Leonardo muốn rời sân St. Paul với một trận hòa, nhưng nếu điều đó thực sự xảy ra theo ý hắn, thì chỉ có thể nói Napoli đã quá tệ hại.

Một trận hòa ư?

Để Inter Milan ra về với một kết quả có lợi, Napoli tuyệt đối không chấp nhận!

Trận nội chiến của các đội bóng Ý này đã thu hút mọi ánh nhìn trên đất nước hình chiếc ủng. Đương nhiên, trước đó, giới truyền thông Ý đã không ngừng chỉ trích UEFA: "UEFA vẫn không từ bỏ ý định hãm hại bóng đá Ý!"

Ở xa xôi nước Anh, truyền thông nước này cũng chỉ trích tương tự, chỉ là thay "Ý" bằng "nước Anh".

Nước Anh có ba đội bóng, kết quả là hai đội phải nội chiến, một đội thì đụng độ Real Madrid, tình thế khó bề xoay chuyển. Còn Ý chỉ còn lại hai đội, vậy mà UEFA lại bốc thăm cho họ gặp nhau ngay từ vòng này. Chẳng phải đây là cách để ngăn chặn hai đội cùng quốc gia tiến vào trận chung kết hay sao?

Đừng nhìn Real Madrid và Barcelona có vẻ như bốc được lá thăm dễ thở, trên thực tế, tại bán kết họ cũng sẽ phải đối đầu nhau – nếu cả hai đều có thể tiến vào vòng đó...

Cứ như vậy, trận chung kết gần như chắc chắn sẽ không có hai đội bóng cùng một quốc gia.

Việc UEFA làm như vậy rõ ràng là để tránh trận chung kết Champions League trở thành một cuộc nội chiến của một quốc gia, giống như lần Manchester United và Chelsea đối đầu nhau trong trận chung kết trước đó, từng bị truyền thông mỉa mai gọi là "Champions League của nước Anh". Điều này đương nhiên khiến UEFA mất đi phần nào thể diện.

Giải Ngoại hạng Anh hiện đang quá hùng mạnh, nếu không có biện pháp ngăn chặn, sau này Champions League biết đâu sẽ thực sự trở thành "Champions League của nước Anh"...

Tương tự, việc bất kỳ một giải đấu nào độc chiếm thế thượng phong đều là không thể chấp nhận. Ngay cả La Liga, nếu kết quả cuối cùng là Real Madrid và Barcelona đối đầu nhau trong trận chung kết Champions League, một lần thì còn có thể tạo ra chiêu trò, nhưng nếu lặp lại thì tuyệt đối không được phép.

Giới truyền thông Ý dù có chỉ trích thế nào đi nữa, thì trận đấu này vẫn là tâm điểm chú ý.

Dù sao đi nữa, đây là cuộc đối đầu giữa đương kim Tam Quán Vương mùa giải trước và tân quý tộc của giải đấu quốc nội.

Liệu đại gia lâu đời sẽ bảo vệ được ngôi vương của mình, hay tân quý tộc sẽ thành công soán ngôi, mở ra một kỷ nguyên mới?

Tất cả mọi người hết sức quan tâm.

Hiệp một trận đấu diễn ra tại sân St. Paul, sân nhà của Napoli.

Lợi thế sân nhà của Napoli là điều ai cũng rõ, ngay cả bản thân họ cũng thừa hiểu điều đó. Vì vậy, nếu muốn đánh bại Inter Milan, Napoli phải dồn hết sức lực ngay từ trận lượt đi này. Nếu có thể giành một chiến thắng áp đảo trên sân nhà, thì có lẽ trận lượt về sẽ không còn nhiều hồi hộp nữa.

Do đó, Mazzarri đã chỉ đạo đội bóng chơi tấn công tổng lực trên sân nhà, với hy vọng có thể ghi được nhiều bàn thắng.

Đặc biệt là Inter Milan vừa thua trong trận derby thành Milan, tinh thần đang xuống dốc, đây chính là cơ hội Napoli có thể và phải tận dụng.

