(Đã dịch) Căn Cứ Số 7 (7 Hào Cơ Địa) - Chương 160: Ngươi là siêu S
Tại thành phố Khung Thép, một tin tức chấn động đã lan truyền khắp nơi.
Chiến thần Đàm Đài từ chức viện trưởng Học viện Noah.
Lâm Thanh Trạch đảm nhiệm chức viện trưởng lâm thời.
Hứa Mạt đã nghỉ học.
Tin tức này lập tức khuấy động cả thành phố Khung Thép, gây ra sóng gió lớn.
Viện trưởng Đàm Đài từ chức.
Phải chăng là vì sự kiện lần này?
Thế nhưng, vụ án tham nhũng không phải chuyện mà một mình lão nhân có thể khống chế, điều này cũng không thể trách tội ông ấy.
Thế nhưng, rất nhiều người hiểu rõ nội tình đều biết rằng, dường như có một thế lực cấp cao đang bày mưu tính kế, cố tình khiến Viện trưởng Đàm Đài tự mình từ chức.
Sự kiện lần này bị coi là một vụ bê bối, Lão viện trưởng Đàm Đài đã từng đứng ra một lần, chẳng lẽ lại phải đứng ra lần nữa?
Đây là một lão chiến thần lừng lẫy, dù là vì thể diện, ông cũng không thể lại xuất hiện để xin lỗi.
Bởi vậy, việc ông quyết định thoái ẩn được xem như là tự nhận lỗi và từ chức.
Tuy nhiên, khi Viện trưởng Đàm Đài tuyên bố thoái ẩn, phía chính thức không hề đề cập đến cụm từ “tự nhận lỗi từ chức”, mà thay vào đó, họ tổ chức một buổi lễ long trọng để cảm ơn những đóng góp của lão nhân cho Học viện Noah, đồng thời mời ông đảm nhiệm các chức vụ khác, nhưng đều bị ông từ chối khéo léo.
Đương nhiên, đây chỉ là một hình thức bề ngoài.
Lão nhân đã nhượng bộ và quyết định thoái ẩn, nhưng rất nhiều người vẫn bày tỏ ý kiến mạnh mẽ; nếu cấp trên còn dám lấn tới, e rằng sẽ khó mà kết thúc ổn thỏa.
Họ không thể thực sự khiến Lão viện trưởng Đàm Đài phải rời khỏi vị trí một cách khó coi.
Ngoài ra, việc Hứa Mạt nghỉ học cũng gây ra sóng gió lớn tương tự.
Một yêu nghiệt đương thời, được mệnh danh là tân binh có thiên phú mạnh nhất thế hệ này, vậy mà lại quyết định nghỉ học chỉ vì viện trưởng Đàm Đài ẩn lui.
Xem ra, cậu ấy cũng chịu ảnh hưởng từ sự kiện lần này.
Dù sao, trong kết quả điều tra mà tổ điều tra đã công bố trước đó, có một hạng mục chính là việc Lão viện trưởng Đàm Đài đã ưu ái học trò của mình, tặng cậu ta một bộ cơ giáp cao cấp.
Lão viện trưởng Đàm Đài vì thế mà bị tổn hại danh tiếng. Hứa Mạt, với tư cách là đệ tử thân cận của ông, đương nhiên muốn giữ gìn tôn nghiêm của sư phụ, nên đã cùng sư phụ rời khỏi học viện. Hành động này khiến người dân thành phố Khung Thép không ngớt lời khen ngợi, cho rằng cậu ấy có cốt khí.
Sau khi nghỉ học, vị thiên tài yêu nghiệt này sẽ đi con đường nào?
Hứa Mạt cùng mọi người đến trang viên mà Tôn béo đã tặng cho họ.
Lão nhân Đàm Đài cũng đi theo đến đó.
Hứa Mạt vốn nghĩ sẽ phải tốn chút công sức thuyết phục, nhưng cậu ấy dường như đã suy nghĩ quá nhiều. Sau lời mời, lão nhân đã vui vẻ đồng ý và cùng họ đến đây.
Dù đã từ bỏ chức viện trưởng Học viện Noah, nhưng lão nhân Đàm Đài cũng không cho rằng mình sẽ không có việc gì làm.
Sau đó, ông muốn dốc toàn lực làm một việc: bồi dưỡng Hứa Mạt.
