(Đã dịch) Căn Cứ Số 7 (7 Hào Cơ Địa) - Chương 159: Cùng tiến thối
Kết quả điều tra của học viện Noah được công bố, gây ra một làn sóng lớn trong thành phố Khung Thép. Các vấn đề như tham ô, hủ bại, quan hệ nam nữ, sợ tội tự sát đồng loạt bị phanh phui, gây ảnh hưởng cực lớn đến danh dự của học viện Noah.
Đặc biệt, trong báo cáo điều tra được công bố, thậm chí còn ẩn ý nhắm vào lão viện trưởng Đạm Đài. Mặc dù không nói rõ, nhưng lại mập mờ chỉ rõ lão viện trưởng quá ưu ái đệ tử ruột của mình, thậm chí lợi dụng chức quyền, ban tặng cơ giáp cấp cao cực kỳ đắt đỏ. Tuy nhiên, báo cáo cũng bổ sung thêm rằng phần lớn kinh phí cơ giáp đến từ khoản bồi thường của học viện Nam Minh, và lão viện trưởng đã tự bỏ tiền túi bù đắp phần còn lại. Thế nhưng, việc cố tình công bố chi tiết này, tựa như đang ám chỉ lão viện trưởng tư lợi vì đệ tử, đã gây ra không ít tranh cãi.
Đương nhiên, với sự kiện lần trước, người dân thành phố Khung Thép vẫn cho rằng lão viện trưởng không hoàn toàn vì tư lợi, mà là muốn bồi dưỡng một thiên tài cho học viện Noah. Tuy nhiên, việc cựu học sinh của lão viện trưởng tham ô sợ tội tự sát cũng đã phủ bóng đen lên sự việc. Những học viên hiện tại dù thiên tài đến mấy, nhưng ít nhất vẫn chưa có cống hiến gì, liệu phần thưởng có quá mức chăng? Những dư luận này đã đẩy học viện Noah vào tâm bão.
Trong văn phòng của Lâm Thanh Trạch tại học viện Noah, Lâm Thanh Trạch biết được tin tức công bố liền đập bàn, vô cùng phẫn nộ. Học viện lớn như vậy, không thể hoàn toàn trong sạch. Điều tra thì cứ điều tra, bọn họ cũng không sợ bị điều tra, ít nhất ông và lão viện trưởng xứng đáng với lương tâm của mình, chưa từng làm điều gì trái lương tâm. Nhưng đối phương lại lấy lão viện trưởng ra để công kích, khiến lòng ông căm phẫn đến chết. Đặc biệt là khi lão viện trưởng đã tự mình bù đắp kinh phí, trong tình huống không hề sử dụng một xu kinh phí của học viện, mà còn muốn gây ra dư luận, Lâm Thanh Trạch tự nhiên vô cùng khó chịu. Đây rõ ràng là cố ý làm tổn hại danh tiếng của lão viện trưởng. Quả đúng như lão viện trưởng suy đoán, đây là nhắm vào ông ấy, muốn ép ông ấy thoái ẩn.
Mặt khác, chính quyền thành phố quyết định, vì vấn đề tham nhũng, sẽ cử người vào tiếp quản học viện Noah, hỗ trợ quản lý học viện, muốn thay máu cho học viện Noah. Thừa thắng xông lên. Biết được tin tức này, cấp cao học viện Noah chấn động. Văn phòng Lâm Thanh Trạch lúc này đông nghịt người, ai nấy đều mang theo vẻ mặt tức giận đến.
Lãnh Thu cũng đến, đặt mạnh một phong thư xuống bàn làm việc của Lâm Thanh Trạch, nói: "Xin từ chức, lão nương không làm nữa." Lâm Thanh Trạch nhìn về phía Lãnh Thu, giận dữ đập bàn, trừng mắt nhìn Lãnh Thu. Hai người trừng mắt nhìn nhau, chỉ nghe Lâm Thanh Trạch mở miệng nói: "Ta cũng không định làm." Lãnh Thu sửng sốt một chút, nhìn Lâm Thanh Trạch, nói: "Xem ra ngươi cũng không ghét bỏ đến vậy." Lâm Thanh Trạch trừng nàng một cái. "Ta cũng không làm."
