(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 771: Tuyệt sát!
Từ lúc Trần Anh Hùng bùng nổ xung đột cho đến khi mọi chuyện dần lắng xuống, tất cả mọi người đều trút giận vào những pha bóng trên sân.
Kể từ khi giải Ngoại hạng Anh ra đời, trận derby Merseyside đã diễn ra bốn mươi lần, với tổng cộng hai mươi thẻ đỏ được rút ra, trở thành cặp đấu có nhiều thẻ đỏ nhất. Chính vì thế, trận derby này tự nhiên được coi là trận đấu nóng bỏng nhất của Giải Ngoại Hạng Anh.
Do đó, cầu thủ hai đội vốn đã ngứa mắt nhau, chỉ cần một chút tia lửa nhỏ cũng đủ thổi bùng sự tức giận trong lòng họ.
Trần Anh Hùng chính là tia lửa đó.
Sau đó, dù thời gian thi đấu còn lại không nhiều, nhưng những pha va chạm giữa hai bên lại diễn ra liên tục.
Rất nhanh sau đó, Gerrard đã phải nhận một thẻ vàng vì pha phạm lỗi với Fellaini.
Trong lúc hai đội giằng co, tỷ số vẫn giữ nguyên 2:2.
Với những người ngoài cuộc, tỷ số này là không thể chấp nhận được đối với Everton, bởi họ từng dẫn trước đối thủ.
Trong khi đó, tỷ số này đối với Liverpool lẽ ra phải là chấp nhận được, bởi dù sao họ cũng từng bị dẫn trước hai bàn, việc gỡ hòa được coi là một kỳ tích đáng nể.
Nhưng thực tế lại là, dù là đội nào, cũng không hài lòng với tỷ số này.
Everton, với lợi thế sân nhà, đương nhiên không có lý do gì để chấp nhận một trận hòa trên sân của mình. Còn Liverpool cũng không đời nào cảm thấy việc gỡ hòa đã là xong xuôi tất cả.
Bởi vậy, dù đang giằng co, cả hai bên vẫn luôn nhăm nhe khung thành đối phương.
Phút thứ tám mươi lăm, Everton tổ chức một đợt tấn công vô cùng nguy hiểm. Fellaini đẩy bóng sang một bên, Drenthe nhận bóng và lập tức chuyền vào trong.
Tiền đạo người Argentina Denis Stracqualursi từ tuyến hai băng lên, bật cao đánh đầu. May mắn thay, Reina đã tập trung cao độ và cố gắng cản bóng bật ra khỏi xà ngang. Nếu không, Everton rất có thể đã kết liễu Liverpool bằng bàn thắng đó!
Lúc ấy, tất cả cổ động viên Liverpool đều thót tim.
Thế nhưng rất nhanh sau đó, Gerrard đã đáp trả bằng một cú sút xa. Anh đón đường trả bóng xoay người của Trần Anh Hùng, sút thẳng mà không cần khống chế. Quả bóng bay theo một đường cong, chệch cột dọc bên phải trong gang tấc.
Cả hai bên tiếp tục giằng co. Thời gian trận đấu ngày càng ít, có vẻ như họ sẽ không thể không chấp nhận kết quả hòa này...
Đúng lúc này, Liverpool một lần nữa phát động tấn công.
Đây là một pha phản công.
Quả bóng nhanh chóng được chuyền từ phần sân nhà lên khu vực giữa sân, rồi từ giữa sân đến trước vòng cấm!
Gerrard bất ngờ chọc khe trong lúc đang chạy!
Trần Anh Hùng lao theo đường chéo, đón bóng trước Distin, sau đó không ngần ngại dốc bóng thẳng vào vòng cấm!
"Anh Hùng! Anh ấy đã vào vòng cấm! Nhưng bên cạnh anh ấy còn có Distin!"
