Khi Platini xuất hiện trên khán đài danh dự, các chính khách, doanh nhân và nhân vật nổi tiếng trong giới bóng đá đã có mặt từ trước đều đồng loạt đứng dậy chào hỏi và bắt tay ông. Là một ngôi sao bóng đá huyền thoại của Pháp, giờ đây lại là Chủ tịch UEFA, Platini nhận được sự kính trọng và mến mộ rất lớn từ người dân Pháp.

Chủ tịch câu lạc bộ Lyon, Horace, đã dẫn Platini đến hàng ghế giữa trên khán đài VIP – nơi có vị trí đẹp nhất để theo dõi trận đấu.

Lúc này, hai đội cầu thủ vẫn đang khởi động. Ống kính truyền hình trực tiếp, vốn đang có chút buồn tẻ, nhanh chóng lia tới Platini và khung cảnh sôi động trên khán đài danh dự.

Chủ tịch Napoli, De Laurentiis, cũng cùng đội bóng tới sân khách để cổ vũ tinh thần cho các cầu thủ. Tuy nhiên, ông không ngồi trên khán đài VIP mà chọn một phòng riêng, cùng với tổng giám đốc đội bóng là So Cương, theo dõi trận đấu.

Họ cũng thấy Platini xuất hiện trên màn hình TV.

"Thật đúng là một cảnh tượng hoành tráng," So Cương cười nói, giọng điệu của anh ta không hề cho thấy sự kính trọng nào đối với vị quan chức cấp cao của UEFA này.

"Đây là sân nhà của người ta mà," De Laurentiis lắc đầu, thu ánh mắt khỏi màn hình TV, một lần nữa dõi theo các cầu thủ đang khởi động trên sân.

Thật ra, trận đấu này Napoli đáng lẽ không có áp lực gì, bởi vì họ đã giành vé đi tiếp từ trước. Phía Lyon cũng khá vui vẻ, cho rằng trận đấu này chỉ mang tính chất hữu nghị là chính, còn kết quả trận đấu thì tính sau. Napoli đã sớm giành quyền đi tiếp thì cứ bán cho Lyon một chút tình cảm, hai đội cùng nhau dắt tay vượt qua vòng bảng, cả hai đều vui vẻ thì còn gì bằng.

Nhưng De Laurentiis không nghĩ như vậy. Thua Lyon, đội bóng của ông sẽ phải kết thúc vòng bảng ở vị trí thứ hai và đi tiếp, sau đó ở vòng 1/16 phải chạm trán ngay một đội bóng hùng mạnh như Barcelona ư?

Dựa vào đâu mà Napoli phải hy sinh chính mình, thành toàn cho người khác, để Lyon giành ngôi đầu bảng, còn mình thì phải đối mặt với những đối thủ cực kỳ khó nhằn đó?

Vì vậy, ông thực sự tán thành mục tiêu "giành ngôi đầu bảng" mà Mazzarri đã đề ra. Người Napoli chúng tôi từ trước đến nay không phải là những kẻ tốt bụng chỉ biết hy sinh bản thân để vun đắp cho người khác!

Ông chợt nhớ đến một chuyện. Trước trận đấu, ông nhận được điện thoại từ một phóng viên có mối quan hệ khá thân thiết, nhắc nhở ông phải chú ý Platini. Ông không hiểu vì sao lại phải cẩn thận Platini. Chẳng lẽ là bởi vì ông ta công khai tuyên bố ủng hộ Lyon, đến sân để cổ vũ cho Lyon ư? Thì có gì đáng sợ chứ? Cầu thủ Lyon không thể nào "lên đồng" chỉ vì Platini đến ủng hộ. Ảnh hưởng của Platini không lớn đến mức đó. Nếu như đổi thành Maradona tới sân xem Napoli thi đấu, toàn đội Napoli mới có khả năng trở thành siêu nhân hơn.

Platini cũng đâu phải huyền thoại của Lyon, tầm ảnh hưởng của ông đối với Lyon làm sao có thể sánh với tầm ảnh hưởng của Maradona đối với Napoli được?