Với thiên phú siêu S, chỉ cần Hứa Mạt có thể trưởng thành.
Một mình cậu ấy còn có giá trị hơn cả một học viện.
Bởi vậy, lão nhân xem việc thoái ẩn rất nhẹ nhàng, cũng không quá để tâm.
Cũng chính vì lý do này, ông mới đi theo học trò của mình.
Học trò này của ông có tiềm lực quá lớn, cần được bảo vệ.
Sau khi rời khỏi học viện, thiết bị liên lạc của lão nhân đã bị oanh tạc tin nhắn trong một khoảng thời gian.
Rất nhiều người tìm ông, và tất cả đều là những nhân vật lớn.
Lão nhân đã cúp rất nhiều cuộc gọi, nhưng cũng kết nối một vài.
Diệp Thanh Điệp và Erza đang bận rộn sắp xếp đồ đạc trong nhà, đồng thời còn cần mua sắm một số vật phẩm thiết yếu.
Lâm Tịch cũng ở đó, nàng vẫn luôn ở lại cạnh họ.
"Erza, Lâm Tịch, Tiểu Điệp, các con lại đây." Lão nhân gọi một tiếng.
Ba người bước tới, Diệp Thanh Điệp có chút kinh ngạc xen lẫn vui mừng. Cách xưng hô của lão nhân khiến nàng hiểu rằng khoảng cách giữa họ đã gần gũi hơn.
Sự kiện lần này đã khiến lão nhân xem họ như người một nhà.
"Các con chuẩn bị một chút, làm vài món ăn. Có khách muốn đến." Lão nhân nói.
Lâm Tịch cùng mọi người có chút giật mình.
Lão nhân có thân phận thế nào? Viện trưởng Học viện Noah, Chiến thần Đàm Đài!
Ông ấy lại dặn dò họ phải tiếp đãi một vị khách nhân.
Vị khách nhân này rốt cuộc có thân phận thế nào?
"Vâng, chúng con sẽ đi chuẩn bị." Diệp Thanh Điệp gật đầu nói, ba người cùng nhau rời đi, Lâm Tịch cũng đi theo.
Dù là siêu phàm giả, nhưng làm việc nhà cho lão viện trưởng cũng chẳng có gì đáng nói.
"Hứa Mạt." Lão nhân gọi một tiếng.
"Sư phụ." Hứa Mạt đáp lời.
"Lát nữa con hãy ở lại cùng ta." Lão nhân phân phó.
"Vâng." Hứa Mạt thành thật gật đầu, không rõ lão nhân muốn tiếp đãi vị khách nào mà lại trịnh trọng đến vậy.
Tuy nhiên, cậu ấy có thể đoán được, đó nhất định là một nhân vật hàng đầu của thành phố Khung Thép.
Lúc chạng vạng tối.
Một đoàn xe lái vào trang viên.
Lão nhân ngồi chờ ở bàn ăn trong trang viên, Hứa Mạt đứng phía sau ông.
Nhìn thấy đoàn xe tiến vào, lòng Hứa Mạt hơi gợn sóng.
Xe bọc thép.
Tựa như từng con quái thú bọc thép, hộ vệ chiếc xe ở giữa.
Người của quân khu.
Những người xung quanh dẫn đầu xuống xe, sau đó mở cửa chiếc xe ở giữa.
Một người đàn ông trung niên mặc trang phục bình thường, trông chừng bốn mươi tuổi bước xuống. Dù ăn mặc giản dị, nhưng khi ông ta đứng đó, lập tức toát ra một khí chất uy nghiêm.
Người trung niên nhìn thấy lão nhân Đàm Đài trong trang viên, khẽ gật đầu, sau đó bước tới, những người phía sau cũng đi theo.
Lão nhân đứng dậy nghênh đón, hai người bắt tay.
"Lão viện trưởng, đã lâu không gặp ngài." Người trung niên mở lời.
"Thấy ta thì dễ, nhưng gặp ngài thì không dễ chút nào." Lão nhân nói: "Mời ngồi."
"Vâng." Hai người ngồi xuống.
Hứa Mạt đứng phía sau, liếc nhìn những người đi cùng người trung niên. Khí tràng trên người họ rất mạnh, tất cả đều là cao thủ.
