(Đã dịch) Cản Thi Thế Gia - Chương 1532: Xà hạt mỹ nữ
Nói về thực lực, tôi không dám nhận. Ở Hoa Hạ, tôi có thể coi là tạm đủ uy phong, nhưng khi đến Thái Lan này, cho dù là mãnh long cũng khó mà trấn áp được địa đầu xà các cô. Phải nhờ cậy Thira đại tỷ đầu hộ tống chúng tôi rời khỏi đây, Ngô Cửu Âm này thực sự vô cùng cảm kích. Tôi chắp tay, khách khí nói.
“Ối chao, đường đường là cao thủ trẻ tuổi xuất sắc nhất Hoa Hạ, mới dạo trước còn hùng hổ đòi đánh đòi giết, thẳng thừng kéo đến tận cửa nhà tôi, sao giờ lại khách sáo thế này? Người ta có chút không quen.” Thira cười duyên với tôi.
Phải công nhận, ban đầu khi gặp, cô ta là một người phụ nữ sát phạt quả đoán, vô cùng tàn nhẫn, đúng là phong thái của một nữ trung hào kiệt. Nhưng giờ đây, khi trở nên dịu dàng, lại mang một vẻ đẹp khác, quyến rũ và đa tình vô cùng, ánh mắt như chứa cả dòng nước mùa xuân, khiến lòng tôi có chút xao động.
Rõ ràng con nhỏ này đang trêu chọc tôi. Mà nói thật, tôi vẫn còn là trai tân, đang độ tuổi trai tráng, mà con nhỏ này lại xinh đẹp không tệ, bị cô ta chọc ghẹo mấy lượt thế này, thật khiến người ta có cảm giác khó mà kiềm chế. Không biết con nhỏ này có giở trò gì với tôi không nhỉ? Vừa nãy tôi còn bắt tay với cô ta, lỡ đâu cô ta hạ một loại mê tình cổ nào đó thì sao? Trước đây tôi từng nghe nói con nhỏ này từng theo một Hắc Vu tăng rất lợi hại tu hành, biết rất nhiều thủ đoạn tà môn.
Hiện tại tôi cũng không tiện nói ra, nhưng tôi nghĩ cô ta chắc chắn không có gan đó, bởi vì bên cạnh tôi còn có không ít người mà.
Tôi thu lại suy nghĩ, nhìn Thira, khẽ cười nói: “Chuyện xưa đã qua, giờ đây Ngô Cửu Âm tôi mới đến Thái Lan, đã quen biết một nhân vật như Thira đại tỷ đầu đây. Chúng ta cũng coi như không đánh không quen, tôi rất mong được kết giao bằng hữu với Thira đại tỷ đầu. Chỉ cần lần này cô giúp chúng tôi rời khỏi Thái Lan, sau này hễ có việc gì cần đến Ngô Cửu Âm tôi, cô cứ việc mở lời.”
Thira mỉm cười, đột nhiên nhích lại gần tôi một chút, kéo lấy cánh tay tôi rồi khẽ lắc hai lần, vẻ mặt e ấp nói: “Anh muốn kết giao bằng hữu với tôi ư? Vậy thì làm bạn trai tôi đi, như thế chẳng phải quan hệ của chúng ta sẽ gần gũi hơn sao?”
Vừa nói, cả người Thira đã ngả hẳn vào tôi, thân thể mềm nhũn như không có xương cốt. Bàn tay hư hỏng bắt đầu dò xét xuống hông tôi. Tôi vội vàng nhẹ nhàng đẩy cô ta ra, cười nói: “Sao? Cô còn định làm áp trại phu nhân của tôi ư? Nếu cô muốn, cứ theo tôi về Hoa Hạ, cùng lắm thì tôi nạp cô làm thiếp.”
“Phi!” Thira hờn dỗi một tiếng, cười mắng: “Tôi mới không thèm theo anh về Hoa Hạ đâu! Có giữ thì cũng là anh phải ở lại Thái Lan, làm áp trại nam nhân của tôi! Tôi còn lạ gì Ngô đại ca đang tính toán gì trong lòng? Chẳng phải anh muốn tôi hộ tống các anh về Hoa Hạ đó sao? Đến lúc tôi đưa các anh về rồi, anh lại đá tôi một cước, đến lúc đó tôi có khóc cũng chẳng có chỗ mà khóc...”
Thira này đâu phải là nhân vật đơn giản, đầu óc cô ta tinh ranh lắm. Tôi đã đoán chắc cô ta không nỡ bỏ lại cơ nghiệp tự tay gây dựng ở Pattaya này để theo tôi về Hoa Hạ, nên mới dám nói vậy. Chứ nếu cô ta mà thật sự muốn theo tôi về, thì tôi đúng là hết cách thật. Hơn nữa, loại phụ nữ bốc lửa như thế này tôi cũng đâu dám rước về? Cô ta chính là người tự tay giết chồng mình để chính thức lên nắm quyền đó.
Đây đúng là một mỹ nữ xà hạt điển hình.
