(Đã dịch) Cẩm Y Vệ - Chương 56 : Chương 56
Thấy đám hiệu úy chịu thua, Tần Lâm cười thầm không ngớt trong bụng. Hồi ở Kỳ Châu, hắn từng bắt tay với Trần Tứ Hải, ra oai phủ đầu với Loan Tuấn Kiệt vừa nhậm chức. Không ngờ, đám lính lão luyện của Canh tự sở Nam Kinh cũng chơi trò này – chẳng hay trò vặt này Tần gia có từng chơi qua chưa? Đúng là múa rìu qua mắt thợ!
Dù trong lòng nghĩ thế nào, đám hiệu úy Cẩm y vệ n��y ít nhất bề ngoài thì rất phục tùng Tần Lâm. Chúng ùa nhau đưa hắn vào bách hộ sở.
Có người bưng trà rót nước, có người loạng choạng thu dọn những dụng cụ đánh bạc, bình rượu vương vãi khắp nơi. Trong đó, một lão hiệu úy chân què là xun xoe nhất, dùng tay áo phất tro bụi trên ghế bay mù mịt khắp nơi, lọt cả vào mũi khiến Tần Lâm hắt xì ba cái liền.
Sân viện của bách hộ sở hết sức chật hẹp, ngay cả ba mươi người đứng cũng đã chật chội. Đại đường chỉ lớn hơn chút so với chính phòng của một gia đình bình thường. Tiểu viện phía sau dành cho bách hộ đại nhân nghỉ ngơi lại chỉ có ba gian phòng nhỏ, cùng một căn nhà kho lụp xụp.
Cùng với cánh cửa gỗ mục sắp đổ nằm lăn lóc dưới đất, cả sân viện cũng là một cảnh tượng tiêu điều, đổ nát. Trên xà nhà mái ngói giăng đầy mạng nhện, cỏ dại trên đầu tường mọc cao quá đầu gối, rêu xanh trong góc tường bám dày đặc.
Đám hiệu úy tuy vội vàng thu dọn dụng cụ đánh bạc, vò rượu, nhưng lại quên mất bếp lò đang hâm thịt chó ngay dưới bục công đường. Một chiếc chân chó thò ra từ trong nồi. Mùi hồi hương, bát giác, quế hòa quyện cùng hương thịt chó thơm lừng, khiến Lục bàn tử nuốt khan hai ngụm nước bọt lớn, mắt cứ chăm chú nhìn theo.
Tần Lâm lườm một cái sắc lạnh, gã mập mới miễn cưỡng dời mắt đi.
Có lẽ vì bị số vàng bạc cùng lịch sử thăng quan kinh người của Tần Lâm trấn áp, sau khi Tần Lâm lên ngồi ở công đường, Lộc Nhĩ Linh ngược lại cực kỳ thuận theo. Hắn ngoan ngoãn giao nộp sổ sách binh lính, sổ ghi chép lương bổng cùng các loại sổ sách khác. Ấn bách hộ mà hắn tạm quyền nắm giữ sau khi bách hộ tiền nhiệm rời đi, cũng được hai tay dâng lên.
Tần Lâm mân mê ấn bách hộ quan. Đây là lần đầu tiên hắn nắm giữ ấn tín.
Ấn bách hộ quan được đúc bằng đồng, trên ấn khắc chữ nổi kiểu triện: "Cẩm y vệ Nam Kinh thiên hộ sở Canh tự bách hộ ấn". Mặt sau khắc dòng chữ: "Lễ bộ tạo, Hồng Vũ ba mươi năm tháng sáu, cẩm tự năm mươi bảy hào". Mặt ấn hình vuông vắn, mỗi cạnh dài hai tấc hai phân, ấn cao hai tấc tám phân. Có lẽ vì được các đời chủ nhân thường xuyên mân mê trong tay, dù trải qua hơn trăm năm biến thiên vẫn sáng choang màu vàng óng.
Tần Lâm thu ấn vào hộp, bắt đầu hỏi cặn kẽ tình hình cụ thể của bách hộ sở: Tại sao phòng ốc lại chật hẹp đến vậy? Vừa rồi lại xảy ra chuyện gì? Chẳng lẽ là có xung đột với huynh đệ Bính tự sở?
Lộc Nhĩ Linh có hỏi liền đáp, nói rõ ràng tường tận.
Thì ra, ở Nam Kinh thành tấc đất tấc vàng, bờ sông Tần Hoài càng là khu vực có giá đất cao nhất toàn Đại Minh. Bách hộ sở từ thời Hồng Vũ đến nay vẫn nhỏ như lòng bàn tay, muốn mở rộng cũng không mua nổi đất. Đổi thành nơi khác, cẩm y hiệu úy tự có thủ đoạn để đuổi người đi. Nhưng ở Nam Kinh thành này, cứ tùy tiện ném một viên gạch vụn cũng có thể trúng một vương gia, hai công gia, ba bốn vị Thượng thư, bảy tám tướng quân. Hàng xóm láng giềng của bách hộ sở không giàu thì quý, ai dám làm loạn?
Thế nên, mấy đời bách hộ gần đây đều làm việc tại nhà mình. Chẳng hạn như vị bách hộ vừa rời chức, ông ta ở bên ngoài Tụ Bảo Môn, đối diện Đại Báo Ân Tự. Bên đó giá đất rẻ, sân nhà ông ta cũng l��n. Các hiệu úy cứ năm mười ngày lại đến điểm danh một lần, còn nha môn bách hộ sở chính thức thì ngược lại trở thành "câu lạc bộ" để các hiệu úy đánh bạc, uống rượu.
Còn về hiểu lầm vừa rồi, Lộc Nhĩ Linh làm ra vẻ mặt mày lo sợ, rành mạch nói:
Canh tự sở quản lý tuyến sông Tần Hoài, còn Bính tự sở quản lý trường thi, Phu Tử Miếu, Trung Sơn vương phủ, nha môn Giang Ninh huyện. Khu vực quản hạt của hai bên có một số nơi chồng chéo, giao thoa. Bính tự sở thèm thuồng miếng béo bở bên Canh tự sở, vươn tay quá dài, thế là thường xuyên tranh chấp xem thanh lâu nào nên nộp lệ phí cho bên nào, thậm chí ra tay đánh nhau lớn.
Lần quần ẩu trước, Bính tự sở đại thắng. Một lão hiệu úy họ Chu bên Canh tự sở bị trọng thương, giờ vẫn nằm liệt giường không dậy nổi. Thế nên khi Tần Lâm và đám người đột nhiên phá cửa xông vào, các hiệu úy cứ tưởng là Bính tự sở đánh đến tận cửa, liền ùa nhau vớ lấy vũ khí chuẩn bị giao chiến.
"Haiz, cũng trách chúng tiểu nhân có mắt không thấy Thái Sơn," Lộc Nhĩ Linh tát mạnh vào mặt mình, đ��� lại những vệt đỏ hằn lên: "Nếu chúng tiểu nhân biết là đại nhân ngài đến, đâu dám vô lễ ạ?"
Tần Lâm trong lòng sáng như gương. Người khác có thể hiểu lầm, nhưng Lộc Nhĩ Linh này tuyệt đối có ý đồ xấu. Chẳng qua hiện tại chính hắn tự tát bốp bốp vào mặt, dù sao cũng là huynh đệ cũ. Thấy hắn làm vậy, các hiệu úy dưới đường đều có phần đồng tình. Bản thân hắn lại không thể nhân việc này mà xử phạt hắn, nếu không ắt sẽ khiến các hiệu úy ly tâm ly đức.
Thế là hắn cười gượng giữ chặt tay Lộc Nhĩ Linh, nghiêm nghị nói: "Lộc huynh đây là ý gì? Ngài là người lão luyện, bản quan còn có nhiều việc muốn thỉnh giáo, sao lại tự hạ thấp mình như vậy? Lộc huynh cứ yên tâm, chúng ta không đánh không quen biết mà."
Quả nhiên, Tần Lâm vừa dứt lời, các hiệu úy đang đứng thở phào nhẹ nhõm. Nếu Tần Lâm cứ khăng khăng xử lý Lộc Nhĩ Linh, bọn họ tuy không dám đánh nhau nữa, nhưng ít nhất cũng sẽ hô hoán giải tán.
Tần Lâm lại nghiêm mặt nói: "Các vị huynh đệ thông báo một tiếng, ngày mai đúng giờ Thìn, tất cả hiệu úy, l���c sĩ, quân dư của sở này, toàn bộ phải đến đây điểm danh. Bản quan có lời muốn nói. Ai không đến, đừng trách bản quan không khách khí."
