Không lâu sau khi Trần Anh Hùng sút bóng vọt xà, đội chủ nhà CSKA Moskva đã phá vỡ thế bế tắc. Phút thứ 19, nhờ một pha đoạt bóng thành công ở tuyến trên, họ tổ chức phản công ngay lập tức. Tiền đạo Jo cuối cùng đã ghi bàn.

"CSKA Moskva vươn lên dẫn trước! Họ đã phát huy tối đa lợi thế sân nhà! Chắc chắn họ quen thuộc với sân vận động này hơn Zenit rất nhiều!"

"Jo! Jo! Một bàn thắng đẹp mắt! Ở tuổi mười chín, anh ấy đã là tiền đạo chủ lực của CSKA Moskva!"

"Thật là một bàn thắng đẹp!"

Các bình luận viên đồng loạt reo hò.

Trên khu vực truyền thông, các phóng viên đến từ thủ đô Moscow cũng nắm chặt tay, hò reo phấn khích.

Mặc dù các đội bóng lớn trong nội bộ Moscow luôn đối đầu khốc liệt, nhưng trước ngoại địch, mọi người vẫn tỏ ra hết sức đoàn kết. Để các đội bóng Moscow duy trì tinh thần cảnh giác, nghiêm túc đối phó ngoại địch lúc này, chính là Zenit. Là đội bóng duy nhất đại diện cho thành phố lớn thứ hai của Nga, Zenit thậm chí có thể được coi là đại diện cho tất cả các đội bóng lớn bên ngoài Moscow. Bởi vậy, trận đấu này mang ý nghĩa biểu tượng khá sâu sắc.

Đồng thời, St. Petersburg và Moscow từ trước đến nay đã có hiềm khích lâu đời. Không ít người Nga vẫn cho rằng St. Petersburg không được coi là một thành phố của Nga; đây không phải là quan điểm của số ít người. Moscow là trung tâm của người Nga, còn St. Petersburg thì sao? So với Moscow, nó giống một thành phố nước ngoài hơn.

Cuộc chiến địa vị giữa hai thành phố này, tất nhiên, cũng phản ánh rõ rệt trên sân cỏ. Vì vậy, mỗi trận đấu giữa Zenit St. Petersburg và các đội bóng Moscow đều thu hút sự chú ý đặc biệt.

Thấy CSKA Moskva ghi bàn dẫn trước, không ít phóng viên St. Petersburg ban đầu đều im lặng. Thi đấu trên sân khách, việc để đối phương ghi bàn cũng không phải chuyện bất ngờ. Nhưng đối với bên bị dẫn trước, dù sao đó cũng là một tình thế khá rắc rối.

Im lặng một lúc, một phóng viên St. Petersburg bắt đầu than vãn: "Tôi thực sự không hiểu tại sao Advocaat lại tiếp tục tin dùng cầu thủ người Trung Quốc đó!"

"Anh Hùng đánh đầu rất xuất sắc, nhưng rõ ràng những điểm mạnh của anh ấy đã bị đối phương nghiên cứu quá kỹ lưỡng rồi, vậy thì... tại sao không dùng Panov? Nếu không, mua anh ta về để làm gì?"

"Thực ra, là một tiền đạo chiến thuật... Anh Hùng cũng không phải là không có tác dụng chút nào... Vẫn là do thời tiết và mặt sân này, chúng ta không thể phát huy được lợi thế của mình..."

Nói xong, cả nhóm người chỉ có thể lắc đầu thở dài. Trận đấu này thực sự bất lợi cho Zenit: phải thi đấu sân khách, lại gặp phải thời tiết tệ hại như vậy, hơn nữa, tiền đạo chủ lực Tekke vừa mới bình phục chấn thương sau một trận đấu lại tiếp tục gặp nạn... Tất cả những yếu tố bất lợi này cộng lại khiến người ta không thấy hy vọng giành chiến thắng. Giờ đây, họ chỉ mong có thể kiếm được một điểm trên sân khách cũng đã là tốt rồi...

※※※

Trần Anh Hùng không cam chịu, dù đã sút bóng vọt xà, nhưng hôm nay anh vẫn kiên định với những cú sút xa. Dù sao không thể dùng đầu, chi bằng thử dùng sút xa để phá vỡ bế tắc. Thế là anh nắm lấy cơ hội và lại tung một cú sút nữa. Kết quả vẫn như cũ, cú sút này lại vọt xà...

