Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ca Vương - Chương 74: Kẻ khác kinh hô tuyển trạch

Tiểu thuyết: Ca vương tác giả: Thông Bạo Cà Rốt số lượng từ: 4052 thời gian đổi mới: 2015-12-09 13:09

“Đa tạ những lời cổ vũ của lão sư.” Lâm Tại Sơn vừa cúi chào Lý Tông Hằng, “Như ngài đã nói, ta hẳn là kiên trì tìm tòi và tự do trong sáng tác. Lần dự thi này, ta muốn tuân theo bản tâm của mình, để cây đàn cũ này cùng ta bước tiếp. Bởi vậy, ta muốn chọn người đầu tiên đã xoay ghế lại vì ta, cũng là Quan Nhã Linh lão sư – người có hứng thú nhất với cây guitar cũ của ta...”

Lời còn chưa dứt, cả hiện trường đã vang lên một trận kinh hô xôn xao!

Phương Khánh Thiên, Điêu Nguyệt Hàm, Phác Đại Thành, cùng với các nhân viên công tác đã có kịch bản định sẵn trong đầu, thoáng chốc đều bối rối!

Lâm Tại Sơn sao có thể chọn chiến đội Thải Điệp yếu nhất!

Trong cuộc thi lần này, Thải Điệp hoàn toàn chỉ là bia đỡ đạn để luyện tập mà thôi!

Phác Đại Thành có chút nóng nảy, vội vã dùng tai nghe truyền lời cho bốn vị đạo sư: “Chu lão sư, làm ơn hỏi hắn một câu, đây có phải là lựa chọn cuối cùng không!?”

Vì sốt ruột, Phác Đại Thành chưa kịp để Chu Thanh Hoa kịp phản ứng, nhưng bốn vị đạo sư cũng đều nghe được lời của Phác Đại Thành.

Quan Nhã Linh cũng kinh ngạc! Lâm Tại Sơn sao lại chọn nàng! Đùa sao! Trời ơi, đây chắc chắn là nói đùa!

Chu Thanh Hoa cũng bối rối, hắn vẫn luôn c���m thấy Lâm Tại Sơn là người của Tiến Bá, nếu không, Lý Tông Hằng tận lực ủng hộ hắn như vậy lẽ nào lại vô ích sao!

“Vậy lựa chọn cuối cùng của ngươi là...?”

Chu Thanh Hoa xác nhận hỏi Lâm Tại Sơn.

“Lựa chọn cuối cùng của ta chính là —— chiến đội Thải Điệp!”

“Ối ——!”

Hiện trường bùng nổ những tiếng ồ to lớn.

Trên mặt Lý Tông Hằng nở nụ cười bất đắc dĩ nhưng vẫn nho nhã. Xem ra, Lâm Tại Sơn vẫn chưa hoàn toàn buông bỏ những chuyện năm xưa, hắn vẫn tùy hứng như vậy...

Nếu đã như vậy, Lý Tông Hằng đành vỗ tay chúc phúc Lâm Tại Sơn.

Bất kể hắn lựa chọn điều gì, ông hy vọng “thanh niên” tài hoa này đừng đi nhầm đường nữa, hãy thật lòng cống hiến cho giới âm nhạc Hoa ngữ đi.

“Chúc mừng chiến đội Thải Điệp vừa chiêu mộ được một thành viên tài năng!”

Chu Thanh Hoa vỗ tay chúc mừng Quan Nhã Linh.

Cười gượng gạo, Quan Nhã Linh cũng vỗ tay, rồi nhìn Lâm Tại Sơn, hoàn toàn không thể hiểu nổi rốt cuộc ông chú này đang nghĩ gì! Lý Tông Hằng coi trọng hắn như vậy, vì sao hắn không vào chiến ��ội Tiến Bá! Đến chiến đội Thải Điệp của họ để làm gì chứ!

