Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cầm Ngôn Thú Ngữ Tu Chân Nhân - Chương 30: Phạm tiểu lang trung

Lang vương vội vàng hỏi: "Phạm tiên sinh, có chuyện gì phiền toái vậy, ngài cứ nói đi."

Phạm Dật gãi đầu, nói: "Những con non này mắc phải bệnh co giật chó ôn. Ngoài Hoàng Hương quả có trên núi các ngươi ra, còn cần phối hợp với Thanh Tuệ Hạo và vài loại linh thảo khác nữa. Hiện tại chỉ có Hoàng Hương quả và Thanh Tuệ Hạo là đủ, nên ta cũng rất khó xử đây."

Lang vương vẫn không cam tâm, tiếp tục hỏi: "Phạm tiên sinh, những tiên thảo ngài nói, Khiếu Nguyệt lĩnh của chúng ta có không?"

Phạm Dật gật đầu, nói: "Đương nhiên có. Đây đều không phải là loại tiên thảo quý hiếm gì, chỉ là vài loại linh thảo thông thường mà thôi."

Lang vương thở phào nhẹ nhõm, nói: "Vậy xin Phạm tiên sinh mau đi hái đi. Chỉ cần ngài cứu được đám nhi tôn này của ta, ngài không phải đang cần Hoàng Hương quả sao? Ta sẽ tặng ngài ba trăm viên!"

Phạm Dật mừng rỡ nói: "Nếu Lang vương đã nói vậy, Phạm mỗ cũng không từ chối nữa. Hôm nay, Phạm mỗ sẽ làm một lang trung, cứu tử phù thương cho tộc Bạch Lang các ngươi! Các ngươi hãy hái một ít Hoàng Hương quả cho nhóm bạn gấu này của ta ăn trước, rồi dẫn ta đến khắp Khiếu Nguyệt lĩnh hái thuốc."

Lang vương gật đầu, nói: "Cứ làm theo lời Phạm tiên sinh nói!" Hắn dặn dò một con sói bên cạnh vài câu, con sói đó gật đầu, rồi dẫn theo mấy con khác quay người chạy vào trong lĩnh.

Phạm Dật nhanh nhẹn trèo lên lưng Dày Chưởng, nói: "Đi thôi, vào Khiếu Nguyệt lĩnh. Ta muốn hái một ít linh thảo."

Mới vừa rồi, bầy gấu thấy Phạm Dật và Lang vương kẻ nói người đáp, chẳng hiểu họ nói gì. Thế nhưng, đàn Bạch Lang không hề có ý thù địch với chúng, thậm chí có một con sói ngậm đến một con sói con có vẻ ốm yếu để Phạm tiên sinh kiểm tra, đoán là Phạm tiên sinh sẽ chữa bệnh cho lũ sói con này.

Phạm Dật cưỡi Dày Chưởng, phía trước có hai con Bạch Lang dẫn đường, phía sau có hai con khác hộ vệ, phi nước đại vào trong lĩnh.

Phạm Dật nhìn kỹ những nơi hoa cỏ mọc rậm rạp trong lĩnh, thỉnh thoảng ra hiệu Dày Chưởng dừng lại, rồi nhanh nhẹn nhảy xuống, đem một ít linh thảo – hoa, lá, quả, rễ, thân, hoặc là cả cây – cũng đều thu vào túi trữ vật.

Khi băng qua một dòng suối, Phạm Dật phát hiện trong bùn đen dưới dòng nước có mấy cái bình gốm, vội vàng bảo Dày Chưởng dừng lại.

Dưới ánh mắt dò xét đầy hoang mang của Dày Chưởng và đàn sói, Phạm Dật nhảy vào dòng suối, lấy những cái bình gốm đó ra khỏi bùn đen, rửa sạch bằng nước suối, rồi đổ đầy nước vào, đưa cho đàn sói, ra hiệu chúng dùng miệng ngậm.

Giữa hoang sơn dã lĩnh, sao trong dòng suối lại có bình gốm?

Phạm Dật nhìn về phía thượng nguồn dòng suối, chỉ thấy dãy núi trùng điệp, rừng cây rậm rạp, hoàn toàn không có thôn xóm nào có người ở.

Có lẽ là trong núi này có vài ngôi cổ mộ, lâu ngày không được tu sửa nên sụp đổ, gặp phải lũ quét, bị dòng nước cuốn trôi ra, cuối cùng bị nước suối cuốn đến đây.