Những người trong văn phòng đều la ó ầm ĩ, ai nấy đều muốn từ chức. "Đi, tìm lão viện trưởng đi." Một đám người lòng đầy phẫn nộ. Bọn họ cẩn trọng làm việc, lại rơi vào kết cục như thế. Hơn nữa, lão viện trưởng tuổi đã cao, ngày thường cơ bản không mấy khi quản lý việc học viện, ông ấy sở dĩ nguyện ý ngồi trấn giữ học viện, là vì chấn nhiếp kẻ trộm cắp, cũng là vì danh dự của học viện Noah, dù sao danh tiếng của ông ấy đã hiển hách như vậy. Bằng không, lão viện trưởng đã sớm có thể thoái ẩn, lẽ nào ông ấy yêu thích tiền lương của học viện Noah sao? Làm nhiều như vậy, bây giờ lại qua cầu rút ván, làm tổn hại danh tiếng của lão viện trưởng. Sao có thể như vậy. Lão viện trưởng thân phận gì? Làm sao có thể chịu đựng loại ấm ức này, đây rõ ràng là có chủ tâm ép lão viện trưởng phải tự mình thoái ẩn rồi.
"Đi..." Một đoàn người đều cực kỳ phẫn nộ, lao nhao ầm ĩ hướng phía bên ngoài đi đến. Hôm nay học viện Noah tập thể nghỉ học, không lên lớp, học sinh hoạt động tự do. Các học viên tự nhiên cũng nhận thức được tình hình hiện tại, không ít người đều phẫn nộ và khó chịu, cho rằng cách làm của cấp trên quá đáng. Bọn họ cũng hận tham nhũng, nhưng nói theo lý, điều tra tham nhũng thì trừng phạt những kẻ tham nhũng, làm tổn hại danh tiếng của lão viện trưởng có dụng ý gì? Bây giờ, trong học viện thậm chí còn truyền ra tin đồn, nói lão viện trưởng có thể sẽ thoái ẩn, cũng không biết là ai cố ý tung tin. Điều này khiến rất nhiều học viên càng thêm phẫn nộ, tuyên bố muốn cùng lão viện trưởng cùng tiến cùng lùi.
Trong sân viện trưởng. Hứa Mạt và bọn họ tự nhiên đều đã nghe tin. Lão nhân ngồi trên ghế, Erza đang đấm lưng cho ông. Hứa Mạt ngồi bên cạnh trên mặt đất, có vẻ khá tùy tiện. "Lão sư, ngài tính thoái ẩn sao?" Hứa Mạt hỏi, rất tùy ý, ngữ khí bình tĩnh. "Tuổi đã cao, đáng lẽ đã sớm nên về hưu, mấy năm trước đã muốn rút lui, nhưng bọn họ không cho phép, đành phải tiếp tục làm thêm mấy năm." Lão nhân ngồi đó cười lắc đầu nói: "Nghỉ hưu thì tốt, cuối cùng cũng có thể thanh tịnh, chẳng cần lo chuyện gì." Hứa Mạt nghe xong câu trả lời của lão nhân liền hiểu rõ. Chỉ là, tự nguyện nghỉ hưu và bị ép thoái ẩn, không phải là một chuyện. Thậm chí có thể nói, khác biệt rất lớn. Tuy nói lão nhân có thể không rút lui, nhưng như vậy sẽ không có ý nghĩa, lão nhân còn cần thể diện.
"Tiểu tử ngươi học hành cho tốt, cho dù ta đi rồi, nhưng sức ảnh hưởng của học viện vẫn còn, thiên phú của ngươi ở đó, bọn họ cũng sẽ không làm gì được ngươi, có lẽ sẽ cực lực lôi kéo." Lão nhân nói: "Đến lúc thử thách ngươi rồi." "Ngài sẽ không sợ con không chịu nổi thử thách sao?" Hứa Mạt nói. "Ngươi biết không?" Lão nhân nhìn hắn nói. "Lão sư, cái này con khó mà nói trước được, dù sao con còn trẻ như vậy, lại nghèo." Hứa Mạt nói. Lão nhân nghe được lời nói đùa cợt của Hứa Mạt, trừng mắt nhìn hắn một cái. "Sở dĩ, vì để tránh viên đạn bọc đường, con chỉ đành tự mình rời đi thôi, như vậy cũng không c���n bị cám dỗ." Hứa Mạt mở miệng nói.