Hà Miêu ở bên cạnh càng trợn tròn mắt, đối với cô ấy mà nói, đây hoàn toàn là một khúc quanh địa ngục! Lâm Tại Sơn rõ ràng không phải là người của Tiến Bá! Nhưng cũng không phải là chọn chiến đội Thải Điệp của họ!

Ôn Chí Minh nở một nụ cười đồng cảm nhưng có chút hả hê, nói với Hà Miêu: “Chúc mừng, em gái, lần này nhà các cô sẽ nổi danh lớn đấy.”

Dương Tĩnh cũng khó che giấu nụ cười: “Chuyện này chưa chắc đã là chuyện xấu đâu.”

Hà Miêu sắp phát điên rồi! Thế này mà còn không phải chuyện xấu sao! Thế thì chuyện gì mới là chuyện xấu! Nàng tức tối nhìn về phía Phác Đại Thành, đợi ghi hình kết thúc, nàng nhất định phải bắt tổ chương trình cho họ một câu trả lời hợp lý!

Sự lựa chọn này của Lâm Tại Sơn, đối với tổ chương trình mà nói, càng là một tin sét đánh ngang tai!

Làm chương trình cần sự bất ngờ, nhưng đây không phải là bất ngờ, đây là kinh hãi a!

Nếu Lâm Tại Sơn chọn chiến đội Tiến Bá, có Lý đại sư chống lưng, công chúng sẽ không quá khắt khe với Lâm Tại Sơn, cũng sẽ không có quá nhiều lời chê bai về chương trình của họ.

Nhưng bây giờ, Lâm Tại Sơn lại dám từ chối Lý Tông Hằng! Điều này quả thực là đâm một nhát vào ngực chính hắn và cả chương trình!

Sau khi chương trình phát sóng, điều này chắc chắn sẽ gây ra một cơn bão chỉ trích dữ dội!

Ông chú này sao lại đưa ra lựa chọn như vậy chứ!

Mã Hiểu Đông cũng choáng váng!

Trước đó nghe Lý Tông Hằng sùng bái âm nhạc của Lâm Tại Sơn như vậy, Mã Hiểu Đông còn cho rằng Lâm Tại Sơn lần này có thể dựa dẫm vào một cây đại thụ, không ngờ, Lâm Tại Sơn lại không đi ôm đùi Lý Tông Hằng! Mà lại chọn chiến đội Thải Điệp yếu nhất! Sự lựa chọn này cũng quá ngu xuẩn rồi!

Ông già này đầu óc bị lừa đá rồi sao?

Đây chẳng phải là tự chuốc lấy phiền phức sao!

Hắn ta đúng là không được ngược đãi thì khó chịu mà!

Không tìm đường chết thì sẽ không chết, một khi đã tìm đường chết thì ắt sẽ chết!

Cứ chọn Thải Điệp đi!

Chọn Thải Điệp xem sau này còn ai có thể bảo vệ ngươi!

Mã Hiểu Đông cười đầy ý vị.

Lưu Manh Manh ở bên cạnh cũng thoáng chốc mơ hồ.

Gần đây, vì muốn làm người quản lý tốt hơn cho Lâm Tại Sơn, Lưu Manh Manh đã dốc tâm nghiên cứu lịch sử của hắn.

Trên mạng không có những tin tức về thời Lâm Tại Sơn còn nổi tiếng được lưu giữ.

Tất cả tin tức liên quan đến Lâm Tại Sơn trên mạng đều là tin về việc hắn đánh nhau với Liễu Chung Kiệt và bị bỏ tù bảy năm trước, đồng thời bị khơi lại không ít tin đồn tiêu cực năm đó.

Tuy nhiên, những tin đồn tiêu cực đó không cụ thể lắm, khó phân biệt thật giả.

Để hiểu rõ hơn về Lâm Tại Sơn, Lưu Manh Manh đã cố ý chạy đến thư viện vài lần, lật những tờ báo từ hơn mười, hai mươi năm trước, từng chút một sắp xếp lại quá khứ của Lâm Tại Sơn, từ lúc nổi tiếng cho đến khi bị bôi nhọ thảm hại.

