Trần Anh Hùng hiện tại thực sự đã trở thành nỗi sỉ nhục của giới truyền thông St. Petersburg. Lần này không phải vì đến giờ họ vẫn chưa nắm rõ lai lịch của anh, mà là vì anh đã công khai khiêu khích giới truyền thông ngay trong trận đấu, giáng cho một đám "Vua không ngai" những cái tát đau điếng.

Vốn quen thói bình phẩm người khác từ đầu đến chân, quen thói chụp mũ rồi thao túng truyền thông, họ đã bao giờ chịu đựng "đãi ngộ" như thế này chưa? Lại bị một thằng nhóc mười tám tuổi "đầu đất" vả cho ba cái tát tới tấp, đến sưng cả mặt.

Tại buổi họp báo sau trận đấu, Advocaat tiếp tục đẩy bóng, tuyên bố mình hoàn toàn không biết gì về lai lịch của Trần Anh Hùng, bởi vì khi ông đến với đội bóng, Trần Anh Hùng đã ở đội trẻ rồi.

Lời ông ấy nói cũng không thể bắt bẻ được. Đúng là ông ấy không biết thật. Trần Anh Hùng cũng không phải do ông ấy chủ trương đưa về, đó là chuyện xảy ra dưới thời Petrzela còn tại vị. Một huấn luyện viên trưởng mới nhậm chức giữa chừng như ông ấy làm sao mà biết rõ được? Nói thật, ông ấy có thể nhớ mặt, nhớ tên hết tất cả cầu thủ đội một đã là cực kỳ không dễ dàng rồi, đội trẻ... thì liên quan gì đến ông ấy?

Bởi vậy, các phóng viên cũng đành bó tay.

Tin tức sau trận đấu sẽ phải viết như thế nào đây?

Trần Anh Hùng lập được cú hat-trick tuyệt đối là một chủ đề không thể né tránh.

Trước đó, còn có người từng nghĩ cách viện cớ rằng Trần Anh Hùng ghi một bàn chỉ là do may mắn mà thôi, chẳng liên quan gì đến phong độ của anh. Anh ta đi bar, đi hộp đêm thì chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến phong độ. Còn về việc tại sao lại khẳng định ảnh hưởng đến phong độ ư? Dù sao thì cũng cứ là ảnh hưởng, chắc chắn ảnh hưởng! Không thể nào không ảnh hưởng được! Nếu không thì... còn đâu là thiên lý, còn đâu là vương pháp nữa?

Thế nhưng bây giờ thì sao? Một cầu thủ ghi ba bàn, lập hat-trick, chẳng lẽ ngươi nhất định phải cố chấp nói rằng phong độ người ta không tốt hay sao? Cứ đợi đến ngày hôm sau, điện thoại của ban biên tập sẽ bị người đọc phản đối gọi nổ tung cho mà xem!

Cú hat-trick tuyệt đối không thể dùng vận may để giải thích được, nhất là cú hat-trick lần này – Trần Anh Hùng, người vốn am hiểu không chiến, đã đụng phải đối thủ mạnh nhất mà anh có thể gặp ở giai đoạn này. Hai hậu vệ trung tâm kia đều có chiều cao tốt, đồng thời cực kỳ giỏi không chiến, thân hình cũng rất cường tráng, lại thêm kinh nghiệm phong phú.

Trên thực tế, Matthew Booth cùng Andre Husin cũng thực sự đã gây ra rất nhiều phiền toái cho Trần Anh Hùng.

Nhưng chính là dưới tình huống như vậy, ba bàn thắng kia của Trần Anh Hùng mới lộ ra quý giá và đáng nể đến vậy.

Trong tình huống như vậy mà vẫn có thể ghi ba bàn thắng, nếu ngươi nói anh ta chỉ là vận khí tốt, gặp may... Ngươi có coi mấy vạn cổ động viên trên khán đài đều là kẻ mù sao? Hay là đang đùa giỡn với chỉ số IQ của người hâm mộ bóng đá ư?

Cho nên hiện thực này khiến các phóng viên vô cùng khó xử...

