Ngay khi trận đấu hiệp hai vừa bắt đầu, trên khán đài sân Dinamo, tiếng ô ô la ó vẫn không ngớt.

Những người hâm mộ bóng đá này quyết tâm làm cho ra nhẽ với Trần Anh Hùng.

Hiếm khi họ lại trắng trợn khiêu khích một cầu thủ đến vậy.

Hãy để cái tên Trung Quốc ngớ ngẩn, mắt không biết nhìn này nếm mùi lợi hại của chúng ta!

Đó là những gì không ít ngư��i hâm mộ cực đoan của CSKA Moskva đang nghĩ.

"Tôi cảm thấy trọng tài chính trận đấu này chắc chắn sẽ ghi tình huống này vào báo cáo trận đấu... CSKA Moskva sẽ gặp rắc rối lớn!" Một phóng viên từ St. Petersburg nhận định như vậy sau khi hiệp hai bắt đầu.

Họ vốn nghĩ rằng sau mười lăm phút nghỉ giải lao giữa trận để bình tĩnh lại, những người đó có thể sẽ khiêm tốn hơn một chút. Ai ngờ tình hình còn tệ hại hơn.

Nếu là đội bóng khác, gặp phải hành vi phân biệt chủng tộc trắng trợn như thế này, không chừng họ đã bỏ thi đấu giữa chừng.

Tiếng ô ô la ó dày đặc như vậy chính là bằng chứng rõ ràng cho thấy Trần Anh Hùng đã trở thành hạt nhân tấn công của đội bóng. Bởi vì bóng cuối cùng sẽ được đưa vào phạm vi kiểm soát của anh, nên anh luôn có thể chạm bóng. Mỗi khi anh chạm bóng, trên khán đài liền vang lên tiếng kêu khỉ ầm ĩ.

Đối mặt với những tiếng la ó như vậy, nếu là cầu thủ khác, không chừng đã sớm bỏ cuộc – bởi vì trong suy nghĩ của nhiều người, sự sỉ nhục như thế đơn giản là không thể chịu đựng đư��c. Mà những người hiểu Trần Anh Hùng cũng đều biết anh không phải loại người dễ dàng nhẫn nhịn...

Thế nhưng điều khiến họ ngạc nhiên là, Trần Anh Hùng lại cứ nhịn được!

Anh không hề có bất kỳ phản ứng nào trước sự sỉ nhục của người hâm mộ. Anh chỉ đơn thuần di chuyển, tranh chấp bóng bổng, chuyền bóng, sút... như bất kỳ một trận đấu bình thường nào khác.

Cứ như thể những âm thanh bên ngoài sân không lọt vào tai anh, hoặc những người hâm mộ kia căn bản không phải đang đùa cợt anh.

Anh có thể thể hiện sự điềm tĩnh đến vậy khiến Advocaat cũng rất kinh ngạc, đương nhiên sau khi kinh ngạc cũng có một chút tán thưởng... Một cầu thủ thì luôn cần phải trưởng thành mới có thể phát triển.

Không ai biết Trần Anh Hùng rốt cuộc đang nghĩ gì, Denisov cũng vậy, đồng thời vì không biết mà cảm thấy bối rối...

Trên tay anh ta cầm quả chuối Trần Anh Hùng đưa, ngồi trên băng ghế dự bị.

Các đồng đội xung quanh đều nhìn anh ta với ánh mắt ngạc nhiên.

"Ha ha, Igor. Cậu... đói bụng à?" Thủ môn dự bị Malafeev chỉ vào quả chuối trong tay Denisov.

"Quỷ mới đói bụng! Đây là tôi cầm hộ Anh Hùng!" Denisov bực bội đáp.

"Cầm hộ Anh Hùng ư? Anh Hùng muốn cái này làm gì? Chuối đông lạnh... Anh ta lại không phải phụ nữ..." Dự bị còn lại, Ivica Krizanac, lập tức triển khai trí tưởng tượng phong phú của mình.

"Tôi cũng không biết anh ta muốn làm gì..." Denisov lẩm bẩm.

"Không lẽ nào anh ta định lát nữa đói bụng thì lấy ra lấp đầy bao tử?" Malafeev đoán.

Denisov nhún vai: "Quỷ mới biết."

***

Trần Anh Hùng không hài lòng.