Vì vậy, ngay từ khi tiếng còi khai cuộc vang lên, Napoli đã tận dụng lợi thế sân nhà, phát động những đợt tấn công dữ dội về phía khung thành Inter Milan.

Thế nhưng, điều nằm ngoài dự liệu của họ là, những đợt tấn công dồn dập đó lại không mang về bàn thắng ngay lập tức.

Inter Milan trên sân nhà của Napoli đã chọn lối đá hoàn toàn co cụm phòng ngự kiên cố. Theo lý thuyết, với danh tiếng và đẳng cấp của Inter Milan, dù là đá sân khách, trừ khi có tình huống đặc biệt, nếu không họ sẽ không vừa vào trận đã từ bỏ tấn công, chọn lối đá tử thủ như vậy.

Bởi vì... đối với một đội bóng lớn như Inter Milan mà nói, làm như vậy thật quá mất mặt.

Ngay cả Inter Milan mùa giải trước, khi làm khách trên sân Barcelona, cũng không ngay lập tức tử thủ, mà chỉ khi Motta bị phạt thẻ đỏ oan uổng và phải thi đấu trong thế thiếu người, họ mới buộc phải chọn lối đá tử thủ.

Dù vậy, chiến thuật của Mourinho khi ấy vẫn bị không ít chuyên gia, cựu danh thủ chỉ trích là "đỗ xe buýt trước khung thành", tiêu cực và bảo thủ, là nỗi sỉ nhục, là bước thụt lùi của bóng đá hiện đại.

Huống chi, Leonardo lại vừa vào trận đã thể hiện sự nhún nhường như vậy...

"Inter Milan vậy mà từ bỏ tấn công và chọn lối tử thủ ngay từ đầu trận đấu? Cái này..." Bình luận viên của Inter Milan cũng sững sờ, bởi vì cảnh tượng này thực sự khiến anh, một người hâm mộ trung thành của Inter Milan, cảm thấy có chút... mất mặt.

"Cho dù cầu thủ Napoli trên sân nhà có mạnh mẽ như siêu nhân đi chăng nữa, Leonardo cũng đâu cần phải e dè đến thế? Dù sao anh ta cũng đang dẫn dắt Inter Milan, một đội bóng lớn với dàn cầu thủ chất lượng. Xét riêng về thực lực cầu thủ, Napoli không có mấy ai có thể sánh bằng Inter Milan... Đương nhiên, Anh Hùng thì có thể là cầu thủ chủ chốt ở bất kỳ đội bóng lớn nào..."

"Chiến thuật của Leonardo thực sự khó hiểu quá – trước đó hắn từng nói đã tìm ra cách để giành được kết quả chấp nhận được trên sân khách. Chẳng lẽ là cái này? Dựa vào phòng thủ sao? Hắn đúng là điên rồi, từ bỏ hoàn toàn tấn công để phòng thủ thì có ích lợi gì? Nhìn Napoli mà xem! Ngay cả trung vệ Ranocchia của họ còn gần như đã chơi như một tiền vệ trung tâm!"

Không chỉ bình luận viên, ngay cả các phóng viên ngồi ở khu vực truyền thông cũng cảm thấy Leonardo thật sự quá khó hiểu.

"Bảo sao nhiều cổ động viên Inter Milan lại ghét hắn đến thế, quả thật có lý do chính đáng... Tôi nghĩ cảnh tượng này, bất kỳ cổ động viên Inter Milan nào cũng không thể chịu đựng được..."

Các phóng viên không ngừng xì xào bàn tán về những gì đang diễn ra trước mắt.

"Thật quá tiêu cực rồi! Tôi hiểu Leonardo muốn rời sân khách với một trận hòa, nhưng cũng đâu cần phải làm đến mức này chứ..."

