Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 813: Lôi Phong

Kỷ lục ư? Thứ đó sinh ra là để bị phá vỡ!

Anh Hùng tuyên bố phá kỷ lục!

Kẻ ngạo mạn người Trung Quốc!

"...Anh Hùng đã thể hiện sự coi thường đối với kỷ lục của Falcao, và tất nhiên, anh có tư cách để làm điều đó. Bởi vì vòng bảng Europa League mùa giải này vừa kết thúc, anh đã ghi được mười bốn bàn thắng. Tuy nhiên, vòng đấu loại trực tiếp hoàn toàn khác biệt so với vòng bảng. Ít nhất thì ở vòng loại, anh sẽ không dễ dàng gặp được những đội bóng lót đường đến từ Slovenia để thoải mái ghi bàn..."

Truyền thông Tây Ban Nha đồng loạt đưa tin về việc Liverpool đến Madrid, và tất nhiên, câu nói của Trần Anh Hùng là tâm điểm chú ý.

Trên báo chí, câu nói này được in bằng kiểu chữ đậm, kèm theo biểu cảm có chút khinh khỉnh của Trần Anh Hùng khi nói ra: khóe miệng anh ta nhếch lên, mũi khẽ phập phồng, ánh mắt liếc xéo. Đó rõ ràng là một thái độ coi thường.

Còn các đài truyền hình thì phát sóng toàn bộ đoạn trả lời của Trần Anh Hùng về vấn đề này – chỉ một câu nói duy nhất, lần này truyền thông không hề cắt xén hay xuyên tạc ý nghĩa. Bởi vì Trần Anh Hùng chính xác đã nói như vậy!

Các phương tiện truyền thông không hề bóp méo ý của Trần Anh Hùng; anh ta thực sự coi thường kỷ lục của Falcao.

Thực ra, Trần Anh Hùng nghĩ rằng anh sẽ ghi nhiều hơn mười bảy bàn thắng, nên tự nhiên anh không thấy kỷ lục này có gì đặc biệt.

Thế nhưng, trong mắt những người không hiểu rõ nội tình, Trần Anh Hùng lại trở nên kiêu căng, ngạo mạn, coi trời bằng vung.

Trần Anh Hùng cũng lười giải thích ý đồ thực sự của mình. Truyền thông muốn miêu tả anh ta thế nào thì cứ việc, anh cũng chẳng mất mát gì.

Đương nhiên, tính cách như vậy cùng với sự thêu dệt của truyền thông cũng sẽ khiến anh gặp phải vô vàn trở ngại lẽ ra không có trong trận đấu. Nhưng Trần Anh Hùng không quan tâm; đối thủ càng nỗ lực, khi đánh bại họ, anh lại càng cảm thấy thỏa mãn.

※※※

Lời nói của Trần Anh Hùng chắc chắn sẽ làm tổn thương Falcao, bởi vì đó là kỷ lục do anh sáng tạo, điều anh ta luôn tự hào.

Ghi được mười bảy bàn tại Europa League, trước Messi, anh ấy là số một châu Âu. Vinh dự này đã mang lại cho anh rất nhiều lợi ích, thậm chí là hợp đồng với Atletico Madrid.

Dù sau này bị Messi phá kỷ lục, anh cũng tâm phục khẩu phục – Messi là ai? Anh ta không phải người Trái Đất! Thua trước anh ta thì chẳng có gì mất mặt! Hơn nữa, Messi cũng chỉ nhiều hơn anh ta một bàn (18 bàn tại Champions League một mùa giải), nên thành tích đứng thứ hai với mười bảy bàn này thực ra cũng chẳng có gì đáng xấu hổ.

Nhưng bây giờ, Trần Anh Hùng lại công khai tuyên bố muốn phá kỷ lục của anh, khiến Falcao ngay lập tức cảm thấy khó chịu. Messi phá kỷ lục thì được. Còn Trần Anh Hùng ngươi dựa vào đâu? Ngươi là Messi sao? Ngươi có lợi hại như Messi không? Ngươi có thể liên tiếp bốn lần giành Quả bóng Vàng FIFA kh��ng? Ngươi là người được "Vua bóng đá" Maradona chọn làm người kế nhiệm sao?

