Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Vệ - Chương 625 : Pháp vương gièm pha

Bên kia, tại phủ đệ Tần Lâm ở Hẻm Mũ Rơm, Từ Văn Trường đang đi đi lại lại bồn chồn trong phòng. Kết luận đạt được sau khi bàn bạc lại hoàn toàn khác biệt so với Bạch Liên giáo.

Từ lão gia dùng ngón tay như móng gà đưa lên đỉnh đầu gãi tới gãi lui đầy hăng say, đôi mắt già nua mờ đục lóe lên vẻ giảo hoạt. Hừ, Đàm Luận Kim Đỉnh Tự cuối cùng cũng có chút động tĩnh! Trước đây Hoàng Đài Cát ở đây, lão già này vẫn không dám hoàn toàn xác định, hiện tại xem ra, đã chắc đến tám chín phần mười.

Nói ra thì dài dòng, triều Nguyên từ trước đến nay các đời hoàng đế đều hết mực tin tưởng Lạt Ma tăng. Nguyên Thế Tổ Hốt Tất Liệt phong Bát Tư Ba làm Quốc Sư, sức ảnh hưởng của Phật giáo tại khu vực Trung Nguyên liền ngày càng lớn. Các hoàng đế thời sơ và trung kỳ nhà Minh, chịu ảnh hưởng này, cũng khá tin Phật giáo, như Minh Thành Tổ Chu Lệ có mưu thần hàng đầu là Đạo Diễn Đại Sư Diêu Quảng Hiếu, chính là một hòa thượng.

Sắc phong thủ lĩnh Phật giáo Tạng truyền còn có ý nghĩa chính trị vô cùng thực tế, đó chính là thông qua việc lôi kéo, khống chế tầng lớp tôn giáo cấp cao, từ đó thực hiện sự ràng buộc và cai trị đối với Ô Tư Tàng.

Minh Thành Tổ thời Vĩnh Lạc sắc phong hai vị Đại Pháp Vương, Tuyên Tông lại sắc phong vị Pháp Vương thứ ba. Thiền Sư, Quốc Sư, Quán Đỉnh Hỉ Quốc Sư nhiều không kể xiết. Hiến Tông, Hiếu Tông cũng đều hết lòng lo việc Phật sự. Đến Võ Tông Chính Đức Hoàng Đế lại càng khó lường, vị Hoàng Đế ham chơi này, vì si mê Phật giáo Ô Tư Tàng, lại chẳng ngờ bỏ công sức lớn để học tiếng Phạn, tiếng Tây Tạng. Thậm chí từng có lần trong một ngày chuẩn cấp cho phiên tăng ba vạn phần độ điệp. Cuối cùng, vị Cửu Ngũ Chí Tôn này còn được phong làm "Tây Thiên Giác Đạo Viên Thông Tự Tại Đại Định Tuệ Quốc Khánh Pháp Vương"!

Lúc đó, phiên tăng Ô Tư Tàng ở kinh thành nghênh ngang đi lại, mắt nhìn lên trời, coi trời bằng vung!

Chính Đức Hoàng Đế gây loạn cả đời, nhưng lại không gây ra họa lớn nào. Gia Tĩnh Hoàng Đế nhờ đó mà thuận lợi tiếp nhận sự nghiệp trị quốc. Vị Hoàng Đế này còn thành kính gấp mấy lần so với tất cả các liệt tổ liệt tông trước đó cộng lại. Thế nhưng các phái phiên tăng Ô Tư Tàng lại nhăn nhó vì Gia Tĩnh có sở thích khác người, ông ta yêu thích Đạo giáo!

Mức độ sùng Đạo của Gia Tĩnh quả thực không có giới hạn. Đạo sĩ Đào Trọng được quan văn bái làm Lễ Bộ Thượng Thư, gia thêm chức Thiếu Bảo, Thiếu Phó, Thiếu Sư, phong tước Cung Thành Bá. Đạo sĩ Thiệu Nguyên Tiết được quan bái Lễ Bộ Thư���ng Thư, ban thưởng Nhất Phẩm Quan Phục, sau khi chết thụy hiệu lại được ngoại lệ dùng bốn chữ "Văn Khang Vinh Tĩnh". Ngay cả gian thần Nghiêm Tung cũng được sủng ái vì viết "Thanh Từ" (lời tế trời của Đạo giáo) rất hay. Lý Xuân Phương thậm chí chỉ vì có thể viết Thanh Từ tốt mà được vào các bái tướng, người đời gọi là "Thanh Từ Tể Tướng".

Thế nhưng tất cả những chuyện này thì liên quan gì đến đám phiên tăng đây? Thấy đám đạo sĩ ngày càng vinh sủng, trong lòng bọn họ không khỏi ghen ghét, đố kỵ và căm hận. Thấy miếu tự trước cửa có thể giăng lưới bắt chim, lư hương lạnh lẽo đầy tro bụi tàn tro, bọn họ cảm thấy trống rỗng và cô tịch vô cùng.