Có một thời gian, tiêu đề chính của báo chí giải trí đều là tin tức về cuộc đối đầu giữa Lâm Tại Sơn và Tiến Bá.

Khi đó, các công ty đĩa nhạc khác ngấm ngầm chống lại Tiến Bá, liền lấy Lâm Tại Sơn ra làm lá chắn, bắn phá tứ phía, đẩy mâu thuẫn giữa Lâm Tại Sơn và Tiến Bá lên đến đỉnh điểm.

Ngoại trừ những phương tiện truyền thông có quan hệ tốt với Tiến Bá, hầu như tất cả các phương tiện truyền thông giải trí khác đều bị mua chuộc, hàng ngày lừa Lâm Tại Sơn đi công kích Tiến Bá.

Khi đó Lâm Tại Sơn vô cùng ngây thơ, bị truyền thông lợi dụng làm bia đỡ đạn mà không hề hay biết, còn cho rằng mình r��t tài giỏi.

Sau này cũng vậy, bất cứ phương tiện truyền thông nào muốn công kích đối thủ đều sẽ nghĩ đến việc dùng Lâm Tại Sơn để bôi nhọ. Đây cũng là giá trị lợi dụng cuối cùng của Lâm Tại Sơn đối với truyền thông, và khi Lâm Tại Sơn không còn chút giá trị lợi dụng nào, truyền thông bắt đầu đồng loạt công kích hắn, đem anh ta chôn vùi hoàn toàn trong vũng bùn ô nhục.

Lưu Manh Manh rất rõ ràng giữa Lâm Tại Sơn và Tiến Bá có mâu thuẫn rất sâu sắc. Hiện tại Lâm Tại Sơn không chọn trở về Tiến Bá, là tình lý có thể hiểu được.

Nhưng việc Lâm Tại Sơn chọn Thải Điệp, Lưu Manh Manh nghĩ điều này có chút quá mạo hiểm!

Công ty mẹ của Thải Điệp là Tập đoàn giải trí quốc tế Ngu Thủy, từng là một trong bốn công ty đĩa nhạc lớn. Nhưng bây giờ Tập đoàn Ngu Thủy đã chuyển mình thành một tập đoàn giải trí đa dạng, với mảng sản xuất điện ảnh truyền hình và quản lý nghệ sĩ là trọng tâm chính.

Họ là một tập đoàn đã niêm yết trên sàn chứng khoán, vô cùng chú trọng đến hình tượng tập đoàn.

Nếu nghệ sĩ dưới trư���ng có vết nhơ, dù nổi tiếng đến đâu cũng sẽ bị phong sát hoặc thậm chí bị sa thải.

Đây là một công ty không cho phép nghệ sĩ mắc sai lầm.

Công ty đĩa nhạc chủ lực của Ngu Thủy, gọi là Đĩa nhạc Ngu Thủy, chủ yếu đẩy mạnh các nhóm nhạc nam nữ và ca sĩ hát nhảy. Trong lĩnh vực âm nhạc này, nhờ có kênh phát hành mạnh mẽ của tập đoàn, cùng với hệ thống bồi dưỡng nghệ sĩ tiên tiến và thành thục, Đĩa nhạc Ngu Thủy vẫn một mình một cõi trong giới, làm tốt hơn nhiều so với Tiến Bá.

So với Đĩa nhạc Ngu Thủy cùng một nguồn gốc với tập đoàn, Đĩa nhạc Thải Điệp là một công ty đĩa nhạc tương đối truyền thống dưới trướng Bộ Âm nhạc Ngu Thủy, không quá nổi bật. Nó được duy trì bởi những nhà sản xuất gạo cội đã trải qua thời kỳ hoàng kim của Đĩa nhạc Ngu Thủy.

