Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cẩm Y Dạ Hành (Dịch) - Chương 703 : Đầu heo

Trần Anh rời triều đình sau cuộc tranh cãi nảy lửa, hậm hực quay về.

Hắn đinh ninh vụ cháy Đại Báo Ân Tự chỉ là màn kịch do phe Thái tử tự biên tự diễn. Thế nhưng, nhờ vào "thanh danh quan liêm" bấy lâu nay của hắn, cộng thêm lập trường chính trị luôn đối đầu giữa hắn và Hạ Tầm, phần lớn quan viên – đặc biệt là một số người thuộc phe Nhị hoàng tử mà hắn căm ghét – đều cho rằng vụ cháy đó là do hắn gây ra. Ánh mắt họ nhìn hắn đầy vẻ ám muội, khiến Trần Anh buồn bực không tả nổi.

Hắn thực sự rất oan ức, nhưng biết giải thích cho ai nghe đây? Chuyện này rõ ràng là càng cố giải thích càng thêm rắc rối. Kết quả là hắn còn chưa ra khỏi cửa cung thì thái giám Cẩu Nhi đã đuổi theo truyền Thánh chỉ, yêu cầu hắn hôm nay dù thế nào cũng phải đưa ra kết quả xét xử vụ án.

Xét xử một vị quan lớn hơn mình nhiều như vậy, nào có dễ dàng gì? Trước kia Trần Anh chỉnh đốn ai là trúng phóc người đó, ấy vậy mà bây giờ hay rồi, chẳng những quá trình thẩm vấn bị bó tay bó chân, Hoàng thượng còn thúc giục hắn lập tức kết án. Chẳng lẽ ngài không biết đạo lý "vội vàng ắt hỏng việc" sao? Bụng Trần Anh đầy những lời cằn nhằn.

Văn võ bá quan lũ lượt tan triều. Các quan lại, bất kể văn hay võ, ít ai dùng kiệu nếu khoảng cách không quá xa. Nếu đi xa một chút thì ngồi xe kiệu, còn những ai có nhà gần hơn khi thượng triều thì chủ yếu cưỡi ngựa. Các quan viên nhao nhao lên ngựa, men theo Ngự đạo rời khỏi Hoàng thành. Trần Anh vừa ra khỏi, bên đường liền có người khản giọng hô lớn: "Oan uổng! Oan uổng a!"

Trần Anh ngạc nhiên kéo dây cương ngựa, nhìn về phía bên đường. Chỉ thấy một thiếu phụ, ôm trong lòng một hài tử, bi thương lao ra đường lớn kêu khóc. Dù đây là lúc tan triều, không phải quan viên đi tuần nên không cần bày nghi trượng, nhưng bên cạnh hắn vẫn có người. Họ đã sớm tiến lên chặn người phụ nữ kia lại. Bên cạnh đó, hai quan viên khác và các thị vệ tùy hành cũng xúm lại, ngăn không cho nàng xông vào giữa đám quan lại.

Người phụ nữ kia khóc lóc hô to: “Tiểu dân oan uổng! Tiểu dân oan uổng a! Trần Anh đại nhân, Trần Anh đại nhân, vị lão gia nào là Trần Anh đại nhân vậy? Trần Thanh Thiên, xin ngài hãy làm chủ cho tiểu dân a! Chồng tiểu dân là lương dân, thật sự không phải là người của Bạch Liên Giáo!”

Các quan viên vừa đổ ra khỏi Hoàng thành từ các nha môn, nghe tiếng kêu oan liền bắt đầu chú ý. Khi nghe thêm ba chữ “Bạch Liên Giáo”, lập tức biết chắc chắn có liên quan đến vụ án Phụ Quốc Công Dương Húc. Ngay lập tức, ai nấy đều dừng ngựa lại, không đi tiếp nữa. Quan viên phía sau lần lượt bị ùn tắc ở cửa Hoàng thành. Sau khi hỏi rõ đồng liêu phía trước về chuyện đã xảy ra, họ cũng đều chen lên xem náo nhiệt. Nhất thời, các quan lại vừa cãi vã trên triều đình lại tiếp tục mở một cuộc "hội nghị" ngay trên đường cái.

