(Đã dịch) Ca Vương - Chương 168: Bình thường đường nóng nảy thủ phát!
Vị đạo sư ngực lớn này hôm nay mặc một chiếc áo sơ mi cotton bó sát màu vàng nhạt, phối cùng chân váy midi màu xanh đậm có sọc đen. Cách phối màu vô cùng kỳ lạ, thoạt nhìn, cả người nàng tựa như một trái dứa khổng lồ, đặc biệt là hai bầu dứa trước ngực nàng, quả thực sóng trào mãnh liệt, khiến chiếc áo sơ mi dường như sắp nổ tung.
Miếng dứa rơi trên ngực nàng vậy mà không hề lăn xuống, có thể thấy được sự nhô ra mãnh liệt của bộ ngực nàng.
Thấy Lâm Tại Sơn đang lướt mạng, không nhìn thấy cảnh tượng mất mặt này, Quan Nhã Linh lén lút nhặt miếng dứa trên ngực mình lên, cho vào miệng ăn, lại dùng tay lau vệt nước dứa dính trên áo sơ mi, coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
"Thầy Lâm, thầy đang xem gì trên mạng vậy?" Thấy Lâm Tại Sơn đang xem bản nhạc guitar trên trang web, Quan Nhã Linh tò mò xích lại gần.
"Diễn đàn của công ty chúng ta đã ra mắt, có người chép lại bản nhạc guitar 《Gò Núi》 của tôi, chép còn khá chuẩn xác, ngay cả cách đi giai điệu của tôi cũng chép ra được."
Quan Nhã Linh cười nói: "Đoạn nhạc guitar này của thầy đã sớm có người chép lại trên mạng rồi, thầy không biết sao? Rất nhiều người trong giới đã bàn luận về nó rồi. Đoạn biên khúc guitar này của thầy, làm rất cá tính, trong những nốt nhạc được cắt xẻ giấu đi rất nhiều chi tiết tinh xảo, trong sự phóng khoáng, không gò bó lại toát lên những tình cảm tinh tế, có thể nói là bút pháp thần sầu!"
"Ha ha, đa tạ lời khen."
Lâm Tại Sơn và Quan Nhã Linh nói chuyện vui vẻ, vị nữ đạo sư ngực lớn này chỉ cần nhắc đến guitar là lại đặc biệt phấn khởi và nói nhiều hơn.
"Ồ, người này chép lại cho thầy đúng là thật chi tiết, bản nhạc được viết tay hoàn chỉnh."
Quan Nhã Linh nghiêng người về phía trước, hứng thú đọc bản nhạc trên màn hình laptop, để kiểm chứng xem bản nhạc guitar 《Gò Núi》 này có hoàn toàn chuẩn xác hay không.
"Cô đang xem bản nhạc hắn chép lại có đúng hay không à?" Lâm Tại Sơn thấy ngón tay của Quan Nhã Linh đang nhẹ nhàng gõ gõ, như đang đọc nhạc phổ và chơi đàn không khí, đoán chắc cô ấy đang kiểm tra bản nhạc.
"Trên bản nhạc này có vài hợp âm chép chưa chuẩn, hình như hắn không thể hiểu được những dụng tâm lương khổ thầy giấu trong phần bè trầm."
"Quả nhiên, trong lĩnh vực guitar, cô chính là chuyên gia. Thật ra, bản nhạc của bài hát này có đúng hay không cũng không thể nói là quan trọng nhất, chỉ cần tiết tấu chuẩn xác, biểu đạt cảm xúc đúng chỗ, bài hát này coi như thành công. Việc quá để ý đến chi tiết của bài hát này không có nhiều ý nghĩa."
"Nhưng thầy lại ẩn giấu rất nhiều điều trong chi tiết bài hát này, nghiên cứu bài hát này của thầy, cứ như đang đào kho báu vậy, rất thú vị!" Quan Nhã Linh vô cùng tôn sùng bản biên khúc guitar bài hát này của Lâm Tại Sơn.