Hơn nữa, đều là cao thủ của quân khu.
"Thật ra tôi cũng muốn ra ngoài thường xuyên, nhưng việc đi lại chẳng dễ dàng chút nào." Người trung niên nói: "Dù sao, rất nhiều người đều mong tôi chết."
Lão viện trưởng biết rõ, đối phương quả thật nói thật.
Đối với ông ấy mà nói, những người đó có thể chỉ mong ông thoái ẩn, nhưng sẽ không mong ông chết.
Nhưng đối với người trung niên trước mắt, rất nhiều người ở thành phố Khung Thép đều muốn ông ta chết.
Hơn nữa, đều là những nhân vật cấp cao.
"Nếu đã biết, vậy sao lần này ngài lại nghĩ đến đây?" Lão viện trưởng hỏi.
"Hiện tại th��nh phố Khung Thép đã không còn thuốc chữa. Vậy mà lại dùng phương thức này để ép một vị anh hùng thoái ẩn. Anh em nhà họ Thẩm đều là những kẻ tàn nhẫn, đại diện cho phe bình dân quật khởi, có danh vọng cực cao ở thành phố Khung Thép. Họ muốn 'đuổi hổ nuốt sói', nắm giữ mọi quyền hành. Phe học viện chắc chắn sẽ bị xâm chiếm từng bước một. Lão viện trưởng thật sự định đứng nhìn tất cả những điều này xảy ra sao?" Người trung niên nói.
"Chẳng phải vậy sao?" Lão nhân nhìn ông ta nói.
"Tôi không có giác ngộ cao như vậy. Nếu họ muốn đối phó tôi, tôi sẽ trực tiếp khai chiến." Người trung niên lạnh nhạt nói.
"Chúng ta không giống nhau." Lão nhân đáp lời.
"Chẳng có gì khác biệt. Những năm gần đây, họ bắt đầu cắt giảm kinh phí quân đội của tôi, cung cấp vũ khí cấp thấp, muốn ép tôi giao quyền." Người trung niên châm chọc nói: "Họ nghĩ quá nhiều rồi."
"Lão viện trưởng, ngài có muốn đến chỗ tôi không? Tôi cần một vị Quân Thần tọa trấn." Người trung niên cuối cùng cũng nói ra mục đích chuyến đi của mình.
Lão nhân cười lắc đầu: "Ta đã già rồi, còn làm được gì nữa. Đã quyết định thoái ẩn thì nên an hưởng tuổi già."
Người trung niên cũng không khuyên thêm, điều này nằm trong dự liệu của ông ta.
Ông ta nhìn về phía Hứa Mạt đang đứng sau lão nhân, hỏi: "Cậu ấy có thể giao cho tôi không? Ở chỗ tôi, tôi đảm bảo không ai có thể động đến cậu ấy."
"Đây mới là mục đích chuyến đi của ngài, đúng không?" Lão nhân vừa cười vừa nói.
"Nếu lão viện trưởng chịu đi thì đương nhiên càng tốt hơn." Người trung niên nói.
Viện trưởng đi, đồ đệ có thể không đi sao?
Nhất cử lưỡng tiện.
Đương nhiên, đồ đệ đi cũng được.
"Hứa Mạt."
Lão nhân nhìn về phía Hứa Mạt đang đứng sau lưng, gọi.
"Sư phụ." Hứa Mạt bước lên.
"Chào Bản Tư lệnh." Lão nhân chỉ vào người trung niên đối diện nói.
"Bản Tư lệnh?" Hứa Mạt lộ vẻ kinh ngạc.
Bản Trạch Danh, dường như là người của quân khu.
"Bản Trạch Danh là con trai tôi, nhưng không nhiều người biết điều này." Người trung niên nhìn Hứa Mạt mở lời.
Họ Bản là một gia tộc quân đội. Người ngoài chỉ biết Bản Trạch Danh là người của gia tộc Bản, nhưng lại không biết cậu ta là con trai của Bản Tư lệnh.
Đương nhiên, chuyện này không thể nào giấu được tầng lớp cấp cao.
Những người như lão viện trưởng đương nhiên là biết rõ.
"Kính chào Tư lệnh." Hứa Mạt hành lễ nói, trong lòng lại hơi kinh ngạc.
