(Đã dịch) Ca Vương - Chương 265 : Phát hành gò núi
Chiều hôm đó, công ty Beyond đã gửi bản mẫu của "Rừng Bạch Dương" cho Thái Điệp.
Bản "Rừng Bạch Dương" mà Lâm Tại Sơn đã ghi âm trước đó vốn dĩ đã vô cùng hoàn hảo, Thái Điệp chỉ cần làm hậu kỳ một chút là có thể trực tiếp mang đi thu âm.
Tuyển tập ca khúc đơn và một album hoàn chỉnh không giống nhau, không cần thực hiện các công việc như điều chỉnh âm lượng hậu kỳ cho nhiều ca khúc khác nhau, nên tốc độ xuất bản và phát hành rất nhanh. Chỉ cần thông qua duyệt xét của ngành xuất bản phát hành, nhanh nhất là trong vài ngày có thể đưa hàng đến các kênh phân phối trên toàn quốc.
Để phát hành tuyển tập ca khúc đơn này của Lâm Tại Sơn, Thái Điệp đã đặc biệt thành lập một đội ngũ truyền thông tạm thời. Với phương châm hiệu suất là trên hết, ngay sau khi đội ngũ được thành lập, chiều đó họ lập tức họp bàn, thống nhất về bìa album và nội dung giới thiệu.
Album này chủ yếu được phát hành để tận dụng sức nóng từ việc tranh cát đoạt giải quán quân, nên bìa đĩa cuối cùng đã quyết định sử dụng hình ảnh "Rừng Bạch Dương" từ tác phẩm tranh cát để làm bìa. Nội dung cũng chủ yếu kể về câu chuyện hậu trường khi Lâm Tại Sơn và Ôn Toa Toa thực hiện tác phẩm tranh cát "Rừng Bạch Dương". Tuyển tập ca khúc đơn này có phần giống như một sản phẩm ăn theo của tranh cát.
Chiều hôm đó, Lâm Tại Sơn đã đích thân gọi điện thoại mời Ôn Toa Toa đến hãng đĩa Thái Điệp. Anh và Ôn Toa Toa đã chụp một bộ ảnh sáng tác, sau đó được đăng trong trang kể chuyện của album, làm phong phú thêm nội dung.
Ôn Toa Toa hoàn toàn là đến giúp một tay và không muốn nhận thù lao. Tuy nhiên, đây là một phần công việc phát hành chính thức, lại sử dụng chân dung của Ôn Toa Toa, nên Thái Điệp vẫn xử lý theo nguyên tắc công tư phân minh, chỉ chi trả cho Ôn Toa Toa 380 đồng phí sử dụng chân dung. Khoản tiền này đều được tính vào chi phí tuyên truyền.
Theo kế hoạch của Thái Điệp, tuyển tập ca khúc đơn này sẽ nhận được quyền xuất bản và phát hành vào thứ Hai, sau đó sẽ được gửi đến các bảng xếp hạng lớn để tranh giành vị trí. Mục tiêu là đến thứ Sáu tuần này, album sẽ được đưa đến các cửa hàng trên toàn quốc. Đến giữa tháng Giêng, album này sẽ được phân phối rộng rãi trên thị trường âm nhạc toàn quốc, để những người yêu nhạc có thể mua được tại các hiệu sách hoặc cửa hàng đĩa nhạc.
Hiệu suất phát hành của Thái Điệp rất cao. Lâm Tại Sơn lấy lý do muốn giúp đỡ, đã cử Liễu Tinh Tinh, trưởng phòng truyền thông mới được công ty tuyển dụng, đến cùng hợp tác với Thái Điệp để thực hiện tốt công tác truyền thông lần này.
Cơ hội như vậy rất hiếm có, hãng đĩa Beyond vừa mới thành lập, cần phải trân trọng những cơ hội hợp tác với các công ty lớn như thế này. Đặc biệt, các thành viên trong đội ngũ truyền thông càng phải tận dụng cơ hội này để học hỏi nhiều hơn, tiếp xúc với nhiều kênh phát hành hơn, tích lũy các mối quan hệ, tạo nền tảng vững chắc để công ty họ sau này có thể độc lập phát hành đĩa nhạc.
Liễu Tinh Tinh, trưởng phòng truyền thông mới được Beyond tuyển dụng, là bạn thân của Lưu Manh Manh. Chính Lưu Manh Manh đã "đào" Liễu Tinh Tinh từ hãng đĩa Phúc Hối về Beyond.
Hãng đĩa Phúc Hối là một công ty âm nhạc cỡ trung tại địa phương Đông Hải. Hàng năm, họ có thể phát hành khoảng hơn 50 album các loại, được coi là có quy mô tương đối lớn.