“Người đâu, dẫn người phụ nữ kia lại đây!”

Trần Anh không thể không lên tiếng. Bởi lẽ, văn võ bá quan cả triều đều đang nhìn chằm chằm hắn. Vừa rồi trên triều đình, hắn đã mơ hồ trở thành kẻ chủ mưu phóng hỏa nhằm đẩy Dương Húc vào tội. Giờ đây, có người kêu oan lại liên quan đến vụ án Bạch Liên Giáo, nếu hắn không nhận đơn kiện, chẳng phải là tự xác nhận tội danh của mình sao? Vả lại, bất kể Dương Húc ngã ngựa hay Kỷ Cương suy sụp, đối với hắn đều có trăm lợi mà không một hại. Hắn thực sự không cần thiết phải đứng về bất cứ phe nào trong vụ án này.

Người phụ nữ kia được dẫn đến trước mặt Trần Anh. Hắn nhìn thoáng qua: “Chà! Đừng thấy nàng ta váy vải trâm gai, y phục thô bỉ, đầu bù mặt dơ hệt như ăn mày, nhìn kỹ một chút thì ra tiểu nương tử này vẫn còn rất xinh đẹp!”

Thiếu phụ kia “bụp” một tiếng quỳ sụp xuống trước ngựa Trần Anh, lớn tiếng khóc lóc nói: “Đại lão gia, ngài chính là Trần Thanh Thiên Trần đại nhân ư? Tiểu dân oan uổng, oan uổng quá!”

Mũi Trần Anh cay xè, nước mắt suýt nữa rơi xuống. Hắn cũng oan ức, thực sự rất oan ức mà! Thế nhưng văn võ bá quan cả triều chẳng ai tin hắn. Ngay cả các quan viên cùng phe Nhị hoàng tử cũng phần lớn ôm thành kiến với hắn, cho rằng công đạo vốn ở trong lòng người mà ra. Đứng trước mặt văn võ bá quan cả triều, được người ta quỳ xuống mà hô “Trần Thanh Thiên”, cho dù biết rõ đây chỉ là lời nịnh nọt của dân đen, Trần Anh vẫn cảm thấy vô cùng vui mừng.

Hắn ho khan một tiếng, nghiêm nghị đáp: “Bản quan chính là Trần Anh của Đô Sát viện. Ngươi là ai, vì chuyện gì mà kêu oan?”

Thiếu phụ kia nói: “Tiểu dân là Từ Tô thị, chồng tiểu dân tên Từ Trạch Hanh, vốn là người huyện Bồ Đài, Sơn Đông. Bỗng một ngày, có mấy tên đại hán cầm đao xông vào nhà, tự x��ng là Cẩm Y Vệ của triều đình. Trước hết chúng uy hiếp tiểu dân, sau đó lại muốn bắt giữ chồng tiểu dân. Vì chồng tiểu dân kêu cứu hàng xóm láng giềng, những kẻ đó liền đẩy tiểu dân xuống đất, rồi bắt chồng tiểu dân đi mất.”

“Đại nhân, tiểu dân tuy là phụ nữ thôn quê, nhưng cũng nghe nói về tai tiếng lừng lẫy của Cẩm Y Vệ. Tiểu dân biết huyện Bồ Đài không thể bảo vệ được mình, liền ôm con trốn đi. Nhưng chồng tiểu dân cứ thế bặt vô âm tín, không rõ sống chết. Tiểu dân vô cùng bất đắc dĩ, một đường hành khất đến kinh thành, chỉ nghĩ rằng Cẩm Y Vệ tuy ngang ngược, quan viên địa phương sợ hãi chúng, nhưng trong kinh thành ắt hẳn luôn có người quản thúc bọn chúng. Thế là tiểu dân liền dò la khắp nơi…”