Bản Trạch Danh lại là hậu duệ của một đại lão quân đội, thảo nào động một chút là điều động xe bọc thép.
Đối với chuyện này, e rằng Lý Mạn và Tôn Tiểu Tiểu cũng đều không hay biết.
"Thế nào, cậu có hứng thú không?" Bản Tư lệnh cười hỏi Hứa Mạt.
Hứa Mạt nhìn về phía lão nhân.
"Không được." Lão nhân từ chối.
Bản Tư lệnh nhìn về phía lão nhân, chỉ thấy lão nhân mở lời: "Tương lai Bản Trạch Danh kế thừa vị trí của ngài, cậu ấy chẳng phải sẽ làm phó quan sao? Lão già này không đồng ý. Tuy nhiên, Hứa Mạt và Bản Trạch Danh có thể mãi mãi là 'bằng hữu'."
Ánh mắt Bản Tư lệnh mang theo ý tứ sâu xa liếc nhìn Hứa Mạt.
Lão viện trưởng đặt kỳ vọng rất cao vào Hứa Mạt đấy.
Phó quan Tư lệnh, địa vị thấp sao?
Đương nhiên không thấp.
Nhưng rõ ràng, lão nhân đặt kỳ vọng vào Hứa Mạt không chỉ có thế.
"Được." Bản Tư lệnh khẽ gật đầu, đặt đũa xuống, nói: "Cánh cửa quân khu luôn rộng mở chào đón lão viện trưởng và Hứa Mạt. Nếu muốn đến, cứ liên hệ tôi bất cứ lúc nào."
"Vâng." Lão nhân gật đầu.
"Lão viện trưởng, tôi xin cáo từ trước." Bản Tư lệnh đứng dậy nói, sau đó quay người rời đi.
Một đoàn người lên xe bọc thép, rời khỏi trang viên.
Lão nhân và Hứa Mạt nhìn đoàn người rời đi.
Sau đó, thiết bị liên lạc của lão nhân lại rung lên. Lão nhân giơ tay kết nối, là một cuộc gọi video.
Trên màn hình đối diện xuất hiện một gương mặt tầm năm mươi tuổi.
"Lão viện trưởng, cái tên họ Bản đó đến chỗ ngài à?" Người đàn ông trong video hỏi.
"Vừa đi rồi. Ngươi đúng là tin tức linh thông đấy." Lão nhân nói.
"Lão viện trưởng, ngài không thể đồng ý với hắn đâu. Bên hắn nhân tài lớp lớp, không giống chỗ tôi đây, nhân tài cạn kiệt, hiện đang rất cần nhân tài. Ngài xem xem, Hứa Mạt có thể đến chỗ tôi không?" Người đàn ông mở lời.
"Không đi." Lão nhân đáp lời: "Hứa Mạt sẽ không đi đâu cả."
"Lão viện trưởng, ngài còn lo lắng cho tôi sao? Chỗ tôi đây toàn là nhân tài từ các học viện, Hứa Mạt đến rồi, tương lai vừa vặn có thể trở thành nhân vật lãnh đạo." Người đàn ông tiếp tục nói: "Thật sự không được thì lão viện trư��ng cứ đưa ra bất kỳ điều kiện gì ngài muốn."
"Chuyện này không được." Lão nhân lắc đầu: "Hứa Mạt sẽ không là một người lính."
"Tướng quân cũng là từ người lính mà lên." Người đàn ông đáp lời.
"Cậu ấy cũng sẽ không là một tướng quân." Lão nhân nói.
"Được thôi, cúp đây." Người đàn ông buồn bực nói.
"Tên khốn này vẫn như cũ thôi." Lão nhân cười cười, dù là mắng, nhưng tâm tình vẫn khá tốt.
"Sư phụ, đó cũng là người của quân khu ạ?" Hứa Mạt hỏi, xem ra quan hệ giữa học viện và quân đội quả thật không tồi.
"Ừ." Lão nhân gật đầu: "Trước khi chính phủ liên bang thành lập, các thành phố lớn đều độc lập. Cho đến ngày nay, các thành phố lớn vẫn giữ mức độ tự trị cao, sở hữu quân đội riêng của mình. Tại thành phố Khung Thép, có Tứ Đại Quân Đội, mỗi nhánh quân đội có bối cảnh thành lập khác nhau. Họ Bản là một gia tộc quân đội, đã tồn tại trước cả thảm họa, nên có quyền hành độc lập. Con và Bản Trạch Danh là bằng hữu, tương lai có thể cùng gia tộc Bản trở thành minh hữu."