Lộc Nhĩ Linh cố ý nhíu mày, chắp tay nói: "Tần trưởng quan, ngài xem, cái chỗ nhỏ bé này của chúng ta... Tính cả quân dư, toàn sở có gần hai trăm huynh đệ ạ."
"Tạm thời cứ đứng ngoài phố, sau này bản quan sẽ tự tìm cách kiếm một mảnh đất lớn hơn ở gần đây."
Lộc Nhĩ Linh không nói gì nữa, nhưng trong lòng cười lạnh liên tục: Kêu các huynh đệ đứng giữa đường lớn điểm danh, sợ rằng chức bách hộ của ngươi không đủ mất mặt sao? Kiếm đất à, hừ hừ, chúng ta cách vách là Ô Y Hạng, nơi hội tụ danh sĩ, phía đông là đông hoa viên của Ngụy quốc công phủ, phía tây bắc là sông Tần Hoài tấc đất tấc vàng, bên kia sông là trường thi, Phu Tử Miếu. Ta xem ngươi đi đến đâu mà kiếm đất!
Hắn dẫn các hiệu úy hô lên "tuân lệnh", rồi lần lượt cáo từ rời đi.
Tần Lâm lúc này mới dẫn Lục Viễn Chí và đám người chuyển hành lý đến phía sau đại đường. Chỉ có ba gian phòng nhỏ: Tần Lâm ở chính phòng, Lục Viễn Chí và Hàn Phi Liêm ở chung tây sương, Ngưu Đại Lực vì đêm ngủ ngáy to nên ở riêng đông sương phòng.
Trong phòng khắp nơi bụi bặm, giăng đầy mạng nhện. Quần quật dọn dẹp cả buổi chiều, mới tạm gọi là ở được. Nhưng những xà nhà mục nát, gạch ngói sứt mẻ đều nhắc nhở mọi người rằng đây không phải chốn an vui.
Đến khi trời nhá nhem tối, đột nhiên có người nhảy xuống từ bức tường thấp bên phía nhà kho.
"Có thích khách!" Ngưu Đại Lực vớ ngay cái nắp nồi gỗ thô thiển to như cái miệng bát định đánh.
"Đừng đánh, là tiểu đệ!" Bóng đen kia đứng dậy, dáng đi có chút khập khiễng.
Tần Lâm nhận ra đây là lão hiệu úy tên Du què đã dùng tay áo phất bụi trên ghế cho hắn ban ngày, liền gọi Ngưu Đại Lực và đám người dừng lại.
Du què đầu tiên cúi sát xuống bờ tường ngó nghiêng xem bên ngoài không có ai khác, lúc này mới khệnh khạng đi đến trước mặt Tần Lâm, cười nịnh nọt: "Tiểu nhân với Mao Đông Qua là anh em kết nghĩa. Vừa rồi vô tình mạo phạm oai phong của trưởng quan. Trên đường về được lão đ��� Mao chỉ điểm, mới hiểu ra Tần trưởng quan chính là một thiếu niên anh hùng nghĩa bạc vân thiên. Thế nên tiểu nhân có mấy lời không thể không nói, nguyện dốc hết tâm can bày tỏ."
Tần Lâm gần như đã đoán được nguyên nhân, cười nói: "Chỗ này không tiện nói chuyện, cũng đến giờ ăn rồi, chúng ta tìm một chỗ vừa uống vừa trò chuyện."
Du què gật đầu, ngượng nghịu nói: "Tiểu nhân đáng chết, e rằng cửa chính có người canh chừng. Xin trưởng quan ra ngoài bằng lối tường này."
Ngưu Đại Lực trừng đôi mắt to như chuông đồng.
"Không sao, cứ đi lối này đi, để tránh bị ai đó nhìn thấy. Huynh đệ họ Du nhà ở Nam Kinh, tự nhiên cần cố kỵ một chút," Tần Lâm không chút do dự trèo qua bờ tường.
Du què đến đây, quả thực là do Mao Đông Qua chỉ điểm. Hắn từ chỗ Mao Đông Qua biết được Tần Lâm ra tay hào phóng, dường như quan hệ với Thiên hộ đại nhân Lôi Công Đằng cũng không tồi. Cộng thêm việc tận mắt chứng kiến Tần Lâm trấn áp đám hiệu úy bằng thủ đoạn sắc bén, hắn mới nguyện ý đánh cược một phen.
Tần Lâm rõ ràng biết mình chẳng có vương bá chi khí, có thể vừa chấn động hổ khu liền khiến người ta cúi đầu. Du què chẳng qua là kẻ cơ hội mà thôi, so với sự chân tâm thật ý còn kém xa lắm. Nhưng mới đến, muốn nhanh chóng đứng vững gót chân, có thể trong thời gian ngắn tìm được những kẻ ba lòng hai dạ, sợ đầu sợ đuôi như Mao Đông Qua, Du què, đối với bản thân cũng cực kỳ hữu ích.
Để Hàn Phi Liêm ở lại bách hộ sở trông nhà, mọi người lần lượt trèo qua bờ tường. Chỉ có Lục bàn tử tốn chút sức, là Ngưu Đại Lực đẩy mông mới trèo qua được.
Du què rất quen thuộc với các phố lớn hẻm nhỏ ở Nam Kinh, dẫn mọi người rẽ ngang rẽ dọc trong ngõ hẻm. Chỉ một lát đã đến một tửu lầu vắng khách, chọn một nhã gian yên tĩnh ở lầu hai rồi ngồi xuống.
Tiểu nhị nhận ra Du què, cười hỏi hắn: "Du trưởng quan, là lên xíu mại, bát cháo, mì cá, hay là dọn trước các món tiện điệp?"
Tiện điệp là các món nguội trộn sẵn như chân gà ướp, nộm bì heo, thịt bò nướng... thuộc loại đồ nhắm bình dân.
Mặt Du què đỏ bừng.
Tần Lâm liền biết gã này tình hình kinh tế không được tốt, có lẽ đây cũng là một trong những lý do khiến hắn đánh cược một phen. Rốt cuộc số vàng bạc Tần Lâm lộ ra đã vượt xa so với một bách hộ Cẩm y vệ bình thường có được, mà hắn lại cực kỳ phóng khoáng.
"Không cần tiện điệp, có rượu ngon món ngon gì cứ dọn lên hết," T���n Lâm ra vẻ hào phóng nói.
Tiểu nhị sững sờ, cười gượng không chịu đi, mắt láo liên nhìn Tần Lâm và Du què.
Ngưu Đại Lực lập tức muốn nổi nóng, nhưng Tần Lâm đã đoán được vài phần ngọn nguồn từ vẻ ngượng nghịu của Du què, từ trong ngực lấy ra một thỏi bạc lớn mười lạng đặt lên bàn: "Sao vậy? Sợ bản quan không có tiền?"
Tiểu nhị lập tức gật đầu khom lưng đi ngay. Một lát sau, các món như chân giò kho tàu, vịt nấu chao, cá hấp rượu, thịt heo viên... được dọn lên tới tấp, rượu quế hoa hảo hạng cũng được mang đến.
Thức ăn đủ vị, rượu đã cạn ba tuần. Thấy không khí đã đủ, Du què đóng cửa phòng bao lại, thần thần bí bí nói với Tần Lâm: "Lộc Nhĩ Linh này, đúng là đồ không ra gì. Tần trưởng quan đến mà hắn cũng không nói cho ngài quy củ tân quan nhậm chức. Hắn đúng là đồ lòng lang dạ sói, cố tình muốn khiến ngài bẽ mặt đấy mà!"
Ngưu Đại Lực và Lục Viễn Chí biến sắc vì kinh ngạc, chỉ có Tần Lâm vẫn bình thản bưng chén rượu nhấp từng ngụm nhỏ, lông mày hơi nhướng lên: "Xin thỉnh giáo?"
Du què nói: "Trưởng quan là quan viên ngoại tỉnh, không hiểu quy củ của Cẩm y vệ Nam Kinh thì chẳng có gì lạ. Nhưng Lộc Nhĩ Linh nửa chữ cũng không nhắc, đây chính là muốn xem ngài làm trò cười."
Thì ra, trong thành Nam Kinh quan to hiển quý cực nhiều. Cẩm y vệ tuy là Thiên Tử thân quân, nhưng hành sự cũng gặp nhiều trói buộc. Nếu muốn làm quan được thoải mái, mọi việc thuận lợi, việc đầu tiên mà các bách hộ sau khi nhậm chức phải làm là đến bái yết các phủ đệ hiển quý trong quận. Lâu ngày thành lệ.
Tần Lâm mới nhậm chức, nếu không kịp thời bái yết các quan phủ thì sẽ làm hỏng quy củ quan trường. Không những bị người ta chèn ép trong công việc, mà chọc cho vị hiển quý nào đó nói rằng ngươi coi thường hắn, thì việc mất chức bách hộ này cũng là chuyện thường tình.