Cuối cùng, có một nhà truyền thông đã đi đầu đưa ra lựa chọn. Trong tin tức đăng ngày hôm sau, họ dùng dòng tít lớn để thể hiện lập trường của mình.

《Kể cả đi hộp đêm cũng có thể ghi bàn! Hat-trick bàn nào cũng đặc sắc! Trần Anh Hùng cuồng ngạo khiến sân vận động Kirov bùng nổ!》

Sau đó, nhiều truyền thông theo gió, họ đồng loạt bày tỏ rằng màn trình diễn của Trần Anh Hùng trong trận đấu có thể nói là hoàn hảo, bởi vì đối mặt với Booth và Husin vốn am hiểu phòng không chiến, anh vẫn dùng đầu ghi ba bàn thắng, điều này đã nói lên rất nhiều điều.

Về phần chuyện đi hộp đêm... Các phóng viên thông minh đã học được cách không đề cập đến, cứ như thể chuyện đó chưa từng xảy ra trên đời này vậy.

Trần Anh Hùng nhìn những tờ báo này, cười rất vui vẻ.

Cảm giác giáng cho những phóng viên kia cái tát quả nhiên rất tốt.

Đương nhiên, nguyên nhân còn tốt hơn nữa là vì anh sắp thăng cấp.

Phần thưởng khi hoàn thành cú hat-trick phong phú vượt xa dự liệu của anh, anh cứ ngỡ chỉ là kinh nghiệm gấp đôi từ ba bàn thắng mà thôi.

Nào ngờ lại tăng vọt nhiều đến thế chỉ trong một hơi, thậm chí nhanh chóng tiến gần đến ngưỡng cửa thăng cấp lớn.

Bởi vì anh không chỉ nhận kinh nghiệm từ ba bàn thắng, mà còn liên tiếp hoàn thành mấy nhiệm vụ: "Ba trận thắng liên tiếp", "Phải hoàn thành hat-trick", "Khiêu khích truyền thông", "Đối thủ tán thưởng", "Đồng đội tán thưởng", "Đá trọn vẹn cả trận".

Phần thưởng kinh nghiệm từ những nhiệm vụ này không giống nhau, nhưng nhiệm vụ nào cũng mang lại không ít.

Chỉ riêng kinh nghiệm từ những nhiệm vụ này đã khiến cho kinh nghiệm của anh tăng lên một cách đáng kể.

Lại thêm kinh nghiệm tích lũy được từ những buổi huấn luyện trước đó, anh chỉ còn kém hơn một ngàn điểm kinh nghiệm để đạt đến cấp năm. Với số điểm kinh nghiệm như vậy, anh chỉ cần treo máy một lần về cơ bản là có thể thăng cấp.

Sau khi thăng cấp, đương nhiên anh còn muốn tiếp tục cộng điểm thiên phú vào "Đánh bại" mà thôi.

Trần Anh Hùng đã nếm được hương vị ngọt ngào của thiên phú này. Trong trận đấu với Krylia Sovetov Samara, chính là nhờ điểm "Đánh bại" của anh, nên rất nhiều lần va chạm anh đều không bị thổi phạt, cuối cùng khiến anh dùng thân thể đánh gục đối thủ đầy kinh nghiệm.

Hơn nữa, anh còn phát hiện một vấn đề – thiên phú không phải là vạn năng. Không phải cứ cộng điểm vào thiên phú này là sẽ lập tức biến thành tuyển thủ hàng đầu trong lĩnh vực đó. Cho nên, việc cứ nghĩ chỉ cần cộng điểm thiên phú là có thể vô địch thiên hạ, tuyệt đối không phải là cách sử dụng thiên phú đúng đắn. Vận dụng thiên phú một cách linh hoạt, làm thế nào để phát huy tối đa tác dụng của thiên phú mới là phương pháp chính xác.

Anh đem những cảm nhận của mình nói cho Yesenin nghe, Yesenin chỉ cười mà không đưa ra ý kiến gì.

Bất quá, Trần Anh Hùng cũng không phải kiểu người nhất định phải được người khác đồng ý mới chịu làm, anh cứ theo sự lý giải của mình mà làm.