"Mạt ca, đồ đạc nặng như vậy, ngươi xem chị Điệp nói nhiều như vậy rồi, ngươi đành lòng không đến giúp một tay sao?" Từ bên kia phòng, Tiểu Thất và Ảnh khiêng bao lớn bao nhỏ đi đến, Diệp Thanh Điệp theo sau, nàng khá ung dung, cầm ít đồ hơn. "Không sao, ta không khổ cực." Diệp Thanh Điệp nói. "Chị Điệp, giới hạn chịu đựng của chị càng ngày càng thấp rồi đấy." Tiểu Thất làu bàu nói. "Các ngươi đây là đang làm gì?" Lão nhân nhìn Tiểu Thất bọn họ khiêng mấy bọc đồ đi đến đây. "Đương nhiên là dọn nhà chứ sao, sau này không còn là học sinh học viện, cũng không thể cứ dựa dẫm vào đây, không hợp lẽ lắm." Tiểu Thất mở miệng nói: "Chỉ tiếc là mấy cô chị xinh đẹp kia, cuối cùng cũng không được thấy thiên tài như ta nữa rồi." Haiz. Có chút không nỡ a.
"Các ngươi đây là muốn tập thể bỏ học sao?" Lão nhân trừng mắt nhìn mấy đứa này. "Lão viện trưởng, ngài xem bọn họ đều lấy chúng con ra làm cớ, dù sao thì vẫn phải có chút cốt khí chứ." Tiểu Thất nói: "Huống hồ, chúng con có được ngày hôm nay chẳng phải đều nhờ ân đức của lão nhân gia ngài sao, lão nhân gia ngài ở đây chịu đựng ấm ức này, chúng con còn có thể ở lại sao?" Lão nhân liếc nhìn Tiểu Thất và Diệp Thanh Điệp bọn họ, chỉ thấy ánh mắt của mấy người trẻ tuổi này đều nhìn ông, ánh mắt nhẹ tựa mây gió, dường như đối với bọn họ mà nói, chẳng phải chuyện gì to tát. Thấy cảnh này, lão nhân vậy mà cảm thấy có chút chua xót. Tuổi đã cao, không có con cái. Không ngờ lại bị mấy hậu bối không quen biết cảm động đến. Trong đoàn người này, ông tiếp xúc nhiều cũng chỉ có Hứa Mạt và Erza, coi nhẹ ba người Tiểu Thất bọn họ. Không ngờ, đều là những người có cốt khí a. Chẳng trách lại có thể ở cùng nhau. Nhất là khi biết rõ quá khứ của bọn chúng, là từ thế giới ngầm chạy trốn tới, trước kia đã trải qua rất nhiều bóng tối, cuối cùng có được tất cả trong học viện, vốn dĩ hẳn phải rất không nỡ mới đúng. Nhưng là, lại kiên quyết từ bỏ những thứ này. Trong lòng ông ấy bùi ngùi không thôi.
"Lão sư, trước đó học viện không ph��i tặng chúng con nhà ở sao, nếu không ngài dọn đến ở cùng chúng con, sau này con hầu hạ ngài." Erza đứng sau lão nhân mở miệng nói. "Lão già ta đã tuổi cao rồi, các ngươi cũng không cần nghĩ cách làm ta rơi nước mắt." Lão nhân nói. Erza cười khúc khích, nàng cũng thích học viện, hy vọng Hứa Mạt và bọn họ có thể học hành cho tốt trong học viện. Nhưng là, lão nhân bị ấm ức muốn rời đi, thì bọn họ nhất định không thể ở lại.
"Viện trưởng." "Lão viện trưởng." "Lão sư." Chỉ thấy bên ngoài rất nhiều tiếng gọi truyền đến, có nhiều tiếng bước chân. Rất nhanh, liền nhìn thấy một đám người đông nghịt đi vào trong sân. Lâm Thanh Trạch dẫn đầu.