Nói xong, Du què sợ Tần Lâm không giữ được thể diện, lại chuyển lời nói về, cười nịnh nói: "Đương nhiên, Tần trưởng quan thiếu niên anh hùng vì nước hiệu lực, tiếng tăm đã lừng lẫy, thấu đến tận trời. Người khác thì chỉ là lăn lộn, chỉ là không lý do bị người coi th��ờng, cũng chẳng có gì cần thiết."
Mặt Tần Lâm không đổi sắc, nhưng trong lòng sớm đã giật mình thầm nghĩ. Hắn đương nhiên biết mình tạm thời vẫn chưa có tư cách ra lệnh một cách mạnh mẽ. Bao nhiêu quan phủ hiển quý trên đây mà muốn phá bỏ quy củ không đi bái yết, người khác không chấp nhất thì thôi, vạn nhất có vị nào đó ăn no rỗi việc lại muốn so đo với chức bách hộ nhỏ bé này...
"Du huynh phí tâm," Tần Lâm ra hiệu cho Ngưu Đại Lực.
Ngưu Đại Lực bĩu môi, từ trong ngực lấy ra một thỏi bạc lớn mười lạng đưa cho Du què. Sắc mặt hắn có chút không vui, cảm thấy Du què quá gian xảo, là loại cỏ đầu tường gió chiều nào xoay chiều ấy. Vừa tố cáo mà vẫn còn muốn kêu mọi người trèo tường, dường như không cần phải dung túng hắn như vậy.
Du què nhận lấy bạc, tiền lương của Cẩm y hiệu úy Nam Kinh sau khi chiết khấu bảy tám phần chỉ còn hai lạng rưỡi. Tần Lâm vừa ra tay đã bằng bốn tháng tiền lương của hắn. Du què trong lòng vui mừng, thầm nghĩ Mao Đông Qua quả nhiên không nói sai, vị trưởng quan này quả thực rất hào phóng.
Một lát sau, Du què đột nhiên vỗ vỗ trán, "Ôi chao, suýt nữa thì quên lấy cái này ra!" Lúc này mới ngập ngừng lấy ra một vật từ trong tay áo, dâng lên cho Tần Lâm.
Đây là một cuốn sổ chép tay mỏng, rộng năm tấc, dài tám tấc. Tần Lâm nhận lấy nhưng chẳng vội vàng lật xem, mà cười như không cười nhìn Du què: Nếu không có mười lạng bạc thưởng vừa rồi, e rằng hắn thật sự sẽ "quên" lấy ra mất.
Ngưu Đại Lực và Lục Viễn Chí nhìn nhau mỉm cười, đều phục tài Tần Lâm có thể đoán trước.
Du què ngược lại không xấu hổ, cười khan hai tiếng, chỉ vào sổ sách nói: "Đây là 'hộ quan phù' có tiếng trong quan trường Nam Kinh. Phàm là quan viên tỉnh ngoài đến nhậm chức đều phải xin một bản mang theo. Trong đó có những điều huyền diệu, trưởng quan vừa nhìn sẽ hiểu ngay."
Tần Lâm nghe vậy cười nói: "Chẳng phải đó là câu 'Cổ không giả, bạch ngọc vi đường kim vi mã' sao?"
Du què trợn mắt, không hiểu Tần Lâm đang nói gì.
Tần Lâm mở "hộ quan phù" ra xem kỹ, nội dung ghi trên đó chi tiết và hữu dụng hơn nhiều so với bản ở Cổ Vũ thôn: "Thuận Thiên phủ doãn Vương Thế Trinh, người Thái Thương, Nam Trực Lệ, minh chủ văn đàn, thời trẻ có khí tiết, những năm gần đây lấy việc du thuyết làm tướng quốc Giang Lăng"; "Ngụy quốc công Từ Bang Thụy, Long Khánh sáu năm tập tước, Nam Kinh thủ bị, chưởng Nam Kinh trung quân đô đốc phủ thiêm thư phủ sự, con cháu phá gia chi tử, sợ vợ"...
Cuốn hộ quan phù này không những ghi rõ lý lịch cơ bản của các quan to hiển quý trong thành Nam Kinh, mà về tính cách, nhân phẩm cũng có vài phần giải thích. Nội dung trên đó có lẽ các quan viên bản địa đã quen thuộc tường tận, nhưng đối với các quan viên ngoại tỉnh mới đến thì chẳng khác nào một cuốn cẩm nang quan trường Nam Kinh thu gọn.
Tần Lâm mừng rỡ, liền mời Du què chỉ ra từng nha môn, phủ đệ cần bái yết trong quận dựa theo "hộ quan phù".
Ngày thứ hai sáng sớm, thương dân, bách tính ở phố Sao Khố kinh ngạc phát hiện, đông nghẹt gần hai trăm Cẩm y vệ gồm tổng kỳ, tiểu kỳ, hiệu úy, lực sĩ, quân dư đứng chen chúc, sát rạt vào nhau trên phố.
Không hiểu có vụ án kinh thiên động địa nào xảy ra, bách tính bốn phía hỏi thăm. Đợi nghe nói là quan bách hộ mới của Canh tự sở, mọi người mới yên tâm. Sau đó lại nhịn không được buồn cười: Quan binh Cẩm y vệ mấy chục năm nay không đến bách hộ sở điểm danh, đều là cứ năm mười ngày lại đến biệt phủ của bách hộ đương nhiệm để gặp mặt. Vị trưởng quan mới đến làm vậy, lẽ nào còn có thể huấn luyện đám lính già này thành hổ lang chi sư? E rằng cũng chỉ là làm bộ làm tịch mà thôi.
Đám quan binh cũng bàn tán xôn xao, ai nấy đều biết hôm qua có mười mấy người bị tân trưởng quan chỉnh cho một trận. Thế nên hôm nay không ai dám không đến. Nhưng là con cháu binh hộ Cẩm y vệ cha truyền con nối, bọn họ đều có chút bất mãn với tân trưởng quan từ tỉnh ngoài đến.
Có người cố ý nói to: "Lộc đại ca tạm thời làm cũng tốt mà, cần gì lại phái quan mới tới? Ta thấy cứ để Lộc đại ca làm chính thức, mọi người đều dễ sống hơn."
"Im lặng!" Lộc Nhĩ Linh trong lòng vui mừng, cố ý làm ra vẻ hoảng sợ, liên tục xua tay nói: "Không được không được, bị Tần trưởng quan nghe thấy, bảo ta sao sống nổi đây?"
Đám binh hộ Cẩm y vệ cha truyền con nối trong thành Kim Lăng trời sinh đã cảm thấy mình cao quý hơn người. Tuy hôm qua Tần Lâm biểu hiện rất mạnh mẽ, nhưng đại đa số người vẫn là ngoài mặt phục tùng nhưng trong lòng không phục. Huống hồ phần lớn người hôm qua không đến bách hộ sở.
Đột nhiên Du què lại nói bằng giọng điệu quái gở: "Vậy ta cũng không phục, cái quan viên ngoại tỉnh này có thể dẫn chúng ta đánh thắng lũ sao chủng bên Bính tự sở không? Đến lúc đó chúng ta quay đầu bỏ đi, xem hắn một mình làm sao thể hiện."
Tiếng nói này lập tức nhận được sự hưởng ứng của đa số người. Rốt cuộc ai làm bách hộ cũng không sao cả, nhưng điều quan trọng nhất vẫn là đánh thắng Bính tự sở, giữ vững địa bàn thì mới có tiền lệ phí hàng tháng, phần tiền mà ai cũng có phần.
Lộc Nhĩ Linh nghe vậy khá ngạc nhiên. Trước đây Du què muốn nương nhờ hắn, nhưng hắn chê đối phương chân què nên không đồng ý. Không ngờ Du què vẫn chưa từ bỏ ý định, đến giờ vẫn quanh co lòng vòng bày tỏ lòng trung thành.
Hắn ngược lại không hoài nghi gì khác. Bách hộ tiền nhiệm điều đi, trong thời gian hắn tạm quyền cũng đã từng đánh nhau một trận với Bính tự sở. Tuy thua trận, còn có lão Chu bị thương nằm liệt, nhưng ít ra dám cùng Bính tự sở đối đầu cứng rắn. Tần mỗ một kẻ quan viên ngoại tỉnh, đến Nam Kinh thành mắt nhắm mắt mở, hắn dám dẫn mọi người ra tranh giành địa bàn sao? Đừng có mà sợ đến tè ra quần.