Đối với những kẻ trộm mộ mà nói, ngược dòng suối lên, biết đâu còn có thể tìm thấy cổ mộ bị sụp đổ, rồi đào ra vàng bạc châu báu chôn theo trong mộ.

Thế nhưng, đối với Phạm Dật, người đã bước vào con đường tu chân mà nói, việc trộm mộ đã không còn bất cứ ý nghĩa nào.

"Phạm tiên sinh, những cái bình gốm này có ích lợi gì?" Một con Bạch Lang bất mãn hỏi.

"Đương nhiên hữu dụng, lát nữa các ngươi sẽ biết ngay." Phạm Dật lười giải thích.

Mặc dù đàn Bạch Lang cảm thấy bất mãn khi bị Phạm Dật hô quát chỉ huy, nhưng vì Lang vương đã ra lệnh, hơn nữa người nhân tộc này lại đang cứu con non của tộc mình, nên chúng không nói gì nữa, rối rít dùng miệng ngậm lấy bình gốm.

Phạm Dật hài lòng gật đầu, lại cưỡi lên lưng Dày Chưởng, hướng một sườn núi khác mọc đầy linh thảo mà chạy đi.

Cứ như vậy, Phạm Dật chạy đông chạy tây trong lĩnh, mất nửa ngày công phu, hái vô số linh thảo, rồi trở lại chỗ Lang vương.

Phạm Dật tìm mấy tảng đá to bằng quả dưa hấu, mỗi ba tảng đá xếp thành hình chữ "Phẩm", tạo thành một bếp đá đơn giản, rồi bảo đàn Bạch Lang đem những bình gốm đựng đầy nước suối đặt vào giữa bếp đá.

Bầy gấu cùng đàn Bạch Lang không biết Phạm Dật đang làm gì, hoang mang nhìn hắn chằm chằm.

Làm xong những thứ này, Phạm Dật lại tìm một ít cành khô từ trong rừng, dùng đá lửa đốt những cành khô đó, nhét vào bếp đá bên dưới bình gốm.

Vỗ nhẹ túi trữ vật, những linh thảo vừa hái được liền đổ ra, chất thành đống trên mặt đất.

Phạm Dật phân loại thảo dược vừa hái được, xếp thành từng đống: mỗi đống gồm ba quả Hoàng Hương, một nắm Thanh Tuệ Hạo, còn các linh thảo khác thì tùy theo số lượng ít nhiều.

Không lâu sau đó, nước trong bình gốm sôi lên, hơi nước bốc lên nghi ngút.

Phạm Dật nhấc một đống linh thảo lên, bỏ vào trong bình gốm, rồi dùng một cây gậy gỗ khuấy khuấy, để chúng chìm hẳn vào nước sôi.

Dày Chưởng cũng thấy vậy, bắt chước theo hắn, cũng nhấc một đống thảo dược, bỏ vào trong bình gốm.

Phạm Dật nhìn ngọn lửa, thấy hơi nhỏ, liền lại cho thêm mấy cành khô vào bếp đá, ngọn lửa lại bùng lên rừng rực.

Qua gần nửa canh giờ, nước thuốc trong bình gốm sôi trào, ngọn lửa cũng dần yếu đi.

Thấy vậy, Dày Chưởng cũng bắt chước Phạm Dật muốn châm thêm củi, nhưng bị Phạm Dật ngăn lại.

Lại một lát sau, ngọn lửa càng ngày càng nhỏ, rồi dần tắt hẳn. Nước thuốc trong bình gốm vẫn tiếp tục sôi sùng sục, phải một lúc rất lâu sau mới dịu lại.

Phạm Dật nghiêng đầu nhìn lũ sói con, đi tới ôm lấy một con, rồi trở lại bếp đá, đặt nó xuống đất.

Những con Bạch Lang khác thấy vậy, trong lòng hiểu rằng đây là lúc bắt đầu trị liệu, vội vàng chạy tới, dùng miệng ngậm lấy những con sói con khác, đặt cạnh bếp đá.

Sờ bộ lông mềm mại trên người lũ sói con, Phạm Dật chợt nảy ra một ý, liền lấy ra một con dao nhỏ sắc bén từ túi trữ vật.

Mấy con Bạch Lang bên cạnh thấy vậy, vừa giận dữ vừa kinh sợ, gầm gừ khẽ, toan nhào tới.

