(Đã dịch) Cái Thế Ma Quân - Chương 21: Giao lưu hội
"Tiểu huynh đệ, cậu đến rồi đấy. Nếu cậu đến muộn một ngày, e rằng đã bỏ lỡ cơ hội lần này rồi." Kim mập mạp vừa đi vừa nói, nhiệt tình kéo Lục Cảnh vào cửa hàng nhỏ.
"Trên đường gặp vài chuyện ngoài ý muốn nên làm chậm trễ một chút thời gian, làm phiền lão ca chờ lâu rồi." Lục Cảnh hơi áy náy nói, rồi hỏi ngay: "Không biết Địa Mạch Tử Chi hiện đang ở đâu?"
Sau khi biết tin từ Liệt Vô Nhai rằng nửa năm nữa Âm Ma Tông sẽ sắp xếp đệ tử ngoại môn tiến vào một bí cảnh đặc thù để lịch luyện, trong lòng Lục Cảnh không khỏi sốt ruột. Không thể sử dụng Pháp Khí, hắn ít nhất phải đột phá đến đỉnh phong Nhập Đạo 3 tầng mới có tư cách tranh đoạt cơ duyên trong bí cảnh với những cường giả khác của ngoại môn. Bởi vậy, thời gian để hắn đột phá cũng không còn nhiều.
Kim mập mạp nhìn thần sắc Lục Cảnh có vẻ sốt ruột, liền cười ha ha, không lập tức trả lời hắn mà hỏi lại: "Tiểu huynh đệ cũng biết Hoắc gia Xích Thành chứ?"
Lục Cảnh nghe vậy giật mình, trong đầu tự động hiện lên những thông tin liên quan đến Xích Thành. Xích Thành là một thành trì được xây dựng ngay trên miệng núi lửa đang hoạt động. Bên ngoài thành, dung nham cuồn cuộn chảy, hỏa thế hừng hực. Việc xây dựng thành trì giữa dòng dung nham như vậy có thể coi là một kỳ tích, đồng thời cũng cho thấy thế lực đứng sau việc xây dựng Xích Thành không hề đơn giản.
Hoắc gia chính là gia tộc đã lập nên thành trì này. Các tu sĩ Hoắc gia lợi dụng đại thần thông để cưỡng chế trấn áp những đợt bạo động của núi lửa, đồng thời còn thuận thế lợi dụng, bố trí đại trận, dẫn dòng Hỏa mạch chi lực trong núi lửa vào trong thành, biến Xích Thành thành một động tiên tu luyện lý tưởng.
Hoắc gia là một thế lực trung đẳng cổ xưa bậc nhất ở Thiên Nam. Một trong mười một gia tộc đứng sau Thiên Địa Phường Thị chính là Hoắc gia. Diễm Hỏa Đường mà Lục Cảnh từng ghé qua cũng là sản nghiệp của Hoắc gia. Đồng thời, Hoắc gia còn là minh hữu của Âm Ma Tông. Đối với một thế lực như vậy, có đệ tử Âm Ma Tông nào lại không biết chứ?
"Địa Mạch Tử Chi đang trong tay Hoắc gia sao?" Sắc mặt Lục Cảnh không được tốt lắm. Tu sĩ Hoắc gia tinh thông pháp trận, mà loại tu sĩ này thường am hiểu cả luyện đan và luyện khí. Nếu Địa Mạch Tử Chi đang trong tay Hoắc gia, hắn muốn có được nó sẽ rất khó khăn, hoặc phải trả một cái giá thật lớn.
"Tiểu huynh đệ hiểu lầm rồi, nếu Địa Mạch Tử Chi đã ở trong tay Hoắc gia, lão ca ta sao lại bảo cậu mau chóng đến đây làm gì chứ?" Kim mập mạp nói, trên mặt mang nụ cười tự đắc. "Tối mai, đệ tử Hoắc gia sẽ tổ chức một buổi giao lưu hội. Gọi là giao lưu hội, thực chất là một buổi đấu giá nhỏ dành cho các tu sĩ cấp thấp. Mỗi năm đều có một đệ tử Hoắc gia đứng ra tổ chức một lần, và năm nay người chủ trì giao lưu hội chính là Tam tiểu thư Hoắc Tình Nhi, Minh Châu của Hoắc gia. Lão ca ta thông qua vài mối quan hệ mà biết được, sẽ có một lượng Địa Mạch Tử Chi xuất hiện trong giao lưu hội. Bởi vậy mới thông báo tiểu huynh đệ cậu mau chóng đến."
"Đây là thiệp mời đấu giá hội, lão ca ta đã lấy được cho cậu rồi." Kim mập mạp đưa một tấm thiệp mời mạ vàng vào tay Lục Cảnh.
"Đa tạ lão ca! Sau này nếu lão ca gặp phải khó khăn nào, cứ báo cho ta biết. Nếu trong khả năng của Lục Cảnh ta, nhất định sẽ không chối từ."
Lục Cảnh nghiêm túc nói. Nguyên tắc làm người của hắn là ân oán phân minh, có ân báo ân, có cừu báo cừu. Kim mập mạp vốn không có quan hệ gì với hắn, lại giúp đỡ hắn như vậy, đương nhiên hắn cũng phải tỏ lòng biết ơn.
