(Đã dịch) Cấm Khu Chi Hùng - Chương 1011: Cách Sơn Đả Ngưu
Dù đối mặt muôn vàn khó khăn và thách thức, Trần Anh Hùng vẫn kiên định với ý chí và niềm tin ghi bàn của mình.
Cơ hội tạt cánh không nhiều, nhưng đây là phương án hiệu quả duy nhất để xuyên thủng hàng phòng ngự Real Madrid lúc này. Nếu chậm rãi tổ chức tấn công trung lộ, e rằng Trần Anh Hùng còn chẳng chạm được bóng.
Trong tình thế hiện tại, ít ra anh vẫn có cơ hội tranh chấp bóng.
Và cơ hội, rất có thể sẽ được tạo ra chính từ những pha tranh chấp như thế...
Tất nhiên, ghi bàn theo cách này không hề dễ dàng, nhưng nếu thành công, đó sẽ là một siêu phẩm!
Trần Anh Hùng tràn đầy đấu chí, đối thủ càng mạnh, anh càng bùng nổ.
Real Madrid trên sân nhà thi đấu còn xuất sắc hơn những gì anh tưởng tượng – ban đầu anh nghĩ Real Madrid có thể sẽ chủ quan trên sân nhà, nhưng họ đã không làm vậy. Điều này càng kích thích khát khao chiến thắng trong anh, đánh bại một Real Madrid dốc toàn lực sẽ khiến họ không còn bất cứ lời bào chữa nào khi thất bại!
Đã lâu rồi anh không ghi bàn theo kiểu sức mạnh như thế này. Trần Anh Hùng siết chặt nắm đấm.
Ông đây mà không ra oai, các người lại nghĩ đã rửa tay gác kiếm rồi à?
Đúng vậy, giờ tôi đúng là chơi kỹ thuật, nhưng đó là vì thể lực đã đạt đến đỉnh cao, không cần luyện tập, muốn dùng lúc nào cũng có thể mang ra!
Để xem tôi dùng thứ vũ khí sát thương quy mô lớn này!
***
Liverpool hiểu rõ chiến thuật mà Real Madrid đang áp dụng để phong tỏa cánh của họ, nhưng ngoài cách này ra, họ không còn phương án nào tốt hơn.
Để tránh bị Real Madrid chặn đứng bóng ngay từ biên, các cầu thủ Liverpool buộc phải tăng cường độ cao và tốc độ của những quả tạt.
Cách này có thể vượt qua hàng phòng ngự biên của Real Madrid, nhưng Trần Anh Hùng, người thường xuyên dâng cao để đón bóng, sẽ rất khó khăn để đánh đầu.
Nhưng họ cũng chẳng bận tâm nhiều đến thế. Liverpool hiện tại đang nghĩ đến việc lấy số lượng bù chất lượng. Chúng ta tạt mười quả bóng, chẳng lẽ không có lấy một lần nào đó bóng sẽ đến được vị trí mà Trần Anh Hùng có thể đánh đầu sao?
Dù sao, tạt cánh có chi phí thấp, bóng đến biên là cứ thế tạt vào giữa. Liverpool cũng không ngại "phung phí".
Nó không giống như kiểu tấn công được dàn xếp tỉ mỉ, dâng cao từng lớp, rồi liên tục chuyền nhiều đường bóng để cuối cùng xé toang hàng phòng ngự đối phương. Kiểu tấn công đó quá phức tạp, càng chuyền nhiều bóng thì càng dễ mắc sai lầm giữa đường. Chi phí bỏ ra cũng vì thế mà cao hơn. Nhiều khi những đợt tấn công như vậy cuối cùng chẳng tạo ra nổi một cú sút, hoặc bị đối phương hóa giải ngay từ giữa sân, hoặc tự m��nh mắc lỗi.
Nào có thể đơn giản như việc tạt cánh đâu? Chỉ cần ba đường chuyền: một từ tuyến dưới phát động, một cho cầu thủ chạy cánh, rồi một cú tạt vào trong.
Quá trình này đơn giản, số lần chuyền bóng ít, cũng giảm thiểu rủi ro bị đối phương cắt đứt giữa chừng.
Mặc dù kiểu tấn công này sẽ khiến các đồng đội ở trung lộ phải vất vả hơn khi dâng cao đón bóng, nhưng người đảm nhận vai trò đó của Liverpool lại là Trần Anh Hùng! Cậu ta đủ sức để chẳng biết mệt mỏi là gì!
Để anh ấy mệt còn hơn là để chúng tôi mệt. Quan trọng là chúng tôi mệt chưa chắc đã hiệu quả, còn Anh Hùng mà mệt thì... hiệu quả cực tốt!
***
Khán giả cảm thấy trận đấu này thật kỳ lạ. Real Madrid co cụm phòng ngự là điều mọi người đã dự liệu. Real Madrid vẫn luôn như vậy trong những trận đấu quan trọng. Thế nhưng lối tấn công của Liverpool thật sự quá vô tổ chức! Ngay cả kẻ ngốc cũng nhận ra Real Madrid đang tập trung phòng thủ cánh của họ. Sao họ lại không tìm cách thay đổi phương pháp?
