(Đã dịch) Cái Thế Ma Đồ - Chương 69 : Trở về tông môn
Trong cung điện của Thanh Vân Tông, Chung Tiếu Vân đang dồn hết tâm trí bấm đốt ngón tay suy tính một vài chuyện.
Sau một hồi dốc sức suy tính, khi nét mặt hắn từ vẻ lo âu trở lại bình thường, đại đệ tử Chu Thiên Vũ bước vào cung điện. Sau khi cung kính hành lễ với Chung Tiếu Vân, Chu Thiên Vũ nói: "Sư phụ, ngài suy tính chi đạo dường như lại có tiến bộ mới. Chúng con nghe lời ngài không đến Ma Vực Yêu Linh vị diện, nhờ vậy mà tránh được một kiếp. Đệ tử vừa nhận được tin tức, biết rằng nhiều thế lực đến Yêu Linh vị diện tìm bảo đã chịu tổn thất nặng nề, thậm chí có vài thế lực phái người đi thăm dò đã toàn quân bị diệt, không một ai sống sót trở về."
Chung Tiếu Vân gật đầu, không nói thêm lời nào, hỏi thẳng: "Có tin tức gì của Lục sư đệ con không?"
"Tạm thời thì chưa." Chu Thiên Vũ khẽ lắc đầu, thầm thở dài, lộ vẻ hơi lo lắng nói: "Lúc trước chúng con bảo hắn đi cùng chúng con về, nhưng hắn nhất quyết không chịu. Với tính cách của hắn, e rằng sẽ không nghe lời khuyên của chúng ta mà nhất định sẽ đi cổ mộ tìm hiểu hư thực. Dù chiến lực của hắn mạnh, nhưng cảnh giới dù sao vẫn còn hơi thấp. Nếu hắn thật sự đến được vị trí cổ mộ, e rằng lành ít dữ nhiều."
"Hắn sẽ không dễ dàng chết như vậy đâu."
"Sư phụ, ngài suy tính ra chuyến đi Ma Vực Yêu Linh vị diện lần này của hắn là phúc sao?"
"Về tất cả mọi chuyện của hắn, sư phụ căn bản không cách nào suy tính ra được. Chỉ có thể mơ hồ nhận thấy số mệnh của hắn vô cùng dồi dào. Còn số mệnh ấy rốt cuộc dồi dào đến mức nào, sư phụ cũng mù tịt, không biết gì cả."
"Chỉ có người chuyển thế từ Tiên Giới mới có khả năng che đậy thiên cơ. Chẳng lẽ Lục sư đệ là một Tiên nhân chuyển thế?"
"Khả năng đó không lớn." Chung Tiếu Vân lắc đầu nói: "Từ xưa đến nay, phàm là Tiên nhân chuyển thế, khi giáng sinh đều sẽ xuất hiện kỳ cảnh dị tượng trong trời đất, hơn nữa vừa chào đời đã nắm giữ lực lượng không thể tưởng tượng được, tu vi cảnh giới tăng lên cấp tốc. Lục sư đệ con có thể là một người thiên phú dị bẩm, nhưng không phải Tiên nhân chuyển thế."
Hai người đang nói chuyện đến đây, bên ngoài cửa đã vang lên tiếng Mục Húc Dương kêu to: "Sư phụ, đồ nhi đã về! Không biết ngài có đang ở trong điện không ạ?"
Vừa dứt lời, bóng dáng Mục Húc Dương đã như một làn gió nhẹ, lặng lẽ bay vào đại điện, ổn định thân hình cách Chu Thiên Vũ không xa.
Vừa ổn định thân hình, Mục Húc Dương khẽ giật mình. Y vội vàng cung kính hành lễ vấn an Chung Tiếu Vân, rồi cười chào Chu Thiên Vũ: "Đại sư huynh, chào huynh!"