Trung vệ người Pháp Sylvain Distin cao một mét chín mươi mốt, nặng tám mươi lăm ký, là một trung vệ giàu kinh nghiệm và thể lực tốt. Trong trận đấu giữa Everton và Liverpool mùa giải trước, anh luôn là người được giao nhiệm vụ kèm Trần Anh Hùng. Anh cũng từng nếm trải không ít khó khăn trước Trần Anh Hùng, nên hiểu rất rõ đối thủ.
Anh biết Trần Anh Hùng có thể lực xuất sắc, khả năng đối kháng tốt, vì vậy cho dù có những pha va chạm nhẹ trong vòng cấm, anh tin Trần Anh Hùng cũng sẽ không dễ dàng ngã xuống đất.
Thế nên, khi thấy Trần Anh Hùng vượt lên trước mình một bước để đón bóng, đồng thời thuận thế đưa bóng vào khu vực cấm địa, anh cũng không hề bối rối. Anh giơ cao hai tay về phía trọng tài, ám chỉ mình không dùng tay, rồi dốc toàn lực lao từ phía sau áp sát Trần Anh Hùng!
Trần Anh Hùng hơi mở rộng hai tay, dạng rộng hai chân để giữ thăng bằng, đẩy quả bóng về phía trước.
Ngay sau đó, Distin bất ngờ va vào.
Không có bất kỳ hiệu quả nào.
Giống như kiến càng lay cây, cả người Distin gần như nhảy lên dán chặt vào Trần Anh Hùng. Trần Anh Hùng không hề đổ, mà chính Distin đã mất hết trọng tâm, bị lực phản tác dụng đẩy ngược lại, ngã ngửa ra phía sau!
Mặc dù Distin không thành công trong việc cướp bóng của Trần Anh Hùng, nhưng anh cũng đã phần nào quấy rầy được Trần Anh Hùng, đồng thời tạo cơ hội và thời gian cho thủ môn đồng đội Howard lao ra.
Ngay khi Trần Anh Hùng vừa xử lý xong Distin, Howard đã lao tới, anh ta gần như đã chạm được vào quả bóng!
Đúng lúc này, Trần Anh Hùng bước dài một bước! Với sự nhanh nhẹn không phù hợp với chiều cao và cân nặng của mình, anh đã lao tới trước tay Howard, dứt khoát chích mũi giày đẩy bóng về phía trước!
Howard thấy động tác giơ chân này của anh là biết Trần Anh Hùng muốn làm gì. Anh vội vàng hạ thấp trọng tâm, cả người ngã xuống thảm cỏ. Ngay sau đó, quả bóng đập vào chân anh và bật ra!
Tất cả mọi người thở phào nhẹ nhõm, một số người đã vội vàng reo hò cho pha cứu thua hoàn hảo của Howard.
Nhưng Trần Anh Hùng không hề bỏ cuộc!
Anh thấy quả bóng bật về phía bên trái cơ thể mình, liền vội vàng xoay người đuổi theo quả bóng!
Khi xoay người, cơ thể anh nghiêng gần như song song với mặt đất! Anh dùng tay trái chống đỡ cơ thể để hoàn thành pha xoay người như một chiếc mô tô vào cua!
Vừa quay lại, anh đã thấy một hậu vệ khác của Everton là Heitinga đang lao lên tranh bóng!
Trần Anh Hùng vừa thấy cảnh này, lập tức giận tím mặt. "Miếng thịt đã đến miệng rồi, há có thể để các ngươi liên tiếp phá đám như vậy?!"
Trần Anh Hùng còn chưa kịp điều chỉnh trọng tâm cơ thể, liền thuận thế tung ra một cú "Tảo Đường Thối" (quét chân)!
Vung chân cực mạnh, anh đã giải nguy cho Heitinga và sút trúng quả bóng.
Thế nhưng, quả bóng không bay ra ngoài đường biên cuối sân như anh tưởng tượng, mà lại dừng ngay tại chỗ như một quả núi.
Bành!