Lúc này, trên khán đài cũng vang lên những tiếng la ó, huýt sáo lẻ tẻ. Những tiếng la ó đó không phải của cổ động viên chủ nhà dành cho đội khách, mà là của chính cổ động viên đội khách dành cho đội của họ. Nói cách khác, đó chính là sự không hài lòng của người hâm mộ Inter Milan với màn trình diễn của đội bóng.

Bình luận viên và các phóng viên nói không sai, Inter Milan ngay từ đầu đã không có lấy một pha tấn công nào mà chỉ co cụm phòng ngự, quả thật khiến họ cảm thấy mất mặt.

Chúng ta dù sao cũng là Inter Milan, là đương kim vô địch Champions League, sao có thể nhún nhường đến mức này chứ?

"Tôi đã nói mà, hắn là gián điệp mà AC Milan cài vào!"

"Khốn nạn thật! Đá thế này thì làm sao chúng ta có thể tiến vào vòng tiếp theo? Điều quan trọng nhất của một đội bóng chính là khí thế, là tinh thần chứ!"

"Tôi vô cùng hoài niệm Jose, Inter Milan của ông ấy khi đối mặt với đội bóng vũ trụ (Barcelona) vẫn có đủ dũng khí để chiến đấu..."

"Về Brazil đi, tên người Brazil kia! Inter Milan không chào đón ngươi!"

Ngồi trên ghế huấn luyện viên đội khách, Leonardo có thể nghe thấy những tiếng la ó lẻ tẻ đó, và anh biết tất cả đều đang nhắm vào mình.

Bởi vì nhìn vào cục diện trận đấu, Inter Milan thực sự rất chật vật...

Anh cũng đoán được, ngay lúc này bình luận viên đang nói gì về anh ta, và các phóng viên đang nhận xét về anh ta ra sao.

Thế nhưng, trước những nghi vấn, lời châm biếm và chỉ trích này, anh chỉ đáp lại bằng một nụ cười khẩy.

Thể diện ư? Thể diện thì có nghĩa lý gì? Nếu không thắng được Napoli, bị loại ngay từ vòng Tứ kết, đó mới thực sự là mất mặt!

Bị động trên sân, nếu có thể đổi lấy một kết quả lý tưởng, thì có gì là không thể? Ngày trước Jose Mourinho đưa một chiếc xe buýt đỗ trước khung thành, sao không thấy những cổ động viên Inter Milan này la ó ông ta?

Thực ra, chiến thuật này của Leonardo vẫn chịu ảnh hưởng từ Mourinho. Trận bán kết Champions League mùa giải trước, khi Inter Milan làm khách trên sân Barcelona, đã để lại cho anh ấn tượng vô cùng sâu sắc. Anh cho rằng Mourinho trong trận đấu đó đã khiến Inter Milan trình diễn một thứ phòng ngự đạt đến cảnh giới cao nhất... Thi đấu thiếu người, đối mặt với Barcelona có hàng công số một thế giới, họ chỉ để thủng lưới một bàn, hơn nữa còn là vào cuối trận.

Anh liền tự hỏi tại sao mình lại không thể áp dụng chiến thuật tương tự để đối phó Napoli?

Anh biết rằng hàng phòng ngự do mình chỉ đạo đương nhiên không thể sánh bằng Inter Milan mùa giải trước, trạng thái của các cầu thủ cũng không còn như xưa. Tuy nhiên, Napoli cũng đâu phải Barcelona, nên chiến thuật này hẳn là khả thi.

Vì thế, chiến lược của anh là vừa vào trận đã tử thủ trên sân khách, dùng lối phòng ngự kiên cường để làm tiêu hao sự kiên nhẫn và niềm tin của các cầu thủ Napoli. Một khi họ bắt đầu nôn nóng, đó chính là cơ hội của Inter Milan. Đến lúc đó, anh sẽ đột ngột chuyển sang lối đá phòng ngự phản công, chờ đợi thời cơ thích hợp, nếu may mắn, đừng nói chỉ một trận hòa, ngay cả việc ghi bàn trên sân khách và rời sân St. Paul với một chiến thắng cũng không phải là điều viển vông.

