Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 286: Mục tiêu mới

Chiến thắng của Napoli trước AC Milan, đội xếp trên họ, đã khiến Napoli từ vị trí thứ sáu vươn lên vị trí thứ năm, đồng thời đẩy AC Milan xuống thứ sáu.

Napoli đã nhân cơ hội này để củng cố vững chắc suất dự UEFA Cup mùa giải tới.

Hơn nữa, người hâm mộ Napoli còn phát hiện, họ chỉ còn kém đội xếp thứ tư, Genoa, vỏn vẹn bốn điểm.

Bốn điểm này không phải là một rào cản bất khả vượt qua, mà là một niềm hy vọng vô tận đang thắp sáng trong lòng họ!

Chỉ cần hai trận đấu nữa! Vỏn vẹn hai trận, họ hoàn toàn có thể vượt qua Genoa, giành lấy vị trí thứ tư, đồng nghĩa với tấm vé dự UEFA Champions League danh giá!

Thực tế ấy khiến người hâm mộ Napoli phát cuồng.

"Tại sao chúng ta không thể tham dự Champions League mùa tới chứ?" Không ít người hâm mộ đã cất tiếng hỏi đầy hào hứng.

Tương tự, giới truyền thông địa phương Napoli cũng đang chất vấn Mazzarri về vấn đề này.

Và đây cũng chính là điều mà huấn luyện viên trưởng Mazzarri của Napoli đang nghiêm túc cân nhắc.

Rõ ràng, Champions League có sức hấp dẫn lớn hơn nhiều so với UEFA Cup.

Nếu chỉ xét đơn thuần, ai cũng sẽ chọn Champions League thay vì UEFA Cup. Thông thường, chẳng có gì phải bận tâm hay đắn đo về điều này.

Nhưng Mazzarri lại suy nghĩ khác: Nếu tham dự Champions League, Napoli đã thực sự sẵn sàng chưa?

Mùa giải này, đội bóng đã giành được suất dự UEFA Cup thông qua Intertoto Cup, thế nhưng phong độ của họ ở đấu trường UEFA Cup lại hiển hiện rõ mồn một: một mớ hỗn độn.

Điều đó khiến người ta cảm thấy Napoli hoàn toàn chưa sẵn sàng cho sân chơi châu Âu, họ đã bị đánh cho tan tác. Nhiều năm không trở lại đấu trường châu Âu, họ không ngờ rằng, trong những năm tháng chìm sâu ấy, trình độ của bóng đá châu Âu đã thay đổi một trời một vực, chẳng còn giống như khi họ từng nâng cao chiếc cúp UEFA.

Theo đúng kế hoạch của Mazzarri, đội bóng nên tiếp tục thi đấu thêm một mùa giải ở UEFA Cup. Ông muốn dùng đấu trường này để rèn giũa đội bóng, giúp họ cảm nhận không khí chiến trường châu Âu hiện tại và có trải nghiệm thực tế về trình độ của các giải đấu này.

Mùa giải sau, ông không yêu cầu đội bóng phải đạt thành tích cao ở UEFA Cup, nhưng ít nhất phải lọt vào vòng đấu loại trực tiếp. Sau đó, ở giải quốc nội, họ sẽ cố gắng giành một suất trong top bốn, qua đó có vé dự UEFA Champions League.

Chỉ khi đã được "tẩy lễ" qua UEFA Cup như vậy, đội bóng mới có thể tránh khỏi việc trở thành đội lót đường ở Champions League, dễ dàng bị các đội cùng bảng "kiếm điểm" và "kiếm bàn thắng".

Đúng lúc này, ông nhận được cuộc g��i từ ông chủ De Laurentiis.

Kể từ sau khi ký hợp đồng và gặp mặt vị ông chủ này, Mazzarri đã rất lâu không liên lạc với ông chủ câu lạc bộ. Vị ông trùm điện ảnh này luôn bận rộn, và bản thân ông cũng quen hơn với việc liên hệ với Tổng giám đốc Marino để báo cáo công việc.

