(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 936: Nhị Tiến Cung
Kỷ Cương cười híp mắt nói: “Không công vô sự thì chẳng ai đến Tam Bảo điện. Hạ quan lần này đến, quả thật có chút chuyện cần nói!”
“Ồ?”
Hạ Tầm liếc hắn một cái, vung vạt bào, ngồi thẳng xuống ghế, thản nhiên nói: “Nói!”
Kỷ Cương thấy hắn vẫn còn bày ra vẻ khách khí, cảm thấy mình bị lấn lướt một bậc, trong lòng vô cùng không vui. Lập tức ưỡn ngực, quát: “Hoàng thượng khẩu dụ!”
Ngực hắn ưỡn ra quá cao, miếng bổ tử trước ngực nhô lên, trông hơi giống ngực gà.
Hạ Tầm đứng dậy, chậm rãi vái chào: “Thần, Dương Húc nghe chỉ!”
Hắn là Công tước, đừng nói khẩu dụ hay trung chỉ – loại ý chỉ không yêu cầu quỳ lạy – cho dù là thánh chỉ, nếu không phải trong trường hợp trọng đại, điển lễ quan trọng thì cũng không cần quỳ. Kỷ Cương không làm gì được hắn, đành phải ho khan một tiếng, nói: “Hoàng thượng nói: Tội thần Giải Tấn, thừa nhận Dương Húc cùng hắn mưu phản, kết bè kết phái, âm mưu bất quỹ. Sự việc trọng đại, không thể không tra, chiếu theo lệnh bắt giam Dương Húc vào Chiếu Ngục chờ tra xét!”
“Thần lĩnh chỉ, tạ ơn!”
Hạ Tầm vái chào một cái, nâng người dậy, thản nhiên nói với Kỷ Cương: “Đi thôi!”
Kỷ Cương lập tức ngẩn ngơ. Hắn vốn định thấy Hạ Tầm kinh ngạc, giận dữ, gào thét, sợ hãi, e sợ, kinh hãi, thế nào cũng được... bất kỳ biểu hiện nào trong dự liệu của hắn đều là một sự hưởng thụ cực lớn, hơn cả sơn hào hải vị còn ngon miệng hơn, hơn cả giai nhân tuyệt sắc còn say đắm hơn... nhưng hắn...
Kỷ Cương hoàn toàn thất vọng, đành phải ngượng nghịu nói: “Hạ quan vốn biết Quốc Công đối với triều đình một lòng một dạ, hoàn toàn không có tư tâm, đây nhất định là Giải Tấn vu cáo. Nói đến đây, hạ quan trước mặt Hoàng thượng cũng từng ra sức bảo vệ Quốc Công, nại hà... hề hề, hạ quan cũng là phụng chỉ hành sự, khiến Quốc Công phải chịu ủy khuất rồi.”
Hạ Tầm nói: “Bình sinh không làm chuyện thẹn với lòng, nửa đêm không sợ quỷ gõ cửa! Ngay cả Kỷ đại nhân cũng biết Giải Tấn chỉ vu cáo, Hoàng thượng anh minh, lại làm sao có thể tin lời nói vô căn cứ này chứ. Ta tin rằng Hoàng thượng sẽ tự mình trả lại sự trong sạch cho ta. Hiện tại muốn khống chế sự tự do của ta, để tiện cho việc hỏi án công bằng, đây là quy củ cho phép. Hoàng tử phạm pháp còn cùng thứ dân đồng tội, Dương mỗ ta tuy là Nhất đẳng Công tước, lộc vị tuy cao nhưng cũng không cao hơn Hoàng tử được. Trước mặt quốc pháp, tự nhiên phải tuân theo.”
Kỷ Cương cứng lại một chút, cười h��c hắc nói: “Quốc Công khoáng đạt, thật sự là khoáng đạt a! Người ta thường nói bụng Tể tướng có thể chống thuyền, khí độ của Quốc Công còn hơn Tể tướng ba phần! Quốc Công cứ yên tâm, một khi tra rõ ràng xác thật là Giải Tấn vu cáo, vu khống Quốc Công, hạ quan nhất định sẽ xử lý hắn thích đáng, thay Quốc Công ngài trút giận. Quốc Công, mời!”
Kỷ Cương miệng đầy lời khách sáo, trong lòng lại ngầm nghĩ độc địa: “Hừ hừ! Quan viên bảo vệ Thái tử cùng với thuộc quan Đông Cung đều đã vào đại lao, Giải Tấn cũng là một tử đảng của Thái tử. Bây giờ Hoàng thượng cũng đã đưa ngươi vào ngục, rõ ràng là muốn cắt đứt vây cánh, nhổ cỏ tận gốc Thái tử. Ngươi còn muốn ra ngoài ư? Ta chịu, nhưng có người không chịu đâu. Cái kẻ ác này ta không làm, tự có Hán Vương làm kẻ ác! Chúng ta cưỡi lừa xem trò hay, cứ chờ xem!”
