi lập tức rùng mình.

Không được rồi! Chúng tôi không thể cứ thế mà chạy, nếu không e rằng tất cả sẽ chết ở đây. Nhất định phải có một người ở lại đây giữ chân con cương thi này, để mọi người có thời gian chạy thoát thân. Nhưng rốt cuộc nên để ai ở lại đây bây giờ?

Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free dày công thực hiện, xin đừng sao chép.