St. Petersburg không phải một thành phố nhỏ, St. Petersburg Zenit cũng không phải một câu lạc bộ nhỏ, cho nên những chuyện xảy ra ở câu lạc bộ này không thể bị người ta xem nhẹ quá lâu.

Nhất là khi có cú hat-trick làm chất xúc tác.

Trong giới bóng đá, hat-trick tuyệt đối là một đề tài đáng để mọi người bàn tán say sưa. Một tiền đạo ghi hat-trick sẽ ngay lập tức trở thành tâm điểm đưa tin của các phương tiện truyền thông, dù trước đó anh ta vẫn luôn yên lặng không tiếng tăm.

Cho nên cứ như vậy, tên Trần Anh Hùng, cùng ảnh chụp và video ghi bàn của anh bắt đầu xuất hiện trên một số phương tiện truyền thông bên ngoài St. Petersburg.

"... Trong một trận đấu thuộc vòng đấu trước của Giải Ngoại hạng Nga, một tiền đạo của St. Petersburg Zenit đã lập cú hat-trick!"

"... Đáng nhắc tới chính là, tiền đạo này mới được đôn lên đội một cách đây ba vòng đấu, và đây là trận thi đấu thứ ba của anh cho đội một Zenit..."

"... Cầu thủ mang áo số 99 Trần Anh Hùng là công thần lớn nhất trận đấu này, anh đã ghi ba bàn thắng trong trận đấu, hoàn thành cú hat-trick đầu tiên trong sự nghiệp của mình!"

"... Cầu thủ trẻ mười tám tuổi này có mái tóc đen và làn da vàng... Không sai, anh ta là một cầu thủ đến từ Trung Quốc... Thế nhưng điều khiến truyền thông St. Petersburg đến bây giờ vẫn chưa thể hiểu rõ là – cầu thủ Trung Quốc này làm thế nào để gia nhập Zenit? Phải biết rằng khi anh gia nhập câu lạc bộ, không một nhà truyền thông nào biết đến... Đối với các truyền thông St. Petersburg, Trần Anh Hùng đơn giản tựa như một điều bí ẩn..."

"Ba bàn thắng bằng đầu, bàn nào cũng đặc sắc! Nhưng đây cũng không phải là tiền đạo này chỉ là bùng nổ nhất thời, trong hai vòng đấu trước đó, anh đều ra sân ngay từ đầu trong màu áo St. Petersburg Zenit, đồng thời trận nào cũng ghi b��n... Nhưng nếu không phải cú hat-trick này, có lẽ anh còn phải chậm hơn một chút nữa mới có thể được chúng ta biết đến..."

"... Trần Anh Hùng mười tám tuổi, là người Trung Quốc, anh cao một mét chín hai, nặng 93 kg, từ tấm hình này mọi người có thể thấy anh cường tráng đến mức nào. Đặc điểm của anh là không chiến vô cùng xuất sắc, điểm này đều có thể được kiểm chứng từ ba bàn thắng đó. Anh đã ra sân ba lần cho Zenit, ghi năm bàn, cả năm bàn này đều là đánh đầu!"

Trên báo chí, trên TV, trên internet đều có các tin tức liên quan đến Trần Anh Hùng.

Mặc dù Trần Anh Hùng nổi tiếng còn thua xa những ngôi sao bóng đá đã thành danh từ lâu, thế nhưng ít nhất toàn bộ nước Nga đã có không ít người biết ở St. Petersburg Zenit có một nhân vật như vậy.

Càng ngày càng nhiều các truyền thông cảm thấy hứng thú với Trần Anh Hùng, bất quá truyền thông các nơi đều đang đổ về St. Petersburg, còn truyền thông St. Petersburg thì lại đang chạy ra bên ngoài – họ đã biết mình ở chỗ Advocaat và Popovich thì đừng mong moi thêm được bất cứ thông tin nào về Trần Anh Hùng. Cho nên, họ vẫn là phải thành thật đi Czech tìm Petrzela, ông ấy đã đưa Trần Anh Hùng về khi còn tại nhiệm, ông ấy chắc chắn biết rõ lai lịch của Trần Anh Hùng...

