Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 728: Cassano hôn lễ

Đám cưới của Cassano và vị hôn thê Carolina cứ hoãn đi hoãn lại. Vốn dĩ họ định kết hôn vào mùa hè năm 2010, nhưng đúng mùa hè năm đó, Cassano lại mắc phải căn bệnh tim quái ác. Để tránh những xúc động mạnh có thể khiến bệnh tái phát, hôn lễ đã được định sẵn cho năm đó bị đẩy lùi hai năm. Cứ thế, đám cưới được dời sang mùa hè năm 2012.

Khi Cassano thông báo về ngày cưới cho Trần Anh Hùng, anh đã nói với giọng đùa cợt: "Trước khi thế giới bị hủy diệt, tôi nhất định phải cưới nàng!"

Mặc dù Cassano thỉnh thoảng vẫn lui tới hộp đêm, và đôi khi có những ý nghĩ kỳ quặc về nữ vệ sĩ của Trần Anh Hùng, nhưng không ai có thể phủ nhận tình yêu anh dành cho Carolina.

Nếu Cassano có thể "lãng tử hồi đầu", cứu vãn sự nghiệp của mình nhờ sự giúp đỡ của hai người, thì Carolina chắc chắn là một trong những công thần lớn nhất.

Người còn lại là Mazzarri. Chính ông đã đưa Cassano từ Real Madrid về Sampdoria theo dạng cho mượn, đồng thời xây dựng đội bóng xoay quanh anh, vạch ra các chiến thuật, đối xử với Cassano như một người cha, giúp anh khôi phục lại niềm tin và tình yêu với bóng đá.

Còn Carolina, nữ vận động viên bóng nước người Ý này, đã dùng tình yêu của mình làm tan chảy trái tim cứng cỏi như đá của gã lãng tử. Cô khiến anh một lần nữa cảm nhận được sự yêu thương và quan tâm.

Đặc biệt là khi anh phải rời xa sân cỏ hơn một năm vì bệnh tim, cô vẫn luôn ở bên cạnh, động viên, an ủi anh, giúp trái tim nóng nảy của anh tìm lại được sự bình yên. Nhờ đó, anh có thể duy trì phong độ sau khi trở lại sân cỏ.

Giờ đây, tình yêu của họ đã kết trái ngọt. Tháng Tư năm nay, Carolina đã sinh cho Cassano một cậu con trai, là người nối nghiệp tiềm năng cho sự nghiệp bóng đá của anh.

Và giờ đây, Cassano cuối cùng cũng muốn trao cho người phụ nữ này một danh phận chính thức.

Họ quyết định tổ chức hôn lễ tại Napoli.

Tại thành phố đã giúp anh hồi sinh, việc tổ chức một đám cưới như vậy mang ý nghĩa kỷ niệm vô cùng đặc biệt.

Địa điểm cụ thể của hôn lễ là đảo Capri thuộc Napoli – hòn đảo xinh đẹp này còn được mệnh danh là "Đảo trăng mật", rất thích hợp để tổ chức ngày trọng đại.

Lần hẹn hò đầu tiên của Trần Anh Hùng và Gabriela cũng chính là ở đây. Bởi vậy, anh cảm thấy Cassano chọn địa điểm này thật sự rất ý nghĩa.

Hôn lễ được cử hành tại một nhà thờ, bắt đầu từ bốn rưỡi chiều và kéo dài cho đến mười một rưỡi đêm.

Đúng bốn giờ rưỡi, Cassano xuất hiện trong bộ âu phục xám, áo sơ mi trắng cùng cà vạt xanh nhạt. Đối mặt với những lời chúc phúc và tràng vỗ tay của mọi người, anh chỉ mỉm cười vẫy tay mà không nói gì.

Sau đó, cô dâu Carolina bước ra từ chiếc Mercedes đen sang trọng trong bộ váy lộng lẫy, đẩy không khí buổi lễ lên đến cao trào.

※※※

Vợ chồng Cassano đã chọn một chủ tiệm pizza trong thành phố và vài người bạn thân làm người chứng hôn. Là người bạn đã từng động viên Cassano trở lại sân cỏ, Trần Anh Hùng đương nhiên cũng là một trong số những người chứng kiến hôn nhân của họ.