Lão nhân đứng lên, nhìn đám người nói: "Lâm Thanh Trạch, ngươi làm gì vậy?" "Lão viện trưởng, chúng ta xin từ chức, không làm nữa." Lâm Thanh Trạch mở miệng nói. "Đúng, từ chức." Những người phía sau thi nhau mở miệng nói, giáo viên và lãnh đạo cấp cao của học viện siêu phàm đều không phải người thường, ở đâu mà chẳng có cơm ăn? Rất nhiều người cũng không thiếu ti��n. "Hồ đồ..." Lão nhân quát lớn một tiếng, nói lớn tiếng với đám người: "Các ngươi đều không làm, là muốn trực tiếp dâng học viện cho người khác sao?" Vị trí bỏ trống, lập tức sẽ là của người khác rồi. "Mặc kệ bọn họ đi." Lâm Thanh Trạch nói, ông có chút thất vọng, những năm này ở học viện, ông là một trong những người mệt mỏi nhất. Với kết quả như bây giờ, ông hiển nhiên là khó chấp nhận nhất. "Lâm Thanh Trạch." Lão nhân nói lớn tiếng: "Học viện không phải học viện của ta, cũng không phải của ngươi, học viện gánh vác trách nhiệm, ta vốn đã đến tuổi thoái ẩn, ta đi rồi, các ngươi càng nên bảo vệ tốt học viện, không cho phép tham nhũng nảy sinh." Ông cho dù đi, nhưng sức ảnh hưởng của ông ở học viện Noah vẫn còn, lại thêm Lâm Thanh Trạch và bọn họ ở đó, vô luận phái ai tới, muốn kiểm soát học viện Noah cũng không dễ dàng như vậy, tưởng ép ông ấy đi là có thể chiếm được học viện sao? Không đơn giản như vậy. Nhưng là, nếu như Lâm Thanh Trạch và chính bọn họ từ chức, thì chẳng khác nào dâng không cho người khác.
"Có nghe rõ không." Lão nhân quát lớn, Lâm Thanh Trạch và những người khác cúi gằm mặt. "Viện trưởng, thế nhưng là..." "Không có nhưng nhị gì hết, cút về chỗ làm của mình cho ta." Lão nhân khi phẫn nộ lập tức tràn đầy khí tức uy nghiêm, một luồng khí tràng cường đại bùng phát, khiến đám người không dám ngẩng đầu lên. "Hãy ở lại cương vị của mình mà làm việc cho tốt, học viện Noah, cần các ngươi bảo vệ." Thấy mọi người làm thinh, lão nhân tiếp tục mở miệng nói: "Lâm Thanh Trạch, đừng nghĩ ta không biết ngươi đang giở trò quỷ, ngươi không muốn làm cũng không được, mau dẫn bọn họ đi cho ta." Lâm Thanh Trạch thấy lão nhân tức giận, ông cũng ấm ức, thầm thở dài. Tính tình lão viện trưởng vẫn như cũ, chẳng hề thay đổi, ngay cả mình cũng bị chọc tức rồi, vẫn còn vì học viện mà cân nhắc. Nhưng là, lại bị nói xấu là có tư tâm, bị hủy hoại danh tiếng. Ông ấy dẫn người đến, nhưng thực ra là muốn giữ lại, hy vọng lão nhân không rút lui, nhưng ông ấy cũng hiểu rõ, cấp trên đều đã làm như vậy rồi, lão nhân sĩ di���n, sao có thể ở lại mà không đi. "Đi thôi, bọn chúng không để ta được yên, ngươi cũng đừng để bọn họ được yên, học viện còn cần các ngươi." Giọng nói của lão nhân lại mềm mỏng vài phần, Lâm Thanh Trạch cuối cùng khẽ gật đầu, quay người nhìn về phía đám đông. Đám người vẫn còn có chút không cam lòng nhìn về phía lão nhân. "Đều đi thôi, ta chỉ là nghỉ hưu, lại không phải chết rồi, các ngươi vội vàng tiễn tang cho ta sao?" Lão nhân tức giận mắng, đám người bất đắc dĩ, đành phải rời đi.