Khỏi phải nói lúc đó có vị Pháp Vương nào lại đến ra vẻ ta đây, từ Gia Tĩnh đến Nghiêm Tung đều kiên quyết đóng sập cửa lại: "Ngài đến từ đâu thì xin trở về nơi đó đi, Pháp Vương ngài cứ tự nhiên, Pháp Vương hẹn gặp lại!"

Oái oăm thay, Gia Tĩnh Hoàng Đế lại tại vị đặc biệt lâu, ròng rã bốn mươi lăm năm. Đám phiên tăng Ô Tư Tàng suốt bấy nhiêu năm không được trọng dụng, từng người mặt mày đen hơn cả than đá.

Cuối cùng đợi đến khi Gia Tĩnh băng hà, Long Khánh đăng cơ sau lập tức phế bỏ các nơi tu hành trai tiều của Đạo giáo, khiến chúng dần dần hiu quạnh. Đám phiên tăng liền bắt đầu nhảy nhót như chuột.

Long Khánh chỉ tại vị sáu năm. Đợi đến khi Vạn Lịch kế vị, dò hỏi được Lý Thái Hậu vô cùng tin tưởng Phật Gia, Bồ Tát. Vạn Lịch cũng rất chịu ảnh hưởng từ mẹ mình, đám phiên tăng liền ùn ùn kéo đến, mưu đồ lần nữa mở toang cửa Tử Cấm Thành, khôi phục vinh quang ngày trước, thậm chí gây ra ảnh hưởng nào đó đối với triều đình.

Mẹ con Vạn Lịch đã nhiều lần ban thưởng phiên tăng, sửa chữa miếu tự nơi phiên tăng đóng quân. Lần này Uy Linh Pháp Vương đến thăm, ngoài việc tạo thế cho Hoàng Đài Cát, e rằng đối với bọn họ mà nói, mục tiêu càng quan trọng hơn chính là sau sáu mươi năm, một lần nữa xác lập sức ảnh hưởng tại trung tâm Đại Minh triều!

Tần Lâm nghe Từ Văn Trường nói xong, liền lộ vẻ đăm chiêu, ngón tay khẽ gõ bàn: "Kẻ đến chẳng lành, người lành chẳng đến. Vị Uy Linh Pháp Vương của Đàm Luận Kim Đỉnh Tự này cùng Hoàng Đài Cát cấu kết làm bậy, bản quan xem ra hắn ta quá nửa không có ý tốt! Nếu Lý Thái Hậu bị hắn ta mê hoặc thì phiền phức lớn rồi."

Từ Văn Trường gật đầu, vẻ mặt cũng lộ rõ sự lo lắng. Khác với Thành Tổ, Tuyên Tông và các liệt tổ liệt tông khác giàu kinh nghiệm chính trị, Lý Thái Hậu xuất thân từ gia đình nhỏ nghèo khó, tư tưởng mê tín nặng nề. Vạn Lịch thì trẻ tuổi, kiến thức nông cạn, tính cách lại hẹp hòi. Nếu như họ bị phiên tăng Ô Tư Tàng mê hoặc, chắc chắn sẽ cực kỳ bất lợi cho triều chính.

Huống hồ, Tần Lâm cùng Hoàng Đài Cát, Uy Linh Pháp Vương vẫn luôn đối địch lẫn nhau. Nếu Pháp Vương đắc thế, lẽ nào Tần Lâm còn có thể có lợi lộc gì ư? Đám phiên tăng Ô Tư Tàng này, đối với hắn mà nói, không khác gì quả bom hẹn giờ có thể nổ bất cứ lúc nào.

Tần Lâm vuốt cằm, cười lạnh liên tục: "Xem ra, bản quan cũng phải đi gặp vị 'Gia Đạt Ngõa Nhĩ' kia một chuyến rồi, hừ hừ hừ..."

Nói là làm, Tần Lâm trở lại đại sảnh dò hỏi Chu Nghiêu Mô. Hôm nay Uy Linh Pháp Vương lại ở trong cung hoằng pháp, Tần Lâm liền để Từ Tân Di đi dạo phố mua tượng Cát Tường Thiên Mẫu Bồ Tát. Còn bản thân thì tiến cung để gặp Lý Thái Hậu.

Tần Lâm là Cẩm Y Vệ Đô Chỉ Huy Sứ, đeo Ngự Yêu Bài. Các tướng quân cấm vệ và Cẩm Y Vệ quan lại đều là thuộc hạ của hắn. Quan binh của Kim Ngô Vệ, Tiên Phong Vệ, cùng Tứ Vệ cũng đều nhận ra vị quan nhất phẩm đỏ thẫm này, một đường tự nhiên thông suốt. Thậm chí có mấy tiểu thái giám ra sức nịnh bợ, cúi người dẫn hắn đến trước Từ Ninh Cung.