"Thẳng thắn mà nói, cô cũng nên đăng ký một tài khoản thật trên diễn đàn của chúng tôi đi. Hãy lên diễn đàn giao lưu kinh nghiệm với những người yêu thích guitar khác. Cô đến diễn đàn của chúng tôi, nhất định là một cao thủ trong lĩnh vực guitar."
"Ha ha, được thôi, chờ tôi có thời gian lên mạng, nhất định sẽ ghé qua diễn đàn của các anh."
"Bây giờ chẳng phải có thời gian sao, cô đăng ký một cái bây giờ luôn đi chứ? Tôi cũng vừa mới đăng ký xong."
"Sắp đến giờ tập luyện rồi, không kịp nữa đâu." Quan Nhã Linh đây là có ý từ chối khéo.
Lâm Tại Sơn hiểu ý nói: "Thôi được, vậy chờ cô rảnh rỗi, nhất định phải ghé diễn đàn công ty chúng tôi nhé. Địa chỉ trang web này, đừng nhớ nhầm nhé."
Lâm Tại Sơn chỉ chỉ vào những chữ cái trên ngực mình.
Quan Nhã Linh đã sớm chú ý tới điều này.
Chiều hôm đó, Lâm Tại Sơn rất hiếm khi mặc một chiếc áo thun đỏ, trên áo thun lại càng in những ký hiệu bắt mắt vô cùng. Quan Nhã Linh đã sớm nhìn thấy và ghi nhớ.
Công ty đĩa nhạc, Quan Nhã Linh cũng đã sớm biết đây là công ty nhãn hiệu đĩa nhạc mà Lâm Tại Sơn không công khai đứng tên.
Lâm Tại Sơn và Ngô Nhất Phàm trước đó đã trao đổi về việc hợp tác phát hành đĩa nhạc sau này.
Theo cách của Lâm Tại Sơn, nếu anh đã gia nhập chiến đội Thải Điệp, căn cứ theo thể thức thi đấu, các đội quán quân, chiến đội liên quan đều có quyền ưu tiên lựa chọn chế tác và phát hành đĩa nhạc cho họ.
Lâm Tại Sơn không cần Thải Điệp chế tác đĩa nhạc cho anh, anh có thể dùng nhãn hiệu riêng của mình để chế tác đĩa nhạc, nhưng trong khâu phát hành, anh hy vọng có thể hợp tác với Thải Điệp, do Thải Điệp cam kết phát hành đĩa nhạc tương lai của anh.
Dựa vào núi lớn Quốc Ngu này, con đường tuyên phát của Thải Điệp vô cùng phong phú. Nếu có thể hợp tác với Thải Điệp, sau này không chỉ phát hành đĩa nhạc của anh, mà còn có thể phát hành đĩa nhạc của Tín Đồ hoặc Lưu Manh Manh cùng các nghệ sĩ khác, vậy thì càng không gì bằng.
Lâm Tại Sơn rất coi trọng mối quan hệ hợp tác phát triển lâu dài với Thải Điệp.
Ngô Nhất Phàm đối với điều này cũng biểu lộ sự hứng thú hợp tác nồng hậu.
Theo Ngô Nhất Phàm, mức độ gây chú ý và thực lực âm nhạc thiên phú trời ban của Lâm Tại Sơn đều thuộc hàng đỉnh cấp trong giới ca hát. Nếu có thể nhân cơ hội cuộc thi 《Người Làm Đĩa Nhạc》, giúp Lâm Tại Sơn phát hành một album bán chạy, sẽ giúp Thải Điệp giảm bớt gánh nặng tài chính một cách đáng kể.
Trong bối cảnh thị trường ngày nay, một công ty đĩa nhạc tuyên phát một album có thể nhận được phần trăm lợi nhuận còn nhiều hơn cả phần trăm lợi nhuận mà nhà sản xuất và ca sĩ gộp lại nhận được.
Thị trường đĩa nhạc ngày nay đã bước vào thời đại lấy tuyên phát làm chủ đạo.