Một tiếng vang trầm đục, anh cảm giác mình không phải đá một quả bóng cao su rỗng ruếch, mà là một quả tạ nặng trịch!
Quả bóng không hề nhúc nhích! Còn bản thân anh ta thì do quán tính mà lao vút về phía trước!
Cú "Tảo Đường Thối" của Trần Anh Hùng đã kịp thời chắn ngang phía sau quả bóng. Thực ra, Heitinga không phải đá trúng quả tạ, mà là quả bóng đã được Trần Anh Hùng giữ lại bằng cú sút đó!
Giữ lại đ��ợc quả bóng, Trần Anh Hùng nhanh chóng đứng dậy, quay người một trăm tám mươi độ khi đang lưng đối mặt với khung thành!
Thêm vào đó là một cú sút không cần dừng bóng!
Howard phản ứng lần thứ hai cũng rất nhanh. Anh ta vừa cản phá cú chích bóng của Trần Anh Hùng, thấy Trần Anh Hùng xoay người dứt điểm, liền vội vàng bật dậy khỏi mặt đất, bay người ra ngoài. Đáng tiếc, lần này anh ta bay người hơi vội, toàn bộ cơ thể không có đủ lực đẩy, chỉ còn thiếu một chút nữa!
Quả bóng bay vượt qua tầm tay anh ta!
Hậu vệ Drenthe của Everton đã lùi về khu vực khung thành nhưng không thể can thiệp bằng tay. Nhìn quả bóng bay về phía mình, anh ta chỉ có thể bật nhảy đánh đầu giải nguy. Chỉ có điều, chiều cao của anh ta còn kém một chút...
Quả bóng bay qua đầu anh ta và đi vào lưới!
"Ồ... ồ ồ ồ ồ ồ!!!", các bình luận viên chứng kiến toàn bộ quá trình ghi bàn này đều vỡ òa xúc động. "Đây là bàn thắng kết liễu! Kết liễu! Phút thứ tám mươi chín! Anh Hùng lập cú đúp! Anh ấy đã ghi bàn thắng quyết định cục diện cho Liverpool! Anh ấy đã đạp Everton xuống vực sâu!!! Tại sân nhà của họ, Everton một lần nữa thất bại trước đối thủ truyền kiếp Liverpool!!"
"Bàn thắng đẹp mắt! Thể chất của Anh Hùng đã được thể hiện đầy đủ!"
"Bốn cầu thủ phòng ngự của Everton đều không thể ngăn cản anh ấy! Anh Hùng một mình đã khiến hàng phòng ngự Everton náo loạn!"
"Anh Hùng khiến Everton bó tay. Mặc dù trong pha phòng ngự này, các hậu vệ Everton đã làm đủ tốt, nhưng thật đáng tiếc, họ đã đối mặt với một hiện tượng! Dù là pha va chạm của Distin hay sự quấy rầy của Heitinga, đều không thể cướp được bóng từ anh ấy. Cú xoay người dứt điểm của anh ấy cũng cực kỳ nhanh và chuẩn xác, khiến Howard ngoài tầm tay với!"
Trong giờ nghỉ giữa hiệp, Martin O'Neill đã hạ quyết tâm sẽ ngồi yên trên băng ghế huấn luyện suốt hiệp hai và không chỉ đạo trận đấu. Cho đến trước phút thứ tám mươi chín, ông đã thực sự làm được điều đó. Dù là bàn thắng đầu tiên của Trần Anh Hùng hay bàn thắng của Adam Johnson, đều không khiến ông nhấc mông khỏi ghế dù chỉ một chút.
Ngay cả khi cầu thủ hai bên xảy ra xung đột, và thời gian thi đấu ngày càng ít đi mà đội bóng vẫn không ghi thêm bàn thắng, ông cũng không đứng dậy chỉ đạo trận đấu hay thay người gì cả.