Nói đùa thôi, Tần đại nhân chúng ta thường xuyên ra vào, còn cần người dẫn đường sao? Chẳng qua người ta có lòng tốt, Tần Lâm đương nhiên từ chối thì bất kính.

Chẳng ngờ rằng trước cửa Từ Ninh Cung, hắn lại bị người ngăn lại.

Thấy Tần Lâm đến, một tên Lạt Ma tăng trên bậc thang liền quay người đi vào, hai tên tiểu thái giám thì bước nhanh xuống.

Mặt tươi cười nói: "Tiểu nhân xin thỉnh an Tần đại nhân! Uy Linh Pháp Vương từ phương đông đến hoằng pháp, Bệ Hạ và Thái Hậu nương nương đang ở bên trong nghe giảng kinh Phật, có lệnh không cho phép bất kỳ ai đi vào, e rằng sẽ quấy rầy Pháp Vương giảng kinh."

Nhìn tên Lạt Ma tăng vội vã bước đi, Tần Lâm trong lòng càng lúc càng thấy kỳ quái. Làm sao hắn chịu nghe hai tiểu thái giám này nói nhảm? Hắn liền đưa ngọc bội mà Lý Thái Hậu trước đó ban cho ra, lấp lánh: "Thái Hậu cho phép bản quan tùy ý ra vào cung diện thánh, có ngọc bội này làm chứng, mời hai vị tránh ra!"

Mấy tiểu thái giám dẫn Tần Lâm đến, cùng hai thái giám của Từ Ninh Cung, thấy ngọc bội trong tay Tần Lâm quả thật không giả, liền lập tức khâm phục hắn quả không hổ là vị quan nhất phẩm đỏ thẫm hàng đầu đương triều.

"Chúng ta chẳng qua là phụng mệnh làm việc, trời sập xuống ắt có người cao chống đỡ, cớ gì phải đắc tội Tần tướng quân?" Hai tên thái giám Từ Ninh Cung bàn bạc với nhau một chút, liền chuẩn bị cho Tần Lâm vào.

"Khoan đã!" Ngạch Triều Ni Mã Đại Lạt Ma đen và béo, bước chân vội vàng từ Từ Ninh Cung đi ra. Trên khuôn mặt đen nhẻm ướt đẫm mồ hôi dầu: "Tần tướng quân, không thể tự tiện xông vào đạo trường, tùy tiện vô lễ với Phật pháp! Ngươi phải biết rằng, chi bằng hãy trở về tắm gội trai giới, thành tâm dâng hương ba ngày ba đêm, sau đó đến lần giảng kinh tiếp theo mới có thể cho ngươi vào."

"Ngạch Triều Ni Mã," mỗi lần nhắc đến cái tên này, Tần Lâm lại không nhịn được cười thầm. Hắn vội vàng đổi vẻ mặt nghiêm nghị, trừng mắt nói: "Bản quan muốn diện kiến Thái Hậu và Bệ Hạ, có công vụ khẩn cấp cần trình báo. Nếu ngươi làm lỡ chuyện quan trọng của bản quan, e rằng bản quan phải mời ngươi đến Bắc Trấn Phủ Tư đi một chuyến đấy!"

Đám tiểu thái giám đưa mắt nhìn nhau, nhất thời đều kinh sợ đứng lại. Ngạch Triều Ni Mã Đại Lạt Ma đã là Quán Đỉnh Đại Quốc Sư được sắc phong, lại còn là đại đệ tử đắc ý của Uy Đức và Uy Linh hai vị Pháp Vương, là người đứng đầu trong mười tám hộ giáo La Hán của Đàm Luận Kim Đỉnh Tự. Tần tướng quân chẳng ngờ lại không chút khách khí với hắn. Nếu chọc giận Phật Gia, Bồ Tát giáng tội xuống, thì biết làm sao đây?

Mấy người thông minh hơn một chút, càng âm thầm than khổ thay Tần Lâm. Cho dù Phật Gia Bồ Tát không giáng tội, Thái Hậu nương nương nghe được, trong lòng cũng nhất định không vui rồi!

Trên mặt Ngạch Triều Ni Mã lóe lên một tia đen, nhưng lại không hề tỏ vẻ tức giận, hai tay chắp thành chữ thập khẽ khom người: "Úm đi a bá mễ trâu! Ph��t pháp vì phổ độ chúng sinh mà mở cửa thuận tiện lớn, truyền đạo hoằng pháp chính là chính đạo. Mong rằng Tần tướng quân đừng làm khó người làm việc. Trong đạo trường, ngay cả Thiên Tử và Thái Hậu cũng phải trai giới tắm gội mới đến nghe kinh. Nếu ngài tùy tiện xông vào, chỉ sợ sẽ mạo phạm thánh ý."