Trong kỷ nguyên mà các nghệ sĩ hát nhảy đang thịnh hành này, không gian phát triển của các công ty đĩa nhạc tương đối truyền thống thường rất nhỏ, và Thải Điệp cũng không ngoại lệ. Lợi nhuận hàng năm của họ còn không bằng một nửa của Đĩa nhạc Ngu Thủy, thậm chí chưa đến một nửa.

Ví dụ như Liễu Nhã, nữ ca sĩ chủ lực mà Đĩa nhạc Ngu Thủy đẩy mạnh hai năm qua, chỉ riêng một mình cô ấy đã mang về lợi nhuận cho Tập đoàn Ngu Thủy trong một năm nhiều hơn cả toàn bộ Đĩa nhạc Thải Điệp cộng lại.

Là một công ty của tập đoàn đã niêm yết trên sàn chứng khoán với mục tiêu theo đuổi lợi nhuận, Ngu Thủy vẫn luôn muốn tái cơ cấu Đĩa nhạc Thải Điệp, sáp nhập với công ty chủ quản Đĩa nhạc Ngu Thủy, để tránh việc Thải Điệp cứ mãi kéo chân tập đoàn.

Nhưng những lão già đó lại không muốn "thỏa hiệp", họ một mực ủng hộ Thải Điệp, vung cánh tay âm nhạc rực rỡ, kiên trì lan tỏa vẻ đẹp thuần túy và nguyên bản của âm nhạc đại chúng trong giới.

Mặc dù có một số mâu thuẫn về lý niệm với Tập đoàn Ngu Thủy, nhưng dù sao đi nữa, Thải Điệp hiện tại vẫn là một tấm danh thiếp quan trọng của Tập đoàn Ngu Thủy. Hiện giờ Lâm Tại Sơn lựa chọn Thải Điệp, rất có thể sẽ khiến Tập đoàn Ngu Thủy phải chịu áp lực lớn!

Tập đoàn Đài truyền hình vệ tinh Đông Phương, đứng thứ ba trong các tập đoàn truyền hình toàn quốc, có thực lực và ảnh hưởng ngang ngửa với Tổng tập đoàn Ngu Thủy. Đài truyền hình vệ tinh Đông Phương có năng lực gây áp lực để công ty nhỏ như Thải Điệp phải chấp nhận Lâm Tại Sơn, nhưng nếu tổng công ty Tập đoàn Ngu Thủy đưa ra phản đối gay gắt, Thải Điệp sẽ trực tiếp bỏ cuộc, không tham gia nữa!

Nếu không làm được, chuyện này sẽ trở thành một trò cười mất!

Lưu Manh Manh không khỏi cũng nổi lên mối lo âu cho tiền đồ của Lâm Tại Sơn.

Theo nàng, Lâm Tại Sơn đáng lẽ nên bỏ qua hiềm khích trước kia, quay về Tiến Bá.

Người ta Hàn Tín còn chịu nhục chui háng quần kẻ thù, Lâm Tại Sơn sao lại không thể nhún nhường một chút?

Hiện tại Lý Tông Hằng đại sư nhiệt tình yêu quý như vậy, rõ ràng đã bỏ qua hiềm khích trước kia, Lâm Tại Sơn vì sao lại từ chối ông ấy chứ?

Cho dù hắn muốn báo thù Tiến Bá, cũng có thể trước tiên thâm nhập vào nội bộ kẻ địch, rồi từ bên trong mà làm tan rã chúng chứ!

Lưu Manh Manh càng nghĩ càng thấy bước đi này của Lâm Tại Sơn có chút sai lệch.

Lâm Tại Sơn sở dĩ không chọn Tiến Bá, không phải vì hiềm khích trước kia.

Hắn cũng đã từng do dự, liệu có nên chọn Tiến Bá, đi theo bên cạnh Lý Tông Hằng đại sư, để con đường tái xuất của mình thuận lợi hơn một chút hay không.

Nhưng sau khi cân nhắc kỹ lưỡng, Lâm Tại Sơn quyết định vẫn không nên mạo hiểm gia nhập chiến đội Tiến Bá.