Hạ Tầm sải bước, đi ở phía trước. Kỷ Cương theo sát phía sau, trong lòng đang suy tính. Đợi đến khi ra khỏi đại môn, hắn mới nhận ra mình đang lép vế đi sau Hạ Tầm như một tiểu tùy tùng. Vội vàng muốn tiến l��n trước một bước, dù không thể đi trước, cũng phải sánh bước cùng hắn. Hạ Tầm đột nhiên dừng lại, ung dung thản nhiên nói: “Xe đến rồi!”
Hạ Tầm đứng lại dừng bước, Kỷ Cương lại tăng tốc bước chân, thoáng cái đã vọt lên trước Hạ Tầm. Mà Hạ Tầm vào lúc này vừa khéo nói ra câu đó, kết quả Kỷ Cương vọt bước này ra ngoài, liền giống như vội vàng kéo ngựa chạy xe cho hắn vậy. Trước mặt đông đảo bộ hạ của mình, mặt Kỷ Cương lập tức đỏ bừng như đít khỉ.
Kỷ Cương không nói gì, chỉ âm thầm trong lòng rủa: “Chớ có đắc ý, chờ Hán Vương bên kia sử dụng thủ đoạn, định được ngày chết của ngươi, ngươi xem lão tử ta làm sao chèn ép ngươi!”
Hạ Tầm đây là lần thứ hai vào Chiếu Ngục. Hắn chỉ mặc một bộ thường phục, chắp tay sau lưng dường như đang tản bộ nhàn nhã vậy. Kỷ Cương một thân cẩm y quan phục, dẫn theo một toán thủ hạ đông đảo, tiền hô hậu ủng vốn rất đỗi uy phong, nhưng vì không thể dùng hình cụ với Hạ Tầm, nên đi cùng hắn trở nên vô cùng gượng gạo.
Bộ áo bào của Hạ Tầm, cùng hắn và một đám thủ hạ đồng hành, thì đây là mối quan hệ gì? Kỷ Cương đi ở phía trước thấy mình giống như một người dẫn đường, đi ở phía sau lại thấy mình giống như một tùy tùng, đi bên cạnh hắn thì lại hóa ra giống một gã bảo tiêu... Kỷ Cương khó xử, lúng túng khi đi cùng Hạ Tầm, mãi mới theo kịp đến cửa đại lao. Kỷ Cương nhân cơ hội nói: “Thật xin lỗi Quốc Công, Chiếu Ngục này vốn có quy củ riêng. Áo bào của ngài...”
“Ồ!”
Hạ Tầm bật cười lớn, nói: “Chuyện nhỏ thôi, ta đâu thể làm khó ngươi được. Vậy thì... đổi đi!”
Kỷ Cương vội vàng xua tay nói: “Người đâu!”
Lập tức, một tên cai ngục mang đến một bộ áo tù. Áo tù trong ngục này được chia thành ba màu: đỏ, trắng và vàng sẫm. Màu đỏ là tù nhân chờ chết, màu vàng sẫm là tù nhân đang chấp hành hình phạt, màu trắng là tù nhân chờ bị định tội. Bây giờ Hạ Tầm chưa bị định tội, thuộc về nghi phạm, cho nên phải mặc màu trắng.
Hai Cẩm Y Giáo úy tiến lên thay quần áo cho Hạ Tầm. Ngay lúc này, mấy kỵ binh phi ngựa đến nhanh như chớp, phi thẳng đến Chiếu Ngục, vừa tới cửa đã lật mình xuống ngựa. Để lại một người cột ngựa vào cọc buộc ngựa, những người khác tay đặt lên chuôi đao, sải bước lên bậc đá. Nhìn mấy người này, đều đội mũ nhọn, đi giày trắng, mặc dịch tát xanh đậm. Người được vây quanh ở giữa mặc cẩm y thiên hộ, sát khí đằng đằng.
“Dừng lại! Trọng địa Chiếu Ngục, kẻ nào dám tự ý xông vào?”
Thị vệ trước cửa Chiếu Ngục tiến lên ngăn cản. Tên Cẩm Y Thiên hộ ở giữa giơ ra một khối lệnh bài, thị vệ vừa nhìn liền lui xuống. Đám người kia bước chân không ngừng, ùn ùn xông vào Chiếu Ngục.