Rốt cuộc, một quan viên ngoại tỉnh, dù tài giỏi đến mấy, năng lực đến đâu, làm sao lý giải được các loại quan hệ chằng chịt, phức tạp đã tồn tại hai trăm năm ở Nam Kinh? Sớm muộn cũng gặp xui xẻo thôi, ví như lần này quy củ bái yết các hiển quý... Nghĩ đến đây, Lộc Nhĩ Linh dương dương tự đắc, cảm thấy việc Tần Lâm bị chèn ép đi, mình được thử làm bách hộ chính thức, dường như cũng không phải việc khó gì.
Tần Lâm bước ra khỏi cánh cổng lớn rách nát của bách hộ sở, đứng trên bậc thềm. Lục Viễn Chí, Ngưu Đại Lực, Hàn Phi Liêm đứng dàn ra hai bên.
"Bản quan chính là tân nhiệm bách hộ Canh tự sở, nhờ Hoàng thượng đặc chỉ ban thưởng chức Phi kỵ úy. Từ nay về sau chính là trưởng quan của các ngươi..."
Đặc chỉ ban thưởng? Không phải do đại án đề cử sao? Các hiệu úy đều hiểu rõ phân lượng của hai chữ "đặc chỉ". Những người hôm qua không đến liền ghé tai nhau hỏi thăm lai lịch của tân trưởng quan.
"ĐM, cái lão này chẳng phải đồ tốt, ra tay độc ác với cả huynh đệ Cẩm y vệ trong sở," Du què lại lầm bầm trong đám đông: "Không thấy cái gã to xác ngốc nghếch bên cạnh hắn sao? Hôm qua hắn một quyền đánh ngã một huynh đệ của ta, đấm vào ngực lão tử, suýt chút nữa không khiến lão tử tắt thở, đúng là đồ lòng lang dạ sói!"
Các hiệu úy ngoài miệng an ủi Du què, tỏ ý sẽ cùng hắn chung mối thù. Nhưng bọn họ không phải những kẻ suy nghĩ đơn giản. Nghĩ đến thủ đoạn lôi đình của ngày hôm qua, lập tức sinh ra vài phần sợ hãi lẫn khâm phục đối với Tần Lâm. Càng có những kẻ linh hoạt đã nghĩ đến: Nếu tân trưởng quan mang đến tâm phúc đặc biệt giỏi đánh nhau, vậy lần sau tranh giành địa bàn với Bính tự sở...
Lộc Nhĩ Linh nghe vậy đại nhíu mày, thầm nghĩ Du què sao lại làm tăng khí thế của người khác, diệt đi uy phong của mình? Nhưng rõ ràng Du què lại đang mắng Tần Lâm...
Tần Lâm giới thiệu Lục Viễn Chí, Ngưu Đại Lực, Hàn Phi Liêm cho mọi người. Vì bách hộ tiền nhiệm tự mình giữ một tổng kỳ, sau khi điều đi thì trong sở chỉ còn Lộc Nhĩ Linh là một tổng kỳ thực thụ. Tần Lâm liền không chút khách khí phân phái Hàn Phi Liêm, người đã có chức tổng kỳ, quản lý một tổng kỳ gồm năm mươi người. Ngưu Đại Lực và Lục Viễn Chí đều thuộc cấp dưới của hắn.
Những điều này đều là thủ tục thường lệ khi tân quan nhậm chức cất nhắc tâm phúc, người khác cũng không còn lời nào để nói.
Tần Lâm ánh mắt sắc bén nhìn quét mọi người, dứt khoát nói: "Hiệu lệnh của bản quan, các ngươi nhất định phải phục tùng, nếu không sẽ bị quân pháp nghiêm trị không tha! Đồng thời, dưới quyền bản quan, tiền lệ phí hàng tháng của các ngươi cũng sẽ được tăng lên gấp đôi! Nếu không thu được đủ, bản quan sẽ tự bỏ tiền túi ra bù vào!"
Đám quan binh Cẩm y vệ �� Nam Kinh này đều là những kẻ xảo quyệt. Tần Lâm lại không có vương bá chi khí. Vừa dứt lời câu đầu tiên bằng giọng gay gắt, lập tức có vài kẻ cứng đầu muốn nói vài câu mỉa mai. Nhưng khi Tần Lâm nói ra câu thứ hai, bọn họ liền ngây người ra: ĐM, ai lại có thù với tiền bạc chứ?
"Lão tử không tin, khẩu khí hùng hổ nói với ai vậy?" Giọng Du què không lớn, nhưng tất cả mọi người đều có thể nghe rõ.
Lộc Nhĩ Linh thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ Du què tuy chân què nhưng vào thời khắc quan trọng vẫn có thể dùng được việc lớn.
Các quan hiệu Cẩm y đều do dự: Đúng vậy, nói thì dễ, liệu có thực hiện được không?
Tần Lâm hắc hắc cười, vỗ vỗ tay. Ngưu Đại Lực đi vào đại đường, khiêng ra một cái rương, đặt giữa sân. Mở ra xem thì toàn là bạc trắng sáng loáng.
Mắt của đám quan hiệu lập tức sáng rực.
"Không tin à? Được thôi, bản quan sẽ ứng trước tiền tháng này," Tần Lâm nói rõ ràng rành mạch: "Tất cả sẽ được nhận gấp đôi như đã hứa!"
Các hiệu úy kinh ngạc đến ngây người. Nếu tính theo phần lệ phí gấp đôi, quân dư hai lạng, lực sĩ ba lạng, hiệu úy bốn lạng, tiểu kỳ mười lạng, tổng kỳ ba mươi lạng. Toàn sở có gần hai trăm người, cộng lại là sáu bảy trăm lạng bạc ròng đấy! Vị Tần trưởng quan này quả thật rất hào phóng!
Bạc thì ai mà chẳng muốn, đám quan hiệu Cẩm y lập tức xếp hàng lĩnh. Ai nấy mặt mày hớn hở, đều cảm thấy vị trưởng quan này thực sự rất nhanh nhẹn, đại khí, khác hẳn bọn họ.
"Hừ, thu không đủ lệ phí, xem ngươi có thể lấy tiền túi của mình bù được bao lâu?" Lộc Nhĩ Linh nhận phần của mình, ác ý nghĩ đến ngày Tần Lâm sẽ nợ nần chồng chất.
Không có căn cơ, không thu đủ số lệ phí, trên Thiên hộ sở còn có phần quy định phải nộp lên. Cộng thêm việc phát gấp đôi cho quan hiệu trong sở, đây đâu phải là một khoản tiền nhỏ.
"Đúng rồi, Lộc tổng kỳ, bản quan còn phải đi bái phỏng các phủ nha trên địa bàn. Cho nên việc an ủi lão Chu ca xin nhờ ngươi giúp," Tần Lâm cười tủm tỉm đưa hai mươi lạng bạc cho Lộc Nhĩ Linh: "Số bạc này, đưa cho gia đình lão Chu ca, bảo ông ấy nghỉ ngơi tịnh dưỡng."
Lộc Nhĩ Linh giật mình thon thót trong lòng: Sao Tần Lâm lại biết quy củ phải đi bái yết các phủ nha? Chẳng lẽ lại...
Nhưng Tần Lâm đã nhờ hắn thay mình an ủi hiệu úy Chu, Lộc Nhĩ Linh không thể không đi. Lão Chu là người bị thương khi toàn sở tranh giành địa bàn. Dưới con mắt của mọi người, nếu muốn giở trò gì, chẳng phải sẽ bị tất cả quan hiệu đâm sau lưng sao?
Ban đầu lão Chu bị thương, Lộc Nhĩ Linh chỉ gửi năm lạng tiền thuốc. Tần Lâm vốn dĩ nhậm chức sau có thể không quản, vậy mà lại bỏ ra hai mươi lạng bạc an ủi. Hai bên so sánh, Lộc Nhĩ Linh quả thật mất mặt, các hiệu úy đều xì xào bàn tán.
Lộc Nhĩ Linh nhận lấy bạc, tức giận đến mặt xanh mét: Không nghi ngờ gì, số bạc này đưa đi, lão Chu và các hiệu úy chỉ sẽ nói Tần trưởng quan thấu hiểu tình cảnh, nghĩa bạc vân thiên, chẳng có nửa lời tốt đẹp nào rơi vào đầu Lộc nào đó hắn cả. Rõ ràng là Tần Lâm mua chuộc lòng người, Lộc Nhĩ Linh thì mất sạch thể diện, khiến hắn trong lòng bực bội đến phát ghét, mà vẫn phải ngậm ngùi chạy vặt giúp Tần Lâm. Ngươi nói xem, cái này đúng là cái quái gì không!