Ông đã nghĩ kỹ, nếu trận đấu này cuối cùng chỉ là một trận hòa, ông tuyệt đối sẽ không khen ngợi màn trình diễn của các cầu thủ trong hiệp hai. Ông muốn cho những người này biết rằng, Liverpool bây giờ còn lâu mới có tư cách để kiêu ngạo hay khinh địch!
Thế nhưng, khi Trần Anh Hùng bằng một cách không thể tin nổi đưa quả bóng vào lưới Everton, trong phút chốc ông quên hẳn lời thề của mình giữa giờ nghỉ, bật tung khỏi ghế! Giang rộng hai tay và lao như bay ra sát đường biên!
Cùng với ông, các thành viên khác trong ban huấn luyện và những cầu thủ dự bị cũng đồng loạt lao ra.
Trận derby Merseyside đầu tiên của ông... đã thắng!
Làm sao ông có thể không kích động chứ?
Sau bàn thắng lần này, Trần Anh Hùng không tiếp tục lao vào lưới để lấy bóng nữa. Các cầu thủ Everton cũng không giữ lấy bóng.
Drenthe sau khi bật nhảy đã mất thăng bằng, ngã ngửa ra sau. Quả bóng nằm ngay bên cạnh anh ta, anh ta quay đầu thờ thẫn nhìn quả bóng, không hề phản ứng.
Một vài cầu thủ Everton khác, sau khi thấy quả bóng bị Trần Anh Hùng sút vào lưới, dứt khoát ôm đầu nằm rạp xuống đất. Cú sốc quá lớn khiến họ không thể đứng vững mà chấp nhận.
Hiệp một dẫn trước hai bàn, cứ ngỡ việc giành chiến thắng chỉ là vấn đề thời gian. Sang hiệp hai bị gỡ liên tiếp hai bàn, trong lòng họ vẫn không từ bỏ ý định ghi thêm một bàn thắng để kết liễu Liverpool.
Không ngờ kết quả lại là, chính họ bị kết liễu...
Sau bàn thắng, Trần Anh Hùng đã vô cùng kích động!
Trong trận derby Merseyside này, anh đã lập cú đúp. Thực ra, anh còn có những trận đấu lập hat-trick, nên cú đúp ở trận derby Merseyside bản thân nó không phải là số bàn thắng nhiều nhất của anh, không đáng để anh kích động đến vậy. Nhưng đây là một bàn thắng kết liễu! Là một bàn thắng kết liễu trong tình cảnh bị dẫn trước hai bàn ở hiệp một, khi tất cả mọi người đều nghĩ Liverpool đã xong đời! Hiệp hai gỡ liên tiếp ba bàn! Phút thứ tám mươi chín, anh đã chôn vùi Everton hoàn toàn... Một màn trình diễn như vậy còn không đáng để anh kích động sao?
Anh đã kích động đến mức điên cuồng!
Anh nhanh chóng chạy đến khu vực cột cờ góc, sau đó cởi chiếc áo đấu trên người, dốc sức quăng lên trời!
Tiếp theo, anh quay lưng lại, thực hiện một động tác phô diễn cơ bắp lưng. Hình xăm Gấu Lớn trên tấm lưng vạm vỡ của anh như đang nhe nanh gầm thét về phía vô số cổ động viên Everton!
Đã lâu không gặp, Gấu Lớn Phương Bắc!
Không ít cổ động viên Everton lập tức cũng không khỏi hoảng hốt. Năm năm về trước, Trần Anh Hùng trong màu áo trắng của Zenit St. Petersburg làm khách tại sân Goodison Park. Sau khi ghi bàn, anh chạy đến trước khu vực huấn luyện viên đội chủ nhà, cởi áo đấu, quay người lại, phô bày hình xăm đó về phía Moyes và tất cả cổ động viên Everton.
Kể từ ngày hôm đó, cổ động viên Everton và thành phố Liverpool đã nhận ra, trong thế giới bóng đá, có tồn tại một con Gấu Lớn Phương Bắc như vậy!
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.