Khi Trần Anh Hùng được Cassano lớn tiếng mời lên sân khấu giữa đám đông, những người hâm mộ Napoli đang vây kín bên ngoài nhà thờ đã reo hò vang dội. Tiếng reo hò này thậm chí còn lớn hơn cả lúc vợ chồng Cassano xuất hiện. . .

Thời còn ở Napoli, Trần Anh Hùng không nhận được sự tán thành của tất cả người hâm mộ. Nhưng trớ trêu thay, sau khi anh rời đi, anh lại trở thành thần tượng của họ. Thật mỉa mai, nếu trước đây những người hâm mộ ấy đối đãi Trần Anh Hùng tốt hơn một chút, có lẽ cuối cùng anh đã không rời Napoli cũng nên?

Mùa giải này, Napoli không có Trần Anh Hùng và cuối cùng đã dừng bước ở vòng 1/16 Champions League, khi họ bị Chelsea – đội bóng đã thay máu mạnh mẽ – đánh bại. Còn Trần Anh Hùng ở Liverpool thì sao? Mặc dù phong độ của Liverpool có lúc thăng trầm, nhưng họ vẫn có thể đánh bại Chelsea nhờ những bàn thắng của Trần Anh Hùng. Đó chính là sự khác biệt lớn. Nếu có Trần Anh Hùng, Napoli đánh bại Chelsea, tiến thẳng vào Tứ kết chắc chắn không thành vấn đề.

Nhưng trên đời này nào có thứ gọi là thuốc hối hận.

※※※

Đã là người chứng hôn, đương nhiên phải có đôi lời phát biểu. Thấy Trần Anh Hùng nhận lấy micro từ tay Cassano, những người hâm mộ bóng đá bên ngoài sân đều im lặng, muốn nghe xem rốt cuộc anh sẽ nói gì.

Trần Anh Hùng ho khan một tiếng, sau đó quay về phía micro nói: "Tôi và Antonio quen nhau vì cả hai ghét cay ghét đắng đối phương..." Câu nói đầu tiên của anh đã khiến mọi người bật cười, ngay cả Cassano cũng không nhịn được.

"Trong vòng một ngày, chúng tôi đã "đá" nhau hai lần. Lần đầu là tôi đá hắn, còn lần thứ hai là tôi giúp hắn đá. Cứ thế, chúng tôi trở thành bạn bè. Tôi muốn nói rằng, quen biết Antonio là một trong những quyết định đúng đắn nhất đời tôi..." Anh quay sang nói với Carolina: "Cô đúng là nhặt được báu vật rồi đấy, Carolina. Cô phải giữ chặt anh ta, tuyệt đối đừng buông tay!"

Giữa những tiếng cười vang, Carolina mỉm cười gật đầu.

Trần Anh Hùng sau đó quay sang Cassano nói: "Antonio, ba mươi năm qua anh đã trải qua đủ thứ, sự nghiệp có lúc thăng lúc trầm, ngay cả căn bệnh tim cũng không thể thực sự quật ngã anh. Vì vậy, sau này dù gặp bất kỳ khó khăn nào, cũng đừng từ bỏ... Hôm nay tôi không tặng anh kim cương, không tặng anh món đồ xa xỉ nào, tôi tặng anh cái này..." Anh vẫy tay xuống phía dưới.

Gabriela liền cầm một vật đi đến bên cạnh bàn, Trần Anh Hùng nhận lấy và mở ra, đưa về phía Cassano.

Đó là một chiếc áo phông trắng, rất đỗi bình thường, nhưng chỉ một câu chữ in trên mặt trước đã khiến nó trở nên đặc biệt.

Dòng chữ đó là:

"Cuộc đời rộng lớn cần trải qua gian nan mới có thể thấy hết, số phận tuyệt đối không thể bắt bạn quỳ xuống cầu xin. Hãy chạy về phía trước, tiếp tục chạy, Antonio, chạy!"

Nhiều người ban đầu ngẩn người, rồi sau đó mới chợt nhận ra — đây chẳng phải là chiếc áo phông Trần Anh Hùng từng mặc khi Napoli tiếp đón Barcelona trên sân nhà sao? Khi ấy, sau khi ghi bàn cho đội, anh đã vén áo đấu lên, để lộ chiếc áo phông này, dùng cách đó để ủng hộ Cassano vừa phẫu thuật tim.