Thấy vậy, Phạm Dật căng thẳng, vội vàng xua tay giải thích: "Các vị lang hữu, xin đừng hiểu lầm! Tuyệt đối đừng hiểu lầm, ta không hề có ý làm hại lũ sói con! Ta đang chữa bệnh cho chúng!"

Đàn sói sững sờ một lát, rồi dừng động tác lại.

Một con Bạch Lang với vẻ mặt âm trầm hỏi: "Phạm đạo hữu, ngài dùng một con dao nhỏ, làm sao có thể chữa bệnh cho con non của chúng ta?"

Phạm Dật lau mồ hôi lạnh, cười xòa, nói: "Lang đạo hữu có điều không biết. Theo lý luận y đạo của nhân tộc chúng ta, người mắc bệnh nặng này, trước tiên phải cạo đi bộ lông, như vậy bệnh khí trong cơ thể mới có thể phát tán ra nhanh chóng. Ta nhìn mấy con sói con này, chợt nhớ đến lý luận này. Vì vậy, các vị lang hữu đừng hiểu lầm nhé!"

"Cạo đi bộ lông?" Con sói đó vừa nghe, trên mặt lộ vẻ vô cùng hoang mang. Nhưng đối với y đạo của nhân tộc, nó đương nhiên chẳng biết một chữ nào, nên chỉ đành nói với Phạm Dật: "Nếu đã như vậy, Phạm đạo hữu cứ thoải mái làm đi."

Tuy nói vậy, nhưng mấy con Bạch Lang xung quanh vẫn trừng mắt nhìn chằm chằm từng cử động của Phạm Dật, như sợ hắn làm tổn thương lũ sói con.

Phạm Dật lúc này mới thấm thía thế nào là cảm giác "như có gai ở sau lưng".

Bất quá, nếu đã tự mình quyết định, thì không thể không chấp nhận chút rủi ro.

Hắn ngồi chồm hổm xuống, cầm dao trong tay, tay trái nhéo bộ lông của sói con, tay phải cầm dao, nhẹ nhàng lướt qua, một nhúm lông sói liền được cạo sạch.

Phạm Dật kiềm chế sự vui sướng trong lòng, lấy ra một cái túi nhỏ từ túi trữ vật, cẩn thận bỏ nhúm lông sói này vào.

Ngay cả Dày Chưởng đứng một bên cũng trợn to hai mắt, thực sự không hiểu Phạm Dật đang làm gì.

Chỉ chốc lát sau, Phạm Dật liền cạo sạch sẽ bộ lông trên người con sói con này. Nhìn con sói con trần trụi này, Phạm Dật cố hết sức nhịn cười, rồi lại cầm dao găm đi tới bên cạnh một con sói con khác, ngồi chồm hổm xuống tiếp tục cạo lông...

Qua nửa canh giờ, Phạm Dật đã cạo trụi lủi từng con sói con trong đám, trông chúng như những cái đầu trọc, và lông sói đã dần được gom đầy một túi. Phạm Dật hài lòng vỗ vỗ cái túi lông sói này, rồi cất vào túi trữ vật.

Mà lúc này, lửa đã hoàn toàn tắt, ấm thuốc trên bếp đá cũng đã không còn quá nóng để chạm vào. Phạm Dật một tay nhấc bình thuốc lên, một tay cạy miệng sói con ra, đổ nước thuốc màu xanh sẫm vào.

Sói con kêu ư ử, Phạm Dật không bận tâm đến nó, tiếp tục rót thuốc. Đợi đổ đủ lượng, hắn lại đổi sang một con sói con khác để tiếp tục rót thuốc.

Thật sự là thần kỳ, chỉ qua một khắc, những con sói con mới vừa rồi còn trợn trắng mắt, cả người co giật, liền từng con một ngủ say sưa, thậm chí còn ngáy khò khò.

Phạm Dật lúc này đã mệt mỏi mồ hôi nhễ nhại, ngồi thẳng dậy, dùng tay áo lau mồ hôi, rồi nói với Lang vương vẫn đang nhìn chằm chằm vào mình: "Lang vương, chừng một canh giờ nữa, những con non này sẽ tỉnh lại, bệnh đã đỡ hơn phân nửa. Uống thêm vài lần thuốc nữa là sẽ khỏi hẳn."

Lang vương vô cùng mừng rỡ, nói: "Đa tạ Phạm tiên sinh."