Liễu Tinh Tinh, lớn hơn Lưu Manh Manh một tuổi, là Phó Tổng Giám đốc bộ phận truyền thông của hãng đĩa Phúc Hối, chức vụ được xem là khá cao.
Lần này được Lưu Manh Manh "đào" về hãng đĩa Beyond, Liễu Tinh Tinh đã mang theo cả đội ngũ bốn trợ lý của mình. Đây là điều kiện tiên quyết để cô gia nhập Beyond.
Để chiêu mộ đội ngũ này, Beyond đã phải trả một cái giá khá lớn, trực tiếp đưa cho Liễu Tinh Tinh mức lương hàng năm gấp đôi – lên tới 30 vạn mỗi năm! Tiền thưởng sẽ được tính riêng.
Bốn người mà Liễu Tinh Tinh mang theo cũng đều được tăng lương tương ứng. Tổng lương hàng năm của cả đội ngũ này sẽ đạt 60 vạn mỗi năm. Khoản này chưa tính tiền thưởng, mà là lương cứng trước thuế.
Trong bối cảnh nền kinh tế ngành giải trí nói chung đang đình trệ, mức lương hàng năm này đã được xem là rất cao. Ngay cả các nhân viên cấp cao trong bộ phận truyền thông của bốn hãng đĩa lớn cũng có mức lương hàng năm tương đương như vậy.
Nhưng không còn cách nào khác, ở giai đoạn khởi đầu, hãng đĩa Beyond muốn chiêu mộ nhân tài trong ngành thì chỉ có thể đưa ra mức lương cao. Không còn con đường nào khác. Thậm chí còn phải dựa vào mối quan hệ thân tình mới có thể "đào" được người về.
Bằng không, rất ít nhân sự trong ngành ở giai đoạn này lại sẵn lòng đến làm việc cùng Lâm Tại Sơn, một người đàn ông trung niên với quá khứ không mấy sáng sủa nhưng tiền đồ lại rất rộng mở.
Lâm Tại Sơn và Liễu Tinh Tinh chỉ ăn chung vài bữa cơm, tiếp xúc sơ qua, nhưng anh đã có ấn tượng khá tốt về người phụ nữ này. Nghe xong một vài ý tưởng của cô, Lâm Tại Sơn cảm thấy người phụ nữ đã là mẹ của hai đứa con này khá thực tế và có năng lực. Hơn nữa, với sự tiến cử mạnh mẽ của Lưu Manh Manh, anh càng công nhận năng lực của Liễu Tinh Tinh. Anh hy vọng Liễu Tinh Tinh cùng đội ngũ của mình có thể nhanh chóng hòa nhập vào công ty, giúp Beyond khởi động mảng truyền thông.
Đúng lúc này, tận dụng cơ hội phát hành "Rừng Bạch Dương", Lâm Tại Sơn đã duyệt cho đội ngũ của Liễu Tinh Tinh 10 vạn ngân sách. Anh yêu cầu đội ngũ này thực hiện kế hoạch truyền thông cho "Gò Núi", đồng thời đưa tuyển tập ca khúc đơn "Gò Núi" ra thị trường.
Công ty Beyond đã sớm xin được quyền xuất bản và phát hành "Gò Núi", nhưng lại thiếu các kênh phân phối hàng loạt. Vì vậy, họ vẫn chưa thực hiện công việc phát hành tuyển tập ca khúc đơn này mà chỉ tổ chức hoạt động trên diễn đàn để tặng miễn phí cho người yêu nh���c.
Hiện tại, nhân cơ hội này, Lâm Tại Sơn muốn thử xem năng lực của đội ngũ Liễu Tinh Tinh ra sao, nên đã để họ thử nghiệm quảng bá và phát hành "Gò Núi" trên quy mô nhỏ.
Với tuyển tập ca khúc đơn "Gò Núi" này, hãng đĩa Beyond sẽ chịu trách nhiệm toàn bộ công việc sản xuất và truyền thông. Cuối cùng, sau khi trừ đi các loại chi phí, lợi nhuận ròng thu được sẽ hoàn toàn thuộc về họ. Với giá bán lẻ 10 đồng cho mỗi đĩa "Gò Núi", họ gần như có thể kiếm được 3 đồng lợi nhuận ròng.
Với 10 vạn chi phí truyền thông và quảng bá, cộng thêm các khoản chi phí nhân công khác, "Gò Núi" ít nhất phải bán được 4 vạn bản mới có thể hòa vốn.