Trên khán đài, những tiếng chế giễu vang lên rõ mồn một.

Ô ô ô...

Trần Anh Hùng không hiểu âm thanh đó rốt cuộc có ý nghĩa cụ thể gì, anh chỉ biết đó là những tiếng la ó, huýt sáo của cổ động viên đội chủ nhà nhắm vào mình. Chuyện này là điều thường thấy trên sân cỏ, chẳng có gì đáng bận tâm.

Thế nhưng Kerzhakov đứng bên cạnh anh thì lại nhíu mày. Trần Anh Hùng không nhận ra, nhưng anh ta thì biết ý nghĩa của nó.

Âm thanh đó mang ý nghĩa phân biệt chủng tộc.

Cổ động viên CSKA Moskva đang bắt chước tiếng khỉ. Họ coi tất cả những người có màu da khác mình là khỉ, và tất nhiên, Trần Anh Hùng cũng bị coi là "đồ khỉ da vàng."

Ở Nga, nạn phân biệt chủng tộc đối với người nước ngoài là vô cùng nghiêm trọng. Ngay cả tiền đạo người Brazil da đen Jo, người vừa ghi bàn, từng bị những người dân Moscow bản địa hắt một cốc cà phê vào người khi cùng vợ đến McDonald's. Trần Anh Hùng, là người da vàng, tất nhiên cũng sẽ phải chịu cảnh tượng tương tự.

Chuyện này xảy ra với bạn mình, Kerzhakov cũng không thể chấp nhận được.

Trần Anh Hùng chú ý thấy Kerzhakov nhíu mày, từ sự quan tâm cơ bản, anh hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

"Ày..." Kerzhakov đang do dự không biết có nên nói cho Trần Anh Hùng biết ý nghĩa thực sự của những tiếng la ó đó không.

※※※

Trên khu vực truyền thông, các phóng viên từ St. Petersburg nghe thấy âm thanh đó cũng nhíu mày.

Họ cũng biết ý nghĩa của nó là gì.

Thành thật mà nói, việc những âm thanh như vậy liên tục vang lên trên sân bóng, nhắm vào một thành viên trong đội, là một hành vi vô cùng đáng lên án. Các phóng viên St. Petersburg không hiểu tại sao cổ động viên CSKA Moskva lại đối xử với Trần Anh Hùng như vậy. Từ trước đến nay, Trần Anh Hùng chưa từng làm điều gì quá đáng... Dù trước đây anh từng "tát" các phóng viên này ở St. Petersburg, nhưng khi ra khỏi St. Petersburg, đến Moscow, mọi người phải đồng lòng chống lại bên ngoài — nếu các người dám không lịch sự với cầu thủ của Zenit chúng tôi, chúng tôi cũng sẽ không khách khí với các người!

Đã có phóng viên đang tính toán viết bài chỉ trích Moscow sau khi trận đấu kết thúc, làm sao có thể dung thứ cho nạn phân biệt chủng tộc xuất hiện công khai trên sân bóng chứ?

Tất nhiên, lúc này họ đều tự động lờ đi hành vi phân biệt chủng tộc của cổ động viên St. Petersburg đối với các cầu thủ da màu khác...

※※※

Kerzhakov suy nghĩ một lúc, vẫn không nói cho Trần Anh Hùng biết ý nghĩa của những âm thanh đó. Anh cho rằng đây không phải chuyện hay, Trần Anh Hùng nghe xong chắc chắn sẽ không vui. Vậy thì cần gì phải nói cho anh ấy biết chứ? Chẳng lẽ muốn ảnh hưởng tâm trạng và phong độ của anh ấy sao?

"À, không có gì." Kerzhakov lắc đầu bỏ đi.

Trần Anh Hùng nghi hoặc nhìn theo bóng lưng anh.

※※※

Sau đó trong trận đấu, mỗi khi Trần Anh Hùng có bóng, những tiếng la ó, huýt sáo châm chọc lại vang lên.

Những âm thanh này thậm chí khiến bình luận viên Yuri Petrov bất mãn: "Thật quá đáng, âm thanh này có ý nghĩa gì, tôi nghĩ mỗi người Nga đều biết! Có lẽ chỉ có Anh Hùng kia là không biết..."