Vậy cẩn thận ông ta làm gì? Chẳng lẽ ông ta còn có thể tự mình ra sân giúp Lyon đá bóng ư?

Ha ha ha!

Chợt nghĩ đến điều này, De Laurentiis không thể nhịn được cười phá lên – điều này thật quá hoang đường!

Platini ngồi tại chỗ ngồi riêng của mình, vẫn đang hàn huyên trò chuyện với những người xung quanh.

Horace tỏ ra rất phấn khởi, bởi việc một nhân vật lớn như Platini đến sân xem trận đấu, lại còn công khai bày tỏ sự ủng hộ dành cho Lyon, đó là niềm vinh dự của Lyon, đồng thời cũng là một sự khích lệ lớn lao về mặt tinh thần cho đội bóng. Ông tin rằng Lyon đã có thể giành chiến thắng trong trận đấu này...

Napoli có là ngựa ô đến mấy đi chăng nữa, ngay tại sân nhà của chúng ta, chẳng lẽ họ còn có thể "làm mưa làm gió" được ư?

Đến lúc đó, chúng ta có được lợi thế sân nhà mạnh mẽ, chỉ riêng tiếng hò reo của cổ động viên nhà cũng đủ khiến các người chân tay rụng rời rồi!

Platini chỉ chăm chú nhìn về phía sân bóng, mặc dù lúc này trên sân vẫn chưa có gì đặc biệt, các cầu thủ hai đội đã rời sân sau khi khởi động.

Ánh mắt ông lơ đãng dõi theo sân bóng, thâm trầm, không ai biết ông đang nghĩ gì.

Có lẽ là đang suy nghĩ về đại kế phát triển bóng đá châu Âu...

Nhưng trên thực tế, điều Platini đang nghĩ tới lại là... Trận đấu này sẽ không có sai sót nào chứ?

Horace cho rằng Napoli sẽ thể hiện rất tệ trên sân khách, nhưng thực tế lại hoàn toàn khác với những gì ông nghĩ.

Napoli cũng không biết là ăn phải thứ gì, ngay từ đầu trận đấu đã chơi một cách đầy nhiệt huyết, như muốn nổ tung, không hề có chút nao núng. Trên sân khách, họ thể hiện lối chơi phòng ngự phản công cực kỳ đáng ghét đối với đội chủ nhà.

Tất nhiên muốn thắng trận thì phải có sách lược, không thể dựa vào nhiệt huyết suông; liều mạng thì cũng không thể giành chiến thắng.

Mazzarri hiểu rõ rằng Lyon đang rất nóng lòng giành chiến thắng. Họ lại có lợi thế sân nhà, Lyon chắc chắn sẽ không chọn lối chơi co cụm phòng thủ. Vì thế, họ sẽ dâng cao tấn công, mong muốn dùng những đợt tấn công mãnh liệt và bàn thắng sớm để khiến Napoli phải "im hơi lặng tiếng", chấp nhận vai trò "kẻ lót đường".

Sau khi nắm bắt được chiến lược của Lyon, Mazzarri đã đề ra chiến thuật phòng ngự phản công cho đội bóng.

Đây tuyệt đối không phải phòng ngự phản công một cách tiêu cực, mà là kiểu phòng ngự phản công mà khi có cơ hội sẽ nhanh chóng dâng cao, tăng cường quân số cho hàng công. Trong thời gian cực ngắn, họ sẽ tạo ra ưu thế quân số ở một khu vực nhất định, gây áp lực lên một điểm yếu nào đó của Lyon, từ đó khiến đối thủ phải lo thân không xong, để lộ ra trăm ngàn sơ hở. Nhờ vậy mà hàng công của Napoli sẽ dễ dàng triển khai hơn nhiều.

Vì vậy, khi Napoli thể hiện khí thế tấn công mãnh liệt trong những pha phản công, điều đó khiến từ chủ tịch Lyon cho tới người hâm mộ đều hết sức bất ngờ, nhưng cũng không làm người ta quá đỗi ngạc nhiên.

Bình luận viên người Ý hết sức phấn khích: "Napoli trên sân khách cũng không hề bị khí thế của đội chủ nhà làm cho choáng ngợp, họ đã thể hiện dũng khí của mình!"