"Được, tốt quá! Thấy đệ không sao là mừng hơn mọi điều rồi." Chu Thiên Vũ cười nói: "Ta nghe nói nhiều tu sĩ cảnh giới Pháp Lực, thậm chí cả Kim Đan cảnh đi đến Yêu Linh vị diện tìm bảo đều bỏ mạng ở đó. Lúc ấy ta lo lắng gần chết, thậm chí còn hối hận vì đã không cưỡng ép kéo đệ về."
"Đa tạ đại sư huynh đã quan tâm. Đệ hành sự vô cùng cẩn trọng, thấy nguy hiểm là tránh né ngay. Bởi vậy, sau khi nghe lời đại sư huynh căn dặn, đệ đã trực tiếp rời khỏi đó, đi đến một nơi khá xa để săn bắt yêu ma, tu luyện vũ kỹ, tích lũy kinh nghiệm thực chiến." Mục Húc Dương cười đáp lời.
"Ừm, đệ không sao là tốt rồi. Đệ cứ trò chuyện với sư phụ nhé, tiếp theo ta sẽ bế quan tu luyện, xung kích Kim Đan cảnh." Chu Thiên Vũ nói với Mục Húc Dương xong, quay đầu chào từ biệt Chung Tiếu Vân, rồi thân mật vỗ vai Mục Húc Dương, sau đó rời khỏi đại điện.
Chu Thiên Vũ đi rồi, Chung Tiếu Vân cười nói với Mục Húc Dương: "Đại sư huynh con vốn định trở về là sẽ bắt đầu bế quan tu luyện ngay, nhưng vẫn lo lắng an nguy của con, nên tạm thời gác lại việc bế quan, thay vào đó vừa tập luyện pháp thuật, vừa chờ đợi tin tức của con. Giờ đây thấy con đã trở về, tâm hắn cũng có thể bình tĩnh lại, toàn tâm toàn ý tập trung vào việc xung kích Kim Đan cảnh."
"Đại sư huynh là người rất tốt, điều này con biết. Sư phụ ngài nhìn người quả không sai, các đệ tử ngài thu nhận đều là người phẩm hạnh đoan chính. Còn Lâm trưởng lão thì không như vậy, các đệ tử y thu nhận từng đứa từng đứa đều lòng dạ độc ác, phẩm hạnh thấp kém." Mục Húc Dương nói.
"Lời này nói trước mặt sư phụ thì còn được, nhưng sau này con đừng nhắc đến trước mặt người khác. Lâm trưởng lão là một người lòng dạ chật hẹp, nếu những lời này truyền đến tai hắn, sẽ cực kỳ bất lợi cho con. Trong sư môn, tuy hắn không dám làm gì con, nhưng sư phụ không thể nào vĩnh viễn ở bên cạnh con được. Ra đến bên ngoài, khó mà bảo toàn hắn sẽ không ra tay độc ác với con."
"Sư phụ, yên tâm đi, lời nói của con tự có chừng mực." Mục Húc Dương cười cười, sau đó chuyển đề tài hỏi: "Hai sư huynh của con, bọn họ vẫn khỏe chứ ạ?"
"Yên tâm đi, bọn họ đều rất tốt. Trong những ngày con vắng mặt, bọn họ đều chuyên tâm tu luyện, tất cả đều đã đột phá cách đây hai ngày, bước vào ngưỡng cửa Pháp Lực cảnh."
"Đa tạ sư phụ đã dành cho bọn họ cơ hội này." Mục Húc Dương vừa nghe nói Ngao Thanh và Niếp Nhất Phàm đột phá, bước vào ngưỡng cửa Pháp Lực cảnh, trong lòng lập tức vô cùng vui mừng. Y biết điều này có liên quan rất lớn đến sự giúp đỡ của Chung Tiếu Vân, liền vội vàng cảm ơn hắn.