Mặc dù anh đã ghi được một bàn, phá vỡ cơn khát bàn thắng kéo dài bốn vòng đấu của mình, thế nhưng anh vẫn chưa thỏa mãn. Không hề thỏa mãn!

Bởi vì anh đến bây giờ vẫn nhớ rõ lời mình đã nói với vị huấn luyện viên cố gắng giữ chân mình khi rời CSKA Moskva.

"Tôi không cần biết ông là ai, cho dù ông có đưa toàn bộ hàng phòng ngự đội một ra đây, tôi vẫn có thể ghi bàn ngay trên đầu bọn họ!"

Câu nói này vang vọng đến tận bây giờ Trần Anh Hùng vẫn ghi nhớ.

Cho nên mặc dù anh đã ghi một bàn, nhưng lại không phải là ghi trên đầu đối phư��ng.

Như thế vẫn chưa hoàn thành sự trả thù.

Theo lý thuyết, ghi được một bàn cũng đã là rất vẻ vang, cũng đã coi như là báo thù. Với cầu thủ bình thường mà nói thì là như vậy.

Nhưng Trần Anh Hùng không chấp nhận điều đó. Nếu đã nói muốn ghi bàn ngay trên đầu đối phương, thì nhất định phải ghi bàn ngay trên đầu đối phương.

Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy.

Nói là làm, làm là được.

Đại anh hùng đều là nói được thì làm được,

Anh ta cũng phải nói được thì làm được.

Tôi muốn ghi bàn ngay trên đầu các người!

Ghi bàn ngay trên đầu những hậu vệ có chiều cao tương tự mình!

***

Anyukov hiện tại đặc biệt vui mừng, bởi vì chiến thuật đã trở lại lối chơi anh ta ưa thích. Khi đá hậu vệ cánh, anh ta tham gia tấn công cũng có phương hướng rõ ràng. Trần Anh Hùng đứng ở vị trí cao nhất, anh ta ngẩng đầu lên là có thể nhìn thấy, giống như chiếc thuyền thấy được ngọn hải đăng trong đêm, trong lòng cảm thấy yên tâm.

Nhờ vậy, anh ta mới dám tự tin dâng cao hỗ trợ tấn công, mà không cần lo lắng mình chạy lên phí sức, ho���c chỉ để lại một lỗ hổng lớn cho đối thủ.

Tuyết vẫn đang rơi, mặt sân vô cùng trơn ướt, những pha đột phá của anh ta dường như chưa phát huy tác dụng.

Nhưng anh ta hiểu rằng hàng phòng ngự của đối thủ cũng vô cùng khó khăn. Bởi vì họ cũng không đứng vững được!

Hơn nữa, đối thủ đang ở thế bị động, còn anh ta thì nắm quyền chủ động.

Anyukov vô cùng năng nổ ở biên, anh ta di chuyển liên tục, tìm kiếm cơ hội chuyền bóng.

Hiệp một Arshavin hoạt động năng nổ, sang hiệp hai, Anyukov ở cánh này cũng trở nên năng nổ hơn.

Hai cánh, chính là đặc trưng của St. Petersburg Zenit.

Nhưng trong mấy trận đấu trước, vì Trần Anh Hùng phong độ không ổn định, thậm chí không ra sân, nên lối chơi cánh của St. Petersburg Zenit cũng không được triển khai.

Giờ đây ngọn hải đăng đã lại sáng, mỗi người khi chuyền bóng đều biết bóng đi đâu – thấy cái anh chàng cao to nhất đằng kia ở tuyến trên không? Thấy rồi phải không? Vậy thì cứ chuyền bóng đến đó!

***

"Anyukov cố gắng tạt vào trong! Berezutski đã cản phá quả bóng!"

Anyukov đứng dậy t��� vũng bùn, vẩy mạnh lớp bùn dính trên tay. Cú tạt này không đủ cao, vừa vặn đã bị hậu vệ cánh của CSKA cản phá.

Hàng phòng ngự của CSKA Moskva rất kỳ lạ – hai trung vệ của họ còn không cao bằng hai hậu vệ cánh...

Bộ đôi trung vệ là Ignashevich và Semberas, trong đó Ignashevich cao 1m86, nặng 82kg, còn Semberas cao 1m87, nặng 72kg.

Thế còn hai hậu vệ cánh? Đó là anh em nhà Berezutski. Hậu vệ phải Vasily Berezutski cao 1m89, nặng 83kg. Hậu vệ trái Aleksey Berezutski cao 1m90, nặng 82kg.