Tô Tân Thần xoa xoa nước mắt, nói tiếp: “Tiểu dân ở thành Nam Kinh khắp nơi tìm kiếm, bách tính đều nói, vụ án này đã rơi vào tay Cẩm Y Vệ, trong toàn thành Nam Kinh, nếu còn có người dám chủ trì công đạo cho tiểu dân, thì cũng chỉ có Trần Anh Trần Thanh Thiên của Đô Sát viện. Tiểu dân lúc này mới hỏi rõ đường tan triều, chờ ở đây đợi đại nhân ra! Đại nhân, chồng tiểu dân là bị oan. Tiểu dân cùng chồng đã thành thân mấy năm, lại có con cái với nhau, hắn là người như thế nào, chẳng lẽ tiểu dân lại không rõ ràng ư? Đại nhân a, chồng tiểu dân là bách tính an phận thủ thường, hắn thật sự không phải là yêu nhân Bạch Liên a!”

Đái Dụ Bân đứng trong đám người, nghe đến đây không khỏi khẽ mỉm cười trong lòng: “Tiểu nương tử này không tệ chút nào, ta đã không uổng công dạy dỗ nàng suốt chặng đường, nói rất tốt!”

Nghe thấy chỉ có Trần Anh Trần Thanh Thiên của Đô Sát viện dám đối kháng với Cẩm Y Vệ ngông cuồng ngang ngược, Trần Anh đương nhiên không kiêng dè ưỡn ngực lên. Hắn có chút thị uy liếc ngang các quan lại xung quanh, lúc này mới cúi đầu nhìn về phía Tô Tân Thần, trầm giọng nói: “Từ Tô thị, ngươi cũng đã biết, chồng ngươi đã nhận tội là phỉ Bạch Liên Giáo rồi!”

“Không có khả năng, điều này không thể nào, Thanh Thiên đại lão gia, đây nhất định là bị bức cung!”

Sắc mặt Trần Anh trầm xuống. Tô Tân Thần vội vàng nói: “Không không không, Thanh Thiên đại lão gia, tiểu dân không phải nói ngài, tiểu dân là nói bọn Cẩm Y Vệ kia, nhất định là bị bức cung! Dân gian đều nói: ‘Vào cửa Cẩm Y Vệ, như lọt miệng Diêm La Vương. Người sống biến thành quỷ, quỷ cũng phải lột da. Sáng sớm người thân bị đoạt đi, tối đó đã phải chôn quan tài!’ Chồng tiểu dân rơi xuống tay bọn chúng, không biết phải chịu bao nhiêu cực hình, mới có thể cam chịu để người khác sắp đặt, tự nhận là yêu phỉ. Đại nhân a, ngài phải làm chủ cho tiểu dân a!”

Trần Anh nghe nàng ta mắng chửi Cẩm Y Vệ, khiến sự ngông cuồng ngang ngược của Cẩm Y Vệ được truyền đến tai tất cả văn võ bá quan có mặt một cách rõ ràng rành mạch. Nghĩ đến vẻ quẫn bách tức giận của lão đối thủ Kỷ Cương sau khi nghe được, trong lòng hắn không khỏi vô cùng vui mừng. Hắn liền nói: “Từ Tô thị, từ khi chồng ngươi chuyển giao đến nha môn của bản quan, bản quan đã sai người đi phủ Sơn Đông tìm ngươi rồi. Ngươi vừa là đối tượng tình nghi quan trọng, vừa là nhân chứng quan trọng. Hôm nay đã gặp được ngươi, dù sao cũng phải đưa ngươi về thẩm vấn. Ngươi có dám cùng chồng ngươi đối chất trước công đường không? Ngươi yên tâm, bản quan tra án công chính liêm minh, tuyệt đối sẽ không dùng nhục hình đối với ngươi, ép lấy khẩu cung!”