Nếu hắn gia nhập chiến đội Tiến Bá, sau này chắc chắn sẽ phải từng bước kinh tâm, không chỉ có không ít người trong nội bộ Tiến Bá sẽ chống đối hắn, bản thân Lý đại sư đối với hắn mà nói chính là một ngọn núi lớn cần ngưỡng vọng. Nếu như ngọn núi lớn này lỡ thảo luận với hắn một số vấn đề sâu sắc liên quan đến âm nhạc và cuộc sống, hắn thực sự không thể đáp lời được.

Hắn chỉ là một người có lý lịch thần kỳ, có tài năng âm nhạc thực thụ, hiện tại lại thêm một bảo vật hiếm có. Nhưng nếu nói tài hoa âm nhạc chân chính, thì hắn cũng chỉ ở mức tàm tạm. Hắn chỉ mượn những tác phẩm kinh điển và cảm hứng đã được thị trường kiểm chứng từ kiếp trước của một người làm âm nhạc, nên mới có vẻ vang chói lọi như vậy.

Giao lưu với một trí giả như Lý đại sư, Lâm Tại Sơn không có tự tin để giả vờ mình là một người có tài hoa thực sự.

Thậm chí, hắn cũng có thể bị Lý đại sư nhìn ra hắn không phải là một người có trải nghiệm thành thục bình thường.

Cái gọi là nhân sinh, kỳ thực tựa như làm há cảo vậy, năm tháng là vỏ bánh, trải nghiệm là nhân, chua ngọt đắng cay đều là hương vị, còn nghị lực và lòng tin chính là những nếp gấp trên vỏ há cảo.

Trong đời khó tránh khỏi bị chèn ép một chút, bị nước sôi luộc một chút, bị người khuấy đảo một chút, nhưng nếu không có trải nghiệm chân chính mà cố gắng giả vờ thành thục, sẽ luôn có ngày bị lộ tẩy.

Chỉ có khoảng cách, mới là vũ khí tốt nhất để Lâm Tại Sơn tự bảo vệ mình lúc này.

Hắn không thể quá gần gũi với người như Lý đại sư, dù hắn rất sùng kính đối phương.

Ở bên cạnh Lý đại sư, sẽ luôn phải nơm nớp lo sợ che giấu bản thân, cuộc sống như vậy, Lâm Tại Sơn nghĩ đến đã thấy sốt ruột, hắn không muốn sống một cuộc sống như vậy.

Chu Thanh Hoa và La Bản Hùng cũng là hai người tinh anh tài hoa không kém. Đi theo bên cạnh hai người này chinh chiến thì càng sốt ruột hơn.

Đơn giản, Lâm Tại Sơn vẫn tôn trọng lựa chọn ban đầu của mình, liền chọn Quan Nhã Linh, người sẽ không can thiệp hay chỉ trỏ quá nhiều vào hắn.

Trong một trận kinh ngạc, đoạn ghi hình này cuối cùng cũng đã hoàn thành một cách may mắn bình an.

Không như 《The Voice》, sau khi chọn chiến đội, thí sinh còn phải đi trò chuyện với đạo sư. Với 《Người sáng tác mạnh nhất》, sau khi lựa chọn, khán giả vỗ tay thì người sáng tác có thể xuống đài. Tư nhân thì có thể giao lưu với đạo sư sau.

Tuy nhiên, sau khi quay xong buổi hôm đó, Quan Nhã Linh căn bản cũng không dám cùng Lâm Tại Sơn đi giao lưu. Sau khi Lâm Tại Sơn chọn chiến đội Thải Điệp, đầu óc Quan Nhã Linh vẫn còn mơ hồ, buổi ghi hình sau đó nàng cũng không biết mình đã vượt qua như thế nào.

Cùng ngày, sau khi toàn bộ buổi ghi hình kết thúc, Hà Miêu xắn tay áo lên tính đi làm loạn với tổ chương trình.

Cuối cùng, Tổng gi��m chế Điêu Nguyệt Hàm đích thân ra mặt, mới ngăn cản được Hà Miêu.