Sau khi buổi huấn luyện kết thúc, Trần Anh Hùng theo thường lệ lại muốn tự mình tăng cường tập luyện, thì lúc này anh bị Advocaat gọi lại.

"Hôm nay cậu cứ nghỉ ngơi một chút đi, Anh Hùng," Advocaat nói.

"Thế nhưng là..." Trần Anh Hùng trong lòng vẫn nhớ chuyện thăng cấp, anh hiện tại đã đạt đến cấp độ năm, từ cấp độ năm đến cấp độ sáu cần 90.000 điểm kinh nghiệm, anh muốn sớm một chút thăng cấp, để cộng đủ điểm thiên phú "Đánh bại".

"Hôm nay cậu sẽ cùng tôi tham gia buổi họp báo."

Trần Anh Hùng lấy làm kinh ngạc.

"Cậu chuẩn bị sẵn sàng đi, đến lúc đó sẽ có rất nhiều truyền thông cảm thấy hứng thú với cậu đấy," Advocaat cười cười.

"Tôi không sợ bọn họ," Trần Anh Hùng gật đầu đắc ý nói. Buổi họp báo thì anh chưa từng tham gia, nhưng đối mặt trực tiếp với phóng viên thì không phải lần đầu tiên. Anh lại nghĩ tới việc giao chiến với các phóng viên trong trận đấu hôm đó.

Nếu như hôm nay vẫn là có phóng viên nào không biết điều lại muốn gây chuyện, thì anh cũng không ngại giáng cho họ một lần nữa.

Quả nhiên, tại buổi họp báo, Trần Anh Hùng trở thành nhân vật tiêu điểm mà các phóng viên quan tâm. Ngay cả họ cũng không nghĩ tới St. Petersburg Zenit lại mời tiền đạo bỗng nhiên nổi tiếng gần đây này đến buổi họp báo.

Họ có quá nhiều vấn đề muốn hỏi Trần Anh Hùng.

Ví dụ như anh gia nhập Zenit bằng cách nào.

"Tôi được ông Panchenko đưa đến," Trần Anh Hùng vẫn hết sức tôn kính ông Panchenko, người trinh sát cầu thủ đã đưa anh đến Zenit từ sân tập CSKA Moskva khi anh mới bắt đầu. Tuy anh là người cuồng ngạo, phách lối, nhưng lễ phép căn bản và lòng biết ơn thì vẫn phải có. Ông Panchenko đã cho anh một cơ hội khi anh khó khăn nhất, cơ hội này mang lại cho anh lợi ích không nhỏ, ân tình lớn như vậy đương nhiên anh phải nhớ kỹ.

"Tôi vượt qua bài kiểm tra của Zenit, thế là gia nhập Zenit," Trần Anh Hùng nói một cách đơn giản về việc anh gia nhập Zenit như thế nào.

"Lập hat-trick ở vòng đấu trước anh có cảm xúc gì?"

"Thoải mái vô cùng!" Trần Anh Hùng dùng từ ngữ khiến không ít phóng viên đều phải im lặng, nào có ai lại trả lời thẳng thừng đến thế chứ? Chẳng lẽ không thể nói uyển chuyển hơn một chút sao?

"Ba trận năm bàn thì sao?"

"Càng thoải mái hơn!"

Các phóng viên phía dưới đồng loạt im lặng...

Advocaat ở bên cạnh cúi đầu cười.

Đây chính là Trần Anh Hùng mà ông từng biết. Dám tự ý thay đổi sắp xếp của ông trong buổi tập, dám khi không đạt được điều mình muốn thì trực tiếp đến đưa ra yêu cầu, dám sau khi đi hộp đêm vẫn lý lẽ hùng hồn tuyên bố đó là tự do cá nhân của anh, dám khi đối mặt với cường địch... hoàn thành cú hat-trick.

Đây chính là phong cách của anh ta đấy, hỡi các phóng viên các nơi, các vị có lẽ cần thích nghi một chút – nếu các vị còn muốn tiếp tục đưa tin về anh ta...

Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.