Đây chính là món nợ nhân tình, thực ra cũng giống như việc vay tiền vậy: có vay có trả, lần sau muốn vay nữa cũng không khó. Biết đâu sau này hắn còn cần Kim mập mạp giúp đỡ, vậy nên việc đồng ý giúp đỡ Kim mập mạp bây giờ, cũng chính là giúp đỡ bản thân mình vậy.
"Ha ha, tiểu huynh đệ cậu khách khí quá rồi." Kim mập mạp cười đến hai mắt híp lại thành một đường chỉ. Hắn đợi không phải chính là một câu nói này sao?
Đêm khuya ngày hôm sau, gió mát hiu hiu, mang theo chút lạnh lẽo. Lục Cảnh cầm tấm thiệp mời mạ vàng đi tới một sân viện hẻo lánh. Ngoài cổng đã có hai tu sĩ Hoắc gia mặc Văn pháp bào màu đỏ đứng canh, hùng hồn tản ra khí tức Nhập Đạo 4 tầng, rõ ràng là để cảnh cáo những kẻ có ý định gây rối.
"Người tới dừng lại!" Một tu sĩ Hoắc gia quát lạnh một tiếng, giơ tay chặn lại.
"Đây là thiệp mời." Lục Cảnh đưa tấm thiệp mời mạ vàng qua.
Tu sĩ Hoắc gia tiếp nhận thiệp mời, quan sát kỹ lưỡng một lát, xác nhận đây không thể nghi ngờ là thiệp mời do Hoắc gia phát ra. Ngay lập tức khách khí nói: "Tiểu huynh đệ mời vào."
Lục Cảnh gật đầu, bước vào sân trong.
Bên trong viện đèn đuốc sáng choang, không gian rất rộng, tựa như một quảng trường nhỏ. Ở vị trí cao nhất, có một đài đá rộng vài mét vuông, đó là nơi đấu giá sư sẽ đứng lát nữa. Còn bên dưới đài đá thì đã chật kín người, ước chừng gần hai trăm người, may mắn là không gian ở đây khá rộng rãi nên không đến nỗi chen chúc.
Lục Cảnh đưa mắt nhìn quanh, nhận thấy phần lớn người đến đây là các đệ tử trẻ tuổi, hơn nữa, xét theo trang phục, đa phần là đệ tử của các tông môn. Hắn thầm nghĩ trong lòng, việc Hoắc gia hàng năm phái đệ tử đến đây tổ chức giao lưu hội, e rằng cũng có mục đích là mượn buổi giao lưu này để kết giao với các thế lực lớn.
Phải biết rằng, mặc dù những đệ tử trẻ tuổi này hiện tại phần lớn cảnh giới còn thấp, địa vị trong tông môn cũng không cao, nhưng những cường giả và cao tầng tông môn tương lai, nhất định sẽ sản sinh từ trong số họ. Việc Hoắc gia kết giao với những đệ tử này sẽ có ảnh hưởng cực kỳ sâu xa.
Hiểu rõ tất cả những điều này, Lục Cảnh vô cùng bội phục cách làm của Hoắc gia. Không hổ là một thế lực cổ xưa truyền thừa lâu đời, có tầm nhìn xa trông rộng, nhất cử nhất động đều tiết lộ thâm ý.
Trong màn đêm, một thiếu nữ mặc áo lụa màu tím bước đi uyển chuyển lên đài. Nàng có làn da trắng nõn, hàm răng trắng sáng, thân hình uyển chuyển. Thoạt nhìn cứ ngỡ là tiểu thư khuê các, nhưng nhìn kỹ lại, phát hiện ánh mắt nàng khôn khéo, giữa hàng lông mày toát ra một vẻ anh khí, tựa như một nữ Võ Thánh cao quý.
Sự cao quý, dịu dàng và anh khí hội tụ trên cùng một người, càng khiến mọi người mê mẩn. Phía dưới, không ít người vừa lén lút đánh giá thiếu nữ, vừa âm thầm nuốt nước miếng. Cũng may mọi người đều biết địa vị của thiếu nữ không hề tầm thường, nên không ai dám có hành động khác người.
Hoắc Tình Nhi đứng ở phía trên, nhìn xuống mọi người, khẽ cười. Trong ánh mắt nàng như có hai đóa hỏa diễm chợt lóe, trong khoảnh khắc, một luồng khí tức nóng rực quét qua toàn trường, khiến lòng mọi người đều rùng mình m���t trận.
"Nhập Đạo 4 tầng!"
Cảm nhận được khí tức của Hoắc Tình Nhi, ai nấy đều kinh hãi. Không ít người nhìn về phía Hoắc Tình Nhi, ánh mắt từ si mê, thưởng thức biến thành thận trọng. Tính toán đâu ra đấy, nàng cũng chỉ mới mười sáu tuổi mà không ngờ đã đột phá Nhập Đạo 4 tầng. Tư chất như vậy, dù đặt ở Âm Ma Tông cũng có thể coi là thiên tài. Hơn nữa, Hoắc Tình Nhi còn là Minh Châu của Hoắc gia, nhất định sẽ được Hoắc gia trọng điểm bồi dưỡng, tiền đồ rộng mở. Đối với một nữ tử tương lai gần như chắc chắn xán lạn như vậy, thái độ của mọi người đương nhiên phải thận trọng.
