Phạm Dật thở dài một hơi, lắc đầu nói: "Không có gì, cáo từ." Nói rồi, chàng đứng dậy rời khỏi phòng, bỏ lại người môi giới. Vốn dĩ, Phạm Dật muốn âm thầm tìm hiểu thân thế của lão vượn, nhưng ở cái nơi thâm sơn cùng cốc hẻo lánh như Đông Bình bán đảo này, chàng không khỏi cảm thấy có chút hụt hẫng. Xem ra, đành phải tới Bạch Ngọc Kinh thôi. Bạch Ngọc Kinh… Bạch Ngọc Kinh… Phạm Dật thì thầm nhắc đi nhắc lại, hướng về phía tây, thẫn thờ nhìn đăm đắm. Chờ ngày mình đạt tới Trúc Cơ, nhất định phải tiến về Bạch Ngọc Kinh! Phạm Dật thầm hạ quyết tâm.

Đang đi, Phạm Dật bỗng trông thấy phía trước có người đang dẫn theo mấy con yêu thú đi tới, đối mặt với mình. Phạm Dật lấy làm lạ, vội vàng né sang một bên. Người nọ mặc đồng phục, dáng vẻ vênh váo ngạo mạn, dẫn theo bảy tám con yêu thú nghênh ngang đi qua. Những người tu chân ven đường nhìn thấy, liền xì xào bàn tán. "Ngươi nhìn xem, đây là yêu thú gì vậy!?" Một người nói. "Ta đâu có từng thấy bao giờ? Ngày thường ta bận rộn tu luyện, rất ít khi ra ngoài." Người còn lại bất mãn đáp lời. "Ta nhớ là trong ba phái ở Đông Bình bán đảo chúng ta không hề có loại yêu thú quý hiếm như thế này." "Chẳng lẽ đây là người của môn phái từ Thiên Nguyên đại lục?" Đám người càng thêm xôn xao bàn tán. Phạm Dật nhìn chằm chằm mấy con yêu thú kia, trong lòng vô cùng thích thú. Trước kia, chàng chỉ từng thấy loại yêu thú này trên đồ lục, không ngờ hôm nay lại được nhìn thấy vật sống, ha ha. Mải mê ngắm nhìn những con yêu thú kia cùng chủ nhân chúng rời đi, Phạm Dật lúc này mới thu hồi ánh mắt. Chợt nghe trên lầu cao ven đường, một lão giả cất tiếng nói: "Yêu thú tốt, đúng là yêu thú tốt, ha ha." Phạm Dật theo tiếng nói nhìn lại, thấy ông lão kia, khẽ mỉm cười. Đoạn, chàng xoay người đi về phía tòa lầu cao kia. Lên tới trên lầu, Phạm Dật tháo mặt nạ ra, cười hì hì nói với một ông lão đang ngồi gần cửa sổ: "Ngưu sư huynh." Ông lão kia quả nhiên là Ngưu Thiên Tứ, Phường chủ Linh Thú phường của Quyết Vân tông. Ngưu Thiên Tứ vừa nhìn thấy Phạm Dật, liền mừng rỡ nói: "Là Phạm sư đệ! Mau ngồi, mau ngồi!" Phạm Dật ngồi xuống đối diện Ngưu Thiên Tứ, nói: "Ngưu sư huynh, đã lâu không gặp, dạo này huynh vẫn khỏe chứ?" Ngưu Thiên Tứ cười ha ha, nói: "Ha ha, nhờ phúc của lão đệ, mọi việc đều tốt đẹp. Sao rồi, lão đệ rảnh rỗi đến phường thị mua chút đồ à?" Phạm Dật đáp: "Mua chút vật phẩm tu chân, ha ha." Chàng chợt đổi giọng, hỏi Ngưu Thiên Tứ: "Ngưu sư huynh, những người vừa rồi đi qua đó, không giống như tu sĩ của Đông Bình bán đảo chúng ta chút nào." Ngưu Thiên Tứ gật đầu nói: "Đương nhiên rồi. Bọn họ là người của Vạn Thú Sơn Trang." Vạn Thú Sơn Trang! Phạm Dật sửng sốt. Gia tộc này nổi tiếng trong giới tu chân về việc thuần dưỡng yêu thú, nghe nói sự am hiểu của họ về yêu thú đã đạt tới trình độ rất cao. Ngưu Thiên Tứ lúc còn trẻ, thậm chí từng tìm mọi cách sao chép một quyển sách y thuật về yêu thú của họ, nhờ đó mới có thể lên làm Phường chủ Linh Thú phường. Sau đó, quyển sách này lại được Phạm Dật mua về, chàng còn bỏ ra số tiền lớn để sao chép một bản đầy đủ, cũng từ đó mà Phạm Dật quen biết với Ngưu Thiên Tứ. Phạm Dật tò mò hỏi: "Người của Vạn Thú Sơn Trang đến Tam Tiên Phường Thị làm gì vậy? Chẳng lẽ là để buôn bán?" Ngưu Thiên Tứ uống một chén rượu, nói: "Đương nhiên rồi. Chẳng lẽ là tới đây du sơn ngoạn thủy ư, ha ha." Phạm Dật lắc đầu nói: "Người của Vạn Thú Sơn Trang tới nơi chúng ta để làm ăn gì nhỉ? Nhưng chắc chắn là liên quan đến yêu thú rồi." Ngưu Thiên Tứ đáp: "Không cần hỏi. Vạn Thú Sơn Trang lấy việc chăn nuôi yêu thú làm đạo, thì việc họ làm đương nhiên sẽ có liên quan đến yêu thú." Nghe Ngưu Thiên Tứ nói vậy, trong lòng Phạm Dật chợt căng thẳng, sắc mặt không khỏi thay đổi hẳn. Ngưu Thiên Tứ nhìn thấy biểu tình này của Phạm Dật, lấy làm kinh ngạc, hỏi: "Phạm lão đệ, ngươi làm sao vậy!?"

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.