Lâm Tại Sơn hợp tác với Thải Điệp, chính là đang cho Thải Điệp một miếng thịt béo bở. Tuy rằng miếng thịt này hơi béo, bên trong còn xen lẫn một ít tin tức tiêu cực, nhưng chỉ cần loại bỏ những tin tức tiêu cực đó, khiến thị trường một lần nữa chấp nhận nhân tài âm nhạc này, thì đối với Thải Điệp mà nói, Lâm Tại Sơn hoàn toàn là một cây rụng tiền! Điều này còn mang lại lợi nhuận dồi dào hơn nhiều so với việc chính họ đẩy một ca sĩ trong cuộc thi 《Người Sáng Tác》.
Vì vậy hiện tại Ngô Nhất Phàm vô cùng coi trọng triển vọng của Lâm Tại Sơn khi tham gia cuộc thi 《Người Sáng Tác》 lần này, và đã đưa kế hoạch hợp tác phát hành đĩa nhạc của Lâm Tại Sơn vào lịch trình làm việc tương lai của Thải Điệp.
Hiện tại, mối quan hệ giữa Thải Điệp và Lâm Tại Sơn đang trong giai đoạn "trăng mật", thái độ hợp tác của hai bên đều vô cùng tích cực.
Nhưng dù vậy, Quan Nhã Linh vẫn không dám dễ dàng có quá nhiều tiếp xúc ngoài công việc với Lâm Tại Sơn.
Nhất là mấy ngày nay, tổ tiết mục 《Người Sáng Tác》 đã khiến Lâm Tại Sơn bị bôi nhọ một phen, Lâm Tại Sơn bị cư dân mạng công kích dữ dội, ai có liên quan đến Lâm Tại Sơn đều sẽ phải chịu liên lụy khá nghiêm trọng.
Trong cuộc thi, Quan Nhã Linh đã bị gắn liền với Lâm Tại Sơn, nhưng ngoài cuộc thi, nàng không dám dễ dàng có bất kỳ tương tác nào với Lâm Tại Sơn.
Để tránh tự rước họa vào thân. Ở phương diện này, nàng đưa ra bất kỳ quyết định nào đều phải trước hết nghe theo lời đề nghị của người quản lý và đội ngũ Thải Điệp phía sau, không dám tự ý chủ trương.
Giống như bây giờ Lâm Tại Sơn bảo nàng đi đăng ký một tài khoản thật, nàng cũng không dám tự ý đi đăng ký, bản thân nàng rất muốn lên diễn đàn giao lưu kinh nghiệm với những người yêu thích guitar.
Nhưng với tư cách là một nghệ sĩ hàng đầu của công ty Thải Điệp, chuyện như thế này, nàng trước hết phải hỏi ý kiến công ty, xem công ty có cho phép nàng lấy thân phận Quan Nhã Linh đi ủng hộ Lâm Tại Sơn hay không. Nếu như cho phép, nàng đương nhiên vui vẻ làm theo; nhưng nếu không cho phép, nàng cũng chỉ có thể đăng ký một tài khoản phụ để dạo chơi.
Lâm Tại Sơn lúc này cố ý dụ dỗ Quan Nhã Linh: "Suýt nữa quên nói với cô, diễn đàn của chúng ta hôm nay khai trương có hoạt động. 500 người đầu tiên trả lời ủng hộ ca khúc 《Gò Núi》 sẽ nhận được một đĩa CD kỷ niệm single 《Gò Núi》. Hiện tại đã có hơn 450 cư dân mạng trả lời rồi, còn chưa đến 50 suất quà tặng, nếu cô thích 《Gò Núi》 thì đừng bỏ lỡ cơ hội này nhé. Bản 《Gò Núi》 tôi phát hành này, là bản 《Gò Núi》 nguyên thủy nhất do tôi làm, biên khúc hoành tráng, có hai bè guitar, khả năng khai thác càng cao đó. Hơn nữa, đĩa CD này không bán ra ngoài, chỉ tặng miễn phí trên diễn đàn. Tôi nhớ hình như cô có sở thích sưu tầm CD. Nói trắng ra, đĩa CD này là đĩa CD chính thức đầu tiên tôi phát hành sau khi tái xuất giới ca hát, số lượng giới hạn chỉ 2000 bản, trong tương lai, rất có thể sẽ có giá trị sưu tầm. Nếu cô muốn, thì phải nhanh tay lên."