Petrov chợt có chút thiện cảm với gã to con này, có lẽ là vì "thương người yếu thế" chăng...

Anh làm sao biết, Trần Anh Hùng căn bản không cần sự "thương hại" đó.

Trần Anh Hùng không phải kẻ ngốc, anh nhanh chóng nhận ra ý nghĩa của tiếng "ô ô ô" đó.

Khi anh tranh chấp bóng bổng với Berezutski trước khung thành và tiếp đất, anh liền thấy những cổ động viên CSKA Moskva phía sau cầu môn, miệng bĩu môi, tay đấm ngực liên tục, bắt chước động tác của loài khỉ và phát ra những tiếng "ô ô ô".

Anh lập tức hiểu ra ý nghĩa của những âm thanh đó...

Họ đang nói mình là khỉ đây mà!

Đây chính là phân biệt chủng tộc ư!

Không ngờ chính mình cũng phải chứng kiến!

Khốn kiếp!

Trần Anh Hùng chửi thầm trong lòng.

Đây chính là các người tự chuốc lấy!

※※※

Trần Anh Hùng cố gắng hơn bất kỳ ai khác, tìm kiếm cơ hội dứt điểm để ghi bàn. Anh không ngừng đột phá hàng phòng ngự của CSKA Moskva, gây áp lực lên các hậu vệ đối phương. Sức mạnh thể chất chính là vũ khí lớn nhất của anh, và anh phải phát huy nó đến mức tối đa.

Nhưng anh không hề non nớt như những gì mọi người vẫn nghĩ về một kẻ 'miệng còn hôi sữa'...

Sau khi liên tục gây sức ép lên hàng phòng ngự CSKA Moskva, các hậu vệ đội bạn rõ ràng đã phải co cụm vào vòng cấm, đề phòng Trần Anh Hùng dứt điểm bằng đầu ở cự ly gần nhất.

Đến phút thứ 38 của trận đấu, Zenit St. Petersburg có một pha tấn công. Vẫn như thường lệ, Arshavin phối hợp bật nhả một hai với Radimov bên cánh, sau khi đột phá xuống sát biên ngang, chuẩn bị tạt bóng vào trong.

Theo lẽ thường, lúc này Trần Anh Hùng chắc chắn sẽ giơ tay lao vào vòng cấm, "chiến đấu" với bất kỳ hậu vệ nào dám cản anh. Thế nhưng lần này, khi Ignashevich, Berezutski và đồng đội đã sẵn sàng, chuẩn bị bật nhảy tranh chấp bóng bổng với Trần Anh Hùng, họ lại không thấy đối thủ đâu cả!

Kerzhakov cũng có mặt trước khung thành, nhưng anh ấy chỉ cao 1m75, không mạnh về đánh đầu, khả năng bật nhảy cũng chỉ ở mức trung bình, làm sao một tiền đạo như vậy lại cần cả hàng phòng ngự "đẳng cấp đội tuyển quốc gia" của CSKA phải đề phòng nghiêm ngặt đến thế?

Mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía người vắng mặt, ngay cả bình luận viên Yuri Petrov cũng ngạc nhiên thốt lên: "Arshavin tạt bóng vào trong, trước khung thành... Ơ, Anh Hùng không có ở đó!"

Vậy anh ta đang ở đâu?

Trần Anh Hùng đang đứng ngoài vòng cấm địa, và rồi... anh giơ tay lên!

"Anh ta muốn bóng!" Petrov kêu lên.

Muốn bóng ngoài vòng cấm sao? Anh ta định sút thẳng bằng đầu từ đó sao?

"Anh ấy chắc chắn... đã phát điên rồi..." Bên đường biên, Latysh chứng kiến cảnh này cũng không khỏi kinh hãi.

Còn Arshavin quay lại thấy Trần Anh Hùng giơ tay, anh cũng sững sờ trong giây lát. Nhưng anh không hề do dự quá lâu, lập tức chuyền bóng ra ngoài.

Trong khoảnh khắc Arshavin tạt bóng vào, Kerzhakov bất ngờ chạy cắt mặt, băng lên dẫn đầu, còn Trần Anh Hùng thì vẫn đứng ngoài vòng cấm.

