Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 944: Một Mẻ Hốt Gọn

Hai viên thư lại vội vàng nép sang hai bên. Trong sảnh, hai bên, mỗi bên có một bàn sách nhỏ, trên đó bày biện đầy đủ văn phòng tứ bảo gồm bút, mực, giấy, nghiên. Phía sau bàn còn có một chiếc ghế đẩu nhỏ, đó chính là chỗ ngồi của họ. Hai viên thư lại trở lại vị trí, ngồi lên ghế đẩu, rồi lật mở một cuốn sổ ghi chép đặt trên bàn. Cuốn sổ viết đầy chữ, không rõ nội dung là gì, nhưng xen kẽ là những khoảng trống lớn.

Kỷ Cương lật mở một bản tấu chương, trên đó có một vệt gạch đỏ tươi mà Chu Lệ vừa mới vạch, sắc như lưỡi kiếm Ngô Câu vấy máu, đột ngột gạch lên một cái tên: "Đô Sát viện Tả Đô Ngự Sử... Trần Anh!"

Hai viên thư lại vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, ung dung cầm bút, cẩn thận nắn nót ghi lại quan hàm và tên của Trần Anh vào sổ ghi chép của mình.

"Ngũ quân Đô đốc phủ Đô đốc Uông Khiết!"

"Quốc Tử Tế tửu Trần An Chi!"

"Đô Sát viện Thiêm Đô Ngự Sử Du Sĩ Cát!"

"Giang Tây đạo Ngự Sử Trần Long Thành!"

"Quảng Đông đạo Ngự Sử Trương Hưng Vũ!"

"Hàn Lâm viện Ngũ Kinh Bác sĩ Thượng Lâm!"

"Thượng Trực Vệ Chỉ huy sứ Sở Kiệt!"

Thành Quốc công Chu Dũng ngồi bên cạnh, cứ như giám sát việc xướng danh, từng chút một kiểm tra tên họ, chức vụ mà Kỷ Cương đọc xem có đúng không. Kỷ Cương càng đọc về sau, sắc mặt càng khó coi, tay cũng bắt đầu run rẩy. Mặt Thành Quốc công Chu Dũng cũng căng cứng, trong lòng vô cùng khẩn trương. Ngược lại, hai viên thư lại ở vị trí thấp kém kia vẫn luôn rất bình tĩnh.

Chiếu ngục của Hán Vũ Đế, Nội vệ của Võ Tắc Thiên, Cẩm Y Vệ của Thái tổ hoàng đế bản triều, đều từng rầm rộ bắt bớ bách quan. Chiếu ngục của Hán Vũ đã giam Cửu khanh, Nội vệ của Võ Tắc Thiên bắt rất nhiều vương gia và trọng thần trong triều, còn Cẩm Y Vệ của Chu Nguyên Chương trong các án Không Ấn, Lam Ngọc, Hồ Duy Dung mưu phản, càng bắt đến mức triều đình trống rỗng. Thế nhưng, rốt cuộc, ảnh hưởng của những vụ việc đó chỉ giới hạn ở các quan viên liên quan, cùng phe phái và thân quyến của họ. Đối với những viên thư lại nhỏ nhoi này, dù trên mặt biển sóng lớn ngập trời, cũng chẳng liên quan gì đến con tôm nhỏ lặn ở đáy biển kiếm ăn như họ, tự nhiên chẳng đáng để bận tâm.

Kỷ Cương không khỏi cảm thấy sợ hãi, trong lòng chỉ thầm nghĩ: "Toàn bộ thế lực của Hán Vương, bất kể là công khai hay âm thầm, người khác biết hay không biết, nhờ án nghênh giá Đông Cung và án kết đảng này, đã hoàn toàn bị vạch trần, bộc lộ không còn một chút nào che giấu! Hoàng thượng lần này xuống tay rất quyết liệt, may mắn là ta vẫn chưa rõ ràng đứng về phía hắn... Vạn hạnh, vạn hạnh..."

Chu Lệ đứng trên đầu thành, nhìn văn võ bá quan vẫn còn hùng biện không ngớt trên quảng trường. Bất kể là vì mục đích bảo hộ địa phương, không muốn rời xa cố hương, hay thừa cơ đả kích chính địch, tất cả đều tỏ ra đại nghĩa lẫm nhiên; cùng với những quan viên thật lòng mưu tính cho quốc gia, họ đều hùng hồn mãnh liệt, trong mắt Chu Lệ không khỏi lộ ra sự châm biếm sâu sắc.