Quan Nhã Linh vừa nghe lời này, lập tức bật dậy, ngực lớn rung rinh: "Ối trời, tôi quên mất chưa gọi điện thoại cho người quan trọng rồi. Thầy Lâm cứ tự nhiên ăn dứa nhé, tôi ra ngoài bận chút việc đã."
Không đợi Lâm Tại Sơn đáp lời, Quan Nhã Linh đã vội vàng chạy ra khỏi phòng nghỉ, chạy về chỗ làm việc của mình, mở máy tính lên, lập tức đăng ký một tài khoản phụ trên diễn đàn, trả lời để nhận đĩa CD của Lâm Tại Sơn.
Sau đó nàng vừa đăng nhập vào tài khoản phụ, liền đi quanh các mục âm nhạc. Vì diễn đàn mới khai trương, bài viết trong mục âm nhạc còn rất ít, nhưng có một số bài viết theo Quan Nhã Linh thấy rất thú vị.
Trong vài bài viết thảo luận về biên khúc guitar của Lâm Tại Sơn, Quan Nhã Linh đều dùng tài khoản phụ để lại bình luận. Còn trong một bài viết thảo luận về việc muốn học biên khúc, nên học guitar trước hay học piano trước thì tốt, nàng cũng để lại bình luận.
Lâm Tại Sơn cũng đang lướt xem và học hỏi trong mục biên khúc, lúc này chỉ thấy một người dùng mới tên là "Ta thích ăn dứa" từ góc độ vô cùng chuyên nghiệp đã phân tích một cách đơn giản tầm quan trọng của việc học guitar đối với việc sáng tác biên khúc.
Lâm Tại Sơn vừa nhìn giọng điệu nói chuyện của "Dứa" này liền đoán được, đây nhất định là Quan Nhã Linh!
Suy nghĩ của vị nữ đạo sư ngực lớn này đôi khi quả thực đơn giản đến bất ngờ. Vừa ăn dứa, lúc này nàng liền đăng ký một tài khoản mang tên dứa, chuyện này cũng quá dễ bị người ta đoán ra rồi!
Lâm Tại Sơn cười, xiên một miếng dứa ăn, dùng danh nghĩa Lâm Tại Sơn trả lời bài viết của "Dứa" này: "Tôi cũng không hoàn toàn đồng ý với việc cô nói học guitar là nhạc khí nhập môn tốt nhất để học biên khúc."
Đang định tắt laptop thì thấy Lâm Tại Sơn trả lời nàng, Quan Nhã Linh lập tức hứng thú, giả vờ rất phấn khích nói: "Ối chà! Mau đến xem, đại thần Lâm Tại Sơn đã trả lời bài của tôi! Đại thần, thầy nói guitar không phải là nhạc khí nhập môn tốt nhất để biên khúc, vậy cái gì mới phải? Piano sao?"
Lâm Tại Sơn nhìn giọng điệu tự lừa dối mình của Quan Nhã Linh, cười, xiên một miếng dứa, vừa ăn vừa dùng hai tay gõ chữ giao lưu với nàng: "Nhất định là piano rồi. Đối với việc biên khúc mà nói, cô không chỉ cần có kiến thức nhạc lý hoàn chỉnh, thính giác âm nhạc cực kỳ nhạy bén và chính xác, mà còn phải nắm rõ âm sắc của các loại nhạc cụ như lòng bàn tay. Bình thường đa số người nghe nhạc, chú ý phần lớn là tác giả ca khúc là ai, nhưng thực sự, một người làm biên khúc, yêu cầu về rèn luyện âm nhạc chuyên nghiệp hàng ngày và kỹ năng còn cao hơn cả người sáng tác. Đối với một người yêu thích muốn học biên khúc mà nói, nhạc khí cơ bản nhất cũng như nhập môn nhất, không nghi ngờ gì nữa, nhất định phải chọn piano. Hầu hết các sinh viên chuyên ngành sáng tác đều học piano từ nhỏ, không có nền tảng piano hoặc keyboard, cô rất khó có thể thử sức với việc biên khúc có tiêu chuẩn."