Ông chủ đi thẳng vào vấn đề, không hề vòng vo, câu đầu tiên ngay sau khi Mazzarri nhấc máy là: "Tôi xem báo chí gần đây, cậu có suy nghĩ gì không, Walter?"

"À... kế hoạch ban đầu của tôi là UEFA Cup..." Đối mặt với ông chủ, Mazzarri đã nói thẳng ra suy nghĩ thật lòng của mình.

Sau khi nghe xong kế hoạch của Mazzarri, De Laurentiis nói: "Thế nhưng hiện tại đội bóng đang có hy vọng giành được suất dự Champions League."

"Điều đó dù sao cũng phải chờ đến khi mùa giải kết thúc mới biết được, thưa ông Laurentiis."

Mazzarri nghĩ bụng ông chủ này quả thực chẳng hiểu gì về bóng đá, làm sao có thể chỉ thấy thứ hạng đang gần kề mà đã nghĩ có thể giành được suất dự Champions League chứ?

Kết quả là một câu nói của De Laurentiis khiến Mazzarri suýt nữa toát mồ hôi lạnh.

"Ừm, tôi không hiểu nhiều về bóng đá lắm, Walter. Thế nhưng tôi cảm thấy dù làm bất cứ việc gì, chúng đều có điểm tương đồng – chẳng hạn, khi tôi muốn sản xuất một bộ phim có doanh thu năm mươi triệu, tôi kiểu gì cũng sẽ đặt ra một kế hoạch doanh thu hơn một trăm triệu cho tất cả mọi người. Như vậy, ngay cả khi cuối cùng chúng ta thất bại, chúng ta vẫn có thể đạt được một thành tích khá hơn con số năm mươi triệu. Còn nếu chúng ta vô tình... thành công, thì sao nhỉ? Ha ha ha, cậu hiểu ý tôi chứ?"

Mazzarri không phải kẻ ngốc, ông hiểu rõ ý đồ của vị ông chủ này.

"Vâng, tôi hiểu rồi, thưa ông Laurentiis." Ông vẫn còn chút sợ hãi, câu nói đầu tiên của De Laurentiis tưởng chừng không có gì, nhưng ông vẫn luôn cảm thấy vị ông chủ tính khí thất thường này biết ông đang thầm coi thường mình trong lòng...

"Rất tốt, vậy để tôi nghe xem cậu có suy nghĩ gì về suất dự Champions League?"

Thế là Mazzarri lại trình bày những lo ngại của mình về Champions League.

"Thế này nhé, nếu đội bóng có thể giành được suất dự Champions League mùa giải tới, cậu muốn mua cầu thủ nào, cứ đưa tôi danh sách ra, tôi sẽ cố gắng đáp ứng để đội bóng của chúng ta chuẩn bị thật tốt. Cậu thấy sao?" De Laurentiis hỏi.

Mazzarri há hốc miệng, ông không ngờ cuối cùng mình lại nhận được một lời hứa hẹn như vậy.

Napoli nổi tiếng là keo kiệt về tài chính, điều này có thể thấy qua quy định "trần lương" của họ. Ngoại trừ Trần Anh Hùng và Arshavin, hiện tại mức lương cao nhất toàn đội cũng chỉ là 1,4 triệu Euro, nhiều người thậm chí chỉ vài trăm nghìn Euro. Ngôi sao trụ cột của đội như Lavezz muốn tăng lương đều bị ông chủ từ chối thẳng thừng, huống chi là những cầu thủ khác.

Thế nhưng hôm nay ông chủ lại tỏ ra hào phóng đến vậy, khiến ông vô cùng ngạc nhiên.

"Cậu thấy sao, Walter?" De Laurentiis hỏi lại.

"À... À, cái này... tôi... Tôi không có bất cứ vấn đề gì, thưa ông Laurentiis!"