Mãi rất lâu sau, Thành Quốc công Chu Dũng và Cẩm Y Vệ Đô Chỉ huy sứ Kỷ Cương mỗi người cầm một bản tấu chương, vội vàng chạy đến bên cạnh hắn, cúi gập người xuống thật sâu. Chu Lệ hỏi: "Đã chép lại rồi chứ?"

Hai người lại khom lưng, đồng thanh nói: "Vâng! Thần đã chép lại không sai sót!"

Chu Lệ quay người trở lại ngồi sau ngự án, trầm giọng nói: "Tấu bổn hặc tội mang tới!"

Thành Quốc công Chu Dũng lập tức tiến lên một bước, giơ cao tấu bổn, dõng dạc nói: "Thần, Chu Dũng, hặc tội Đô Sát viện Ngự Sử Trần Anh, câu kết đồng đảng, hãm hại trung lương! Qua điều tra, nhiều năm qua, rất nhiều vụ án do Trần Anh cùng bè phái của hắn hặc tội, như án của Lịch Thành hầu Thịnh Dung, Giáng Bình hầu Trương Tín, Thuận Xương bá Vương Cổ, Đô đốc Trần Tuấn, Đô đốc Tào Viễn, Chỉ huy Vương Thứ, Chỉ huy Phòng Chiêu, Đại Lý Tự khanh Viên Phục và những người khác, đều có Trần Anh âm thầm thao túng, vu oan giá họa. Nay Trần Anh lại càng nhân việc thái tử nghênh giá chậm trễ mà thực hiện mưu đồ lớn, vì đạt được mục đích cá nhân, mê hoặc Hán Vương, hặc tội nhiều trọng thần trong triều vào ngục, ý đồ phế lập thái tử, lũng đoạn triều chính, lòng dạ ấy đáng chém..."

Những lời này Chu Dũng đã sớm học thuộc lòng rồi, lúc này thao thao bất tuyệt, trôi chảy. Đợi hắn nói xong, Chu Lệ nói: "Đem tấu bổn trình lên!"

Mộc Ti vội vàng đi qua nhận lấy tấu bổn, đưa đến trước mặt Chu Lệ. Chu Lệ nhìn cũng không nhìn, đặt tấu bổn xuống, trầm giọng nói: "Bè đảng Trần Anh, cấu kết đại thần, lừa gạt Trẫm, cư tâm khó lường, tội đáng chém. Cẩm Y Vệ, lập tức bắt Trần Anh tống vào ngục tra xét!"

Kỷ Cương lập tức khom người nói: "Thần tuân chỉ!"

Chu Lệ lại nói: "Đây là chuyện quan trọng, để đề phòng nghi phạm thông tin cho nhau, hủy diệt chứng cứ, tất cả đồng đảng của Trần Anh và những kẻ tòng phạm lập tức bắt vào ngục, từng người một thẩm tra, không thể oan uổng một người tốt, cũng không thể bỏ qua một gian thần!"

Kỷ Cương miệng hô "Tuân chỉ!", lập tức trình lên bản ghi chép trong tay hắn, nguyên lai lại là một bản giá thiệp dày cộp, vật cần thiết để Cẩm Y Vệ xuất động bắt người. Chu Lệ nhận lấy giá thiệp, xem kỹ một lượt tên các quan viên, rồi đưa cho Mộc Ti nói: "Đóng dấu đi!"

Ngoài Ngọ Môn, văn võ bá quan giống như những nụ hoa héo úa, mặc dù vẫn còn đang biện luận, nhưng đã hoàn toàn mất đi tinh thần khí thế của ngày hôm qua. Bởi lẽ họ đã quỳ biện luận ở đây từ sáng sớm rồi, một ngụm nước cũng không uống được. Hôm qua trời mưa, hôm nay lại nắng đẹp, tuy nói mặt trời mùa thu không gay gắt, nhưng phơi nắng lâu cũng không chịu nổi. Giờ phút này bọn họ đã mệt mỏi rã rời, lưỡi khô miệng rát. Thế nhưng ngẩng đầu nhìn lên trời, mặt trời hôm nay dường như đi thật chậm, còn lâu nữa mới đến giờ tan triều.