Sau đó, câu nói này đã lan truyền khắp nước Ý, rất nhiều người đều thuộc lòng nó.

Không ngờ Trần Anh Hùng vẫn còn giữ chiếc áo phông này, và lại tặng nó cho Cassano như một món quà trong dịp đặc biệt này.

Bản thân Cassano cũng vô cùng bất ngờ, nhưng rõ ràng là anh đã xúc động mạnh. Bởi vì chiếc áo phông này có ý nghĩa đặc biệt đối với anh, nó là minh chứng cho việc anh đã đánh bại bệnh tim và trở lại sân cỏ.

Đây mới thực sự là món đồ xa xỉ, bởi vì trên toàn cầu chỉ có duy nhất một chiếc như thế, đối với anh mà nói, đó là một bảo vật vô giá.

Thấy chiếc áo phông, Cassano nhất thời xúc động. Anh tiến lên, không nhận món quà từ Trần Anh Hùng mà trực tiếp ôm chầm lấy anh.

"Cảm ơn cậu, Anh Hùng!"

Anh nói thầm vào tai Trần Anh Hùng. Trần Anh Hùng vỗ nhẹ lưng anh, không nói một lời, nhưng có lẽ tất cả những gì anh muốn nói đều đã nằm trong hành động đó.

※※※

Với Cassano, đây là khoảnh khắc quan trọng nhất cuộc đời anh. Nhưng với Trần Anh Hùng, đây lại là cơ hội để hội ngộ với những người bạn thân thiết đã lâu không gặp.

Cassano là nhân vật chính, nhưng đối với những người hâm mộ Napoli và các phóng viên đến chứng kiến, Trần Anh Hùng thực ra cũng là một nhân vật trung tâm.

Ai bảo anh ấy có sức hút lớn đến thế cơ chứ?

Mọi người không ngừng hô vang tên anh, các phóng viên cũng chĩa ống kính máy quay và máy ảnh về phía anh.

Trần Anh Hùng nhân cơ hội này trò chuyện cùng bạn bè. Ban đầu, anh đã tán gẫu rất vui vẻ với Arshavin và Hamsik, ba người bạn hội ngộ và trò chuyện rất cởi mở. Trần Anh Hùng hỏi thăm tình hình gần đây của Napoli và màn trình diễn của các bạn. Đương nhiên, anh cũng không quên nói đùa với họ, khi nhắc đến việc hàng tiền vệ Liverpool liên tục gặp chấn thương, hiện tại Gerrard, Lucas và Charlie Adam đều đang dưỡng thương, tuyến giữa gần như không còn ai có thể ra sân. Trần Anh Hùng liền hỏi Hamsik có hứng thú đến Liverpool thi đấu không.

Đúng lúc đang nói chuyện, Mazzarri chen vào: "Ai định lôi kéo cầu thủ chủ chốt của tôi đấy? Anh Hùng, cậu không thể 'đào tường' tôi như thế chứ!"

Trần Anh Hùng liếc mắt nhìn, còn Hamsik và Arshavin bên cạnh thì bật cười.

Sau khi đùa vui với Trần Anh Hùng, Mazzarri hỏi han tình hình của anh ở Liverpool. Trần Anh Hùng liền nói đùa mời Mazzarri về Liverpool làm huấn luyện viên, rằng không "đào" được cầu thủ thì anh sẽ "đào" huấn luyện viên trưởng.

Mazzarri cũng hóm hỉnh đáp rằng, chờ khi nào bị chủ tịch câu lạc bộ sa thải, ông sẽ đến Liverpool tìm Trần Anh Hùng nương tựa.

Đúng là "nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến", đang nói chuyện thì chủ tịch câu lạc bộ De Laurentiis cũng cuối cùng thoát khỏi đám danh nhân đang vây quanh, tìm đến Trần Anh Hùng.

"Tôi đâu có đuổi ông đi đâu, Walter." De Laurentiis tiến đến lườm Mazzarri một cái.

Tất nhiên, mọi người đều hiểu đó chỉ là lời nói đùa, nên họ chỉ cười xòa rồi bỏ qua.

De Laurentiis đến đây chắc chắn không phải để đùa giỡn với Mazzarri, thực ra ông ấy là đang tìm Trần Anh Hùng.