Và quả bóng... không bay thẳng về phía khung thành, mà tạo thành một đường vòng cung, rồi hướng về phía ngoài vòng cấm!

Arshavin thực sự đã chuyền bóng cho Trần Anh Hùng!

Đây chính là cơ hội mà anh đã chờ đợi bấy lâu!

※※※

"Chẳng lẽ anh ta định sút thẳng?" Một người trên khu vực truyền thông thốt lên nghi vấn.

Không ai trả lời, bởi vì tất cả mọi người đang dán mắt vào sân cỏ, chăm chú theo dõi những diễn biến tiếp theo...

Quả bóng bay rất nhanh, chỉ thoáng chốc đã đến trước mặt Trần Anh Hùng.

Chỉ thấy Trần Anh Hùng bật nhảy lên, nhưng không phải để đánh đầu, mà dùng ngực để hãm bóng lại!

Chứng kiến động tác này của anh, không ít người trước đó còn tràn đầy kỳ vọng bỗng cảm thấy thất vọng – họ còn mong chờ được chứng kiến một cú "đại bác tầm xa" đẹp mắt... nào ngờ lại là pha dừng bóng bằng ngực...

"Anh Hùng... đã dừng bóng! Anh ấy đã bỏ lỡ cơ hội sút bóng tốt nhất rồi!" Petrov cũng tiếc nuối nói.

Trần Anh Hùng đúng là đã bỏ lỡ thời cơ sút bóng tốt nhất, bởi vì ngay khi anh dừng bóng, một cầu thủ CSKA Moskva ��ã lập tức lao lên từ phía sau.

Anh ấy đã bị theo kèm.

Đối mặt với sự theo kèm sát sao, phải làm thế nào?

Có người chọn chuyền bóng, có người chọn vội vàng dứt điểm, có người thì lúng túng để mất bóng...

Trần Anh Hùng lựa chọn là — đối đầu trực diện!

Người lao lên từ phía sau anh là hậu vệ người Bosnia, Elvir Rahimic (cao 1m91), một cầu thủ cũng có thể hình và khả năng tranh chấp tốt. Anh ta trực tiếp lao vào Trần Anh Hùng, hy vọng dùng thể hình để gây cản trở cú sút của anh.

※※※

Quả bóng đang rơi xuống từ độ cao ngang ngực.

Trần Anh Hùng không tiếp tục khống chế bóng, mà kẹp cánh tay bảo vệ bóng trước người, rồi lập tức... húc mạnh hông về phía sau!

Rahimic đang lao tới Trần Anh Hùng cứ thế bị anh dùng hông đẩy bật ra!

Mọi người chỉ thấy Rahimic lao đến, rồi bị đẩy văng ra... Tiếp theo là cú vung chân phải của Trần Anh Hùng!

Sau khi đẩy văng Rahimic, Trần Anh Hùng đứng một mình giữa khoảng không không có bóng dáng cầu thủ CSKA nào. Anh vung chân phải, đúng lúc quả bóng vừa rơi xuống độ cao lý tưởng!

Trần Anh Hùng vung mạnh chân, tung cú sút vào quả bóng!

Khi chân anh tiếp xúc với quả bóng, một vài người thậm chí còn thoáng thấy một tia sáng lóe lên, nhanh như chớp.

Ngay sau đó, quả bóng tựa như một viên đạn đạo, từ trạng thái đứng yên bỗng tăng tốc vọt tới trước, gào thét bay về phía khung thành!

Những bông tuyết đầy trời dường như cũng bị năng lượng kinh hoàng từ cú sút này làm cho giật mình, chúng thi nhau tản ra tứ phía, lộ vẻ thất kinh.

Akinfeyev hiển nhiên đã đánh giá thấp lực sút của Trần Anh Hùng; khi anh ta thấy quả bóng bay tới và thực hiện pha bay người cản phá... thì đã quá muộn!

Quả bóng gào thét xuyên qua tay anh ta, đổi hướng một chút rồi bay thẳng vào lưới...

Những tiếng "ô ô ô" bắt đầu vang lên từ khi Trần Anh Hùng nhận bóng, vào khoảnh khắc này, chúng bỗng im bặt!

Truyện này do truyen.free độc quyền xuất bản, không sao chép dưới mọi hình thức.