Cho nên, nếu bạn không thể chuyền bóng vượt qua đầu những người khổng lồ này, muốn bóng vào thẳng vòng cấm là vô cùng khó khăn.

Nhưng nếu tạt quá cao, thì bóng sẽ bay trên không quá lâu, điều này lại càng cho hàng phòng ngự của CSKA thêm thời gian chuẩn bị. Tất cả mọi người sẽ ổn định vị trí, Trần Anh Hùng muốn tranh chấp bóng bổng sẽ càng khó khăn hơn...

***

"Phó đoàn trưởng!" Đang lúc băn khoăn không biết làm thế nào, Anyukov nghe thấy Trần Anh Hùng gọi mình.

Kể từ khi anh ta tự nhận mình là phó đoàn trưởng của "Hội ăn chơi" Zenit, Trần Anh Hùng liền dùng danh xưng này để gọi anh ta, và anh ta cũng rất thích cách xưng hô này.

Anyukov thấy Trần Anh Hùng đang ra hiệu cho mình, nháy mắt: "Tạt bổng, tạt bổng, càng cao càng tốt!"

"Cao quá thì khó đánh đầu chứ..." Anh ta nhíu mày.

Trần Anh Hùng như thể hiểu rõ anh ta đang nghĩ gì, lại lặp lại lời mình, rồi nói: "Không sao, cậu cứ chuyền bóng, còn lại cứ giao cho tôi, nếu không đánh đầu được thì cứ trách tôi!"

Trần Anh Hùng đã nói vậy, Anyukov còn có thể nói gì nữa? Anh ta gật đầu: "Được!"

***

Trần Anh Hùng đương nhiên không chỉ theo đuổi những cú đánh đầu, anh ta còn có những cú sút xa nữa. Kể từ khi hiệp hai bắt đầu, anh đã sút ba cú, đều là sút xa.

Có hai cú đều trúng đích.

Trần Anh Hùng nhận thấy khả năng sút xa của mình đang ngày càng được cải thiện, dù chỉ tiến bộ rất nhỏ.

Nhưng dù sao thì cũng không còn cảnh mới vào sân đã "đánh máy bay" hai cú liên tiếp.

Một hiệu quả hết sức rõ ràng là những cú sút xa của anh đã khiến hàng phòng ngự CSKA Moskva bị dao động trong khâu phòng ngự.

Phòng sút xa hay phòng đánh đầu?

Đối với các cầu thủ CSKA Moskva mà nói, đó thực sự là một vấn đề.

Khi bóng được chuyền cho Trần Anh Hùng, và Trần Anh Hùng đang ở ngoài vòng cấm, các hậu vệ của CSKA Moskva liền bắt đầu đứng trước lựa chọn khó khăn đó.

Trần Anh Hùng cũng không sút xa trực tiếp, mà chuyền bóng ra biên.

Anyukov nhận được đường chuyền ra biên của Trần Anh Hùng, không chút do dự liền băng xuống sát đường biên ngang.

Lần này anh ta đã nhớ kỹ lời dặn của Trần Anh Hùng.

Một cú tạt bóng bổng vào trong!

Quả bóng trực tiếp bay qua đầu hậu vệ cánh cao lớn Vasily Berezutski, nhưng trong mắt người khác, nó bay cao đến mức bất thường...

Quả bóng này dựa theo quỹ đạo của nó, tuyệt đối không rơi xuống trước khung thành, mà bay thẳng về phía cột xa!

***

Thấy Anyukov tạt bóng vào, trên khán đài lập tức lại vang lên tiếng ô ô la ó. Âm thanh này vừa mới dứt, những người hâm mộ bóng đá kia thậm chí còn chưa kịp thở đều hơi, lại phải gào lên như bầy khỉ.

"Anyukov tạt vào... Nhưng cú tạt này chất lượng không được tốt lắm... Quá cao, tranh chấp bóng bổng sẽ cực kỳ khó khăn, đồng thời cho các hậu vệ của CSKA đủ thời gian chuẩn bị..." Bình luận viên Yuri Petrov cũng cảm thấy cú tạt này của Anyukov chắc chắn là không tốt, nếu không tạt một quả bóng bổng như thế để làm gì?

Ignashevich lẽ ra đứng ở trung lộ. Anh ta thấy độ cao của quả bóng, liền biết quả bóng này không thể nào xuất hiện ở trung lộ.