Thôi được, đã đến mức mạo phạm thánh ý, ai còn không hiểu chứ? Mấy tên tiểu thái giám dẫn Tần Lâm đến liền cười khổ thở dài: "Tần đại nhân, xin mời bên này, chúng tiểu nhân sẽ dẫn đường cho ngài."

Tần Lâm mỉm cười gật đầu, biết bọn họ có ý tốt muốn cho mình một lối thoát.

Chẳng qua Tần đại nhân vẫn là Tần đại nhân. Đổi lại là người khác, có lẽ đã quay về rồi, nhưng hắn lại khác người. Hắn cười ha ha với Ngạch Triều Ni Mã, giả vờ quay người bước đi, rồi thoắt cái đã lẻn lên bậc thang.

Ngạch Triều Ni Mã càng thêm hoảng sợ, nằm mơ cũng không ngờ Tần Lâm lại vô lại đến vậy. Hắn vốn võ công cao cường, nhưng vì kinh ngạc nên chậm một bước. Hắn vội vàng đạp đất, thân hình thoắt cái đã nhanh chóng xông lên bậc thang, chặn trước mặt Tần Lâm: "Tần tướng quân, ngươi!"

"Ha ha, đi nhầm hướng một chút chẳng lẽ không được sao?" Tần Lâm lấm la lấm lét nhìn quanh vào trong Từ Ninh Cung, mơ hồ nghe thấy có người đang giảng kinh bằng tiếng Phạn. Hắn lại muốn đi sâu vào trong, Ngạch Triều Ni Mã liền trợn mắt như hai chiếc chuông đồng.

Cứ thế xông vào thì không được rồi. Chẳng qua Tần Lâm cũng thăm dò được chút manh mối. Hắn vừa lui về phía sau, vừa thầm nghĩ: Kỳ quái, lão tử đây là mặt mọc hoa sen hay là Thiên Ma Vương Ba Tuần chuyển thế mà sao chúng nó lại sợ ta xông vào đến thế? Trai giới tắm gội à, hừ, đợi ta trở về trai giới dâng hương ba ngày sau mới đến, thì hoàng hoa thái cũng nguội lạnh hết rồi!

Thấy dáng vẻ lén lút của Tần đại nhân, đám thái giám đều bật cười. Thầm nghĩ vị đại nhân này quả là lười biếng, ấy vậy mà tuổi còn trẻ đã làm đến đại quan, thật là kỳ lạ và quái đản.

Tám chín phần suy nghĩ trong lòng Tần Lâm cùng lúc xoay chuyển. Không đợi hắn nghĩ ra chủ ý, liền nghe thấy trong Từ Ninh Cung một tràng tiếng Phạn tụng niệm vang lên, có thái giám hô to: "Đưa Pháp Vương thăng tọa!"

Một chiếc kiệu lều có đỉnh lụa màu vàng rực rỡ và rèm tím, từ từ được nâng ra khỏi Từ Ninh Cung. Mười sáu tên Lạt Ma tăng khiêng kiệu, hơn trăm người cầm pháp khí, không phải lính gác, đông đảo chen chúc mà ra.

Dựa vào, phô trương lớn đến vậy sao? Kiệu của Trương Cư Chính tuy do mười hai người khiêng, còn lớn hơn chiếc này, thế nhưng người ta chỉ ngồi vào đến Ngọ Môn thôi chứ, cái đám thần côn Ô Tư Tàng này, chẳng ngờ lại ở ngay trong Từ Ninh Cung đã ngồi kiệu lên rồi.

Tần Lâm trong lòng mơ hồ cảm thấy không ổn. Xem ra, Lý Thái Hậu và Vạn Lịch đang suy nghĩ lung tung. Cũng không chú ý rằng từ khe rèm cửa sổ của cỗ kiệu, có một ánh mắt đang đánh giá hắn, rồi lại né tránh.

Đám Lạt Ma theo Uy Linh Pháp Vương ùn ùn kéo đi, liền không còn ai ngăn cản Tần Lâm nữa. Hắn cuối cùng cũng có thể đi vào Từ Ninh Cung, gặp được Vạn Lịch và Lý Thái Hậu.

Thái độ của Lý Thái Hậu khác thường, không còn nhiệt tình như trước. Bà hơi do dự một chút rồi nói: "Tần tướng quân, ngươi thay triều đình làm việc rất tốt, nhưng giết người quá nhiều, trên người dính đầy máu tanh, sát khí quá nặng, Phật Gia Bồ Tát không ưa thích đâu. Ngươi xem xem, nơi này của ai gia là nơi thờ phụng Phật Bồ Tát, vậy nên sau này..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free