Hạ Tầm vừa mới thay xong áo tù thì đám người này đã xông vào. Kỷ Cương quay đầu nhìn một cái, lông mày lập tức nhíu lại, trầm giọng hỏi: “Thì ra là Đông Xưởng Trần Thiếp Hình, Trần Thiếp Hình đến đây có việc gì?”
Trần Đông chắp tay hướng lên trời, lớn tiếng nói: “Phụng chiếu, vụ án của Phụ Quốc Công Dương Húc sẽ do Đông Xưởng của hạ quan xét xử. Vì tình tiết vụ án trọng đại, để đề phòng có kẻ thông gió báo tin, thông đồng tiết lộ tin tức, Xưởng Đốc đại nhân đã thỉnh thánh chỉ, chiếu cố chức vụ hèn mọn này đến Chiếu Ngục để nghiêm ngặt trông giữ Dương Húc, chờ đợi xét xử bất cứ lúc nào.”
Kỷ Cương trong lòng âm thầm hận, trên mặt lại không thể biểu lộ sắc thái, đành phải xoay người lại, cười như không cười nói với Hạ Tầm: “Quốc Công, mời ngài!”
Hạ Tầm mỉm cười, cất bước liền đi. Vừa mới bước ra một bước, phía sau một tiếng hét vang như sấm: “Thế nào rồi, nghe nói Phụ Quốc Công gia bị gian thần hãm hại, bị bắt vào Chiếu Ngục rồi sao?”
Kỷ Cương tức khí đầy bụng mà không có chỗ trút, vừa nghe vụ án này còn chưa xét xử, đã vội vàng định tội cho Hạ Tầm là “bị gian thần hãm hại” rồi, không khỏi giận tím mặt, quay đầu quát lớn: “Ai dám ở đây nói nhảm...”
Vừa quay đầu lại, Kỷ Cương liền thấy Cẩm Y Vệ Chỉ huy Thiêm sự Tắc Cáp Trí đang hối hả xông vào. Kỷ Cương vừa nhìn liền là hắn, lời đến nửa chừng lập tức nuốt ngược trở lại. Tắc Cáp Trí là một gã càn quấy, nếu mà đôi co với hắn, mình chắc chắn sẽ bị nghẹn họng mà không xuống đài được, thế nhưng hắn lại là phó thủ của mình, chỉ thấp hơn mình n��a cấp, về chức quyền lại không thể làm gì được hắn.
“A, Quốc Công gia! Lão Tắc đến muộn rồi!”
Tắc Cáp Trí trừng mắt ngưu nhãn, dường như căn bản không nhìn thấy những người khác, trực tiếp liền xông đến trước mặt Hạ Tầm, ôm quyền nói: “Quốc Công gia!”
Hạ Tầm cười nói: “Lão Tắc, sao ngươi lại đến đây vậy?”
Tắc Cáp Trí kéo giọng nói to: “Lão Tắc đang huấn luyện đám lính quèn vô dụng kia, đột nhiên nghe được tin tức của Quốc Công gia, liền vội vàng trở về. Quốc Công đối với triều đình một lòng một dạ, làm sao có thể có ý đồ bất chính với Hoàng thượng chứ! Đây nhất định là kẻ gian hãm hại. Quốc Công cứ yên tâm, Hoàng thượng nhất định sẽ tra rõ chân tướng, trả lại công đạo cho ngài.”
Tắc Cáp Trí trừng mắt nhìn các cai ngục và lính gác xung quanh, uy hiếp nói: “Nhìn rõ ràng rồi chứ, đây chính là Phụ Quốc Công gia. Từng người một đều phải nghe lời ông nội Tắc đây một chút! Ai mà dám trước mặt Quốc Công gia mà không cung kính, ngỗ ngược phạm thượng, để lão Tắc ta biết được, hắc hắc hắc, thủ đoạn của ta, Tắc Cáp Trí này, chắc chắn các ngươi đều biết cả rồi!”
“Ừm? Kỷ đại nhân cũng ở đây à.”
Tắc Cáp Trí uy hiếp xong rồi, lúc này mới để ý thấy Kỷ Cương đang đứng một bên, sắc mặt vô cùng kh�� coi. Tắc Cáp Trí há to miệng cười lên: “Ha ha ha, nếu sớm biết Kỷ đại nhân ngài ở đây, ta đâu cần vội vàng thế này. Đại nhân cũng là thuộc hạ cũ của Phụ Quốc Công mà, việc chăm sóc Quốc Công gia đương nhiên không cần lão Tắc ta phải lo lắng rồi.”