"Người con vừa thấy, là Tư lệnh đồi của quân đội Tây Nam. Ông ta thích chiếm lợi, đòi tiền, muốn người mới, nơi nào có lợi là có ông ta, lợi của ai cũng chiếm. Ông ta thu nhận rất nhiều người phe học viện, nhưng lại không đứng về phe nào, vô cùng thông minh. Bởi vậy các bên đều muốn tranh thủ ông ta, tương lai con cũng có thể tranh thủ."
"Tuy nhiên, hai nhánh quân đội còn lại thì không cần nghĩ đến." Lão nhân nói.
Hứa Mạt thành tâm lắng nghe.
Rời khỏi học viện, lão nhân dường như muốn dạy cậu ấy những điều khác biệt rồi.
"Hứa Mạt." Lão nhân mở lời.
"Vâng." Hứa Mạt nhìn về phía lão nhân.
"Con có biết vì sao ta không ngăn cản con rời khỏi học viện, cũng không để con gia nhập quân đội không?" Lão nhân hỏi.
"Không biết ạ." Hứa Mạt lắc đầu.
"Có một chuyện ta và Lâm Thanh Trạch vẫn luôn giấu con." Lão nhân nói.
Hứa Mạt lộ vẻ nghi hoặc.
"Cấp độ dung hợp Nguyên lực của con không phải là S, mà là SIÊU S!" Lão nhân nhìn Hứa Mạt với ánh mắt nghiêm trọng, nói: "Trong lịch sử thành phố Khung Thép chưa từng xuất hiện, con l�� người duy nhất."
Hứa Mạt gật đầu, thì ra là vậy.
Với điều này, rất nhiều chuyện đều có thể được giải thích.
"Con không ngạc nhiên sao?" Lão nhân nhìn Hứa Mạt nói.
"Đối với con mà nói đều như nhau." Hứa Mạt đáp lời.
Lão nhân hài lòng gật đầu: "Nhưng đối với ta mà nói thì khác. Nếu con chỉ có thiên phú S, có lẽ ta sẽ để con tiếp tục ở lại học viện, hoặc có thể để con gia nhập quân đội. Nhưng con không phải thế, con là một sự tồn tại chưa từng có trong lịch sử thành phố Khung Thép, thậm chí cả hành tinh Byron ta cũng không chắc có hay không. Bởi vậy, kỳ vọng của ta dành cho con cũng khác biệt."
"Sức chiến đấu của hành tinh Byron vẫn lấy vũ khí công nghệ cao làm chủ. Người tu luyện thể chất chỉ là để phát huy tốt hơn sức mạnh của vũ khí. Hầu hết mọi người đều cho rằng giới hạn của con người trước trang bị vũ khí đỉnh cao là vô nghĩa; cho dù sức chiến đấu đơn lẻ mạnh hơn, cũng chỉ là một người. Trên thực tế đúng là như vậy, cá nhân ta rất mạnh, nhưng nếu phải đối mặt với một đợt bắn liên tục t�� vũ khí đỉnh cao, ta cũng không thể sống sót."
"Bởi vậy, cho dù là chiến thần, trong mắt rất nhiều người, vẫn chỉ là cái dũng của thất phu mà thôi."
"Nhưng với niềm tin vào sự tồn tại của cá thể, ta từ đầu đến cuối cho rằng giới hạn của cơ thể con người là vô tận. Việc ta không làm được, không có nghĩa là những người khác cũng không làm được. Thiên phú của con là cấp độ lịch sử, vậy thì con chắc chắn sẽ trở thành một nhân vật vượt thời đại."
"Ta hy vọng có một ngày, con có thể trở thành một tín ngưỡng của thời đại, một sự dũng cảm mà ngay cả thất phu cũng có thể lay động thần linh."
Trong giọng nói của lão nhân tràn đầy sự kỳ vọng.
Hứa Mạt, con sẽ không là một người lính, cũng không phải một vị tướng quân, con sẽ trở thành một biểu tượng.
Mọi bản dịch từ nguyên tác đều thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.