Ngay lúc này, Ngọ Môn ầm ầm mở ra. Văn võ bá quan bỗng cảm thấy phấn chấn, lập tức dừng biện luận, đồng loạt ngẩng đầu nhìn, chỉ cho rằng Hoàng thượng khai ân, tuyên bố tan triều trước thời hạn. Kết quả Ngọ Môn vừa mở, chưa thấy thái giám truyền chỉ, trước tiên có một đội Cẩm Y Vệ áo đỏ thẫm án đao mà ra, ào ào xông ra, bao vây văn võ bá quan ở chính giữa.

Tiếp đó Kỷ Cương dạo bước đi ra, đứng oai vệ ở một bên. Kỷ Cương tuy rằng kiêu ngạo, nhưng cũng không dám đứng thẳng trước mặt các quan đang quỳ. Kỷ Cương giơ cao cuốn danh sách dày cộp trong tay, trầm giọng nói: "Ý chỉ của Hoàng thượng, điều tra Đô Sát viện Tả Đô Ngự Sử Trần Anh cấu kết đồng đảng, hãm hại trung lương, dưới lừa bách quan, trên lừa Hoàng đế, cư tâm khó lường, tội đáng chém. Sai Cẩm Y Vệ lập tức bắt giữ!"

Kỷ Cương vung tay, một đám Cẩm Y Vệ liền như lang như hổ, xông về phía Trần Anh! Văn võ bá quan trợn mắt hốc mồm.

Hiện tại, chủ lực phản đối dời đô đã biến thành khoa đạo quan, bởi vì phần lớn những lãnh tụ có uy vọng, quyền lực, đức cao vọng trọng trong số các bộ đường quan đã vào ngục. Số ít còn lại, không thể gây ra sóng gió gì, thấy tình thế không ổn, đã vì mục đích bo bo giữ mình mà tạm thời ẩn mình.

Những bộ đường quan còn lại đâu phải đối thủ của khoa đạo quan, đây chính là ngôn quan ngự sử có quyền hặc tội ngay cả Hoàng đế. Ngoại địch đã đi, nội bộ khoa đạo quan liền phát sinh phân kỳ. Một số khoa đạo quan người phương Bắc và một số khoa đạo quan mà việc dời đô không ảnh hưởng lớn đến họ bắt đầu đưa ra ý kiến khác.

Bắc Nguyên năm đó bị Đại Minh đánh cho hoa rơi nước chảy, chỉ trong chốc lát đã tan tác nghìn dặm. Từ đó về sau, tàn dư Bắc Nguyên cứ thấy quân Minh là liền chạy mất dạng, chỉ khi bị truy đuổi gấp, đuổi đến sào huyệt của chúng, thỏ bị dồn quá mới cắn người một miếng. Bây giờ, trải qua Vĩnh Lạc Hoàng đế đích thân chinh phạt Mạc Bắc, Thát Đát và Ngõa Lạt đều đã xưng thần v���i Đại Minh.

Chiến lực Đại Minh hiện tại, xa xa vượt trội thế lực tàn dư Bắc Nguyên. Thế lực mạnh yếu đã hoàn toàn không còn cân xứng. Cái gọi là Bắc Bình gần giặc ngoại xâm nguy hiểm thế nào, đáng để làm vậy sao? Người đời sau biết rõ lịch sử mới hiểu được sự nghiêm trọng của uy hiếp từ giặc phương Bắc. Quan viên lúc bấy giờ không phải là khinh địch, mà thực chất trong lòng họ, dân du mục phương Bắc bây giờ thực sự không đáng để lo ngại. Liệu họ thật sự cảm thấy định đô Yến Kinh sẽ phải chịu uy hiếp lớn đến như vậy sao?

Huống hồ, trong lịch sử, kẻ cuối cùng thực sự trở thành người đào mồ chôn Đại Minh, cũng không phải là tàn dư Bắc Nguyên hiện tại, mà là ngay trước mắt hoàn toàn bị văn võ bá quan bỏ qua, bộ lạc Nữ Chân chưa từng được đặt vào mắt. Thát Đát và Ngõa Lạt có nguồn gốc từ Bắc Nguyên, có cướp bóc quấy nhiễu biên giới, nhưng trừ chiến dịch Thổ Mộc Bảo ra, căn bản không thể nói là từng có uy hiếp thực sự gì đối với Đại Minh.

Mà thất bại ở Thổ Mộc Bảo, thà nói là chiến thắng của người Ngõa Lạt, chi bằng nói là triều Minh dưới sự chỉ huy mù quáng của đại hoạn quan Vương Chấn, tự mình đào hố chôn mình. Còn về Nữ Chân thời Minh mạt, liên tục nhiều năm thiên tai, Đại Minh nạn dân vô số, khởi nghĩa nổi lên khắp nơi, tiếp theo lại xảy ra đại dịch chuột. Chính trong tình huống này, nếu không ph���i Ngô Tam Quế mở Sơn Hải Quan, bọn họ vẫn không có năng lực xông vào.