Thế nhưng những điều này không thể nói ra cho người ngoài, chỉ cần anh và các cầu thủ hiểu rõ là đủ.

Và điều khiến anh vẫn có thể an ổn ngồi trên ghế huấn luyện viên lúc này, chính là sự thật có sức thuyết phục nhất.

Sự thật là sau ba mươi phút trận đấu bắt đầu, Napoli dù phát động những đợt tấn công không ngừng nghỉ, nhưng vẫn không thể xuyên thủng mành lưới Inter Milan, tỷ số trên sân vẫn là 0:0.

Trong ba mươi phút đó, ngoại trừ lúc Napoli tấn công mạnh mẽ ngay từ đầu anh có đứng dậy, những lúc khác anh vẫn ngồi yên vị trên ghế. Còn ở bên cạnh là Mazzarri, không ngừng đứng sát đường biên, chăm chú theo dõi diễn biến trên sân.

Leonardo biết người này đang sốt ruột, dù bề ngoài anh ta không thể hiện ra.

Thi đấu trên sân nhà, lãng phí ròng rã ba mươi phút mà vẫn không thể ghi bàn.

Không nóng nảy mới là lạ chứ.

Biết đâu Mazzarri đã nghĩ đến việc bị Inter Milan cầm hòa, hoặc bị họ cướp đi một chiến thắng bất ngờ.

Nếu anh ta thực sự nghĩ vậy... thì đó cũng là một điều tốt. Bởi vì điều này sẽ làm xáo trộn hoàn toàn kế hoạch của Napoli, ngay cả huấn luyện viên trưởng đối phương cũng hơi mất tập trung, huống chi là các cầu thủ...

Leonardo cứ thế ung dung chờ đợi, kiên nhẫn đợi đến cơ hội thuộc về mình và Inter Milan. Anh không chỉ muốn đánh gục Napoli một cách đau đớn, mà còn muốn tát thẳng mặt những kẻ đang nghi vấn, chế giễu và chỉ trích anh!

Mazzarri thực sự rất sốt ruột, thế nhưng anh ta không thể để lộ ra ngoài. Bởi vì như vậy sẽ làm lung lay tinh thần, ảnh hưởng đến tâm lý toàn đội – nào có chuyện mới nửa hiệp đầu đã tỏ ra lo lắng?

Với tư cách là huấn luyện viên trưởng, bất kể trình độ ra sao, trước tiên anh phải có đủ kiên nhẫn; người thiếu kiên nhẫn thì tuyệt đối không thể làm huấn luyện viên trưởng. Kiên nhẫn có nghĩa là dù đối mặt với cục diện bất lợi đến mấy, cũng không thể biểu hiện như một cổ động viên đang kích động. Phải trầm ổn, nội tâm dù có rối bời đến đâu, bề ngoài cũng phải giữ vững. Anh phải biết, truyền hình trực tiếp có thể bất cứ lúc nào cũng chiếu cận cảnh vào anh, nếu trên mặt anh lộ rõ vẻ hoảng sợ, mơ hồ, chẳng bao lâu cả thế giới sẽ biết anh là một huấn luyện viên trưởng vô dụng. Đến lúc đó, anh sẽ không thể nào có được sự phục tùng trong phòng thay đồ, cũng không thể dẫn dắt đội bóng đó được, vì ngay cả cầu thủ của anh cũng sẽ bắt đầu nghi ngờ năng lực của anh.

Mazzarri chăm chú nhìn vào tình hình trên sân. Những đợt tấn công của Napoli rất mạnh, nhưng hàng phòng ngự của Inter Milan còn mạnh mẽ hơn...

Anh ta liếc nhìn Leonardo đang ngồi trên ghế huấn luyện viên ngay bên cạnh.

Thật không ngờ, gã người Brazil này lại cũng biết chơi bài tử thủ này...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.