Điêu Nguyệt Hàm phân tích lợi hại của chuyện này cho Hà Miêu, để Đĩa nhạc Thải Điệp của họ quay về họp bàn kỹ lưỡng, xem xét liệu việc này có chấp nhận được hay không. Nếu quả thực không thể chấp nhận được, tổ chương trình sẽ tìm cách giải quyết.

Mà ngay đêm đó, khi Đĩa nhạc Thải Điệp đang khẩn cấp triệu tập hội nghị nghiên cứu chuyện này, Lâm Tại Sơn đang cùng Tôn Ngọc Trân và những người khác uống rượu ăn mừng.

Trận chiến này tuy chưa thể nói là thành công vang dội, nhưng cuối cùng cũng kết thúc trong thắng lợi.

Lâm Tại Sơn rốt cục có thể buông lỏng nghỉ ngơi mấy ngày, thần kinh không cần căng thẳng như vậy nữa.

Đối với sự lựa chọn của hắn, mọi người đều hỏi lý do, nhưng hắn không giải thích gì, để sau này chứng minh lựa chọn của hắn rốt cuộc là sai hay đúng.

Mười giờ tối, Lâm Tại Sơn nằm trên giường buồn ngủ, Bạch Cáp gọi điện thoại cho hắn. Bạch Cáp đang ở ký túc xá trường học.

“Cha, chiều nay cha có bận không?”

“Không có việc gì đâu, vừa mới quay xong. Mấy ngày nay ta không có việc gì. Sao, các con muốn tập luyện à?”

“Ngày mai không tập luyện được đâu, ngày mai là khai mạc lễ hội nghệ thuật rồi, cha quên sao? Trương Hạo và các bạn phải giúp đỡ cho lễ hội nghệ thuật, có rất nhiều việc phải làm.”

“Ồ.”

“Con vừa có được hai vé vào cửa nhà hát nhỏ của trường chúng ta. Chiều nay có buổi biểu diễn đặc biệt của loại hình kịch truyền thống Hoa Âm Lão Khang, không biết cha có hứng thú không? Nếu cha thấy hứng thú, hai cha con mình đi xem nhé!”

“Hoa Âm Lão Khang... ta cũng rất hứng thú, nhưng chỉ có hai vé thôi, con và bạn con đi xem đi.”

“Mấy bạn con chẳng đi đâu. Với những thứ truyền thống như thế này, bọn họ chẳng có chút hứng thú nào.”

Lễ hội nghệ thuật sinh viên Mẫn Châu lần này, Đại học Đông Nghệ mỗi ngày đều có các loại buổi biểu diễn đặc biệt. Mỗi buổi biểu diễn hầu như đều chật kín người, vé vào cửa đặc biệt được săn đón.

Nhưng Hoa Âm Lão Khang thì thực sự quá kén người nghe, mới du nhập năm ngoái. Là thứ từ Trung Châu phương Bắc truyền tới, ở phía Nam có chút không hợp khẩu vị.

Chiều qua, các nghệ nhân lão làng của Hoa Âm Lão Khang đã có một buổi diễn thử tại nhà hát nhỏ. Có rất nhiều học sinh đến xem, nhưng cũng không ít người bỏ về giữa chừng.

Sau khi nếm thử qua, ai nấy đều mất hứng thú với loại hình nghệ thuật truyền thống khó hiểu này. Bạch Cáp mới lấy được hai vé bỏ đi từ bạn học.

“Chiều nay nếu cha không có việc gì thì đi xem nhé, cha. Con xem các video Hoa Âm Lão Khang trên mạng, con thấy cũng khá thú vị. Nghe thử một chút có thể giúp cha làm phong phú thêm ý tưởng sáng tác đấy.”

“Được. Chiều nay ta sẽ đến trường con tìm con.”

“Tuyệt quá! Chiều nay gặp nhé! Cha con là tuyệt nhất! Ngủ ngon! —— Tít —— Tít.”

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free