Ngươi chẳng là gì cả, làm gì mà dám kiêu ngạo đến thế trước mặt ta?!

Ghi mười bốn bàn thì sao? Vòng bảng toàn là những đội yếu, lập kỷ lục trên những đội bóng đó thì có gì ghê gớm? Đừng có mà mơ hão, ngươi cũng chỉ có thể ghi được nhiều như vậy thôi! Chỉ cần ta đánh bại ngươi và Liverpool!

Falcao âm thầm thề, sẽ cho Trần Anh Hùng một bài học nhớ đời trong trận đấu, công khai sự tồn tại của mình trước tên ngạo mạn này!

※※※

Tại buổi họp báo trước trận đấu, tuyên bố phá kỷ lục của Trần Anh Hùng đã trở thành trọng tâm chất vấn của các phóng viên.

Martin O'Neill đương nhiên biết rõ nội tình, Trần Anh Hùng tuyệt đối không phải kiểu ba hoa chích chòe nhất thời, cũng không phải chủ động gây ra chiêu trò tâm lý chiến nào. Anh ta thực sự nghĩ như vậy, điều này đã được tiết lộ trong bữa tiệc Giáng sinh của đội bóng.

Tuy nhiên, ông không muốn làm tăng độ khó của trận đấu này một cách không cần thiết, dù sao năng lực của Falcao cũng hết sức xuất sắc. Nếu chọc giận anh ta, ông lo lắng trận đấu sân khách này sẽ diễn biến khó lường.

Ông quyết định giải quyết vấn đề này một cách khiêm tốn: "Phá kỷ lục ư? Đó là chuyện riêng của cầu thủ, tôi không có gì để nói."

Nếu Martin O'Neill phải khiêm tốn giải quyết chuyện này, thì HLV trưởng Simeone của Atletico Madrid, với lý do tương tự, chắc chắn sẽ xử lý một cách kiêu ngạo hơn. Ông muốn mượn cơ hội này để lên dây cót tinh thần cho Falcao. Mùa giải trước, sau khi Falcao gia nhập đội bóng, anh đã thể hiện xuất sắc, ghi được 26 bàn thắng tại giải đấu. Mặc dù anh chỉ đứng thứ ba trong danh sách Vua phá lưới, nhưng xét đến việc hai cầu thủ đứng đầu đều là những nhân vật không thuộc về hành tinh này, thực ra anh ấy mới là chân sút hay nhất La Liga mùa trước...

Mùa giải này, anh tiếp tục duy trì phong độ xuất sắc đó, giải đấu mới đi được hơn nửa chặng đường, anh đã ghi tới 18 bàn.

Thế nhưng, phong độ xuất sắc như vậy cũng khiến anh hơi lười biếng, đôi khi trong trận đấu anh ta thể hiện sự thiếu tập trung v�� động lực thi đấu.

Ông đang băn khoăn làm sao để Falcao có thể bùng cháy ý chí chiến đấu khi đối đầu với Liverpool đây. Trần Anh Hùng liền "gửi than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi", câu nói đầy thách thức "Kỷ lục ư? Thứ đó sinh ra là để bị phá vỡ!" của Trần Anh Hùng đã mang đến cho Simeone một lý do hoàn hảo.

Anh không có động lực? Anh thiếu ý chí chiến đấu? Giờ đây, có người ra mặt khiêu khích anh, công khai tuyên bố muốn phá kỷ lục của anh. Xem anh còn có động lực và ý chí chiến đấu không?

Bởi vậy, ông tuyệt đối sẽ không cho phép chuyện này cứ thế bị Martin O'Neill hạ thấp.

