Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ca Vương - Chương 188: Lý thiên hậu chấp nhất

Về đến nhà, tháo mũ lưỡi trai, rửa mặt xong, Lâm Tại Sơn liền lập tức lên mạng gặp Lý Hiếu Ny.

Mở màn hình lên, trên máy tính hiện ra hình ảnh Lý Hiếu Ny tươi cười rạng rỡ, đôi mắt long lanh như biết nói.

"Hì hì."

Thấy Lâm Tại Sơn, Lý Hiếu Ny cười ngọt ngào.

"Em cười khúc khích gì vậy?"

Lâm T��i Sơn cũng ấm lòng nở nụ cười.

"Nhớ anh chứ sao."

Lý Hiếu Ny không chút nào che giấu tình cảm trong lòng.

Vốn đang nằm trên giường, giờ phút này nàng ngồi dậy, co hai chân lại, dùng đầu gối mềm mại kê laptop, đôi mắt sáng chớp động, nụ cười vẫn như cũ.

Khoác trên mình chiếc áo len lông cừu màu đỏ mỏng manh, bó sát lấy thân thể yểu điệu phong tình của một thiên hậu, không biết có phải vì nàng đang mặc áo lót nâng ngực hay không, mà dưới lớp áo len, bộ ngực của nàng trông đặc biệt đầy đặn.

Một sợi dây chuyền mặt đá thạch anh đen mới, trang nhã, điểm tô trước ngực nàng, toát lên vài phần sức hấp dẫn bí ẩn lôi cuốn ánh mắt người nhìn.

"Bên em vẫn là buổi trưa à, vừa ăn cơm xong sao?"

"Ừ, bên này đúng lúc đang là giờ nghỉ trưa."

Ưu nhã và tự nhiên vuốt nhẹ sợi tóc bên tai, Lý Hiếu Ny nghiêm túc nói: "Ca ca, trước hết em nói với anh chuyện chính đã. Vừa nãy em nhận được tin tức, đội ngũ quản lý của em đang giúp em đàm phán một lịch trình vào tháng Ba năm sau, mùa thứ hai của chương trình 《Cực Hạn Xông Thế Giới》 muốn mời em tham gia."

"Bọn họ quả là có tiếng tăm, muốn mời cả siêu cấp thiên hậu như em tham gia. Trước đây em hình như chưa từng tham gia thể loại chương trình thực tế ngoài trời nào như vậy phải không?"

"Đúng vậy, chưa từng tham gia, đây là lần đầu tiên, coi như là để chuẩn bị cho việc chuyển hình. Mùa đầu tiên của chương trình này phát sóng rất nổi tiếng."

Lâm Tại Sơn gật đầu, bày tỏ sự thấu hiểu.

Chương trình 《Cực Hạn Xông Thế Giới》, khi lên mạng hắn thật sự có lướt qua xem một chút. Đây là một chương trình thực tế dạng thi đấu thể thao ngoài trời, được đài Hải Tinh đẩy mạnh phát sóng vào khung giờ vàng tối thứ Sáu, và cùng với 《Hài Lòng Xông Thế Giới》 là hai chương trình chị em.

Mùa đầu tiên của 《Cực Hạn Xông Thế Giới》 có rating trung bình đột phá 4%, giành vị trí thứ hai trong tất cả các chương trình giải trí phát sóng vào tối thứ Sáu, chỉ đứng sau chương trình giải trí lâu đời mang thương hiệu của đài Liên Hoa Vệ Thị là 《Gia Đình Vui Vẻ》.

Thể thức của chương trình này có chút giống 《Cuộc Đua Kỳ Thú》 ở một thế giới khác. Đây là một chương trình giải trí dạng thi đấu tốc độ vòng quanh trái đất giữa các ngôi sao, yêu cầu những người tham gia phải thử thách đủ loại nhiệm vụ ở khắp nơi trên thế giới. Độ khó tương tự như 《Cuộc Đua Kỳ Thú》, đòi hỏi người tham gia phải có thể lực, trí lực, khả năng phản ứng, khả năng giao tiếp xã hội... cực kỳ tốt, thậm chí còn cần một chút may mắn.