Đội Lyon cũng hết sức bất ngờ và không hề chuẩn bị trước khí thế mà Napoli thể hiện. Họ đã quá tin tưởng vào kinh nghiệm, cho rằng Napoli đã sớm giành vé đi tiếp thì chẳng đáng để tranh chấp sống chết với mình.

Vì vậy, sau mười lăm phút đầu trận đấu, đừng nhìn Napoli chơi phòng ngự phản công, tỷ lệ kiểm soát bóng cũng không bằng Lyon, thế nhưng về số lần sút bóng nguy hiểm, Napoli lại dẫn trước xa – 3:1.

Napoli tổng cộng có ba lần sút bóng, cả ba cú sút đó đều cực kỳ nguy hiểm. Còn đội chủ nhà thì sao? Họ chỉ có vỏn vẹn một cú sút, mà cú sút này còn chệch mục tiêu một cách khó hiểu...

Mazzarri đứng ở đường biên, bề ngoài bình tĩnh nhưng nội tâm lại hết sức kích động – nếu tình hình cứ tiếp diễn như thế này, việc Napoli đánh bại Lyon ngay trên sân khách thật sự không phải chuyện viển vông!

Giành được ngôi đầu bảng, chúng ta sẽ có thể đi xa hơn một chút ở vòng loại trực tiếp Champions League!

Chúng ta phải ghi bàn! Phải ghi bàn thật nhanh! Một khi dẫn trước, trận đấu sẽ hoàn toàn đi theo quỹ đạo của chúng ta!

Mazzarri siết chặt nắm đấm.

Phút thứ 21, bàn thắng đầu tiên của trận đấu rốt cục đã đến.

Napoli phản công từ tuyến trên, Hamsik di chuyển lên phía trước. Cassano dẫn bóng từ cánh vào trung lộ, sau đó chuyền cho Hamsik, tiếp đó anh đổi hướng, quay người lao thẳng vào vòng cấm địa.

Ngay khi anh ta song song với hàng hậu vệ Lyon, Hamsik tung ra một đường chuyền thẳng. Cassano nhận bóng sau lưng hàng phòng ngự, sau đó đối mặt với thủ môn Lloris đang lao ra, tung cú sút!

Anh vẩy nhẹ cổ chân, quả bóng bay vút đi, lách qua tay thủ môn Lloris đang lao ra, sau đó... bay vào lưới!

"Vào! Vào rồi!!!" Bình luận viên của Napoli liều mạng đứng bật dậy hô to, cứ như thể họ đã thắng trận đấu vậy.

Trên thực tế, việc dẫn trước sớm có ý nghĩa rất lớn đối với chiến thắng cuối cùng...

Trước máy truyền hình và tại sân vận động, người hâm mộ Napoli cũng có biểu cảm hoàn toàn tương tự, họ giơ cao hai tay, hét lớn reo hò, chúc mừng khởi đầu tốt đẹp của đội bóng.

Trong khi đó, sân vận động Gerland thì bị lấp đầy bởi đủ loại âm thanh huyên náo, đến mức Cassano, đang lao đi ăn mừng bàn thắng, cũng không nghe thấy tiếng còi dồn dập của trọng tài chính.

Đừng nói anh ta, ngay cả những cầu thủ Napoli khác cũng không nghe thấy. Trần Anh Hùng là người đầu tiên dang hai tay chạy về phía Cassano, định ôm anh ta ăn mừng, sau đó càng nhiều cầu thủ khác cũng lao tới.

Nhưng Paul Cannavaro lại đang không ngừng phất tay ra hiệu cho mọi người quay về phòng ngự!

Trên mặt anh ta biểu lộ vẻ lo lắng tột độ!

Bởi vì trọng tài chính không công nhận bàn thắng này hợp lệ, mà lại thổi phạt Cassano việt vị!

Các cầu thủ Lyon kịp phản ứng và nhanh chóng thực hiện quả đá phạt ở sân nhà, nhưng lúc này, không ít cầu thủ Napoli vẫn đang ở tuyến trên ăn mừng bàn thắng, hoàn toàn không thể quay về phòng ngự kịp!