Có thể nói, một trận thảm bại ở Thổ Mộc Bảo khiến quân lực Đại Minh từ đó suy yếu đi, nguyên nhân thực sự của nó đến từ nội bộ. Cuối cùng mất nước, vẫn là kết quả của các yếu tố nội bộ. Khi ấy mà nói, việc quá mức cường điệu uy hiếp của giặc phương Bắc, chẳng qua chỉ là một thủ đoạn để phản đối dời đô.

Động cơ chính của bách quan phản đối dời đô là chủ nghĩa bảo hộ địa phương, lợi ích gia tộc của bản thân, tình nghĩa quê hương và mong muốn mưu phúc lợi cho phụ lão quê nhà. Nhưng chính những tư tâm tạp niệm này, được khéo léo ngụy trang, liền trở thành lý do chính trị đầy vẻ đường hoàng. Các khoa đạo quan kiên trì chủ trương "dễ dàng rời Kim Lăng, có hại đến quốc thể", từ các phương diện an toàn, kinh tế, chính trị, quân sự đưa ra ý kiến phản đối.

Bởi vậy, khi các bộ đảng quan tơi bời tan tác, đã không thể khiêu chiến với các khoa đạo quan nữa, uy hiếp bên ngoài vừa biến mất, tranh chấp nội bộ liền đến. Một số khoa đạo quan bắt đầu rõ ràng tán thành dời đô, còn một số thì việc dời đô hay không cũng không liên quan lớn đến họ. Vì thấy Hoàng thượng dây dưa trong chuyện dời đô, chậm chạp không muốn hạ quyết định về việc thay đổi Thái tử, nên họ tán thành dời đô. Điều này có chút giống như đang làm một cuộc giao dịch chính trị với Hoàng đế.

Phái dời đô vốn yếu thế, dưới sự ủng hộ của kẻ phản bội trong nhóm Hán Vương phái này, miễn cưỡng coi như đã giữ vững được thế cục. Kết quả hai bên tranh cãi qua lại, bất phân thắng bại. Vào thời khắc mấu chốt, vậy mà lại đợi được một đạo ý chỉ như vậy. Các đầu não trong triều đã bị bắt gần như hết rồi, Trần Anh đã được xếp vào hàng đầu tiên, lời nói này của Kỷ Cương đã bị hắn nghe rõ ràng.

Trần Anh hoắc nhiên ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn Kỷ Cương một cái, chỉ thấy trong mắt Kỷ Cương tràn đầy sát khí, lại ngẩng đầu nhìn đầu thành một cái, lọng vàng vẫn sừng sững trên đó. Trần Anh đột nhiên bật dậy, liền chạy về phía Ngọ Môn, miệng kêu to: "Ta muốn gọi Hoàng thượng! Ta muốn gặp Hoàng thượng! Ta muốn biện bạch với Hoàng thượng!"

Những Cẩm Y Vệ kia một mực không coi ai ra gì. Là cận vệ Thiên tử, chỉ cần có được ý chỉ của Hoàng thượng, trong thiên hạ có ai mà bọn họ không dám động đến? Huống chi Đô Sát viện và Cẩm Y Vệ vốn đã bất hòa, hai nha môn này bao nhiêu năm qua vẫn luôn đấu đá lẫn nhau, mối thù đó đã rất sâu đậm. Vừa thấy hắn chạy, một Cẩm Y Vệ hạ thấp người, một cú quét chân, liền nặng nề quật ngã Trần Anh xuống đất.

Trần Anh bị cú ngã này đánh cho trời đất quay cuồng, nhất thời bị ngã hụt hơi, vậy mà không cảm thấy đau đớn. Hắn ngẩng đầu lên, chỉ thấy trời xanh mây trắng quay cuồng loạn xạ, trên đầu mấy Cẩm Y Vệ áo đỏ thẫm cũng giống như đèn kéo quân xoay tới xoay lui, sau đó một bàn chân to lớn đang xoay tròn xuất hiện lơ lửng giữa không trung, một khắc sau liền đạp lên miệng hắn.

Phỉ! Đế giày dính đầy bùn!

Phần nội dung này do truyen.free độc quyền xuất bản.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free