Chỉ có cặp đôi sở hữu năng lực toàn diện mạnh nhất mới có thể giành được chức vô địch cuối cùng.

Giải thưởng lớn cuối cùng của thử thách khắc nghiệt trong chương trình này là 5 triệu Nhân dân tệ, đây không phải quỹ từ thiện mà là tiền thật sự mà người thắng cuộc có thể mang về. Chính vì thế, trong cuộc thi, các ngôi sao tham gia sẽ tận dụng tốt các quy tắc và trí tu tuệ của mình, không hề nương tay để đánh bại đối thủ, thông thường sẽ không bận tâm đến thể diện của đối phương.

Mặc dù yếu tố mệt mỏi cũng có, nhưng yếu tố thi đấu thể thao chân thực lại càng nhiều, cuộc thi càng về sau càng tàn khốc, rất giống phiên bản gốc 《Amazing Race》 của Mỹ.

Chính vì tính chất thi đấu thể thao thực tế và kịch liệt này, chương trình đã thu hút đông đảo người hâm mộ ngay từ mùa đầu tiên phát sóng, rất nhiều người đã không thể chờ đợi hơn để đón xem mùa thứ hai của 《Cực Hạn Xông Thế Giới》.

Theo tin tức trên mạng, mùa thứ hai của 《Cực Hạn Xông Thế Giới》 sẽ mời những ngôi sao hạng A nổi tiếng hơn, tính cạnh tranh khốc liệt cũng sẽ trở nên kích thích hơn.

Giờ nghe nói tổ chương trình này lại muốn mời Lý Hiếu Ny đi tham gia. Xem ra, bọn họ thật sự muốn làm lớn chuyện đây.

"Ca ca, chương trình này là thi đấu theo đội hai người. Hiện tại công ty đang suy nghĩ. Định để em dẫn theo một thần tượng nam đoàn trẻ tuổi mới nổi đi tham gia. Anh thấy có được không?"

Cho rằng Lý Hiếu Ny sợ hắn không chấp nhận được việc cô ấy diễn chung với nam thần tượng khác, nên mới xin phép trước, Lâm Tại Sơn hào phóng nói: "Anh không có ý kiến gì cả. Công ty em sắp xếp như vậy rất tốt, vừa có thể giúp người trẻ tuổi tích lũy fan, lại có thể gi��p em đạt thành tích, nhất cử lưỡng tiện, em cũng không cần vất vả như vậy, anh rất ủng hộ."

"Thế nhưng em không muốn thi đấu cùng người khác. Chương trình giải trí ngoài trời dạng này quay mất khoảng hai tháng. Phần lớn thời gian đều phải bay ra ngoài, dẫn theo người mới đi tham gia. Đến lúc đó, không nhất định là ai chăm sóc ai đâu."

"Vậy ý em là...?"

"Ý của em đương nhiên là muốn anh đi cùng em! Đây chính là màn ra mắt chương trình giải trí thực sự đầu tiên của em. Khi làm loại chương trình giải trí ngoài trời này, em không có nhiều kinh nghiệm, anh chắc chắn cũng không có kinh nghiệm, nhưng em cảm thấy có anh ở bên cạnh, em sẽ rất an tâm. Dù có đi đến bất kỳ nơi nào trên thế giới, chỉ cần có anh đồng hành, em cũng sẽ không thiếu cảm giác an toàn." Lý Hiếu Ny nói lời này không phải là khen tặng, mà là xuất phát từ tận đáy lòng, trong lòng nàng, Lâm Tại Sơn vĩnh viễn là người đàn ông chống trời đạp đất kia.

Lâm Tại Sơn mỉm cười ấm áp trong lòng. Làm sao hắn lại không muốn cùng Lý Hiếu Ny đi thi đấu chứ, nhưng trước mặt bọn họ, có rất nhiều vấn đề thực tế khó vượt qua, chuyện này về cơ bản là không có khả năng thành hiện thực.