Hoắc Tình Nhi thấy ánh mắt mọi người thay đổi, trong mắt không khỏi toát ra vẻ hài lòng. Mục đích của nàng đã đạt được, nàng chính là muốn mọi người chú ý đến cảnh giới của mình chứ không phải vẻ bề ngoài, để mọi người không coi thường nàng.
"Buổi giao lưu hội lần này do ta Hoắc Tình Nhi chủ trì, các vị đến đây chính là sự ủng hộ lớn nhất dành cho Tình Nhi, Tình Nhi chân thành cảm tạ. Đồng thời, Tình Nhi sẽ cố gắng làm tốt buổi giao lưu hội lần này, tin rằng sẽ không làm mọi người thất vọng!"
Giọng nói thanh thúy như nước chảy khiến người nghe mê say. Rất nhiều người bị mị lực của Hoắc Tình Nhi làm cho chấn động, tâm thần mê man.
"Người con gái này không hề đơn giản, rất có tâm kế." Lục Cảnh nhìn thấy phản ứng của những người xung quanh, trong lòng nghiêm nghị hẳn. Hoắc Tình Nhi sau khi xuất hiện, nhất cử nhất động của nàng, nhìn như tự nhiên, nhưng thực chất đều chứa đựng mục đích rất mạnh. Mục đích cuối cùng chính là để mọi người buông lỏng cảnh giác và vô tình tin tưởng nàng.
"Trong buổi giao lưu hội lần này, ngoài việc Hoắc gia chúng ta sẽ đưa ra một số vật phẩm để đấu giá, các vị đạo hữu cũng có thể đem vật phẩm ra đấu giá hoặc trao đổi." Hoắc Tình Nhi khóe miệng nở nụ cười ấm áp khiến người ta say đắm. "Đầu tiên, hãy bắt đầu với Hoắc gia chúng ta. Vật phẩm đầu tiên mà Hoắc gia chúng ta đưa ra đấu giá chính là một thanh tử dĩnh đao, một Pháp Khí Nhất Trọng có Cấm Chế Địa Sát 9 tầng. Giá khởi điểm là sáu tr��m tinh thạch, mỗi lần tăng giá không dưới năm tinh thạch."
Hoắc Tình Nhi nhẹ nhàng vẫy tay. Phía sau, một tu sĩ Hoắc gia đang cầm một hộp gấm đi lên. Hoắc Tình Nhi mở hộp gấm, từ trong đó lấy ra một thanh loan đao màu tím dài khoảng một cánh tay. Trên bề mặt loan đao này khảm nạm từng viên tinh châu, huỳnh quang lấp lánh, trông vô cùng hoa lệ. Gần lưỡi đao càng khắc đầy những Phù Văn huyền ảo, tản ra khí tức phong mang nhàn nhạt.
"Xuy!"
Hoắc Tình Nhi pháp lực khẽ thúc, ánh đao Tử Dĩnh lóe lên, một đạo quang nhận màu tím bay vút lên trời, tựa như một vầng trăng tím. Khối thử đao thạch cách đó mấy chục bước đã "xuy" một tiếng bị cắt ngọt thành hai nửa.
"Đúng là Pháp Khí!" Lục Cảnh trong lòng kinh hãi không thôi. Buổi giao lưu hội này vừa mới bắt đầu, vật phẩm đầu tiên được đấu giá đã là một Pháp Khí mà vô số tu sĩ mơ ước, dù chỉ là Pháp Khí Nhất Trọng.
"610 tinh thạch!" Không xa chỗ Lục Cảnh đứng, có một người dùng giọng khàn khàn vội vã hô, sợ bị người khác giành mất.
Lập tức có một giọng nói lớn đáp lại: "620 tinh thạch."
...
Các tu sĩ ở đây phần lớn đều ở cảnh giới Nhập Đạo 1, 2, 3 tầng. Bọn họ không có kỳ ngộ tốt như Lục Cảnh mà sớm có được hai kiện Pháp Khí. Bởi vậy, Tử Dĩnh đao đã khiến mọi người tranh giành kịch liệt. Qua vài lượt trả giá, giá đã lên tới 800 tinh thạch. Cuối cùng, một tu sĩ mặt vàng cắn răng, dũng cảm đưa giá lên 900 tinh thạch và mua được.
Giao lưu hội vừa mới bắt đầu đã có Pháp Khí xuất hiện, khiến không khí tại hiện trường nhanh chóng trở nên sôi nổi. Điều này cũng khiến Lục Cảnh nảy sinh không ít kỳ vọng. Ban đầu hắn đến đây là để mua Địa Mạch Tử Chi, nhưng xem tình hình này, có lẽ hắn còn có thể có những thu hoạch khác.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của độc giả Tàng Thư Viện, gửi đến bạn qua truyen.free.