"À... chờ chút... Đây là! Đây là Lyon phản công! Chuyện gì đang xảy ra vậy?" Bình luận viên Napoli cũng ngớ người ra.

"Bàn thắng của Napoli bị từ chối do lỗi việt vị... Lyon đã nắm bắt cơ hội này, họ nhanh chóng thực hiện quả đá phạt ở sân nhà, trong khi các cầu thủ Napoli lúc này vẫn đang ở tuyến trên ăn mừng bàn thắng!"

"Đây là cơ hội của Lyon!!!"

Trên khán đài, người hâm mộ Lyon từ những tiếng la ó lúc nãy đã chuyển thành tiếng hò reo vang dội, sự chuyển biến thật nhanh chóng.

Nhưng người hâm mộ Napoli lại có vẻ không kịp trở tay, tất cả đều đứng sững tại chỗ, có ít người còn giữ nguyên tư thế giơ hai tay qua đầu ăn mừng.

Phát hiện ra điều bất thường, các cầu thủ Napoli lộ vẻ kinh ngạc. Không ít người đã bắt đầu chạy về sân nhà, nhưng liệu họ có thể chạy nhanh hơn quả bóng đang bay đi không?

Lyon chỉ với ba đường chuyền hai nhịp đã tiến sát khung thành đối phương, sau đó tiền đạo Delgado của Lyon tung một cú sút rất mạnh, quả bóng bay thẳng vào lưới...

Trong nháy mắt, từ bàn thắng của Napoli đã biến thành bàn thắng của Lyon.

Lần này không có tiếng còi chói tai phá hỏng bầu không khí, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía trọng tài chính, muốn xem ông ta sẽ xử lý thế nào. Chỉ thấy trọng tài chính chỉ tay về phía vòng tròn giữa sân – bàn thắng hợp lệ!

"Ố ồ ồ ồ ồ ồ!"

Người hâm mộ bóng đá Lyon hò reo vang dội, chúc mừng bàn thắng.

Mà người hâm mộ bóng đá Napoli thì hai tay ôm đầu, sững sờ như trời giáng!

Các cầu thủ Napoli không chịu chấp nhận, họ xông về phía trọng tài chính, quơ cánh tay, lớn tiếng phản đối: "Chuyện gì đang xảy ra vậy! Rõ ràng đó là bàn thắng của chúng tôi!"

"Tôi muốn ông cho chúng tôi một lời giải thích! Một lời giải thích! Bàn thắng của chúng tôi không hề có vấn đề gì cả!"

"Việt vị? Tôi việt vị cái gì cơ? Ông đồ ngốc..." Cassano đang định chửi thề thì đã bị đồng đội kéo ra ngoài. Ai cũng biết tính tình của anh ta, nếu để anh ta buông lời thô tục, e rằng ít nhất cũng sẽ phải nhận một chiếc thẻ vàng...

"Dù cho chúng tôi có việt vị đi chăng nữa, ông có nên đợi chúng tôi quay về rồi mới để Lyon thực hiện quả đá phạt không?"

"Quyết định của ông căn bản là sai!"

"Tuyệt đối không thể việt vị! Chúng tôi tuyệt đối không thể việt vị!" Trần Anh Hùng gầm thét, gần như muốn nuốt chửng trọng tài chính.

"Bàn thắng này không hề có chút vấn đề gì! Chết tiệt! Không hề có chút vấn đề gì! Quyết định của ông là không có căn cứ!"

Một đám cầu thủ Napoli tức giận vây quanh trọng tài chính, phun nước bọt vào ông ta.

Chắc anh chàng này phải về rửa mặt nhiều lần mới có thể sạch hết số nước bọt dính trên mặt...

Nhìn các cầu thủ Napoli đang vây lấy trọng tài chính, cùng với các cầu thủ Lyon đang ăn mừng bàn thắng, Aurelio De Laurentiis đang ngồi trong phòng khách VIP đột nhiên nhớ đến lời khuyên của vị phóng viên quen biết trước đó.

Phải cẩn thận Platini!

Phiên bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.