Những con Bạch Lang khác cũng lớn tiếng nói: "Đa tạ Phạm tiên sinh!"

Phạm Dật lấy ra một cái bình nhỏ, đổ ra một viên Bổ Nguyên đan, ném vào miệng, rồi ngồi xuống đất bắt đầu điều tức.

"Phạm tiên sinh mới vừa rồi dùng có phải là linh đan của nhân tộc các ngươi không?" Lang vương dõi theo mọi cử động của Phạm Dật, rồi hỏi.

"Lang vương mặc dù sống ở thâm sơn, quả là kiến thức rộng rãi." Phạm Dật khen.

"Phạm tiên sinh quá khen. Chuyện nhỏ nhặt trong Tu Chân giới này, lẽ nào ta lại không biết? Đừng quên, ta đây chính là tu vi Trúc Cơ kỳ cơ mà." Lang vương khinh thường nói.

Phạm Dật lấy ra cái bình nhỏ đó, đổ tất cả Bổ Nguyên đan trong bình ra lòng bàn tay, trình cho Lang vương xem, rồi nói: "Vâng, đây chính là Bổ Nguyên đan. Sau khi dùng, nó rất có lợi cho các đạo hữu tu chân ở Luyện Khí kỳ. Phạm mỗ kiếm được chút bổng lộc ít ỏi, cũng là để mua những đan dược này."

Lang vương ánh mắt trở nên tham lam, hỏi: "Phạm tiên sinh, không biết ngài có bằng lòng nhượng lại chút ít không..."

Phạm Dật sảng khoái đáp: "Có thể, có điều không biết Lang vương có gì muốn đổi với ta không?"

Lang vương thấy Phạm Dật có ý nhượng lại, mừng rỡ nói: "Chỉ cần trong Khiếu Nguyệt lĩnh của ta có, Phạm tiên sinh cứ việc lấy đi!"

Phạm Dật vỗ tay, nói: "Lang vương quả nhiên s��ng khoái! Ta muốn những quả Hoàng Hương trong lĩnh của các ngươi!"

Lang vương gật đầu, nói: "Được thôi. Không biết Phạm tiên sinh muốn bao nhiêu?"

Phạm Dật nói: "Cũng không nhiều lắm, ta chỉ cần một trăm viên thuộc về ta, còn lại thì chia cho mấy người bạn gấu này của ta ăn."

Lang vương nói: "Cứ theo sắp xếp của Phạm tiên sinh. Ta sẽ bảo chúng đi hái ngay!"

Phạm Dật xua tay, nói: "Chậm đã!"

"Hả?" Lang vương sững sờ một chút, hỏi: "Phạm tiên sinh còn có yêu cầu gì nữa không?"

Phạm Dật cười cười nói: "Lúc nãy ta hái linh thảo trong lĩnh, phát hiện trong lĩnh có rải rác rất nhiều da yêu thú, nào là da nai, da hoẵng, da chồn, và cả da hồ ly nữa."

Lang vương cười nói: "Những thứ này đều là con mồi chúng ta săn giết, sau khi ăn hết thịt xương của chúng, thì vứt da lông sang một bên. Thế nào, Phạm tiên sinh muốn những tấm da thú này ư?"

Phạm Dật gật đầu, nói: "Ta nhìn thì thấy, những tấm da thú này đều là da yêu thú, chứ không phải là dã thú bình thường. Vậy nên không biết Lang vương có thể tặng những tấm da thú và xương thú n��y cho ta không?"

Lần này Lang vương trợn tròn hai mắt, ngạc nhiên hỏi: "Những tấm da thú và xương thú này đối với nhân tộc các ngươi cũng có ích sao?"

Phạm Dật nói: "Không giấu gì Lang vương, một người bạn của ta đang cần da thú và xương thú của linh thú, ta có thể chuyển tay bán lại cho cô ấy."

"Được thôi, ta sẽ tập hợp tất cả da thú và xương thú trong cốc lại, cùng tặng cho Phạm tiên sinh." Lang vương nói xong, ra hiệu cho những con Bạch Lang khác. Đàn Bạch Lang nãy giờ đứng một bên nghe Lang vương và Phạm Dật đối thoại, mặc dù cảm thấy yêu cầu của Phạm Dật vô cùng kỳ quái, nhưng vì nể tình hắn đã cứu chữa con non của chúng, nên rối rít chạy vào trong lĩnh.