Vùng thượng đích quan to hiển quý, Tần Lâm một nhà một nhà đích đi bái yết, cái gì Anh quốc công, lâm hoài hầu, an xa hầu, tịnh không có nhà ai là chân chính tiếp kiến đích, đều là bài post quăng vào môn phòng, quá một lát đi ra cái quản gia, chắp chắp tay nói tiếng "Chủ nhân không ở nhà, không dám nhận, đáng giá", cái này tính bái yết qua.
Các quan to hiển quý trong vùng, Tần Lâm lần lượt đến bái yết từng nhà, nào là Anh quốc công, Lâm Hoài hầu, An Xa hầu. Nhưng chẳng có nhà nào thật sự tiếp kiến, đều chỉ là ném danh thiếp vào phòng gác cổng. Chờ một lát sau, một quản gia bước ra, chắp tay nói "Chủ nhân không có nhà, không dám nhận, xin cáo từ." Thế là coi như đã bái yết xong.
Những công hầu Đại Minh này, nào có rảnh rỗi mà dây dưa với một bách hộ Cẩm y vệ nhỏ nhoi? Nhưng nếu ngươi thật sự không đến, bọn họ lại sẽ nói là ngươi coi thường họ, từ đó gây ra vô số phiền toái.
Tần Lâm vui đến không thấy, nếu không mỗi đến một nơi đều được quỳ xuống, đầu gối đầu còn ăn không tiêu ni, đầu trương bài post tựu tính báo đến, lại cũng thuận tiện bớt việc.
Tần Lâm vui vẻ, đỡ phải quỳ gối ở mỗi nơi đến, đầu gối hắn cũng không chịu nổi. Gửi danh thiếp là được, vừa đúng quy củ lại tiện việc.
Lo lắng nhất là Ngụy quốc công phủ. Tần Lâm trước phái Lục bàn tử cầm hai lượng bạc đi qua hỏi thăm, quả nhiên mập mạp tròn vo đích ngoại hình rất thảo hỉ, một vị từ mi thiện mục đích già nua đầu phi thường nhiệt tình đích nói cho hắn, từ đại tiểu thư đi săn đi, không ở nhà.
Ngụy quốc công phủ là nơi Tần Lâm lo lắng nhất. Hắn cử Lục bàn tử mang theo hai lạng bạc đến thăm dò trước. Quả nhiên, vẻ ngoài mập mạp tròn vo của gã rất dễ gây thiện cảm. Một bà lão tóc bạc phơ, nét mặt hiền lành, nhiệt tình nói với hắn rằng đại tiểu thư đã đi săn nên không có nhà.
Tần Lâm thở phào một hơi, này mới chính mình lên cửa, đem bài post đầu tiến vào.
Tần Lâm thở phào nhẹ nhõm, lúc này mới tự mình đến cửa, gửi danh thiếp vào.
Những gia nô kiêu ngạo này đều là loại mắt nhìn lên trời, nào có để ngươi một bách h�� Cẩm y vệ nhỏ bé vào mắt? Trà cũng không có, ghế cũng không mời ngồi, chỉ để Tần Lâm đứng ngay trong phòng gác cổng.
Mới rồi kia già nua đầu lắc lắc đầu, than một hơi, không quen nhìn những...này kiêu bộc đích kết phái, lại cũng vô khả nại hà (hết cách).
Bà lão tóc bạc lúc nãy lắc đầu, thở dài, không vừa mắt với thói bè phái của đám gia nô kiêu ngạo này, nhưng cũng đành chịu.
Lục Viễn Chí quắt quắt miệng: "Các ngươi tốt xấu cho nhà ta trưởng quan lộng điều băng ghế mà, chạy một buổi sáng, hai bắp chân đều run lên "
Lục Viễn Chí bĩu môi: "Các ngươi dù sao cũng nên mang một cái ghế cho trưởng quan nhà ta chứ, chạy bộ cả buổi sáng, hai bắp chân đều run rẩy rồi."
"Trưởng quan?" Môn phòng vài vị đại gia trong mũi xích đích một tiếng, cười đến miệng đều sai lệch: "Nhà ta quốc công gia chức nhậm Nam Kinh thủ bị, chưởng Nam Kinh trung quân đô đốc phủ thiêm thư phủ sự, hạt hạ bốn mươi chín cái vệ, một trăm mười tám thiên hộ sở, vệ chỉ huy sứ chỉ hảo thế hắn lão nhân gia dắt ngựa, thiên hộ liền xem đại môn cũng không muốn, ngươi một cái bách hộ cũng dám xưng trưởng quan, không sợ người cười đến rụng răng "
"Trưởng quan?" Mấy gã gác cổng "khụt khịt" một tiếng, cười đến méo cả miệng: "Quốc công gia nhà ta nhậm chức Nam Kinh thủ bị, chưởng Nam Kinh trung quân đô đốc phủ thiêm thư phủ sự, dưới quyền có bốn mươi chín vệ, một trăm mười tám thiên hộ sở. Vệ chỉ huy sứ chỉ được dắt ngựa cho lão nhân gia ông ấy, thiên hộ còn không muốn gác cổng, ngươi một bách hộ mà cũng dám xưng là trưởng quan, không sợ người ta cười rụng răng sao?"
Nguyên lai đầu triều nhà Minh, Ngụy quốc công Từ Đạt là khai quốc võ tướng huân thần thứ nhất, truy phong Trung Sơn vương, tử tôn thừa kế Ngụy quốc công, vinh sủng vô bì. Tĩnh Nan chi dịch, Chu Lệ tận giết Kiến Văn đế đích thần tử, nhưng thẳng đến sau cùng một khắc còn tại suất binh để kháng hắn đích Ngụy quốc công Từ Huy Tổ lại bình yên vô sự —— nguyên lai Chu Lệ đích hoàng hậu Từ thị, liền là Từ Huy Tổ đích tỷ tỷ
Thì ra, đầu triều Minh, Ngụy quốc công Từ Đạt là võ tướng khai quốc huân th��n số một, được truy phong Trung Sơn vương, con cháu thừa kế Ngụy quốc công, vinh sủng vô cùng. Trong trận Tĩnh Nan chi dịch, Chu Lệ đã giết sạch thần tử của Kiến Văn Đế, nhưng Ngụy quốc công Từ Huy Tổ, người vẫn thống lĩnh binh lính kháng cự hắn đến phút cuối cùng, lại bình yên vô sự — nguyên nhân là Hoàng hậu họ Từ của Chu Lệ, chính là chị ruột của Từ Huy Tổ.
Vũ tông trong năm, đại thái giám Lưu Cẩn nhân xưng "Lập hoàng đế", quyền thế ngất trời, vẫn cứ không dám động Từ gia một căn lông tơ, bởi thế khả kiến Ngụy quốc công nhất hệ tại Đại Minh triều đích căn cơ chi sâu, ảnh hưởng chi lớn.
Năm Vũ Tông, đại thái giám Lưu Cẩn xưng "Lập Hoàng Đế", quyền thế ngất trời, vậy mà vẫn không dám đụng đến một sợi lông của nhà họ Từ. Từ đó có thể thấy căn cơ sâu rộng và ảnh hưởng lớn mạnh của dòng dõi Ngụy quốc công tại triều Đại Minh.
Này một đời Ngụy quốc công Từ Bang Thụy là Long Khánh sáu năm tập tước, lấy Nam Kinh thủ bị trong bàn tay quân đô đốc phủ, hiển hách đã cực, quốc công phủ những...này nô tài bọn hạ nhân cậy vào chủ gia quyền thế cẩu nhãn xem người thấp, liền cẩm y vệ bách hộ cũng không để ở trong mắt, mở miệng chế giễu.
Ngụy quốc công đời này là Từ Bang Thụy, tập tước năm Long Khánh thứ sáu, nắm giữ chức Nam Kinh thủ bị trong quân đô đốc phủ, hiển hách đến cực điểm. Đám gia nô, người hầu trong quốc công phủ này dựa vào quyền thế của chủ nhà mà khinh người, ngay cả bách hộ Cẩm y vệ cũng chẳng thèm để mắt, mở miệng châm chọc.
Lục Viễn Chí đợi muốn cùng những...này chó săn tranh biện, Tần Lâm lắc lắc đầu ngăn trở hắn, hướng cười lên đích các vị môn tử chắp chắp tay, chính mình đứng ở chân tường giác.
Lục Viễn Chí định tranh cãi với lũ chó săn này, nhưng Tần Lâm lắc đầu ngăn lại, chắp tay với mấy gã gác cổng đang cười, rồi tự mình đứng nép vào góc tường.
Mấy cái môn phòng đại gia cười đến trước ngưỡng sau hợp, chế giễu chi ngữ không dứt ở khẩu.
Mấy gã gác cổng cười nghiêng ngả, lời châm chọc không ngớt miệng.