Từ nụ cười của Lâm Tại Sơn đọc được điều gì đó, Lý Hiếu Ny nói thẳng: "Ca ca, nếu em đã nói với anh, chuyện này nhất định là có thể thực hiện được. Nếu như anh không đi cùng em, chương trình này em sẽ không tham gia."

"Bây giờ em đang ở giai đoạn chuyển hình then chốt, vẫn nên nghe theo lời đề nghị của công ty một chút, đừng quá tùy hứng."

"Đây không phải là tùy hứng, em đã cân nhắc kỹ rồi, nếu hai chúng ta cùng tham gia chương trình này, đối với sự phát triển của anh có lợi, đối với sự phát triển của em lại càng có lợi. Anh đừng luôn nghĩ sẽ kéo thêm anti-fan cho em, anh là một khối vàng, sau này nhất định sẽ tỏa sáng. Tranh thủ lúc anh còn chưa nổi, em ké chút ánh hào quang của anh, như vậy sau này nếu em hết thời, cũng có thể nương tựa vào cây đại thụ như anh chứ."

"Em đừng chỉ nói lời dễ nghe với anh. Công ty của em không thể nào để anh cùng em tham gia chương trình này đâu, trừ phi họ không lo lắng cho sự phát tri���n tương lai của em."

"Em sẽ cố gắng hết sức để thuyết phục bọn họ. Còn việc anh không muốn ký hợp đồng phát hành album với Quốc Ngu, chuyện này cũng có thể thực hiện được."

Lý Hiếu Ny có lý có căn cứ phân tích cho Lâm Tại Sơn: "Em nghe nói anh đang đàm phán hợp tác phát hành album với Thải Điệp. Dựa theo xu thế hiện tại, sau khi kết thúc 《Người Sáng Tác》, anh nhất định sẽ nổi tiếng. Dù là nhân vật gây tranh cãi hay ca sĩ thực lực thì album của anh sang năm nhất định sẽ trở thành tâm điểm. Nếu Thải Điệp dốc sức phát hành, Quốc Ngu nhất định sẽ hỗ trợ. Anh tham gia 《Cực Hạn Xông Thế Giới》 sẽ có hiệu quả tuyên truyền rất lớn cho album của anh, điều này có thể mang lại lợi nhuận đáng kể cho Thải Điệp, cũng như cho Quốc Ngu, bọn họ sẽ không bỏ qua đâu. Thải Điệp phía sau sẽ dốc sức giúp anh vận hành. Đến lúc đó, em sẽ gây thêm áp lực cho Quốc Ngu, khả năng thành công của chuyện này là rất lớn."

"Anh đừng chỉ lo lắng cho em chứ, anh có lo lắng cho sự phát triển của chính mình không? Nếu em cùng anh đi thi đấu. Cho dù anh không lo lắng hậu quả, thì đội ngũ của em cũng sẽ phải cân nhắc."

"Điều này đối với em thì có gì bất lợi chứ? Sau này em muốn chuyển hình sang hình tượng chị gái quốc dân thân thiện. Đối với một nhân vật gây tranh cãi như anh, em áp dụng thái độ bao dung, đây chẳng phải là một cơ hội rất tốt để thể hiện hình tượng của em sao? Sau khi 《Người Sáng Tác》 kết thúc, bất kể anh có bao nhiêu tranh cãi, thì khả năng sáng tác và ca hát của anh chắc chắn sẽ không còn ai nghi ngờ nữa. Sang năm anh sẽ là một trong những ca sĩ thực lực hot nhất giới ca hát. Em cùng anh lập thành đội, chúng ta tạo thành 'Tổ hợp thực lực mạnh nhất giới ca hát'. Dùng chiêu này để đi thi, em còn có thể ké chút ánh hào quang của anh, để người khác cảm thấy khả năng biểu diễn của em cũng rất mạnh mẽ, hắc hắc. Điều này sẽ rất có lợi cho album mới chuyển hình của em sau kỳ nghỉ hè năm sau."