Khi ông chủ nói chuyện riêng với Trần Anh Hùng, những người khác tự nhiên không chen vào được, Mazzarri liền kéo Arshavin và Hamsik sang chỗ khác trò chuyện.

Thế nhưng, không ngờ De Laurentiis lại không phải tìm Trần Anh Hùng để ôn chuyện.

"Tôi thấy các báo cáo truyền thông, họ gần như tâng bốc Messi lên tận mây xanh." De Laurentiis đi thẳng vào vấn đề khiến Trần Anh Hùng cũng phải ngạc nhiên.

"Cậu không có gì muốn nói sao, Anh Hùng? Tôi thấy cậu đâu phải loại người có thể giữ bình tĩnh dễ dàng như vậy."

Trần Anh Hùng nhún vai. "Tôi còn không ở Champions League, nói có ích gì đâu? Chỉ nói bằng miệng, người ta sẽ chẳng thèm để tâm, cho rằng tôi đang phô trương mà thôi."

"Vậy trong lòng cậu nghĩ thế nào?"

"Cứ để họ vui vẻ đi. Họ càng đắc ý thì tôi càng có động lực để phấn đấu." Hiện tại, tâm trạng của Trần Anh Hùng đã tốt hơn nhiều so với lúc trên máy bay, bởi anh đã thông suốt. Đối thủ càng mạnh, thể hiện càng tốt, khi cuối cùng anh đánh bại được họ thì anh đương nhiên sẽ càng mạnh mẽ hơn.

De Laurentiis bật cười. "Cậu quả nhiên sẽ nói như thế. Vậy tôi cứ chờ xem kịch vui vậy!"

Cuối cùng, ông vỗ vai Trần Anh Hùng: "Có một chuyện tôi muốn đặc biệt cảm ơn cậu."

"Sao ạ?" Trần Anh Hùng không hiểu.

"Cậu còn nhớ những lời tôi từng nói với cậu không?"

"Lời gì ạ?"

"Những ký ức tươi đẹp giống như một liều thuốc phiện, ai cũng biết nó không tốt nhưng lại cứ đắm chìm trong đó mà không thể thoát ra. Cả thành phố Napoli đều chìm đắm trong vinh quang của thời đại Maradona, không thể thoát ra được. Cậu đã nói rằng cậu sẵn lòng thử một lần?"

Trần Anh Hùng nhẹ gật đầu, quả thật anh đã nói câu đó.

"Cho nên tôi phải cảm ơn cậu. Giờ đây ở thành phố Napoli, tôi đã rất ít khi nghe những lời kiểu như 'Nếu Diego còn ở đây thì sao...' nữa. Cậu đã giúp chúng tôi cùng nhau thức tỉnh khỏi giấc mơ đẹp của ngày xưa, cảm giác chân thực từng bước tiến lên thật sự rất tốt. Tôi càng có lòng tin vào kế hoạch 5 năm lần thứ hai của mình."

Trần Anh Hùng mỉm cười.

Hai mươi năm qua, không ai có thể giúp Napoli thoát khỏi sự mê đắm trong hồi ức về vinh quang quá khứ. Trước đây, anh từng nói với ông chủ: "Một việc khó như vậy, tôi muốn thử xem."

Anh không chắc mình có thành công hay không, nhưng anh có đủ niềm tin và dũng khí để thử.

Cho đến giây phút cuối cùng, anh vẫn không biết mình có thành công hay không. Nhưng giờ đây, khi nghe được tin tốt này từ miệng cựu chủ tịch, lòng anh lập tức tràn ngập một cảm giác thành tựu to lớn.

Anh lại nghĩ đến tương lai của mình ở Liverpool.

Việc giúp cả thành Napoli thức tỉnh khỏi giấc mơ có khó hơn việc giúp "Lữ đoàn đỏ" quật khởi không?

Trần Anh Hùng không biết, nhưng anh hiểu rằng hành trình của mình ở Liverpool chắc chắn sẽ là một thử thách đầy thành tựu khác, giống như những gì anh đã trải qua ở Napoli.

Giấc mơ Napoli đã kết thúc, vậy bao giờ giấc mơ của những người Liverpool mới trở thành hiện thực đây?

Truyện này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free