Tần Lâm căn bản bất hòa những...này gia hỏa so đo, liền chuẩn bị đ���ng kia thanh "Đáng giá" sau lập tức tránh người, hắn tiến đến bái yết chỉ vì lên quan trường quy củ, cũng không tính toán cầu Ngụy quốc công làm chuyện gì tình, cần gì để ý mấy cái hạ nhân đích sắc mặt?
Tần Lâm căn bản không muốn so đo với đám người này. Hắn chuẩn bị ngay khi nghe tiếng "cáo từ" thì sẽ rời đi. Hắn đến bái yết chỉ là để tuân thủ quy củ quan trường, chứ không hề có ý định cầu Ngụy quốc công làm việc gì cho mình, hà cớ gì phải bận tâm đến sắc mặt của mấy tên hạ nhân?
Không nghĩ tới đi ra cái tóc trắng tiêu nhiên đích lão quản sự, khống lời dẫn thân hỏi: "Vị ấy là Tần trưởng quan? Tiểu công gia xin mời "
Không ngờ, một lão quản sự tóc bạc phơ bước ra, hỏi lớn: "Vị nào là Tần trưởng quan? Tiểu công gia xin mời."
Tần Lâm ứng thanh, trong lòng buồn bực, đúng ra chính mình không nhận thức cái gì tiểu công gia a, liền là kia từ đại tiểu thư cũng chỉ là nghe thấy, chưa từng đã gặp mặt ni. Cũng quản không được rất nhiều, đi một bước chắp chắp tay: "Lão quản gia, hạ quan liền là."
Tần Lâm đáp lời, trong lòng thắc mắc. Thực ra hắn không hề quen biết tiểu công gia nào cả, ngay cả vị đại tiểu thư họ Từ kia cũng chỉ nghe nói chứ chưa từng gặp mặt. Hắn cũng không nghĩ nhiều, bước tới chắp tay: "Lão quản gia, hạ quan chính là."
Lão quản sự nhìn thấy Tần Lâm trà cũng không có, đắng tử cũng không tọa, liền biết chuyện gì, hướng mấy cái môn phòng trừng một cái, thấp giọng mắng: "Cẩu nhãn xem người thấp đợi lát nữa thu thập các ngươi "
Lão quản sự nhìn thấy Tần Lâm không có trà, cũng không được ngồi, liền biết chuyện gì đã xảy ra. Ông trừng mắt nhìn mấy gã gác cổng, thấp giọng mắng: "Đồ coi thường người khác, lát nữa ta sẽ xử lý các ngươi!"
Hắn đối với đích thái độ lại cực kỳ cung kính, trước quỳ xuống hướng tiểu công gia đích khách nhân vái vái, sau đó mới uốn lên yêu ở mặt trước dẫn đường.
Ông lại cực kỳ cung kính với Tần Lâm, trước tiên quỳ xuống vái vị khách của tiểu công gia, rồi mới khom lưng dẫn đường phía trước.
Mấy cái môn phòng mắt to trừng mắt nhỏ, đều khóc tang nghiêm mặt: lão đều quản giáo huấn người đích cổ tay, kia khả lợi hại được rất nột vị kia cẩm y vệ bách hộ quan lại làm sao nhận ra tiểu công gia?
Mấy gã gác cổng nhìn nhau, đều mặt mày ủ rũ: Lão quản gia mà ra tay dạy dỗ thì ghê gớm lắm. Vị bách hộ Cẩm y vệ kia làm sao lại quen biết tiểu công gia được nhỉ?
"Gọi ngươi cẩu nhãn xem người thấp" môn phòng hối hận được trực đánh chính mình đích bạt tai.
"Bảo ngươi là đồ coi thường người khác mà!" Đám gác cổng hối hận đến mức tự vả vào mặt mình.
Nam Kinh Ngụy quốc công phủ đích quy mô không thấp hơn Kỳ Châu Kinh Vương Phủ, nhưng thiếu mấy phần kim bích huy hoàng, nhiều chút sát phạt chinh chiến đích nghiêm túc chi khí, trong phủ tới tới lui lui tuần tra đích thị vệ, cũng đỉnh khôi quán Giáp thần tình nghiêm túc, rõ ràng là kinh qua nghiêm cách huấn luyện đích tinh nhuệ chi sư.
Ngụy quốc công phủ ở Nam Kinh có quy mô không kém gì Kinh Vương phủ ở Kỳ Châu, nhưng thiếu đi vài phần vẻ vàng son lộng lẫy, lại thêm chút khí chất nghiêm túc của sự sát phạt chinh chiến. Trong phủ, thị vệ đi tuần tra qua lại, ai nấy đều đội mũ trụ, khoác giáp, thần sắc nghiêm nghị, rõ ràng là tinh binh đã trải qua huấn luyện nghiêm khắc.
Tần Lâm nhìn đến những...này thị vệ, không cấm nghĩ đến Giáp, Ất, Bính Đinh bốn cái nữ binh cùng các nàng đích chủ nhân Lý Thanh Đại, trong lòng hiện lên tí ti điềm ý.
Tần Lâm nhìn thấy những thị vệ này, không khỏi nghĩ đến bốn nữ binh Giáp, Ất, Bính, Đinh cùng chủ nhân của họ là Lý Thanh Đại, trong lòng dâng lên chút ngọt ngào.
Tiểu công gia Từ Duy Chí đã đẳng tại thư phòng mặt ngoài, hắn có ba mươi tới tuổi, đầu đội viền vàng ba lương trung tĩnh quan, mặc vào vân văn tóc xanh yến phục, chợt vừa nhìn mạo không xuất chúng, lại rất có chút bừng bừng anh khí.
Tiểu công gia Từ Duy Chí đã đợi sẵn bên ngoài thư phòng. Hắn khoảng ba mươi tuổi, đầu đội mũ quan ba lương viền vàng, mặc yến phục vân văn màu xanh biếc. Thoạt nhìn dung mạo không mấy nổi bật, nhưng lại toát ra vẻ anh khí bừng bừng.
Nhìn thấy lão đều quản dẫn theo Tần Lâm tới, hắn đi xuống thư phòng đích ba bước bậc thềm, cười khanh khách đích nói: "Tần huynh thế ta biểu đệ rửa oan, khiến hắn phụ tử hòa hảo, tiểu khả khao khát đã lâu a, nay nhật vừa thấy quả nhiên là thiếu niên anh hùng "
Thấy lão quản gia dẫn Tần Lâm đến, hắn liền bước xuống ba bậc thềm của thư phòng, cười khanh khách nói: "Tần huynh đã rửa oan cho biểu đệ ta, khiến phụ tử họ hòa hảo. Tiểu đệ khao khát gặp huynh đã lâu. Hôm nay vừa gặp, quả nhiên là thiếu niên anh hùng!"
Nga, Tần Lâm hoảng nhiên đại ngộ, như đã Từ Tân Di là Chu Do Phiền đích biểu muội, như vậy Từ Duy Chí đương nhiên cũng là Chu Do Phiền đích biểu ca la.
À, Tần Lâm chợt hiểu ra. Nếu Từ Tân Di là biểu muội của Chu Do Phiền, vậy Từ Duy Chí đương nhiên là biểu ca của Chu Do Phiền rồi.
Khả tưởng mà biết, Chu Do Phiền thụ Tần Lâm đại ân, biết được hắn điều nhiệm Nam Kinh sau chắc chắn cấp Từ Duy Chí viết tín, nhờ hắn đề huề Tần Lâm.
Có thể đoán được, Chu Do Phiền đã chịu ơn lớn từ Tần Lâm. Sau khi biết hắn được điều đến Nam Kinh, chắc chắn đã viết thư cho Từ Duy Chí, nhờ vả hắn chiếu cố Tần Lâm.
Có tầng này quan hệ, Từ Duy Chí đương nhiên thái độ cực hảo, Tần Lâm vừa làm cái hạ vái đích giá thế, liền đuổi gấp ngăn cản: "Không được không được Tần huynh thế biểu đệ rửa oan, bù đắp hắn phụ tử hai người, tiểu khả cô mẫu đích trên trời linh thiêng phương khả an nghỉ, luận lên hẳn nên tiểu khả bái tạ Tần huynh mới đúng. . . Gia phụ nếu không phải thủ bị phủ có việc, còn muốn tự thân tới cảm tạ Tần huynh ni "
Với mối quan hệ này, Từ Duy Chí đương nhiên thái độ cực kỳ tốt. Tần Lâm vừa định cúi chào, hắn đã vội vàng ngăn lại: "Không được không được! Tần huynh đã rửa oan cho biểu đệ, hàn gắn mối quan hệ phụ tử của họ, nhờ đó mà linh hồn cô mẫu của tiểu đệ trên trời mới có thể an nghỉ. Nói ra thì tiểu đệ mới phải bái tạ Tần huynh mới đúng... Nếu phụ thân không bận việc ở phủ thủ bị, ông ấy cũng muốn tự mình đến cảm tạ Tần huynh đấy."