Lý Hiếu Ny nói tiếp: "Album mới chuyển hình của em vào năm sau, nhất định sẽ có ca khúc của anh. Hiện tại em còn muốn lấy 《Ít Nhất Còn Có Anh》 làm ca khúc chủ đề, tên album em cũng muốn đặt là 《Ít Nhất Còn Có Anh》. Em quá thích bài hát này rồi. Em sẽ cố gắng hết sức thuyết phục nhà sản xuất của em, album mới sẽ xoay quanh ca khúc 《Ít Nhất Còn Có Anh》 để sản xuất.

"Ngoài ca khúc này ra, album mới của em còn có những ca khúc khác do anh giúp em viết. Nếu hai chúng ta cùng tham gia 《Cực Hạn Xông Thế Giới》, đây sẽ là một điểm tuyên truyền quan trọng để tạo chủ đề cho album mới của em. Em sẽ dựa vào những điều này để thuyết phục đội ngũ của em, thúc đẩy việc hai chúng ta cùng tham gia thi đấu. Cho dù anh không đi cùng em, thì sang năm trong thời kỳ quảng bá album mới của em, hai chúng ta khẳng định vẫn sẽ bị gắn liền với nhau. Đội ngũ của em rất hiểu cách biến những điểm tiêu cực thành điểm để tạo chủ đề và vận hành. Thế nên anh không cần lo lắng sẽ kéo thêm anti-fan cho em.

"Sau khi 《Người Sáng Tác》 kết thúc. Bất kỳ ai gắn liền với anh, hiệu ứng tích cực mang lại đều sẽ lớn hơn hiệu ứng tiêu cực. Em nghĩ đội ngũ quản lý của em cũng sẽ nhìn rõ điểm này, sẽ cố gắng thúc đẩy chuyện này. Theo lịch trình, 《Cực Hạn Xông Thế Giới》 sẽ bắt đầu quay vào tháng Ba năm sau, tháng Sáu phát sóng, đến tháng Tám thì chính là thời điểm phát sóng cao điểm nhất, nếu khi đó hai chúng ta vẫn có thể tiến sâu trong cuộc thi, thì điều đó sẽ quá hữu ích cho việc quảng bá album mới của em. Đối với việc chuyển hình của em cũng sẽ có sự trợ giúp lớn. Một điểm để tạo chủ đề tốt như vậy, em thực sự không muốn bỏ lỡ.

"Còn về phần anh. Ca ca, tham gia một chương trình như vậy, không chỉ có tác dụng tích cực rất lớn đối với việc quảng bá album mới của anh, mà còn có hiệu quả và lợi ích to lớn trong việc nâng cao danh tiếng trở lại của anh. Hiện tại em thực sự mong muốn anh có thể nhanh chóng nổi tiếng, tốt nhất là nổi tiếng hơn em rất nhiều, như vậy sau này đến lúc em gặp khó khăn, anh liền có thể giúp em chống đỡ được. Anh đừng cảm thấy bây giờ hình như em đang giúp anh, trên thực tế, em đang tự giúp chính mình. Anh càng hot, lòng em lại càng kiên định. Anh sớm ngày nổi tiếng, em liền sớm ngày vững tâm. Anh nỡ lòng nào để em cứ mãi lo lắng bất an như vậy sao?"

Lý Hiếu Ny nói một mạch như vậy, khiến Lâm Tại Sơn không còn bất kỳ lý do gì để dao động.

Tuy Lý Hiếu Ny chỉ nói đến những mặt tốt, cố gắng không đề cập đến những mặt trái, nhưng những mặt tốt đó, đã đủ để khiến Lâm Tại Sơn có lý do kiên định để tham gia thi đấu.