Đến nước này, Trần Anh đã hạ quyết tâm, muốn đích thân nhúng tay vào vụ án của Dương Húc rồi. Vụ án vốn đã không minh bạch, ngoài nhân chứng quan trọng là Từ Trạch Hanh này, không có chứng cứ nào mạnh mẽ hơn. Vốn dĩ, có người tố cáo thì phải điều tra. Chứng cứ đâu thể nào đã sớm bày sẵn ở đó đợi hắn lấy dùng? Nếu vậy thì còn điều tra vụ án gì nữa? Cứ thế trực tiếp tuyên án là xong rồi.

Việc có tội hay vô tội của bị cáo chỉ được quyết định sau khi điều tra vụ án, ấy vậy mà hắn vốn cũng muốn mượn cơ hội này để đánh ngã Dương Húc. Nhưng vấn đề là không biết Dương Húc có phải đã sớm giở trò hay không, hắn không thể tìm ra được chút chứng cứ mạnh mẽ nào. Duy nhất có thể khiến Dương Húc dính vào hiềm nghi, chính là Từ Trạch Hanh. Giờ đây, vợ con của Từ Trạch Hanh thế mà lại chạy ��ến kinh thành để tố cáo, còn đứng trước mặt văn võ bá quan mà đệ đơn cho hắn. Hắn đã bị dồn vào thế này rồi.

Vợ chồng Từ Trạch Hanh nhất định phải đối chất. Đến lúc đó, chỉ cần nhân chứng duy nhất là Từ Trạch Hanh vừa phản cung, vậy thì Cẩm Y Vệ sẽ mất đi thế trận lớn. Nghĩ thông suốt mấu chốt này, Trần Anh, một kẻ mưu sâu tính kỹ, liền lập tức quyết định chủ ý. Họng súng của hắn, đã bắt đầu chĩa về phía mục tiêu thứ hai rồi!

Tô Tân Thần vốn là con gái nhà nghèo, từ nhỏ đã phải bươn chải bên ngoài. Nàng từng làm việc trong kỹ viện để kiếm tiền, nên những chuyện khách làng chơi ra vào trêu ghẹo đôi lời, động tay động chân là chuyện thường tình. Trải qua rèn luyện lâu năm, nàng cũng không phải là loại phụ nữ chưa từng trải sự đời, kiểu "đại môn không ra, nhị môn không bước", hay đàn ông nói một câu là đỏ mặt. Suốt dọc đường đi, Đái Dụ Bân lại không ngừng dạy dỗ, thỉnh thoảng còn đóng vai chủ thẩm quan để cùng nàng mô phỏng đối đáp, dạy nàng cách ứng phó các loại vấn đáp và tình huống có thể xảy ra. Làm sao nàng còn có thể hoảng sợ thất thố được nữa?

Nghe những lời này, Tô Tân Thần ngẩng mặt lên, kiên định nói: “Thanh Thiên đại lão gia, tiểu dân vững tin chồng mình là trong sạch, là bị oan uổng. Tiểu dân nguyện theo Thanh Thiên đại lão gia về nha môn, để rửa sạch oan khuất cho chồng!”

Trần Anh kh��� mỉm cười thâm trầm, nói: “Tốt! Người đâu, dẫn mẫu tử Từ Tô thị về Đô Sát viện!”

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Chuyện này xảy ra ngay cửa Hoàng cung, làm sao có thể giấu được Cẩm Y Vệ? Trần Anh vừa trở lại Đô Sát viện, bên phía Kỷ Cương đã nhận được tin tức.

Sắc mặt Kỷ Cương âm trầm đáng sợ. Hắn cũng không lo lắng về chứng cứ phản bác, một vụ kiện lớn như vậy, làm sao có thể không có lời phản đối? Không có chứng cứ chống lại mới là chuyện quái lạ, nhưng có chứng cứ phản bác thì nhất định có thể lật lại bản án ư?