Từ Duy Chí nói lên, liền cười hì hì đích làm bộ muốn quỳ đi xuống.
Từ Duy Chí vừa nói, liền cười hì hì giả vờ muốn quỳ xuống.
Tần Lâm vội nói thụ chi có thẹn, gấp vội vươn tay ngăn cản, khai chơi cười, vị lai quốc công gia ngươi cũng tốt gọi hắn quỳ?
Tần Lâm vội nói không dám nhận, vội vàng vươn tay ngăn lại, đùa rằng, đường đường là vị quốc công gia tương lai mà lại để hắn quỳ thì làm sao được?
Hai người sóng vai đi tiến thư phòng, Từ Duy Chí mệnh thị nữ bào thượng hảo đích trà thơm tới hiến.
Hai người sóng vai đi vào thư phòng, Từ Duy Chí liền lệnh thị nữ pha trà thơm hảo hạng dâng lên.
Từ Duy Chí cùng hắn biểu đệ Chu Do Phiền hoàn toàn tương phản, không có loại này âm trầm ứ đọng đích khí tức, mà là đàm thổ sảng lãng, anh khí bừng bừng, thỉnh thoảng còn nói cái chuyện cười, thập phần dí dỏm.
Từ Duy Chí hoàn toàn trái ngược với biểu đệ Chu Do Phiền. Hắn không có vẻ u ám, nặng nề kia, mà lại nói năng sảng khoái, anh khí bừng bừng, thỉnh thoảng còn kể chuyện cười, rất hóm hỉnh.
"Tần huynh tại chúng ta Nam Kinh tới, chân chính là tuyển đối với địa phương, mười dặm Tần Hoài, giai lệ vô số, ôn nhu hương, tiêu kim quật, chỉ không biết Tần huynh hoạn nang(tài sản do làm quan mà có) dồi dào hay không?" Từ Duy Chí cười lớn, ái muội đích chớp chớp tròng mắt: "Nếu thật Tần huynh muốn thay vị ấy hồng quan nhân chuộc thân, trên tay ngắn bạc chỉ để ý hỏi ta tới muốn "
"Tần huynh đến Nam Kinh của chúng ta, quả đúng là chọn đúng nơi rồi. Mười dặm Tần Hoài, giai nhân vô số, chốn phong tình, nơi tiêu tiền như rác. Chỉ không biết Tần huynh tiền bạc có rủng rỉnh hay không?" Từ Duy Chí cười lớn, ái muội nháy mắt: "Nếu thật Tần huynh muốn chuộc thân cho vị hồng nhan nào đó mà thiếu bạc, cứ việc đến hỏi ta."
Tần Lâm lúc này chích làm Từ Duy Chí nói cười, tịnh không có là thật, không ngờ rằng Từ Duy Chí là Nam Kinh đầu tường một haào đích hỗn trướng đại lão quan, lúc tuổi trẻ đá gà cưỡi ngựa, bưng thanh quan nhân, thanh lâu đấu khí vung tiền như rác, cái gì ngoạn ý đều chơi qua, hiện tại nhi tử nữ nhi đều có, dần dần thu liễm chút, nhưng đại lão quan đích tính tình thủy chung không cải, ưa thích nhất thế bằng hữu lung tung tác hợp, chỉ cần ai nói xem thượng vị nào đó hồng quan nhân nhưng thiếu tiền thế nàng chuộc thân, Từ Duy Chí lập tức hơn ngàn lượng bạc bưng đi ra, liền mí mắt đều không nháy một cái.
Tần Lâm lúc đó chỉ cho rằng Từ Duy Chí nói đùa, chẳng phải thật lòng. Không ngờ rằng Từ Duy Chí đúng là một vị quan lớn chơi bời nổi tiếng ở Nam Kinh. Thời trẻ, hắn đá gà, cưỡi ngựa, trêu hoa ghẹo nguyệt, chơi bời lêu lổng ở thanh lâu, vung tiền như rác. Món gì cũng từng thử qua. Hiện giờ con cái đều đã lớn, hắn dần thu liễm một chút, nhưng tính cách đại công tử vẫn không thay đổi, rất thích mai mối bạn bè lung tung. Chỉ cần ai nói vừa ý hồng nhan nào đó nhưng thiếu tiền chuộc thân cho nàng, Từ Duy Chí lập tức mang hơn ngàn lạng bạc ra, chẳng hề nháy mắt.
Tần Lâm lần đầu tiên gặp mặt, không hiểu được hắn nói đích nói thật còn là khai chơi cười, chỉ hảo nói: "Tạ quá tiểu công gia ý tốt, chẳng qua hạ quan đối với hoan trường nữ tử không có gì hứng thú."
Tần Lâm lần đầu gặp mặt, không hiểu lời hắn nói là thật hay đùa, đành đáp: "Tạ ơn ý tốt của tiểu công gia, chẳng qua hạ quan không mấy hứng thú với các nữ tử chốn phong nguyệt."
Từ Duy Chí hơi ngẩn ra, cảm thấy Tần Lâm như vậy vị thiếu niên anh hùng cư nhiên không hiểu phong tình, thực tại quá đáng tiếc.
Từ Duy Chí hơi ngẩn người, cảm thấy Tần Lâm, một thiếu niên anh hùng như vậy mà lại không hiểu phong tình, thật là quá đáng tiếc.
Hai người đàm tiếu nửa ngày, Từ Duy Chí chấp ý lưu Tần Lâm ăn cơm, Tần Lâm chối từ nói thuộc hạ còn chờ ở ngoài cửa, hắn liền kêu lão đều quản đi an bài Lục Viễn Chí, Ngưu Đại Lực, tổng tính đem Tần Lâm lưu lại ăn bỗng thịnh soạn đích tiệc rượu.
Hai người trò chuyện cười đùa nửa ngày, Từ Duy Chí kiên quyết giữ Tần Lâm ở lại dùng bữa. Tần Lâm từ chối nói thuộc hạ còn đang chờ ngoài cửa, hắn liền sai lão quản gia đi sắp xếp cho Lục Viễn Chí và Ngưu Đại Lực, cuối cùng cũng giữ được Tần Lâm lại ăn một bữa tiệc rượu thịnh soạn.
Tịch thượng Tần Lâm đề tới bách hộ sở không có rộng thoáng mặt đất, Từ Duy Chí đem vung tay lên: "Không vấn đề, chúng ta phủ thượng đích đông hoa viên, cùng phủ đệ cách được có điểm xa, tại đông thành dựa tường thành cùng mặt dưới, bình thường không người đi, đất hoang nhiều đích là, tiểu muội thường đi nơi này cưỡi ngựa đích, liền mượn một khối địa cấp Tần huynh, đừng nói bách hộ sở điểm này người, liền là thiên hộ sở đều bãi được hạ."
Trong bữa tiệc, Tần Lâm đề cập đến việc bách hộ sở không có đất rộng rãi, Từ Duy Chí liền vung tay nói: "Không thành vấn đề. Đông hoa viên trong phủ ta cách phủ đệ hơi xa, nằm ở phía đông thành dựa vào chân tường thành. Bình thường không có người đến, đất hoang rất nhiều. Tiểu muội ta thường đến đây cưỡi ngựa. Cứ mượn một mảnh đất đó cho Tần huynh. Đừng nói bách hộ sở có chút người này, ngay cả thiên hộ sở cũng đủ chỗ mà sắp xếp."
Tần Lâm liên thanh cảm tạ, bách hộ sở đích phòng ốc quá nhỏ quá cựu, hắn chuẩn bị mua một khu căn phòng lớn cư trú kiêm làm nha môn, nhưng tìm không được có thể dung nạp hai trăm hào người huấn luyện đích diễn võ trường, cái này mượn quốc công phủ đông hoa viên tựu dễ làm.
Tần Lâm liên tục cảm tạ. Phòng ốc của bách hộ sở quá nhỏ và cũ kỹ. Hắn định mua một khu nhà lớn để ở và làm nha môn, nhưng lại không tìm được thao trường có thể chứa hai trăm người để huấn luyện. Nay mượn đông hoa viên của quốc công phủ thì quá dễ dàng.