"Phá kỷ lục ư? Anh Hùng có lẽ có thực lực như vậy, thế nhưng Falcao cũng là một chân sút vĩ đại, tôi tin tưởng anh ấy sẽ không dễ dàng giao nộp vinh dự thuộc về mình. Về việc này, tôi hoàn toàn tin tưởng Falcao!"

Vừa khích tướng được Falcao, lại vừa đổ thêm dầu vào lửa cho sự việc này.

Ngay sau đó, Falcao cũng trong một cuộc phỏng vấn với phóng viên đã đề cập đến vấn đề này.

"Anh Hùng nói anh ta muốn phá kỷ lục ư? Tôi hoan nghênh anh ta đi thử xem!" Khi nói câu này, anh ta chẳng hề có chút "hoan nghênh" nào trên mặt, mà mặt lạnh tanh, nghiến răng ken két.

Chứng kiến cảnh này, Simeone thực sự không giấu nổi sự vui mừng. Xong rồi! Ý chí chiến đấu của Falcao đã bùng cháy! Tinh thần lên cao tột độ!

Cảm ơn anh nhiều, Anh Hùng!

※※※

Không chỉ những người ở Atletico Madrid có suy nghĩ này, rất nhiều người đều cho rằng như vậy – nếu Falcao đến một giải đấu khác, anh ấy đã sớm giành được chức vô địch giải đấu. Đáng tiếc là anh ấy đang ở La Liga, đối thủ là hai chân sút biến thái của giải vô địch quốc gia, nên đành ngậm ngùi ở vị trí thứ ba. Mùa giải trước, Cristiano Ronaldo ghi đến 50 bàn thắng, giành danh hiệu Vua phá lưới La Liga, còn Messi thì ghi 48 bàn, xếp thứ hai. Tổng số bàn thắng của hai người này còn vượt xa số bàn mà một đội bóng bình thường ghi được trong cả mùa giải...

Nhưng chẳng ai có thể coi thường năng lực của Falcao. Rất nhiều chuyên gia truyền thông đều cho rằng Falcao sở hữu tất cả tố chất của một chân sút vĩ đại. Nếu anh có thể gia nhập một câu lạc bộ lớn, mục tiêu này sẽ nhanh chóng trở thành hiện thực.

Trên thực tế cũng là như vậy. Dù Falcao mới đến Atletico Madrid chưa đầy hai mùa giải, nhưng anh đã thu hút sự chú ý của nhiều câu lạc bộ lớn, và luôn có tin đồn chuyển nhượng về anh.

Rất nhiều người đều tin chắc rằng Atletico Madrid không thể giữ chân anh ta. Đội bóng sọc đỏ trắng chỉ là bàn đạp để anh ta lọt vào mắt xanh của các câu lạc bộ lớn châu Âu mà thôi.

Trận đấu này, anh đã chứng tỏ điều đó một cách rõ ràng...

"Falcao! Falcao! Falcao—!" Bình luận viên dùng giọng đầy nhiệt huyết gào thét.

Người đang được hô vang tên ấy dang rộng hai tay, quay người chạy về phía đường biên.

Mới chỉ hai mươi phút đầu trận, đội chủ nhà Atletico Madrid đã phá vỡ thế bế tắc, Falcao là người khai màn tỉ số.

Sân vận động Calderon nổ tung trong tiếng reo hò vang dội. Tất cả người hâm mộ Atletico Madrid đều hô vang tên người ghi bàn, tiếng hò reo vang vọng cả bầu trời!

"Đây là bàn thắng thứ chín của anh ấy tại Europa League mùa này! Mặc dù còn kém thành tích điên r��� nhất của anh ấy cùng kỳ mùa giải đó hai bàn, nhưng vẫn là một con số vô cùng ấn tượng!"

"Falcao đã giúp Atletico Madrid vươn lên dẫn trước! Hiện tại, Atletico Madrid đang dẫn Liverpool 1-0 trên sân nhà!"

"Trước đó, Trần Anh Hùng đã công khai tuyên bố muốn phá kỷ lục ghi bàn trong một mùa giải Europa League của Falcao, và Falcao lập tức đáp trả trong trận đấu! Anh ấy muốn cho Trần Anh Hùng biết, mình vẫn là người nắm giữ kỷ lục!"