Cứ tiếp tục thế này, Liverpool sớm muộn cũng sẽ thua trận.
Xem ra Liverpool chẳng có ý tưởng gì, cứ đá thế này thì thua là cái chắc.
Người hâm mộ Liverpool càng thêm lo lắng.
Còn fan Real Madrid thì đang chờ để chế giễu.
Bình luận viên cũng nhận định: "Không thể chỉ vì có một Anh Hùng đánh đầu xuất sắc mà cứ mãi áp dụng lối chơi này... Đôi khi cần phải linh hoạt. Nhìn quả bóng này xem, cao thế này thì Anh Hùng có mọc thêm hai mét nữa cũng không thể đánh đầu tới!"
Anh ta đang nói về tình huống Suarez vừa tạt bóng từ biên vào. Kết quả là bóng đi quá cao và bổng, Trần Anh Hùng thậm chí còn không nhảy lên. Anh chỉ ngửa đầu nhìn theo.
Với quả bóng như thế, làm sao anh ấy có thể đánh đầu được?
Bình luận viên còn đang bất bình thay anh, nhưng bản thân anh lại chẳng hề sốt ruột.
Cơ hội quá ít ư?
Một lần là đủ rồi!
***
Hai mươi phút trôi qua, tỉ số vẫn là 0:0. Real Madrid tiếp tục co cụm phòng ngự, còn Liverpool dù tấn công mạnh mẽ nhưng vẫn chưa có bàn thắng.
"Liverpool dường như đã bó tay trước Real Madrid, họ chẳng có phương án nào khác ngoài lối tạt cánh đơn giản và có phần thô kệch này..." Bình luận viên đang nói dở thì thấy Liverpool lại dạt biên, bóng được chuyền đến chân Gareth Bale.
"Nhìn kìa! Lại nữa rồi!" Giọng bình luận viên lộ rõ vẻ châm biếm – "Đá như thế này thì làm sao có thể phá lưới Real Madrid được? Các người nghĩ Real Madrid là đội bóng nào chứ?"
***
Gareth Bale nhận bóng bên cánh trái, rồi bắt đầu đi bóng về phía trước.
Cùng lúc đó, Trần Anh Hùng ở khu vực trung lộ cũng di chuyển vào vòng cấm.
Pepe thì theo sát anh, bên cạnh còn có Varane.
Nhìn thế nào đây cũng là một sự bảo vệ kép, Trần Anh Hùng sẽ không dễ dàng có thể đánh đầu được bóng, vả lại Bale có chuyền bóng tốt hay không lại là một chuyện khác...
Ba người cùng lúc lao vào vòng cấm địa.
Bale vừa vượt qua đường biên lớn của vòng cấm, anh giả vờ như muốn tạt vào, nhưng Ramos, người đang ngăn cản phía trước, vẫn không hề nhúc nhích.
Xem ra không dễ dàng để có thể tạo ra được một góc chuyền bóng.
Khi đang chạy được nửa đường, Trần Anh Hùng bất ngờ dừng lại, không tiếp tục di chuyển về phía trước nữa.
Pepe và Varane nhận ra điều này, họ nghĩ Bale sẽ chuyền bóng đến vị trí hiện tại của Trần Anh Hùng, một động tác dừng để tạo khoảng trống.
Họ vừa định lao về thì Bale bất ngờ tăng tốc, tạo ra một khoảnh khắc nhỏ có góc chuyền, rồi anh dứt khoát tạt bóng vào trong!
Pepe lúc này mới nhận ra, theo quỹ đạo bay và điểm đến của quả tạt, bóng sẽ không bay đến vị trí hiện tại của Trần Anh Hùng, mà là hướng về phía chính họ.
Anh lập tức từ bỏ ý định lao về phía Trần Anh Hùng mà thay vào đó, bật cao đánh đầu phá bóng!
Ngay khoảnh khắc đó, Trần Anh Hùng, người vẫn còn ở trung lộ, đột nhiên tăng tốc, lao thẳng về phía điểm đón bóng, nơi Pepe đang đứng!
***
Phải nói rằng vị trí của Pepe là cực kỳ chuẩn xác. Là một trung vệ đẳng cấp thế giới, dù đôi khi có phần nóng nảy và thiếu sự tỉnh táo, nhưng khả năng phòng ngự của anh vẫn là không thể chê vào đâu được. Hiện tại trong thế giới bóng đá, người có thể kèm một đối một với Messi, e rằng chỉ có mình Pepe... Tất nhiên, những pha phòng ngự của anh thường khá thô bạo...
Pepe phán đoán điểm rơi của bóng cực kỳ chuẩn xác. Anh đã chọn được vị trí hợp lý, đây lẽ ra là một pha phòng ngự chắc chắn không sơ hở.
Lẽ ra là vậy... Ồ?
Phía sau Pepe, Varane lại không nghĩ thế.
Anh ấy hoảng sợ, rồi hét lớn: "Pepe..." Anh muốn nhắc nhở Pepe cẩn thận phía sau.
Thế nhưng lúc này, Pepe hoàn toàn không nghe thấy.