Điều hắn dựa vào thứ nhất, chính là tội danh mưu phản. Tội danh này từ trước đến nay là vảy ngược của Hoàng đế, dù thân như cha con cũng không thể mạo phạm. Dương Húc trẻ tuổi như vậy đã làm quan đến cực phẩm, trong giới quân sự và chính trị có vô số mối quan hệ. Chỉ cần hắn dính dáng một chút đến mưu phản, Hoàng thượng sẽ tuyệt đối không dám xem nhẹ.

Điều hắn dựa vào thứ hai, chính là Trần Anh. Hắn không tin Trần Anh sẽ bỏ qua cơ hội tốt này để đ��nh đổ Dương Húc. Hắn và Trần Anh là hai nhân vật ngang hàng Diêm Vương ở thành Kim Lăng. Điều khiến người ta kiêng dè nhất ở hắn là quyền lực không chút cố kỵ và thủ đoạn tàn nhẫn, hung ác. Còn điều khiến người ta kiêng dè ở Trần Anh, thì lại là thủ đoạn chỉnh người cao minh cùng tâm cơ thâm trầm của hắn.

Kỷ Cương rất rõ ràng, muốn đánh ngã một nhân vật tầm cỡ như Dương Húc, không thể chỉ dựa vào thủ đoạn âm mưu mà làm được. Mà nói đến việc xử lý các vụ án hình sự và tố tụng, hắn tự biết mình kém xa Trần Anh. Trần Anh đã tiếp nhận vụ án này, Hạ Tầm lại là đối thủ mà Trần Anh nhất định muốn đẩy vào chỗ chết, một cơ hội tốt như vậy, Trần Anh há có thể không vui vẻ mà tiếp nhận chứ?

Cùng lúc đó, Kỷ Cương cũng không hề nhàn rỗi. Cẩm Y Vệ của hắn thật sự đã toàn bộ rút về Kinh Sư sao?

Không có. Ở Thanh Châu và Bồ Đài, bí thám của hắn vẫn đang dò la tình báo khắp nơi. Chỉ là vẫn âm thầm hành sự như trước. Trước đây hắn âm thầm hành sự là vì không muốn đánh rắn động cỏ, không muốn Dương Húc kịp thời phòng bị và từ đó chuẩn bị ứng chiến, tiêu hủy tất cả chứng cứ trước khi hắn có được chứng cứ xác thực. Mà bây giờ, lại là bị buộc phải làm vậy vì thân phận nhạy cảm của chính hắn trong vụ án này.

Thế nhưng, Bạch Liên Giáo vốn ít khi được thừa nhận là chính giáo mà thường bị coi là tà giáo. Từ ngày ra đời, môn phái này đã bí mật truyền bá dưới sự trấn áp nghiêm khắc của quan phủ. Kinh nghiệm ứng phó của giáo đồ Bạch Liên Giáo trong phương diện này thực sự vô cùng phong phú. Mấy năm trước triều đình tiễu trừ Bạch Liên Giáo lại càng là một lần tôi luyện bằng máu và lửa cho những giáo đồ này. Ngay cả khi công khai điều tra, người ta cũng đừng hòng phát hiện ra kẻ bán hàng rong ở cửa hay thầy bói trước miếu chính là người của Bạch Liên Giáo, huống hồ là điều tra âm thầm. Vì vậy, mọi việc vẫn luôn vô công.

Kỷ Cương nghe được tin tức này, lập tức cũng nhận ra, chuyện này e rằng sẽ công cốc.

Hắn yên lặng nhìn Chu Đồ và Trần Uất Nam đang nghiêm túc đứng trước mặt, trong khoảnh khắc thất thần, dường như thấy trên hương án bày cúng hai cái đầu heo…

Truyện được truyen.free biên tập và phát hành, xin quý độc giả trân trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free