Mazzarri cảm thấy nếu ông chủ thực sự chịu đáp ứng những yêu cầu của ông trên thị trường chuyển nhượng, thì dù Champions League là một giải đấu khắc nghiệt đến đâu, Napoli cùng bản thân ông cũng chưa chắc không đủ thực lực để thử sức một lần...

"Rất tốt, vậy bây giờ cậu có thể toàn tâm toàn ý dẫn dắt đội bóng chinh phục tấm vé Champions League chứ?"

"Đúng vậy, mục tiêu hiện tại của đội bóng chính là Champions League!"

Sau khi cúp máy của ông chủ, suy nghĩ đầu tiên của Mazzarri không phải là dẫn dắt đội bóng chinh phục Champions League, mà là... ông đã bắt đầu nghĩ xem mùa hè này mình sẽ nhắm đến cầu thủ nào.

Mùa giải này ông tiếp quản đội bóng giữa chừng, tình hình đội bóng chưa được thấu đáo, lại bị hạn chế về nhân sự hiện có, nên ông không thể phát huy hết khả năng của mình. Thế nhưng mùa giải tới sẽ khác, ông có thể tham gia vào công cuộc xây dựng đội bóng ngay từ mùa hè. Ông có thể dựa theo tư tưởng chiến thuật của mình để đưa ra danh sách cầu thủ, sau đó cùng Marino thương lượng, sử dụng số tiền ông chủ cấp để đưa những cầu thủ đó về sân vận động San Paolo.

Chẳng hạn, ông không có ý định tiếp tục sử dụng sơ đồ 3-4-3 quá mạo hiểm, ông định dùng sơ đồ 4-3-3 ổn định hơn để phòng ngự được đảm bảo, vì vậy ông cần thêm hậu vệ cánh. Lavezz nhất định phải bị bán đi, gã này không có lợi cho sự đoàn kết của đội bóng, do đó ông còn cần tiền đạo mới...

Khi Mazzarri đang hăm hở tìm Marino để bàn về những ý tưởng của mình cho mùa giải tới, phản ứng của Marino lại khiến ông có chút thất vọng.

"Cậu nói rất hay, Walter, thế nhưng cậu đã cân nhắc vấn đề tiền lương của đội bóng chưa? Đội bóng chúng ta có thể liên tục có lãi là nhờ việc kiểm soát chặt chẽ quỹ lương. Trong tình huống như vậy, muốn thu hút những cầu thủ đó về đội là một việc vô cùng khó khăn."

"Thế nhưng ông chủ vừa nói với tôi rằng ông ấy sẽ tăng cường đầu tư..." Mazzarri cảm thấy những lo lắng của tổng giám đốc là không cần thiết.

"Walter, Walter..." Marino lắc đầu. "Cậu chẳng lẽ không biết ông chủ của chúng ta nổi tiếng là 'tính khí thất thường' sao? Ông ấy vẫn luôn không ngừng thay đổi ý định của mình. Có lẽ sáng mai cậu sẽ nhận được điện thoại của ông ấy, ông ấy sẽ nói rằng hôm qua ông ấy đã uống quá chén, đồng thời yêu cầu cậu tốt nhất nên quên đi những gì ông ấy đã nói."

Mazzarri cau mày rời khỏi văn phòng của Marino, ông luôn cảm giác ông chủ của mình không phải là một người thiếu tin cậy như vậy? Dù có tính khí thất thường đến đâu, thì những phương châm lớn của đội bóng như thế này, ông ấy không nên coi như trò đùa.

Tuy nhiên, thời gian Marino hợp tác với De Laurentiis quả thực lâu hơn ông, có lẽ ông chủ của mình thật sự là người như vậy?

Được rồi, thôi không nghĩ nữa.

Mazzarri cảm thấy mình dù sao cũng chỉ là một huấn luyện viên trưởng, việc kinh doanh của đội bóng không phải là công việc của ông.