Nói đến đây, đôi lông mày sắc sảo của cô ta đột nhiên nhíu chặt lại, nghiêm mặt nói: “Tôi nói thật cho anh biết, cho dù là đưa anh ra khỏi Thái Lan, Thira tôi cũng đang mạo hiểm một nguy hiểm cực lớn. Đây là chuyện có thể mất đầu như chơi đấy! Đây đã là sự cố gắng hết sức của tôi rồi. Đoạn đường còn lại chỉ có thể dựa vào chính các anh mà thôi, tôi cũng lực bất tòng tâm. Đại ca ca anh đừng có quá đáng, nhất định phải đẩy tiểu nữ tử tôi vào đường chết như vậy chứ.”
“Cô cứ yên tâm. Cô chỉ cần đưa tôi ra khỏi Thái Lan là được, tôi sẽ không bắt cô đi thêm một bước nào đâu. Đàn ông nói lời là giữ lời, tôi sẽ không làm khó cô nữa.” Tôi đảm bảo nói.
Lúc này, nụ cười trên mặt Thira rốt cuộc lại hiện lên. Cô ta đưa tay sờ sờ cánh tay tôi, cười nói: “Đây là lời anh nói nhé, không được đổi ý đâu! Thôi được rồi, anh mau gọi người của mình đến đây đi. Lát nữa trời sáng rồi, nhiều người qua lại phức tạp, nếu để người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo phát hiện thì không hay đâu.”
Tôi nhẹ gật đầu, vẫy vẫy tay về phía chỗ Lý bán tiên và những người khác đang ẩn mình. Không lâu sau, họ từ chỗ tối nhanh chóng chạy về phía tôi.
Tôi đã xác nhận lần này Thira đến thật sự không có giở trò gì. Trước khi đến đây, tôi đã đưa Manh Manh đi cùng. Manh Manh cũng đã giao tiếp với các quỷ vật xung quanh, thay tôi quan sát động tĩnh, bốn phía đều không có nhân vật lợi hại nào mai phục. Hơn nữa, hai tên thuộc hạ Thira mang theo, tu vi cũng chỉ bình thường, thực sự không có chút uy hiếp nào.
Lý bán tiên và mọi người vừa chạy tới, liền nhanh chóng kéo cửa xe ra, lần lượt lách mình ngồi vào.
Chỉ có hòa thượng phá giới dừng lại một chút, kéo tay tôi nói muốn ra một chỗ riêng để nói chuyện.
Tôi không hiểu hòa thượng phá giới định làm cái quỷ gì, bèn đi theo hắn.
Khi cách đó hơn mười mét, hòa thượng phá giới liếc nhìn Thira một cái, vẻ mặt cười bỉ ổi nói: “Tiểu Cửu, tình hình thế nào rồi?”
“Tình hình thế nào là sao?” Tôi ngơ ngác hỏi.
“Giả vờ! Mày còn giả vờ với tao hả? Hóa ra anh em tao lặn lội đường xa theo mày đến đây không phải là để báo thù, mà mày, thằng nhóc này, hoàn toàn là tới để cua gái!” Hòa thượng phá giới nói với vẻ không cam lòng.
“Đừng nói bậy! Tao tán gái hồi nào?” Tôi bực mình nói.
“Vừa nãy tao thấy hết rồi nhé! Mày với con đại mỹ nữ ngực nở mông cong kia dính lấy nhau tình tứ, con nhỏ đó còn chui hẳn vào lòng mày, ái chà chà, cái cảnh tượng đó... Mày dám nói mày không cua cô ta không?” Hòa thượng phá giới gặng hỏi.
“Đại gia nhà mày! Tao là đang nói chuyện chính sự với cô ta đó! Bằng không chúng ta làm sao thoát khỏi Thái Lan được?” Tôi tranh luận.
“Được rồi, đừng giải thích! Giải thích là che giấu! Ai mà nói chuyện chính sự lại ôm ấp nhau? Sớm biết thế, tao đã đến nói chuyện với cô ta rồi, sao có thể để thằng nhóc mày chiếm tiện nghi được chứ!” Hòa thượng phá giới tức giận nói.
“Tao nói mày rốt cuộc có phải là hòa thượng không thế? Mày có tin lát nữa về tao mách sư phụ mày là Tuệ Giác đại sư, kể hết chuyện này cho ông ấy không? Xem ông già đó thu thập mày thế nào!” Tôi uy hiếp.
“Mày cứ đi mà nói! Tao có sợ ông ấy đâu. Thằng nhóc mày đúng là quá xấu xa, vậy mà lại lấy cái này ra uy hiếp tao.” Hòa thượng phá giới nói.
“Thôi được rồi, tao không đôi co với mày nữa. Nếu mày muốn tán tỉnh con Thira đó, thì tự mà đi cua đi, tao có cấm mày đâu.” Tôi nói.
“Đây là lời mày nói đấy nhé?” Hòa thượng phá giới cười hì hì hỏi.
“Tao nói rồi, mày đi đi.” Tôi đáp.
Hòa thượng phá giới xoa xoa hai bàn tay, đang định bước tới, tôi kéo hắn lại, cười gian nói: “Trước khi mày đi, tao còn phải nhắc nhở mày một tiếng. Người đàn ông trước đây của cô ta chính là bị cô ta tự tay giết chết. Cái 'thứ nhỏ' phía dưới của hắn, bị cô ta xoẹt xoẹt một cái là không còn gì... rồi chết vì mất máu đó.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh bằng ngôn ngữ Việt.