Lý Hiếu Ny thâm tình nói: "Ca ca, anh biết đó, danh tiếng của em bây giờ chỉ là hư danh, chung quy có một ngày, em sẽ bị người ta đánh gục khỏi đỉnh cao. Nếu anh không nhanh chóng nổi tiếng lên, em sẽ gục ngã mất. Em mong muốn sau này anh chính là cả bầu trời của em, em mới có thể lại bay lên dưới bầu trời của anh."

Có thể cảm nhận được nỗi cay đắng trong lòng Lý Hiếu Ny qua những lời này, Lâm Tại Sơn an ủi đối phương: "Em đừng nghĩ mọi chuyện bi quan như vậy. Phía sau em có đội ngũ khổng lồ của Quốc Ngu, em sẽ không dễ dàng gặp chuyện không hay đâu."

"Anh nghĩ em thật sự có thể tin tưởng những người của Quốc Ngu đó sao? Đội ngũ của em thì em có thể tin tưởng, nhưng mấy vị quan lớn của Quốc Ngu kia, mười năm trước em đã không tin lời bọn họ nói, giờ đây em lại càng không tin. Em đều có thể đoán được, sau này những kẻ thực sự ra tay hạ bệ em, chính là đám khốn kiếp đó. Bọn họ vẫn luôn lợi dụng em, nhưng sẽ có một ngày, giá trị của em sẽ bị bọn họ vắt kiệt. Đến lúc đó, ai còn quan tâm anh có phải đã từng gây dựng cả một mảng trời cho Quốc Ngu hay không. Công ty này sở dĩ trở nên ngày càng mạnh trong giới, cũng là vì bọn họ máu lạnh vô tình hơn bất kỳ công ty nào khác. Hiện tại tranh thủ lúc em còn có giá trị, có vốn liếng để đàm phán điều kiện với bọn họ, chúng ta phải lo lắng cho lợi ích của chính mình. Em hiện tại một chút cũng không sợ anh kéo anti-fan cho em. Điều em sợ là, anh còn chưa một lần nữa trỗi dậy, em đã mất đi vị thế rồi."

Lâm Tại Sơn nghe Lý Hiếu Ny nói mà trong lòng âm ỉ đau đớn, hỏi: "Ngày nào em về nước?"

"Chiều ngày kia, tám giờ tối đến Đông Hải."

"Đêm đó em về có sắp xếp gì không?"

"Không có sắp xếp, về nhà nghỉ ngơi. Ngày hôm sau có sắp xếp, buổi sáng phải bay đến Quảng Thành."

"Vậy chờ em về anh sẽ đến tìm em, hai chúng ta gặp mặt rồi nói chuyện khác. Bây giờ đừng nói nữa."

Lâm Tại Sơn không muốn Lý Hiếu Ny nói thêm những chuyện này nữa, để tránh việc Lý Hiếu Ny càng nói tâm trạng càng nặng nề, sẽ ảnh hưởng đến công việc sau đó.

Chờ hai người gặp mặt, lại nói chuyện kỹ càng về việc này, đối mặt nhau trò chuyện, bọn họ ít nhất có thể dành cho đối phương sự an ủi ấm áp cho cả thể xác lẫn tinh thần. Bàn về những vấn đề thực tế hơn, sẽ không khiến cuộc trò chuyện càng lúc càng nặng nề.

"Vẫn là bây giờ nói đi. Em sợ đến khi gặp mặt, chúng ta sẽ không có thời gian để nói chuyện." Đôi mắt sáng lấp lánh tình cảm nóng bỏng, Lý Hiếu Ny nói lời này từ tận đáy lòng, không hề cố ý trêu chọc Lâm Tại Sơn.

Lòng Lâm Tại Sơn lại càng nóng lên, lộ ra một nụ cười đầy ẩn ý và mong đợi, đôi mắt cũng trở nên sâu thẳm hơn. Hắn đương nhiên hiểu ý của Lý Hiếu Ny là gì, mọi người đều là người trưởng thành, có những lời không nói rõ ràng thì lại càng có sức hấp dẫn hơn là nói toạc ra.