Đám người tan đi sau, Lãnh Thu vẫn đứng yên tại chỗ. Nàng nhìn thấy Hứa Mạt và bọn họ thu dọn xong đồ đạc, sau đó nhìn lão nhân nói: "Ta không làm." "Ngươi dám sao." Lão nhân nhìn nàng chằm chằm. Lãnh Thu bất phục nhìn lão nhân. "Bọn họ đang làm gì?" Lãnh Thu nhìn về phía Hứa Mạt và bọn họ. Lão nhân cũng nhìn về phía Hứa Mạt, hỏi: "Các ngươi cứ ở lại đi, cho dù ta đi, học viện vẫn là học viện như trước, sẽ không để các ngươi phải chịu ấm ức." "Lão sư, con trước hết là đệ tử của ngài, sau đó mới là học sinh học viện Noah." Hứa Mạt mở miệng nói: "Nếu ngài vẫn là viện trưởng học viện Noah, thì tự nhiên không có phân chia trước sau, nhưng nếu ngài không còn, thì sẽ có trước sau. Ngài bị ấm ức, cũng chính là con bị ấm ức, nào có chuyện thầy đi rồi mà học sinh còn ở lại." "Đúng." Lãnh Thu đồng tình nói, vẫn là Hứa Mạt sư đệ hợp ý nàng, nàng liền thích kiểu người như thế, nếu Hứa Mạt lớn tuổi hơn chút, nàng đã nhận rồi.
"Ngươi đây là cái gì ngụy biện?" Lão nhân nói. "Đến học viện vốn là vì kiếm cái thẻ thân phận, bây giờ mục đích cũng đã đạt được, còn không công lấy được một chiếc cơ giáp, quá hời, nếu ngài không đi, vạn nhất có ngày học viện hối hận mà thu hồi lại thì sao." Hứa Mạt nói. Hắn thực sự nói thật, ý định ban đầu của hắn vốn không phải gia nhập học viện, khi ấy thi kiểm tra độ dung hợp nguyên lực, chỉ là muốn nhờ Lâm Tịch giúp làm thẻ thân phận. Thế sự vô thường, trước đây không lâu hắn vậy cho là mình cùng học viện Noah sẽ mãi mãi gắn bó với nhau, không ngờ biến cố lại đến nhanh đến thế.
Lão nhân nhìn chằm chằm hắn. "Mạt ca nói rất đúng." Tiểu Thất nói: "Chỉ tiếc là vẫn chưa lừa được bạn gái nào, nếu không thì ở lại thêm mấy ngày nữa sao? Số điện thoại của mấy nữ đồng học ta còn chưa xin được." Lãnh Thu một trận ngỡ ngàng, nghe xong khiến nàng muốn đánh cho tên này một trận. Cái đám người này, thật không ổn chút nào.
Lúc này, máy truyền tin của lão nhân rung lên. Kết nối. "Lão gia hỏa, ngươi cũng tới chế giễu sao." Lão nhân nói. "Ngươi nói nhảm." Lão viện trưởng Nam Minh bên kia mắng: "Ngươi thật sự định để bọn chúng vừa lòng sao? Ngươi không rút lui, không ai dám ép ngươi, quá đáng mà làm như vậy." "Lão gia hỏa, ta tuổi đã cao, cũng mệt mỏi rồi, nên rút lui thôi, bất quá, đến ứng cử viên, các ngươi để mắt đến, muốn tiếp quản học viện, không đơn giản như vậy." Lão nhân nói. Đối diện trầm mặc một lát, nói: "Hay là đến chỗ ta đi, vị trí tùy ngươi chọn, chức viện trưởng tặng cho ngươi cũng được." "Cút đi!" Lão nhân mắng: "Ngươi tự mình muốn trốn việc để ta làm thay, ta cũng nên tận hưởng cuộc sống nghỉ hưu, mỗi ngày uống trà, dạy dỗ đệ tử thì còn gì thoải mái bằng."
"Hứa Mạt cũng muốn rút lui sao?" Đối diện nói. "Ừm." Lão nhân gật đầu: "Đệ tử của ta thì sao?" "Lão ca ca, hay là bàn bạc một chút chuyện." Lão viện trưởng Nam Minh nói. "Tạm biệt!" Lão nhân trực tiếp cúp máy, không có gì để bàn bạc! Nếu Hứa Mạt nghỉ học, e rằng sẽ có một cuộc tranh giành liên quan đến cậu ấy.
Tất cả bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free.