Trong làng nhạc Hoa ngữ hiện nay, bán được 4 vạn bản đĩa nhạc là một khái niệm như thế nào?
Hiện tại, một ca sĩ hạng nhất trong làng nhạc Hoa ngữ, dù phải là người khá nổi tiếng, thì doanh số bán ra của một album trong một năm cũng chỉ khoảng 4 đến 5 vạn bản.
Các nhóm nhạc thần tượng đang nổi tiếng, dù đã dốc hết sức quảng bá album của mình, nếu có thể bán được 10 vạn bản thì đã được xem là thành công lớn.
Ngay cả những ca sĩ hot nhất, như Lý Hiếu Ni, người sở hữu lượng fan đông đảo và trung thành, một siêu sao lớn trong giới âm nhạc, thì doanh số bán ra đĩa đơn trong một năm hiện tại cũng không vượt quá 40 vạn bản, hơn nữa còn có xu hướng giảm dần qua từng năm.
Đây là một thực tế tàn khốc, doanh số bán đĩa của làng nhạc Hoa ngữ hiện tại đang cực kỳ ảm đạm do bị đả kích nặng nề bởi nạn đĩa lậu.
Lâm Tại Sơn căn bản không kỳ vọng "Gò Núi" có thể bán được 4 vạn bản để hòa vốn. Mục tiêu anh đặt ra cho đội ngũ của Liễu Tinh Tinh là bán được 1 vạn bản trong vòng nửa năm, và về lâu dài có thể bán được 3 vạn bản thì đã coi là thành công.
Việc phát hành đĩa nhạc này, chủ yếu là để Lâm Tại Sơn khảo sát và rèn luyện đội ngũ của công ty mình, đồng thời cũng để tham gia các bảng xếp hạng chính thức, tích lũy thêm danh tiếng cho anh.
Thêm nữa, sau khi đĩa nhạc đạt được một lượng doanh số nhất định, các ca khúc sẽ được đưa vào hệ thống điểm bài của các quán karaoke lớn. Nếu "Gò Núi" có thể được đưa vào, cũng sẽ giúp Beyond kiếm được một khoản thu nhập. Mặc dù khoản thu này không nhiều, nhưng nó mang tính lâu dài, tích lũy dần dần, góp gió thành bão, cũng có thể bù đắp một phần không nhỏ chi phí truyền thông.
Chiều hôm đó, Lâm Tại Sơn sắp xếp xong xuôi mọi công việc. Đến chạng vạng, anh cùng Lưu Manh Manh lại đến hát tại một buổi tiệc cuối năm trong thành phố.
Tám giờ tối, sau khi biểu diễn xong tại tiệc cuối năm, Lâm Tại Sơn lại không ngừng nghỉ lao đến tòa nhà Thương Hải, họp cùng đội ngũ kỹ thuật của Lữ Đông, thúc giục họ nhanh chóng hoàn thiện phiên bản di động của diễn đàn Beyond.
Về phía Thiên Lý Tìm Tòi, chiều hôm đó họ đã gửi đến công ty Beyond văn bản hợp đồng hợp tác về việc tối ưu hóa thứ hạng tìm kiếm. Trong đó ghi rõ bằng giấy trắng mực đen cam kết sẽ giúp diễn đàn Beyond nâng cao thứ hạng tìm kiếm.
Lâm Tại Sơn cũng đã sớm thử nghiệm, bắt đầu từ ngày 1 tháng 1, khi dùng Thiên Lý Tìm Tòi để tìm tên anh, kết quả đầu tiên hiện ra chính là địa chỉ diễn đàn Beyond của họ.
Sự hỗ trợ truyền thông này từ Thiên Lý Tìm Tòi đã khiến lượng truy cập diễn đàn Beyond tăng vọt trong m���y ngày qua.
Hiện tại, số lượng người đăng ký diễn đàn đã vượt mốc tám vạn. Vào thời gian cao điểm buổi tối, số người trực tuyến trung bình đạt tới 15.000 người! Con số này đều vượt xa mong đợi ban đầu của họ.
Mấy ngày nay, Lữ Đông cùng đội ngũ kỹ thuật, tổng cộng 23 người, quả thực đã bận rộn đến phát điên!
Một mặt, họ phải tối ưu hóa và tiếp tục nâng cấp các dịch vụ hiện có của diễn đàn. Mặt khác, họ còn phải phát triển phiên bản di động hoàn toàn mới, điều này đã khiến họ có phần lực bất tòng tâm. Điều đáng giận hơn là gần đây, các tổ chức hacker đã để mắt đến diễn đàn của họ.