Ông quyết định dù ông chủ có ý tưởng gì đi chăng nữa, việc tự mình cố gắng đưa đội bóng đến Champions League vẫn luôn là điều đúng đắn, vì đây dù sao cũng là thành tích của bản thân ông.

"Được rồi, các bạn. Giờ đây chúng ta phải thay đổi mục tiêu của mình." Vào buổi tập đầu tiên của ngày mới, Mazzarri gọi các cầu thủ tập trung quanh mình, ông đã nói ra suy nghĩ của mình.

"Tôi biết truyền thông địa phương gần đây cũng đang nói về chuyện này, nên chắc hẳn mọi người đều biết đây là chuyện gì rồi. Điều tôi muốn nói với các bạn bây giờ chính là – từ giờ trở đi, mục tiêu của chúng ta không còn là suất dự UEFA Cup nữa, mà là UEFA Champions League!"

Trong đội có người huýt sáo vang dội, có người reo hò ngạc nhiên. Nhiều người hơn thì tròn mắt nhìn, không thể tin vào tai mình.

"Đúng vậy, không cần quá kinh ngạc. Nếu bây giờ chúng ta chỉ còn cách vị trí thứ tư gần đến thế, thì tại sao chúng ta không thể cố gắng hết sức chứ?"

Trần Anh Hùng cười rạng rỡ.

Mục tiêu của anh ấy và mục tiêu chung của cả đội đã trùng khớp.

"Cho nên từ giờ trở đi, các bạn trong các buổi tập cũng phải nỗ lực nhiều hơn trước! Để mùa giải tới, chúng ta sẽ có mặt ở Champions League và làm nên chuyện!"

Mục tiêu cao hơn cả UEFA Cup không hề khiến các cầu thủ Napoli nản lòng hay lùi bước, ngược lại còn khơi dậy tinh thần chiến đấu của họ.

Vòng đấu thứ 30, Napoli trên sân khách đã chật vật giành chiến thắng 3-2 trước Sampdoria. Đây là một trận đấu vô cùng khó khăn, và không thể không kể đến chính là mục tiêu Champions League đã tiếp thêm sức mạnh cho các cầu thủ Napoli, giúp họ giành được thắng lợi cuối cùng.

Tuy nhiên, bởi vì Genoa cũng giành chiến thắng, họ đã đánh bại Reggina 1-0 trên sân khách.

Vòng 31, Napoli trên sân nhà đã đánh bại Atalanta 1-0, đồng thời Genoa lại đánh bại Juventus 3-2. Cho đến phút 84, Genoa vẫn đang dẫn trước Juventus 2-1 trên sân nhà. Phút 84, Iaquinta đã giúp Juventus gỡ hòa.

Đây là một cơ hội tốt để Napoli rút ngắn khoảng cách điểm số với Genoa.

Nào ngờ chỉ bốn phút sau, Genoa đã nhờ bàn thắng của Palladino ấn định chiến thắng trước Juventus.

Napoli vẫn giữ nguyên vị trí thứ năm.

Trần Anh Hùng có lẽ vì quá hưng phấn trong trận đấu với AC Milan, nên ở hai trận đấu sau đó, anh không ghi được bàn nào.

Lần gần nhất anh liên tiếp hai vòng đấu trở lên không ghi bàn là trước trận gặp Roma. Khi đó, họ thua Torino 0-1 ở vòng 17, hòa Catania 0-0 ở vòng 18 và thua Chievo 1-2 ở vòng 19. Trong cả ba trận đấu này, Trần Anh Hùng đều "tịt ngòi".

Nhưng anh tựa hồ chỉ là dồn tất cả bàn thắng của ba trận đó vào trận đấu thứ tư để bùng nổ, khi ngay sau đó anh đã trình diễn một màn Poker (ghi bốn bàn) kinh ngạc trong trận đấu với Roma.

Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free