Tuy nhiên, anh ta vẫn muốn xem trước Trần Anh Hùng đang ở đâu...

Không ở trung lộ!

Trần Anh Hùng cũng không ở trung lộ!

Ngay khi Anyukov tạt vào, Trần Anh Hùng lại đột nhiên từ trung lộ di chuyển ra cánh, rồi băng vào vòng cấm!

Anh ta sẽ có mặt ở cột xa!

Cuối cùng cũng tìm thấy Trần Anh Hùng, Ignashevich nhanh chóng đoán được ý đồ của anh. Thế là vị tuyển thủ quốc gia Nga này chủ động lùi lại, quay người chạy về phía cột xa!

Cùng lúc đó, ở cột xa, Aleksey Berezutski đang lùi về phòng ngự, ngửa đầu nhìn quả bóng đang bay về phía khu vực của mình. Anh ta giơ tay lên, đẩy những đối thủ có thể tranh chấp bóng bổng, rồi chuẩn bị bật nhảy.

Đúng lúc này, Ignashevich thấy Trần Anh Hùng trực tiếp xuất hiện lơ lửng trên không!

Anh ta thậm chí không thể nhìn rõ Trần Anh Hùng đã bật nhảy như thế nào, vì khi anh ta nhìn thấy gã này thì Trần Anh Hùng đã lơ lửng trên không rồi!

Berezutski đang quay lưng về phía Trần Anh Hùng, anh ta căn bản không thấy phía sau mình xảy ra chuyện gì...

Ignashevich không kịp nhắc nhở đồng đội mình, anh ta s���i bước lao đến!

Ngay sau đó, Berezutski cũng tại chỗ nhảy dựng lên...

Ba người đụng vào nhau!

***

Tiếng ô ô la ó chợt tăng vọt, bởi vì Trần Anh Hùng nhảy cao nhất!

Anh ta bật cao hơn hẳn những người khác!

Phía dưới bị anh ta đè xuống chính là Berezutski tội nghiệp nhất. Anh ta còn chưa hoàn toàn bật nhảy lên, liền bị Trần Anh Hùng đè xuống dưới.

Ignashevich là người duy nhất có thể đối đầu với anh ta trên không trung.

Thế nhưng anh ta lại quay lưng về phía quả bóng, không thể nhìn rõ điểm rơi của nó...

Cảm giác được trở lại không trung thật tuyệt!

Gió lay động tóc, bông tuyết táp vào mặt, muốn khiến anh ta lóa mắt.

Cùng lúc đó, trong gió tuyết, quả bóng cũng tới.

Trần Anh Hùng tận dụng đà này, nhắm thẳng vào quả bóng, và cả Ignashevich. Còn Berezutski ở dưới chân... Anh ta căn bản không bận tâm phía dưới còn có người!

Trên không trung, Trần Anh Hùng có thể nghe rất rõ tiếng ô ô la ó của người hâm mộ CSKA. Anh hiểu rõ đây là đám người này đang vùng vẫy trong tuyệt vọng.

Âm thanh đó lớn đến vậy, nói rõ sự tuyệt vọng của họ dữ dội đến vậy.

Trần Anh Hùng thích loại cảm giác này.

Anh ta không chút lưu tình đánh đầu!

Khiến Ignashevich ngửa mặt nhìn trời, còn Berezutski thì cắm đầu xuống, Trần Anh Hùng vẫn còn trên không trung, đồng thời duy trì tư thế lao tới đánh đầu!

Quả bóng, đã không còn ở chỗ anh ta nữa, mà bay thẳng về phía khung thành, theo một đường cong...

Akinfeev lẽ ra đã đứng chặn góc gần, nào ngờ cú đánh đầu này của Trần Anh Hùng lại tạo thành một đường cong, thẳng rơi vào cột xa khung thành!

Anh ta vội vàng lùi lại, rồi bật nhảy vươn tay cố với tới.

Là một thủ môn ưu tú và chuyên nghiệp, khi bay người cản phá, mắt phải luôn theo dõi quả bóng.

Bởi vậy anh ta trơ mắt nhìn quả bóng lướt qua đầu ngón tay mình... Không đụng xà ngang, cũng không trúng cột dọc, cứ thế lưới rung lên!

Gió cuồng, tuyết loạn, bóng vào lưới, người anh hùng ấy cao cao tại thượng.

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.