Nếu nói guitar là "ông chồng" của Quan Nhã Linh, thì piano chính là "bà cả" của Lâm Tại Sơn. Lâm Tại Sơn vẫn khá "thiên vị" bà cả, những gì anh nói cũng rất khách quan.
Quan Nhã Linh đang định tranh luận với Lâm Tại Sơn thì một cư dân mạng tên "Hỏa Phượng Hoàng" chen vào, trả lời hỏi Lâm Tại Sơn: "Thần tượng, thầy có thể nói chi tiết hơn được không? Em cũng đang học biên khúc, tại sao học piano lại là cách cần thiết để học biên khúc ạ?"
Lâm Tại Sơn kiên nhẫn trả lời: "Rất đơn giản thôi —— Đầu tiên, biên khúc yêu cầu rất cao về tai nghe âm nhạc và khả năng nắm bắt cao độ chuẩn xác. Trong môn thị tấu luyện tai ở khoa âm nhạc các trường đại học, trong tình huống bình thường, thành tích của sinh viên chuyên ngành piano thường cao hơn so với sinh viên chuyên ngành nhạc cụ dây hoặc nhạc cụ dân tộc, cũng là bởi vì piano là nhạc cụ có cao độ cố định. Học piano có lợi thế tự nhiên trong việc rèn luyện tai nghe và cao độ chuẩn xác.
Thứ hai, mấy người bạn trước đó cũng đã nhắc đến tầm quan trọng của việc học nhạc lý trong lĩnh vực biên khúc. Cá nhân tôi cho rằng, việc học nhạc lý và học nhạc cụ cần phải hỗ trợ lẫn nhau và tiến hành đồng thời, không có sự phân biệt nghiêm ngặt trước sau. Mà đối với những hòa âm vô cùng quan trọng trong biên khúc, việc học trên piano dễ dàng hơn nhiều so với việc học trên guitar hoặc các nhạc cụ khác. Đó cũng là lý do vì sao tôi nói, nếu muốn làm biên khúc, trước hết phải luyện tốt piano.
Thứ ba, piano được công nhận là vua của các nhạc cụ, đồng thời nó cũng được coi là nhạc cụ cơ bản nhất. Trong các học viện âm nhạc, rất nhiều sinh viên học nhạc cụ dây, thậm chí nhạc cụ dân tộc, khi còn bé đều có ít nhất một năm trở lên nền tảng piano. Người ta thường nói nếu thông thạo piano, thì có thể thông thạo các nhạc cụ khác, tuyên bố này tuy có chút khoa trương, nhưng đúng là như vậy. Việc học piano có sự trợ giúp cực kỳ lớn đ��i với một người trong việc hình thành hệ thống kiến thức nhạc lý tương đối bài bản, cao độ chuẩn xác, cùng với cảm thụ âm nhạc ở mọi phương diện. Có nền tảng piano rồi học các nhạc cụ khác sẽ dễ dàng hơn rất nhiều so với việc bắt đầu từ con số không. Hơn nữa, nếu cô muốn học biên khúc, nhất định phải dùng đến đàn organ hoặc synthesizer, nền tảng keyboard càng không thể thiếu. Cô không biết piano, chỉ biết guitar, làm sao có thể làm những biên khúc phức tạp chứ?"
Thấy guitar bị "hạ thấp", Quan Nhã Linh hơi nóng nảy, bèn viết một đoạn dài kinh nghiệm nhạc lý guitar để cùng Lâm Tại Sơn thảo luận về việc chỉ biết guitar cũng có thể biên khúc.