"Con đường tu hành, chủ yếu dựa vào chính bản thân mỗi người. Sự giúp đỡ mà sư phụ dành cho cũng cực kỳ hữu hạn, tất cả đều là kết quả nỗ lực của chính bọn họ." Chung Tiếu Vân cười nói: "Con mau chóng nói cho sư phụ nghe, trong hai tháng này con đã có những thu hoạch gì?"
"Sức chiến đấu và tu vi đều có tăng lên. Còn thu hoạch lớn nhất có lẽ chính là con đã thu thập được hơn ba ngàn viên yêu đan." Mục Húc Dương hời hợt đáp lại, sau đó lấy tay cởi bỏ túi trữ vật, mở rộng miệng túi, trình bày số yêu đan mình thu được ra trước mặt Chung Tiếu Vân.
Chung Tiếu Vân biết rằng, chỉ những yêu ma có sức chiến đấu đủ để chống lại tu sĩ cảnh giới Pháp Lực, trong cơ thể chúng mới có yêu đan.
Việc Mục Húc Dương có thêm hơn ba ngàn viên yêu đan trong tay lúc này đã đủ để chứng minh, hắn sở hữu năng lực dễ dàng giết chết những kẻ đạt cảnh giới Pháp Lực.
Thế là, ánh mắt Chung Tiếu Vân lướt qua túi trữ vật trong tay Mục Húc Dương, rồi hài lòng gật đầu, cười nói: "Ừm, quả thực thu hoạch không nhỏ. Một viên yêu đan có thể đổi lấy trăm điểm cống hiến sư môn. Đi nào, sư phụ sẽ dẫn con đến chỗ trưởng lão trướng phòng để đổi điểm cống hiến, sau đó dùng điểm đó đổi lấy một ít linh thạch phẩm chất tốt để phụ trợ tu luyện, tranh thủ sớm ngày đột phá, bước vào ngưỡng cửa Pháp Lực cảnh."
"Vâng, sư phụ." Mục Húc Dương biết rằng người bình thường căn bản không thể trực tiếp dùng yêu đan làm tài liệu phụ trợ tu luyện. Dù hắn có thể trực tiếp dùng yêu đan để tu luyện, nhưng so với Thượng phẩm linh thạch có phẩm chất tốt hơn thì vẫn còn kém. Hắn liền đồng ý đề nghị của Chung Tiếu Vân.
Trưởng lão Trướng phòng là một nữ tử tên là Liễu Linh Mị, bản thân tu vi đã đạt đến Kim Đan cảnh. Trong một lần lịch lãm, nàng bất ngờ có được Tử Thanh kiếm – bảo kiếm mà một vị đạo nhân thời viễn cổ, có đạo hiệu Tiêu Dao Tôn Chủ, đã từng sử dụng trước khi phi thăng. Đồng thời, từ trong kiếm, nàng còn đạt được một bộ kiếm pháp Địa cấp (Bôn Lôi Quyết).
Sau khi luyện thành công kiếm pháp Bôn Lôi Quyết, sức chiến đấu của nàng thẳng tắp tăng vọt, dưới Nguyên Thần cảnh, hiếm có địch thủ.
Nếu Chung Tiếu Vân không phải trong hai tháng Mục Húc Dương rời khỏi Thanh Vân Tông đã đột phá, bước vào ngưỡng cửa Nguyên Thần cảnh, thì khi giao thủ với nàng, e rằng hắn cũng sẽ ở thế hạ phong.
Nơi làm việc của Trưởng lão Trướng phòng được đặt ngay trong cung điện của nàng, cách nơi Chung Tiếu Vân ở một khoảng không gian khá xa. Với Mục Húc Dương, người chưa bước vào ngưỡng cửa Pháp Lực cảnh, muốn tự mình đi xuyên qua khoảng cách đó để đến cung điện của trưởng lão trướng phòng là điều hoàn toàn không thể thực hiện được. Đây chính là lý do Chung Tiếu Vân muốn dẫn hắn đi, chứ không phải để hắn tự mình đi một mình. Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép đều bị nghiêm cấm.