"Tiểu khả có cái không gả ra được đích muội tử, tính cách bất hảo phi thường, lại bị gia mẫu chiều hư. . ." Cơm no rượu say bến bờ, Từ Duy Chí hữu ý vô ý đích nói đến hắn muội muội: "Tần huynh chỉ sợ cũng có nghe thấy, cho nên, cái kia, vạn nhất muốn là. . . Ha ha, còn thỉnh Tần huynh tha thứ, tha thứ "
"Tiểu đệ có một cô muội tử không gả đi được, tính cách vô cùng không tốt, lại bị mẫu thân chiều hư..." Sau khi cơm no rượu say, Từ Duy Chí hữu ý vô ý nói về cô muội muội của mình: "Tần huynh e rằng cũng có nghe nói rồi, thế nên, à, vạn nhất nếu như... ha ha, mong Tần huynh tha thứ, tha thứ nhé."
Tần Lâm nghe trong lòng lo lắng, không biết vị kia xấu được "Không gả ra được" đích từ đại tiểu thư đến cùng là nơi nào người vậy. Cư nhiên Từ Duy Chí muốn đề tiền kêu tự mình làm hảo chuẩn bị.
Tần Lâm nghe vậy trong lòng lo lắng, không biết vị đại tiểu thư họ Từ "không gả đi được" kia rốt cuộc là người thế nào mà Từ Duy Chí lại phải nói trước để hắn chuẩn bị tinh thần.
Cơm no rượu say, Từ Duy Chí lại tống một phần lễ vật, sau cùng tự thân đem Tần Lâm đưa đến hai trên cửa, mới cáo từ đi về.
Cơm no rượu say, Từ Duy Chí lại tặng một phần lễ vật, cuối cùng tự mình tiễn Tần Lâm đến tận cổng thứ hai, rồi mới cáo từ quay về.
Lão đều quản thẳng đến đem Tần Lâm tống xuất môn, một lần này mấy cái...kia môn phòng đại gia đích thái độ liền tuyệt nhiên tương phản, mỗi người đem yêu loan thành thước cuộn.
Lão quản gia tiễn Tần Lâm ra khỏi cổng, lần này thái độ của mấy gã gác cổng kia đã hoàn toàn khác biệt, ai nấy đều khom lưng cúi gập.
Lục Viễn Chí cùng Ngưu Đại Lực hai cái đầy mặt hồng quang đích đẳng tại môn phòng, hiển nhiên ăn ngon dễ uống một đốn, tùy Tần Lâm đi ra quốc công phủ, đến trên phố mập mạp liền hắc hắc đích trực cười: "Tần ca, ngươi không nhìn thấy mấy cái...kia môn phòng trên mặt đích hồng ấn tử? Vừa mới đại bạt tai, cũng làm ta cười chết rồi. . ."
Lục Viễn Chí và Ngưu Đại Lực mặt mày hồng hào đợi ở phòng gác cổng, hiển nhiên đã được ăn uống no say. Khi Tần Lâm bước ra khỏi quốc công phủ, đến trên phố, gã mập liền hắc hắc cười không ngừng: "Tần ca, huynh không thấy những vết đỏ trên mặt mấy gã gác cổng kia sao? Vừa rồi bị tát mạnh, làm ta cười chết mất..."
"Cười ba, đa cười một lát chân liền không đau." Tần Lâm cười mị mị đích nói.
"Cứ cười đi, cười nhiều lát nữa chân không đau nữa đâu," Tần Lâm cười tủm tỉm nói.
"Ai yêu mụ nha, ta còn là mua mấy thớt ngựa ba, này một buổi sáng chạy xuống, ta chân đều nhanh chạy đứt" Lục Viễn Chí một mặt đích cười khổ.
"Ôi chao mẹ ơi, ta vẫn nên mua mấy con ngựa thì hơn. Chạy cả buổi sáng, chân ta sắp đứt lìa rồi!" Lục Viễn Chí mặt mày méo xệch cười khổ.
Nam Kinh thành quá lớn, chung quanh một trăm hai mươi dặm, chỉ dựa hai bắp chân quá khó chạy.
Thành Nam Kinh quá lớn, chu vi cả trăm hai mươi dặm, chỉ dựa vào hai bắp chân thì khó mà chạy nổi.
Bách hộ sở địa phương nhỏ hẹp, bởi vì là phân quản trong thành tuần tra đích, cũng lại không dưỡng mã, Tần Lâm vốn là muốn mua mã nhưng lo lắng không có chỗ nuôi, như đã Từ Duy Chí đáp ứng đem đông hoa viên vạch một khối, vậy lại không vấn đề.
Bách hộ sở đất đai chật hẹp, vì chuyên quản việc tuần tra trong thành nên cũng không nuôi ngựa. Tần Lâm vốn định mua ngựa nhưng lo không có chỗ nuôi. Nay Từ Duy Chí đã đồng ý cấp một mảnh đất ở đông hoa viên thì không còn vấn đề gì nữa.
Biết được hiện tại liền đi mua mã, Lục bàn tử cùng Ngưu Đại Lực đều cao hứng được trực xoa tay.
Biết được sẽ đi mua ngựa ngay lập tức, Lục bàn tử và Ngưu Đại Lực đều mừng rỡ xoa tay.
"Ngươi hai cái. . ." Tần Lâm đột nhiên che bụng cuồng tiếu: "Đừng, biệt cưỡi ngựa, còn là mua con voi tới kỵ ba liền các ngươi đích thân phôi, cũng chỉ có đại tượng đà được nổi "
"Hai người các ngươi..." Tần Lâm đột nhiên ôm bụng cười lớn: "Đừng, đừng cưỡi ngựa, cứ mua voi mà cưỡi đi! Với thân hình của các ngươi, chỉ có voi lớn mới cõng nổi thôi."
Mập mạp cùng Ngưu Đại Lực đồng thời liếc cái xem thường: Tần Lâm đây là trần trụi đích kỳ thị a. . .
Gã mập và Ngưu Đại Lực đồng thời lườm nguýt một cái: Tần Lâm đây là kỳ thị trắng trợn quá mà...
Nam Kinh mã thị tại Tụ Bảo Môn bên trong đích yên bí phường, cầm lấy bạc, cái dạng gì đích hảo mã đều có thể mua được.
Chợ ngựa Nam Kinh ở phường Yên Bí bên trong Tụ Bảo Môn. Cứ có tiền, loại ngựa tốt nào cũng có thể mua được.
Tần Lâm vừa đến mã thị, nhìn thấy hắn là cái tuổi tác còn trẻ đích cẩm y vệ bách hộ, đều cho rằng là nhà ai thừa kế đích công tử gia tới, rất nhiều mã nha tử một tổ ong đích đi lên thưởng sinh ý, sau cùng là cái vừa ốm vừa cao đích người phương bắc thắng, bởi vì hắn chích nói câu: "Tùy các ngươi cái gì mã, so qua được ta đích chiếu dạ ngọc sư tử?"
Tần Lâm vừa đến chợ ngựa, thấy hắn còn trẻ tuổi lại là bách hộ Cẩm y vệ, ai nấy đều cho rằng đó là công tử nhà quyền quý nào đó được thừa kế tước vị. Rất nhiều người môi giới ngựa ùa nhau đến chào mời. Cuối cùng, một người phương Bắc gầy gò, cao lêu nghêu đã thắng thế, bởi vì hắn chỉ nói một câu: "Dù các người có ngựa gì đi chăng nữa, liệu có con nào sánh được với Chiếu Dạ Ngọc Sư Tử của ta không?"
Quả nhiên hảo mã
Quả nhiên là tuấn mã!
Chỉ thấy này mã thân cao chân dài, khắp người tuyết trắng, khắp người trên dưới không có một căn tạp mao, cổ dưới đáy sinh lên tông mao, nhìn qua liền cùng hùng sư một dạng, thấy người đến, tây luật luật đích đánh lên khịt mũi, không an phận đích dùng đề tử bào lên địa, bụi đất tung bay.
Chỉ thấy con ngựa này thân cao chân dài, toàn thân trắng như tuyết, trên người không một sợi lông tạp. Dưới cổ mọc bờm dày, trông hệt như sư tử. Thấy người đến, nó khịt mũi "tê luật luật", không yên phận dùng móng cào đất, bụi bay mù mịt.
Tần Lâm đang muốn cùng mã nha tử trả giá, đột nhiên sau lưng vang lên giòn tan sinh đích Nam Kinh Quan thoại: "Chiếu dạ ngọc sư tử, hảo mã nha, bao nhiêu tiền? Bản tiểu thư muốn "
Tần Lâm đang định trả giá với người môi giới ngựa, đột nhiên sau lưng vang lên giọng nói Quan thoại Nam Kinh trong trẻo: "Chiếu Dạ Ngọc Sư Tử, tuấn mã thật! Bao nhiêu tiền? Bản tiểu thư muốn mua!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng trân trọng và không sao chép trái phép.