Kỷ Cương cười như không cười nói: “Đúng vậy, đúng vậy, Lão Tắc à, tính cách ngang tàng của ngươi, thật đúng là...”
Kỷ Cương còn chưa nói xong, Tắc Cáp Trí đột nhiên lại nhìn thấy Trần Đông, liền quay lưng lại, thân mật đấm một quyền vào ngực Trần Đông, cười to nói: “Ha ha, là tiểu tử ngươi! Ngươi cũng đến thăm Quốc Công sao? Chúng ta đã lâu không gặp rồi! Ta nói, tiểu tử ngươi thật chẳng biết điều gì cả, quá là không biết điều rồi! Sao từ khi làm Thiếp Hình Quan của Đông Xưởng, lại chẳng tìm lão Tắc ta uống rượu nữa vậy? Chuyện dơ bẩn giữa Đông Xưởng và Cẩm Y Vệ đó, ngươi đừng bận tâm làm gì. Bọn họ gây chuyện của bọn họ, chúng ta vẫn cứ giao hảo như thường.”
Kỷ Cương vờ như không nghe thấy những lời hỗn xược của gã càn quấy này, bất mãn quát đám cai ngục Chiếu Ngục: “Còn ngẩn ngơ làm gì, mở cửa!”
Mặc dù Thiên Lao, Chiếu Ngục là những nơi mà mấy trăm năm cũng khó có thể xảy ra chuyện cướp ngục hay vượt ngục, nhưng thiết kế của chúng vẫn phải đề phòng điều này. Do đó, ngoài các cửa tù trong lao và lính tuần tra, gần cửa còn có một hành lang dài hai mươi trượng, hai đầu hành lang đều là cửa sắt chỉ có thể mở từ bên ngoài.
Hạ Tầm đi vào hành lang, đi qua cửa ải đó. Tên cai ngục mở khóa sắt, kéo mở đại môn, thì mới là khu giam giữ chính thức. Trong Chiếu Ngục, giờ đây có thêm nhiều quan viên bị giam giữ, không khí cũng bớt đi phần nào sự hoang lạnh, có thêm chút "nhân khí".
Lúc Hạ Tầm vừa đi vào, phạm nhân ở hai bên phòng giam cũng không mấy để ý. Lúc này không phải giờ ăn, họ chỉ nghĩ đó là cai ngục đi tuần tra. Bốn tên lính gác, hai trước hai sau, kẹp Hạ Tầm ở giữa. Kỷ Cương và Trần Đông cùng những người khác đi theo phía sau. Khi đi qua hai dãy phòng giam, phạm nhân ở một phòng mới để ý thấy lại có người bị áp giải đến.
Trong phòng giam này giam giữ là Công Bộ Tả Thị lang Trần Thọ. Trần Thọ vừa thấy có người bị áp giải vào, vốn còn hiếu kỳ là vị đồng chí nào cũng bị bắt vào ngục, định thần nhìn kỹ một cái, lập tức giật mình kinh hãi. Hắn từ trên giường gỗ nhỏ lăn vội xuống đất, vọt đến trước song sắt, kinh hãi nhìn Hạ Tầm, mất tiếng kêu lên: “Phụ Quốc Công! Ngài... sao ngài cũng vào đây rồi?”
Trong phòng giam đối diện giam giữ chính là Giải Tấn. Hắn đang chán chường nằm vật trên giường gỗ, vừa nghe Trần Thọ kinh hô, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Hạ Tầm, liền vội vàng lật người lại, quay lưng về phía cửa tù, giả vờ đang say ngủ. Trong lòng hắn xấu hổ, làm sao dám đối mặt với Hạ Tầm.
Hạ Tầm cũng không để ý tới hắn, hắn vốn dĩ cũng chẳng nhìn sang hai bên phòng giam. Hắn gật đầu với Trần Thọ rồi đi thẳng. Trần Thọ nhìn hắn từ trước mắt mình chậm rãi đi qua, không khỏi suy sụp xuống đất, thảm thiết nói: “Ngay cả Phụ Quốc Công cũng bị giam vào... Đại thế của Thái tử đã mất rồi!”
Lúc này, những quan phạm khác đã phát hiện ra Hạ Tầm. Thủ lĩnh của đảng Thái tử bị giam vào ngục khiến mỗi người trong lòng đều dấy lên suy nghĩ giống Trần Thọ. Vậy thì văn võ bá quan bên ngoài Chiếu Ngục sẽ nghĩ gì đây?
Truyen.free giữ bản quyền nội dung này, mong quý bạn đọc tôn trọng công sức của đội ngũ biên tập.