Phạm Dật lấy ra cái bình nhỏ, đặt trước mặt Lang vương, nói: "Đây có một trăm viên Bổ Nguyên đan. Lần này ta đi xa nhà, mang theo không nhiều lắm, đã tặng cho gấu đen không ít rồi, trên người ta chỉ còn lại chừng này thôi. Nên nếu Lang vương chê ít, lần sau ta tới nhất định sẽ bù đắp."

Đang lúc trò chuyện, đã có Bạch Lang trở lại, ngậm da thú và xương thú trong miệng, ném xuống trước mặt Phạm Dật.

Phạm Dật nhặt lên, nhẹ nhàng vuốt ve da thú, không khỏi mừng rỡ khôn xiết!

Đúng là đồ tốt!

Đàn Bạch Lang lần lượt chạy về, đem da thú và xương thú ngậm trong miệng đặt trước mặt Phạm Dật, gần như chất thành một ngọn núi nhỏ. Phạm Dật kiềm chế nỗi mừng như điên trong lòng, thu tất cả da thú và xương thú này vào túi trữ vật.

Lại có mấy con Bạch Lang khác chạy tới, đem Hoàng Hương quả ngậm trong miệng đặt trước mặt Phạm Dật, Phạm Dật cũng thu hết.

Nhưng vào lúc này, những con sói con Bạch Lang đã được đổ nước thuốc khoan thai tỉnh lại, bệnh tình đã đỡ hơn phân nửa. Mấy con sói cái chạy tới, âu yếm dùng đầu lưỡi liếm lũ con non, trong miệng kêu ô ô, vô cùng ân cần.

Phạm Dật thấy vậy, cảm thấy ngạc nhiên.

Cuốn 《Liệu Thú Thảo Phương》 này đã nói, nước thuốc này, linh thú loài chó phải dùng 3-4 lần mới khỏi, không ngờ lũ sói con Bạch Lang này chỉ uống một lần đã đỡ hơn phân nửa. Xem ra yêu thú trong sơn dã khỏe mạnh hơn hẳn linh thú được nuôi nhốt trong môn phái rất nhi��u.

Vậy là hắn lại chế biến mấy lọ nước thuốc, dặn dò đàn Bạch Lang ngày mai cho lũ sói con này uống, về cơ bản là sẽ khỏi hẳn.

Đàn Bạch Lang tự nhiên vô cùng cảm kích.

Phạm Dật nói với Lang vương: "Lang vương, ta có một chuyện muốn nhờ."

Lang vương nói: "Phạm tiên sinh là ân nhân lớn của lang tộc chúng ta, cứ nói đừng ngại!"

Phạm Dật nói: "Ân nhân thì ta không dám nhận, chẳng qua mọi người đều là tu chân đồng đạo, giúp đỡ lẫn nhau bất quá là chuyện nhỏ. Ta chỉ hy vọng, sau này Bạch Lang các ngươi và gấu đen đừng tranh đấu nữa. Các ngươi đều là bạn của ta, mọi người đánh nhau qua lại, thực sự không tốt chút nào."

Lang vương cười ha hả, nói: "Tranh chấp giữa hai tộc yêu thú chúng ta, không ngờ lại phải nhờ một tu chân giả nhân tộc nhỏ bé ở Luyện Khí kỳ như ngươi đến hòa giải. Thôi được, ta đáp ứng ngươi. Sau này tộc ta tuyệt đối sẽ không tùy tiện tiến vào Ô Sơn Cốc của gấu đen."

Phạm Dật chắp tay cúi chào, nói lời cảm ơn: "Đa tạ Lang vương. Ta cũng sẽ chuyển lời của Lang vương đến Hùng vương."

Thấy trời đã tối dần, Phạm Dật liền cáo biệt đàn Bạch Lang, cưỡi Dày Chưởng, dẫn bầy gấu hướng về Ô Sơn Cốc mà chạy.

Lang vương và đàn Bạch Lang, ngửa mặt lên trời hú dài, tiếng "Ngao ô" không ngớt, để tiễn hành Phạm Dật.

Bầy gấu một đường chạy như bay, càng lúc càng gần Ô Sơn Cốc.

Chợt lúc này, từ trong rừng rậm cách bầy gấu không xa truyền tới một trận tiếng "ông ông", nghe mà lòng người phiền loạn.

Bầy gấu nghe thấy, không khỏi kinh hoảng thất thần, hét lớn: "Không tốt!"

--- Bản quyền của phiên bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free