Falcao ăn mừng đầy cuồng nhiệt – anh dứt khoát đá văng cột cờ góc, rồi hướng về khán đài vung nắm đấm, gào thét thật lớn.

Cứ như thể anh ta cố tình làm vậy để Trần Anh Hùng phải chứng kiến – thằng nhóc kia, dám thách thức kỷ lục của ta ư? Ngươi là đang tự tìm đường c·hết!

※※※

Trần Anh Hùng đã đi vào giữa sân, chờ đợi giao bóng. Anh đương nhiên đã thấy màn ăn mừng đầy ngông cuồng đó của Falcao, và anh cũng biết tại sao Falcao lại hăng hái đến vậy – tất cả là do những lời anh đã nói.

Nhưng anh chẳng hề hối hận vì điều đó, bởi vì anh thực sự nghĩ như vậy – kỷ lục đúng là sinh ra để bị phá vỡ. Chỉ có điều, kỷ lục đó phải do chính anh ta phá vỡ, chứ người khác thì không.

Giống như kỷ lục của Messi vậy, trước khi anh ta, chẳng ai được động đến!

Vì thế mà chọc giận Falcao, anh ta cũng chẳng bận tâm. Bởi vì bất kể đối thủ có tức giận hay không, anh cũng sẽ phá kỷ lục.

Bởi vậy, đối thủ phản ứng thế nào... liên quan quái gì đến anh ta?

Anh chỉ muốn "đừng có mà ăn mừng nữa, mau về sân giao bóng đi chứ".

※※※

Diego Simeone cực kỳ vui sướng, thấy Falcao ghi bàn, ông ở đường biên vung tay reo hò. Điều này cho thấy chiến lược của ông đã phát huy hiệu quả. Lúc này, ông lại muốn cảm ơn Trần Anh Hùng – Anh đúng là đã giúp chúng tôi một ân huệ lớn đó, Anh Hùng!

Nếu Liverpool vì thế mà thua trận đấu, đó cũng là gieo gió gặt bão, chẳng thể trách ai được, tự các anh không quản được cái miệng của cầu thủ mình thì phải chịu.

Falcao chỉ cần duy trì phong độ như thế này, đánh bại Liverpool trên sân nhà là điều không hề khó. Chỉ cần có thể thắng trên sân nhà, trận lượt về trên sân khách cũng sẽ tương đối dễ thở hơn.

Thực ra, Simeone cũng không quan tâm Trần Anh Hùng có phá được kỷ lục của Falcao hay không, ông chỉ quan tâm đội bóng của mình có thể loại Liverpool hay không. Tình thế như hiện tại, rất có lợi cho đội bóng của ông loại Liverpool.

※※※

Chứng kiến Falcao ăn mừng cuồng nhiệt như vậy từ khu vực kỹ thuật, Martin O'Neill nhíu mày – lời nói của Anh Hùng vẫn đã chọc giận đối phương, khiến đối phương tăng gấp đôi sức chiến đấu. Chuyện này chẳng tốt đẹp gì cả. Atletico Madrid vốn đã khó nhằn, bây giờ lại gặp phải một chân sút đang lên cơn điên, trận đấu này sẽ rất khó khăn đây...

Ông đưa mắt nhìn Trần Anh Hùng đang đứng ở giữa sân.

Ông nhớ lại bữa tiệc Giáng sinh, Suarez và Trần Anh Hùng đã cùng nhau đưa ra tuyên bố kia – ít nhất hai mươi bàn một mùa giải ư? Nhiều người còn không dám nghĩ đến, vậy mà anh ta đã biến điều đó thành hành động thực tế chỉ trong nửa mùa giải.

Đây cũng là một chân sút đáng gờm đây...

Nhưng cậu định bùng nổ khi nào đây?

Độc giả đang theo dõi bản biên tập kỹ lư��ng, được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free