Các thành viên trong đội ngũ kỹ thuật chịu trách nhiệm an ninh bảo mật đã ngăn chặn hai ba đợt tấn công thử nghiệm từ hacker. Những người làm kỹ thuật an ninh đều hiểu rõ, rằng có một nhóm hacker vẫn luôn tìm kiếm lỗ hổng của diễn đàn, dường như đang âm mưu một cuộc tấn công quy mô lớn.
Mấy thành viên trong đội ngũ an ninh mấy ngày nay căng thẳng như đối mặt với kẻ địch lớn. Họ không quan tâm đến các công việc khác, chỉ tập trung củng cố hệ thống an ninh cho diễn đàn, cố gắng ngăn chặn một cuộc tấn công quy mô lớn từ hacker.
Tuy nhiên, việc phòng hộ trên phần mềm vẫn chưa đủ. Đội ngũ an ninh đề nghị cần tiến hành củng cố phần cứng cho diễn đàn, điều này đòi hỏi một khoản tài chính lớn để nâng cấp hệ thống an ninh.
Lữ Đông đã tạm gác lại kế hoạch nâng cấp hệ thống an ninh. Hiện tại, công ty đang cạn kiệt tiền mặt, phải đến cuối tuần này mới có một khoản tiền lớn (40 vạn tiền thưởng từ "Rừng Bạch Dương") được bổ sung vào.
Hiện tại, họ không có nhiều tiền để chi cho việc nâng cấp hệ thống an ninh. Ưu tiên hàng đầu của họ lúc này là phát triển phiên bản di động của diễn đàn trước. Đến khi phiên bản di động của diễn đàn Beyond được đưa lên mạng vào cuối tuần và tiền của công ty cũng về đủ, họ sẽ tăng cường hệ thống an ninh.
Chính vì sự tính toán sai lầm về thời gian này mà vào tối Chủ Nhật đó, diễn đàn Beyond sẽ phải hứng chịu một cuộc tấn công hacker quy mô lớn, khiến tất cả các dịch vụ của diễn đàn đều bị tê liệt.
Và kẻ chủ mưu đứng sau cuộc tấn công hacker lần này, không ai khác chính là em trai của Liễu Chung Kiệt, tổng giám đốc tập đoàn Hoa Lệ – Liễu Chung Diệu.
Mấy tháng nay, Lâm Tại Sơn tái xuất làng nhạc, danh tiếng tăng vọt không ngừng, các loại tin tức tiêu cực và tai tiếng về anh cũng chưa bao giờ dứt.
Sự việc lớn nhất gắn liền với anh chính là vụ scandal anh đã đánh Liễu Chung Kiệt đến mức nhập viện và phải vào tù năm đó.
Vụ việc này đã để lại ấn tượng sâu sắc nhất trong lòng công chúng về Lâm Tại Sơn, đồng thời cũng là sự kiện gây ra ảnh hưởng tiêu cực lớn đối với xã hội năm đó.
Lâm Tại Sơn trở nên nổi tiếng, những kẻ bôi nhọ anh đều lôi chuyện năm đó ra để nói lớn, nói nhiều. Chẳng hạn như đài Vệ thị Bigman, trong chương trình của mình còn cố ý làm một chuyên đề về chuyện này, hòng một lần nữa bôi đen hình tượng của Lâm Tại Sơn.
Lâm Tại Sơn đã bị bôi nhọ đến cùng cực, có xóa sạch thế nào cũng không sao. Ngược lại, Liễu Chung Kiệt, người rất muốn quên đi chuyện năm đó, lại bị truyền thông và công chúng một lần nữa lôi ra bàn tán sôi nổi.
Bức ảnh anh ta bị đánh sưng mặt mày năm đó, lại kiên quyết được lan truyền trên mạng.
Có fan hâm mộ của Lâm Tại Sơn còn làm một hình ảnh động từ bức ảnh này, kèm theo dòng chữ: Kẻ nào còn dám bôi nhọ chú Lâm, đây chính là cái kết!
Gia đình họ Liễu đối với việc Lâm Tại Sơn tái xuất này vô cùng căm phẫn.
Bản thân Liễu Chung Kiệt lại càng khó chịu khi bức ảnh anh ta bị đánh năm đó lại xuất hiện trên mạng, hận không thể đập tan cả máy tính!
Tập đoàn Hoa Lệ đã từng gây áp lực lên Đài Vệ thị Đông Phương, yêu cầu họ phong sát Lâm Tại Sơn. Nhưng Lâm Tại Sơn thực sự quá nổi tiếng, lợi ích kinh tế mà anh mang lại cho Đài Đông Phương còn vượt xa số tiền tài trợ quảng cáo từ tập đoàn Hoa Lệ rất nhiều. Vì vậy, Đài Đông Phương căn bản không coi cảnh cáo của tập đoàn Hoa Lệ ra gì.