"Ca ca, chuyện tham gia 《Cực Hạn Xông Thế Giới》 này, bây giờ anh phải cho em một câu trả lời. Nếu anh nói đồng ý tham gia, em sẽ để đội ngũ của em bắt tay vào vận hành. Nhưng nếu anh nói không muốn tham gia, thì em sẽ trực tiếp từ chối bọn họ, không để đội ngũ của em lãng phí thời gian vô ích."

"Em đã nói thành như vậy rồi, lẽ nào anh có thể không tham gia sao? Anh có là liều mạng cũng phải đi tham gia chứ!"

"Ha ha, em đoán ngay là anh sẽ tham gia!"

Lý Hiếu Ny tươi cười rạng rỡ, đôi mắt sáng thoáng cái liền trở nên đặc biệt có thần và quyến rũ lòng người, khó nén hưng phấn nói: "Chuyện này em nhất định sẽ làm cho nó vận hành thành công. Anh không cần lo lắng cơ thể mình sẽ không chịu nổi đâu, ngay cả vị tiền bối vĩ đại đã hơn 60 tuổi kia, còn dẫn con gái tham gia chương trình này, ông ấy còn gánh vác được một vài thử thách, anh khẳng định cũng làm được mà!"

Lâm Tại Sơn bất đắc dĩ nói: "Anh chỉ là tóc bạc hơn Tăng Chí Vĩ thôi, cơ thể anh vẫn còn đang tuổi xuân mà, em đừng coi anh là ông già."

"Từ trước đến nay em cũng chưa từng coi anh là ông già đâu, nhưng cơ thể anh có còn đang tuổi xuân hay không thì lời nói suông không bằng được đâu. Anh phải gặp em rồi chứng minh, hì hì."

Lý Hiếu Ny cố ý liếc nhìn Lâm Tại Sơn bằng ánh mắt đầy điện, sức điện mười phần, đây là thực sự đang muốn trêu chọc Lâm Tại Sơn.

Tiếp nhận được sức điện nóng bỏng ẩn chứa sự quyến rũ trong đôi mắt sáng của Lý Hiếu Ny, lòng Lâm Tại Sơn lại càng nóng lên một bậc, ngay cả chiếc quần đùi cũng có xu hướng muốn dựng lên "lều thép", hắn mỉm cười tự tin sâu sắc: "Chờ em trở về, em sẽ biết anh có còn đang tuổi xuân hay không."

"Ca ca, anh nói mạnh miệng lắm đấy."

"Thôi được rồi, em đừng trêu chọc anh nữa. Vẫn là nói chuyện chính đi."

"Bây giờ em không muốn nói chuyện chính, em chỉ muốn trêu chọc anh thôi, hì hì." Lý Hiếu Ny nghịch ngợm cười.

"Em đừng làm loạn nữa, nếu muốn trêu chọc thì chờ về rồi hãy trêu. Vẫn là nói một chút về 《Cực Hạn Xông Thế Giới》 đi, em đừng vội vàng quyết định theo đội ngũ của mình, hãy để họ cũng giúp em phân tích, xem hai chúng ta hợp tác có thật sự lợi nhiều hơn hại không, rồi sau đó mới quyết định."

"Em sẽ cùng bọn họ thương lượng thật kỹ." Lý Hiếu Ny cố chấp nói: "Nhưng chuyện này em nhất định phải thúc đẩy. Ca ca, anh cứ cố gắng lên, tranh thủ đạt được thành tích tốt nhất ở 《Người Sáng Tác》, như vậy em mới có đủ vốn liếng để gây áp lực cho công ty. Anh càng hot, chuyện này lại càng dễ thành công."

"Việc có thành công hay không thì tạm gác lại đã. Trước mắt anh có một vấn đề rất nghiêm túc muốn hỏi em, anh không biết em đã suy nghĩ kỹ chưa." (chưa xong còn tiếp.)

Từng câu chữ trong bản dịch này đều được chắt lọc kỹ càng, gửi gắm riêng đến độc giả thân thiết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free