Trong đầu anh chỉ có ý nghĩ phá bóng ra ngoài.
Tại sao Varane lại hoảng sợ đến thế?
Bởi vì anh nhìn thấy Trần Anh Hùng đột nhiên bật nhảy lên, rồi lao vào Pepe!
Pepe quay lưng về phía Trần Anh Hùng, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra phía sau mình!
***
"Anh Hùng!!" Giọng bình luận viên cao vút lên mấy lần.
Tuy nhiên, người hâm mộ Real Madrid lại không hề cảm thấy căng thẳng.
Họ cho rằng, quả tạt lần này của Liverpool vẫn là một đường chuyền tệ hại.
Điểm chuyền bóng của Gareth Bale quá sát khung thành, còn vị trí của Trần Anh Hùng lại quá lùi sâu, đợi khi anh điều chỉnh xong vị trí để chạy tới thì chắc chắn đã quá muộn.
Kể cả Trần Anh Hùng có cố sức nhảy lên tranh chấp, thì bóng cũng sẽ lại đi cao vút như tình huống đầu trận đấu của anh.
Với pha tranh chấp ở tình thế đó, căn bản không thể nào kiểm soát được hướng đi của quả bóng, có thể chạm được bóng đã là tốt lắm rồi...
***
Cú tạt của Gareth Bale nhanh như chớp, trong khoảnh khắc, quả bóng đã bay đến đúng vị trí. Pepe đang định đánh đầu phá bóng ra khỏi đường biên ngang – đó là cách làm an toàn và chắc chắn nhất khi không biết tình hình phía sau.
Nhưng ngay lúc này, anh chợt thấy phía trên đỉnh đầu mình tối sầm lại. Kế đó, anh cảm thấy có ai đó đè vào người mình, gáy anh cũng bị một lực tác động từ phía sau!
Anh không hề mất thăng bằng, bởi lực va chạm không quá lớn, nhưng chính vì thế mà anh không thể đánh đầu trúng bóng!
Trần Anh Hùng đặt người lên Pepe. Phần thân trước vươn ra, thân sau ghìm lại, thân người uốn cong như hình số 7.
Động tác này trông rất khó chịu, nhưng lại vô cùng hiệu quả.
Trần Anh Hùng vừa không phạm lỗi, lại còn chạm được bóng!
Đúng vậy, anh đã vượt qua Pepe, chạm bóng trước đối phương!
Đây là một cú đánh đầu hướng về phía khung thành!
Lần này, anh đã không còn đánh đầu vọt xà nữa!
Bóng bay thẳng vào lưới từ cự ly rất gần, Casillas dù đã nỗ lực cản phá nhưng tất cả đã quá muộn!
Bàn thắng đến bất ngờ đến mức không ít người còn chưa kịp định thần để chấp nhận. Sân vận động Bernabeu không lập tức phản ứng mà chìm vào tĩnh lặng trong hai ba giây.
Sau đó, tiếng hò reo khổng lồ vỡ òa, tựa như con đê vỡ, cuốn phăng mọi thứ nó gặp phải trong khoảnh khắc!
***
"Anh Hùng! Anh Hùng! Anh Hùng – GOOOAL!!! Một cú đánh đầu đẹp mắt! Một cú đánh đầu then chốt! Anh đã mở tỉ số cho Liverpool, mang về một bàn thắng sân khách quan trọng! Và trên tổng tỉ số, Liverpool cũng đang dẫn trước!"
"Anh Hùng đã khiến bàn thắng sân khách của Ronaldo mất đi ý nghĩa!"
"Pepe hẳn là không ngờ Anh Hùng lại từ phía sau dâng lên, tranh chấp và đánh đầu bóng vào lưới trước cả anh! Không phạm lỗi, Anh Hùng không hề đè người! Đây là một bàn thắng cực kỳ hợp lệ!"
"Một bàn thắng đã thay đổi hoàn toàn cục diện! Giờ đây Liverpool mới là đội đang chiếm ưu thế!"
"Tôi đã nói rồi mà? Trên không trung, Anh Hùng là bất khả chiến bại!"
Bình luận viên chứng kiến cảnh tượng này, trong khoảnh khắc đã vỡ òa cảm xúc.
Sau khi tiếp đất, Trần Anh Hùng giơ cao hai tay, vung nắm đấm và ngửa mặt lên trời gào thét.
Bernabeu, ông đây đã đến đây!
***
Trên khán đài truyền thông, nữ phóng viên xinh đẹp, người từng phỏng vấn riêng Trần Anh Hùng và Cristiano Ronaldo trước đó, nhìn thấy động tác ăn mừng đầy phóng khoáng của Trần Anh Hùng, chợt nhớ lại lời anh từng tự nhủ.
"Hai năm bất bại ư? Vậy thì vận may của họ đến đây là kết thúc!"
Chẳng lẽ việc Real Madrid giữ vững thành tích bất bại trên sân nhà suốt hai mùa giải qua, bất kể là ở giải đấu nào, thực sự là vì trước đây họ chưa từng đối đầu với Trần Anh Hùng sao?
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản biên tập chất lượng cao này.