Nếu nói về thực lực, Tập đoàn Vệ thị Đông Phương, một trong tám tập đoàn vệ tinh lớn nhất trong nước, mạnh hơn rất nhiều so với tập đoàn Hoa Lệ chuyên về thực phẩm chế biến.
Thấy Đài Vệ thị Đông Phương ủng hộ Lâm Tại Sơn, Liễu Chung Kiệt đã trực tiếp chỉ đạo tập đoàn hủy bỏ tất cả các hợp đồng tài trợ quảng cáo với Đài Đông Phương, đơn phương phong sát đài này. Nhưng chừng đó vẫn chưa đủ để Liễu Chung Kiệt nguôi giận.
Trong thời kỳ đặc biệt này, Liễu Chung Kiệt không thể làm gì nhiều hơn để trực tiếp đả kích Lâm Tại Sơn. Hiện tại anh ta đã là tổng tài của một tập đoàn niêm yết, mọi hành động của anh ta đều sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ lợi ích của tập đoàn Hoa Lệ. Anh ta không thể vì ân oán cá nhân mà công khai trả thù Lâm Tại Sơn.
Hơn nữa, nói thật lòng, bản thân anh ta cũng không quá căm hận Lâm Tại Sơn đến thế. Cái anh ta căm hận chính là những kẻ rảnh rỗi trên mạng, hùa theo truyền thông mà ồn ào vô căn cứ, lấy chuyện năm đó và những bức ảnh ra để sỉ nhục anh ta.
Còn về ân oán giữa anh ta và Lâm Tại Sơn, tất cả cũng chỉ là một trận ẩu đả mà thôi, không hề có thù sâu oán nặng.
Dù bị Lâm Tại Sơn đánh thảm hại, đó cũng chỉ là chuyện bằng nắm đấm. Anh ta thua thì là thua, chẳng có gì đáng để so đo. Bấy nhiêu người của họ mà không đánh lại một Lâm Tại Sơn gầy gò, vậy thì họ chỉ có thể chấp nhận số phận.
Thực ra, nếu nói về chuyện này, thì lỗi đều thuộc về phía bọn họ.
Đêm hôm đó tại quán bar, một người bạn của Liễu Chung Kiệt đã đi trêu ghẹo một nữ diễn viên hạng tám hoàn toàn không có tên tuổi. Cô bé kia không chịu "ba ba ba", cũng không nể mặt bạn anh ta, không chịu theo! Điều này đã chọc tức Liễu Chung Kiệt và nhóm bạn. Lúc đó họ cũng đã uống khá nhiều, liền trực tiếp bắt cô bé kia đi, muốn đưa về khách sạn để "xử lý".
May rủi thay, khi họ đi ra từ cửa sau quán bar, vừa lúc đụng phải Lâm Tại Sơn, người vừa bị quán bar đuổi ra vì không có tiền thanh toán.
Cô bé kia không biết Lâm Tại Sơn là ai, nhưng thấy có người lạ, liền vội vàng cầu cứu.
Lâm Tại Sơn lúc đó đang ôm một cục tức trong lòng không có chỗ trút, gặp phải chuyện này, không nói hai lời liền đánh cho Liễu Chung Kiệt và đám bạn một trận tơi bời.
Cô bé kia lúc đó đều sững sờ, thấy Lâm Tại Sơn đánh người như điên, gần như đánh chết người, kéo thế nào cũng không được, liền vội vàng báo cảnh sát.
Sau đó, tất cả bọn họ đều bị đưa về đồn. Cô bé kia đã trình bày rõ tình huống với cảnh sát, nên Lâm Tại Sơn được xem là hành động nghĩa hiệp. Tuy nhiên, vì Liễu Chung Kiệt bị đánh quá nặng ở những chỗ hiểm, có thể nguy hiểm đến tính mạng, nên cảnh sát đã tạm giam Lâm Tại Sơn.
Thực ra, chuyện này cũng không lớn. Nếu hai bên có thể đạt được hòa giải, thì mọi chuyện đã qua rồi.
Nhưng nữ diễn viên hạng tám này, sau khi biết người đã giúp mình ra mặt chính là đại sao Lâm Tại Sơn, lúc này liền nảy sinh ý định tự tạo tin tức để gây chú ý.
Bản dịch này, với sự tận tâm và chính xác, chỉ có thể được tìm thấy độc quyền tại truyen.free.