Lâm Tại Sơn nhìn đồng hồ, đã gần sáu giờ, không rảnh tranh luận chuyện này với Quan Nhã Linh, vì vậy trả lời: "Bạn Dứa à, cô nói rất hay, chờ có thời gian, tôi sẽ cùng cô thảo luận kỹ hơn nhé, hoan nghênh những người bạn yêu âm nhạc đến xem. Sáu giờ đúng, tôi sẽ đăng một bài hát mới của mình trong mục nhạc nguyên bản, nếu cô cảm thấy hứng thú, hãy đến nghe thử, tôi mong chờ bình luận của cô!"
Quan Nhã Linh nghe nói Lâm Tại Sơn muốn phát bài hát mới, lập tức đi đến mục nhạc nguyên bản để chờ đợi "càn quét".
Rất nhiều người yêu nhạc cũng đang chờ đợi ở mục nhạc nguyên bản.
Số người trực tuyến trong mục nhạc nguyên bản đã vượt quá 500 người, những fan cứng lý trí của Lâm Tại Sơn đều không ngừng đăng bài yêu cầu bài hát mới.
Đội ngũ của Lữ Đông ở tòa nhà Biển Cả cũng đang tích cực chuẩn bị chờ ra tay, chỉ chờ sáu giờ để đăng bài hát mới.
Lữ Đông đã thuê "thủy quân", bắt đầu hành động từng bước —— ở các diễn đàn lớn đều nói Lâm Tại Sơn sắp phát hành bài hát mới để đáp lại các bài viết tranh cãi. Điều này đã thu hút một lượng lớn anti-fan, người qua đường hoặc fan hâm mộ đổ xô đến diễn đàn.
Rất nhiều người đều lười đăng ký, chỉ chờ xem rốt cuộc Lâm Tại Sơn sẽ phát hành bài hát mới gì.
Đúng 17 giờ 50 phút, số lượng khách vãng lai và thành viên trực tuyến đồng thời đạt một kỷ lục mới —— 3208 người!
Trong số đó, 1512 người là thành viên đã đăng k��, còn lại gần 1700 người là khách vãng lai.
Bạch Hạc và năm thành viên của Tín Đồ, do Trương Hạo bỏ tiền túi ra, đã mời hơn 30 người bạn học cùng nhau điên cuồng đăng bài ở các diễn đàn âm nhạc lớn và diễn đàn hot, để tự mình tuyên truyền cho Lâm Tại Sơn và diễn đàn.
Những bài viết này hầu hết đều do Bạch Hạc viết, có những bài viết cố tình "bôi đen" Lâm Tại Sơn để thu hút sự chú ý và lượt click, cũng có những bài viết của fan hâm mộ Lâm Tại Sơn, mạnh mẽ ủng hộ Lâm Tại Sơn và biện giải cho anh.
Bất kể là loại bài viết nào, ý nghĩa cốt lõi của chúng đều là thu hút mọi người đến diễn đàn và tương tác với chính Lâm Tại Sơn.
Ai muốn gây chiến, hãy đến diễn đàn tìm Lâm Tại Sơn!
Ai muốn làm fan, hãy đến diễn đàn ủng hộ Lâm Tại Sơn!
Tóm lại, tối nay sáu giờ, tình yêu hay hận thù đối với Lâm Tại Sơn, hãy đến diễn đàn mà nói ra!
Đúng 18 giờ.
Lữ Đông đúng giờ giúp Lâm Tại Sơn đăng tải ca khúc 《Đường Bình Phàm》 lên diễn đàn, và mở khối plugin nghe nhạc trực tuyến chỉ dành cho thành viên đã đăng k��, còn đăng kèm một đoạn ngắn tâm sự do Lâm Tại Sơn viết.
Đúng 18 giờ 01 phút, diễn đàn đón nhận kỷ lục lượt truy cập cao nhất, chương trình phát nhạc trực tuyến của diễn đàn của họ suýt chút nữa đã bị sập vì quá tải!
Vì tài chính có hạn, lúc đầu họ cũng không tốn nhiều tiền để đầu tư vào hiệu năng máy chủ của mình, đều là thuê máy chủ giá rẻ của người khác.
Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, nơi chất lượng là ưu tiên hàng đầu.